Abdelhadi Bellachhab Maître de conférences (HDR) en sciences du langage

Identifiants chercheurs

IdHAL :

abdelhadi-bellachhab

ORCID :

0009-0005-9145-4044

IdRef :

137260024

VIAF :

103682385

ISNI :

0000000074408237

Présentation

**Situation professionnelle**

Depuis 2014, Maître de conférences HDR, Département de Sciences du langage, Université de Nantes.

2011-2014, Maître de conférences, Département de Sciences du langage, Université Charles de Gaulle-Lille3.

depuis 2020, Membre du laboratoire PREFICS (Pôle de REcherche Francophonie, Interculturel, Communication, Sociolinguistique).

Depuis 2023,	Membre du bureau et trésorier du Cercle Linguistique du Centre et de l’Ouest (CerLiCO).

Doctorat en Sciences du langage

**Axes personnels de recherche**

Mes travaux de recherche sont centrés sur la construction du sens dans les discours, et ce à différentes interfaces, notamment l’interface langue-discours, l’interface du fait linguistique et du fait culturel, l’interface du fait linguistique et de l’acte didactique. Dans cette optique, plusieurs questionnements constituent l’objet de mes recherches, notamment la conceptualisation des actes de langage et de leur réalisation en discours, la construction discursive de l’identité et de ses dynamiques à travers des marqueurs linguistiques et les systèmes de valeurs qui y sont associés. Mes recherches récentes portent sur des terrains et d’objets sociaux sensibles (la proche-aidance, la fin de vie, l’expérience d’incarcération, ...).

**Projets de recherche**

2025-2029: Partenaire du projet Iresp, REVE2A (Rendre Visibles les Étudiants Aidants par l’Autonomisation)

2024-2027: Partenaire de la Chaire de développement pédagogique &quot;Les langues à Nantes Université : Adaptation, accompagnement et modularité&quot;.

2024-2026: Partenaire du projet MSHB, CONSCIODEPA (CONtribution de la SCience Ouverte au Débat Éclairé par la Parole des détenus)

2022-2024: Partenaire du projet RnMsh, SLAMORT (Soigner la mort)

2022-2024: Partenaire du projet Iresp, ACCMADIAL (ACCompagnants de Malades Diagnostiqués d’Alzheimer) :

2020-2022: Partenaire du projet EX-VRP (EXpériences de Vie et Résilience en Prison ).

2020-2022: Partenaire du projet MSHB, COSMOS (Construction sémantique enfantine du monde et stéréotypes : études expérimentales et comparatives).

2014-2018: Projet ANR ANTIMOINE (ANthropologie des TerrItoires – lecture du patriMOINE), sélectionné par l'ANR dans le cadre du programme CONTINT .

2015-2016: Membre du projet interdisciplinaire &quot;Rôle et enjeux du discours épistolaire dans le syndrome post réanimation&quot;.

Publications

Article dans une revue (12)

Dire la mort comme une vertu discursive Abdelhadi Bellachhab,Nathalie Garric,Frederic Pugniere-Saavedra Revue française d'éthique appliquée, 2026, La fin des métiers?, 17, pp.7-9 Article dans une revue hal-05583144v1
De la force illocutionnaire de l’énoncé comme potentialité de performativité dans l’interaction verbale Abdelhadi Bellachhab,Olga Galatanu Actes Sémiotiques , 2025, 132, ⟨10.25965/as.8812⟩ Article dans une revue hal-05572745v1
Contributions of Caregivers’ Family Speech to the Institutional Management of the Caregiver Bellachhab Abdelhadi,Nathalie Garric,Frederic Pugniere-Saavedra,Valerie Rochaix Langages, 2023, "Texte et discours face à des questions de santé publique", 231, https://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langages/langages-ndeg-231-32023/contribution-discours-familles-daidants-prise-charge-institutionnelle-laidant Article dans une revue hal-03750973v1
La fonction formative des dispositifs discursifs de recueil de données : les savoirs d’action des aidants de malades diagnostiqués d’Alzheimer Abdelhadi Bellachhab,Olga Galatanu,Sophie Le Gal Chemins de la formation, 2021, Numéro spécial : Les figures de l’aidant entre accompagnement et auto-formation Article dans une revue hal-05526081v1
L’éducation comme valeur sociale complexe en langue et en discours, ou comment osciller entre fait et valeur Abdelhadi Bellachhab Espaces Linguistiques, 2021, 3, ⟨10.25965/espaces-linguistiques.375⟩ Article dans une revue hal-05582722v1
Culture et identification : la dynamique des représentations comme processus discursifs. Introduction Albin Wagener,Bellachhab Abdelhadi Signes, Discours et Sociétés : Revue semestrielle en sciences humaines et sociales dédiée à l'analyse des Discours , 2014, 12 Article dans une revue hal-02103743v1
De la complexité ontologique dans la conceptualisation des actes de langage : des représentations aux réalisations Bellachhab Abdelhadi Scolia [sciences cognitives, linguistique et intelligence artificielle / revue de linguistique], 2014, 28, pp.61-78 Article dans une revue hal-05581328v1
Identités et représentations en situations de contact de langues/cultures. Introduction Bellachhab Abdelhadi,Albin Wagener Signes, Discours et Sociétés : Revue semestrielle en sciences humaines et sociales dédiée à l'analyse des Discours , 2014, 13 Article dans une revue hal-02103734v1
Les interfaces d’une sémantique de l’interaction verbale : la complexité sémantico-pragmatique des actes rassurants Olga Galatanu,Bellachhab Abdelhadi,Ana-Maria Cozma Scolia [sciences cognitives, linguistique et intelligence artificielle / revue de linguistique], 2014, 28, pp.7-12 Article dans une revue hal-05581331v1
La représentation de &quot;l’étranger&quot; dans un institut de recherche et de formation en FLE Bellachhab Abdelhadi,Olga Galatanu La clé des langues, 2012 Article dans une revue hal-05581336v1
La violence verbale dans la communication médiée par ordinateur. Le cas des téléconseillers. Sophie Le Gal,Bellachhab Abdelhadi Signes, Discours et Sociétés : Revue semestrielle en sciences humaines et sociales dédiée à l'analyse des Discours , 2012, 8 (La Force des Mots : valeurs et violences dans les interactions verbales) Article dans une revue hal-05526059v1
Valeurs modales de l'acte « insulter » et contextes culturels : une approche à l’interface des représentations sémantiques et des représentations culturelles Olga Galatanu,Bellachhab Abdelhadi Revue de Sémantique et Pragmatique, 2011, 28, pp.123-150 Article dans une revue hal-05581337v1

Ouvrages (10)

Dire l'aidance dans le cas de la maladie d'Alzheimer : du dit, du suggéré à l’impensé, Bellachhab Abdelhadi,Nathalie Garric,Olga Galatanu,Frederic Pugniere-Saavedra,Valérie Rochaix Presses Universitaires de Rennes, pp.229, 2026, Rivage linguistique, 979-1-0413-0828-6 Ouvrages hal-05449265v1
Aidants des malades d’Alzheimer Récits et photographies Frederic Pugniere-Saavedra,Natalie Garric,Bellachhab Abdelhadi,Valérie Rochaix,Pauline Rannouet al. Presses universitaires de Rennes. Presses universitaires de Rennes, pp.186, 2024, Beau livre, 978-2-7535-9795-2 Ouvrages hal-04731246v1
La figure de l’aidant. Contributions à l’évolution des pratiques Bellachhab Abdelhadi,Olga Galatanu,Nathalie Garric,Frederic Pugniere-Saavedra,Valérie Rochaix Ecole des Mines. Ecole des Mines, 2024, Libre opinion, 978-2-38542-584-5 Ouvrages hal-04592308v1
La figure de l’aidant(e) du malade d’Alzheimer. Bellachhab Abdelhadi,Olga Galatanu,Nathalie Garric,Sophie Le Gal,Frederic Pugniere-Saavedraet al. PUR (Presses Universitaires de Rennes), Beaux Livres, 2024 Ouvrages hal-05544363v1
Sens et signification dans les espaces francophones Olga Galatanu,Bellachhab Abdelhadi,Ana-Maria Cozma Peter Lang B, 2016, ⟨10.3726/978-3-0352-6610-8⟩ Ouvrages hal-05581299v1
Représentations du sens linguistique Olga Galatanu,Ana-Maria Cozma,Abdelhadi Bellachhab Peter Lang B, 2016, ⟨10.3726/978-3-0352-6621-4⟩ Ouvrages hal-05581303v1
Du sens à la signification / De la signification aux sens Ana-Maria Cozma,Abdelhadi Bellachhab,Marion Pescheux Peter Lang B, 2015, ⟨10.3726/978-3-0352-6493-7⟩ Ouvrages hal-05581269v1
Discours et communication didactiques en FLE Abdelhadi Bellachhab,Olga-Stefana Galatanu,Rana Kandeel Peter Lang B, 2015, ⟨10.3726/978-3-0352-6531-6⟩ Ouvrages hal-05581263v1
Sens et représentation en conflit Abdelhadi Bellachhab,Virginie Marie Peter Lang B, 2013, 9789052017822. ⟨10.3726/978-3-0352-6310-7⟩ Ouvrages hal-05581275v1
Représentation sémantico-conceptuelle et réalisation linguistique: L'excuse en classe de FLE au Maroc Bellachhab Abdelhadi Peter Lang, 2012, 978-9052017815 Ouvrages hal-05581766v1

Chapitre d'ouvrage (16)

Comment crée-t-on du patrimoine ou la création d’une réalité sociale ? D’une subjectivité ontologique à une objectivation épistémique Bellachhab Abdelhadi Jessica Mace et Myriam Joannette. Le patrimoine : nouveaux usages, nouvelles pratiques, Patrimonium, 2025, 978-2-9819973-7-1 Chapitre d'ouvrage hal-05581256v1
Repenser la mort par l’expérience d’accompagnement à la mort Frederic Pugniere-Saavedra,Bellachhab Abdelhadi,Nathalie Garric Mourir, les mots pour le dire, Presses Universitaires Blaise-Pascal, pp.231-256., 2025, 978-2-38377-342-9 Chapitre d'ouvrage hal-05094284v1
Se conformer ou se confronter ? (Re)penser la mort en services hospitaliers dans l’actualité des directives anticipées Frederic Pugniere-Saavedra,Bellachhab Abdelhadi,Nathalie Garric Edition des Archives Contemporaines (Eac). Mourir en société(s). sous la direction de Emmanuèle Auriac-Slusarczyk, Edition des Archives Contemporaines (Eac), 2025, 9782813005458 Chapitre d'ouvrage hal-05310071v1
L’agir-aidant de malades diagnostiqués d’Alzheimer : une boîte à outils d’émancipation dans la fragilité ? Bellachhab Abdelhadi,Olga Galatanu,Sophie Le Gal La figure de l’aidant(e) du malade d’Alzheimer. Récits et photographies, Collection Beaux Livres, PUR (Presses Universitaires de Rennes), 2024 Chapitre d'ouvrage hal-05544350v1
Dynamiques affectives d’aidants de malades Alzheimer et résilience Abdelhadi Bellachhab,Olga Galatanu,Valérie Rochaix Laurence Corroy, Christelle Chauzal-Larguier (eds). Patients, aidants, soignants. Dispositifs, enjeux et représentations, 1 (951), Iste Editions, pp.161-180, 2023, 978-1-78405-951-4 Chapitre d'ouvrage hal-04343896v1
La reformulation argumentative comme reprofilage de la saillance discursive Abdelhadi Bellachhab Sophie Anquetil, Cindy Lefebvre-Scodeller, Régis Mauroy, Olivier Polge. DIRE ET REDIRE – 1. Formes et enjeux de la reformulation, 34, PUR, pp.65-78, 2023, Travaux linguistiques du CerLiCO Chapitre d'ouvrage hal-05582702v1
Affective Dynamics of caregivers to those with Alzheimer's and resilience. Self-(re)construction through two devices : a digital platform and a biographical interview Abdelhadi Bellachhab,Olga Galatanu,Valérie Rochaix Laurence Corroy, Christelle Chauzal-Larguier (eds). Patients, Caregivers and Doctors. Devices, Issues and Representations, Iste; Wiley, pp.161-185, 2023, 9781786308931 Chapitre d'ouvrage hal-04343968v1
Quand déclarer, c’est faire une identité. Vers une ontologie de l’identité discursive à travers des lettres de tueurs en série Abdelhadi Bellachhab Écrits hors-normes, Éditions de l'Université de Sherbrooke, pp.115-126, 2019, ⟨10.17118/11143/15576⟩ Chapitre d'ouvrage hal-05581260v1
Quelle transposition didactique pour les actes de langage ? Le cas de l’excuse Bellachhab Abdelhadi Abdelhadi Bellachhab, Olga-Stefana Galatanu, Rana Kandeel. Discours et communication didactiques en FLE, Peter Lang, 2015, 9782875742544 Chapitre d'ouvrage hal-05581266v1
Les déploiements argumentatifs, partie émergée de la conceptualisation Bellachhab Abdelhadi Ana-Maria Cozma, Abdelhadi Bellachhab, Marion Pescheux. Du sens à la signification / De la signification aux sens. Mélanges offerts à Olga Galatanu, Peter Lang, 2014, 9782875742131 Chapitre d'ouvrage hal-05581272v1
Dissymétrie de saillance comme génératrice de conflits Bellachhab Abdelhadi Abdelhadi Bellachhab, Virginie Marie. Sens et représentation en conflit. Conceptualisation, signification et construction discursive, Peter Lang, 2013 Chapitre d'ouvrage hal-05581278v1
Pardonne-moi en classe de FLE : une hybridité sémantique et conceptuelle pour une seule forme linguistique Bellachhab Abdelhadi Eija Suomela-Salmi, Yves Gambier. Hybridité discursive et culturelle, L'Harmattan, pp.155-176, 2011, Espaces discursifs Chapitre d'ouvrage hal-05581281v1
Ancrage culturel sémantique et conceptuel des actes de langage Olga Galatanu,Bellachhab Abdelhadi Hervé de FONTENAY, Dominique GROUX et Geneviève LEIDELINGER. Classe de langues et culture (s) : vers l’interculturalité ?, L'Harmattan, pp.141-160, 2011, Éducation comparée, 978-2-296-56065-9 Chapitre d'ouvrage hal-05581285v1
Quelle place pour les injonctions dans le discours didactique? Explicitation grammaticale et/ou communication pour l’enseignement de l’injonctif en français langue étrangère Bellachhab Abdelhadi,Olga Galatanu,Virginie Marie Olga Galatanu, Michel Pierrard, Dan Van Raemdonck, Marie-Eve Damar, Nancy Kemps, Ellen Schoonheere. Enseigner les structures langagières en FLE, Peter Lang, pp.285-302, 2010, 9789052015835 Chapitre d'ouvrage hal-05581290v1
The Acquisition of Pragmatic Competence from a Strategic Perspective: Apology, a Case in Point Bellachhab Abdelhadi Lucis Fernández Amaya, Manuel Padilla Cruz, Maria de la O Hernández López, Reyes Gómez Morón. Pragmatics Applied to Language Teaching and Learning, Cambridge Scholars Publishing, pp.110-127, 2009, 978-1443809726 Chapitre d'ouvrage hal-05581297v1
L’apprentissage/acquisition de la compétence sémantique et pragmatique à partir des stratégies de communication : le cas de l’excuse en tant qu’acte menaçant Bellachhab Abdelhadi,Nazih Rawashdeh Olga Galatanu, Michel Pierrard, Dan Van Raemdonck, avec la collaboration de Abdelhadi BELLACHHAB et Virginie MARIE. Construction du sens et acquisition de la signification linguistique dans l’interaction, Peter Lang, pp.165-183, 2009 Chapitre d'ouvrage hal-05581293v1

Autre publication scientifique (1)

Projet COSMOS : Transcriptions anonymisées d'interviews d'enfants sur la construction sémantique et les stéréotypes Abdelhadi Bellachhab,Olga Galatanu,Frédéric Pugniere-Saavedra,Valérie Rochaix,Farida Saïdet al. 2025, ⟨10.34847/NKL.DBFC0N79⟩ Autre publication scientifique hal-04893220v1

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire (1)

« Aidant, aidance » Publictionnaire. Bellachhab Abdelhadi,Olga Galatanu,Frederic Pugniere-Saavedra Dictionnaire encyclopédique et critique des publics., 2025 Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-05466597v1

Communication dans un congrès (6)

Repenser la mort par l’expérience d’accompagnement à la mort Bellachhab Abdelhadi,Nathalie Garric,Frederic Pugniere-Saavedra La Mort, et si on l'éduquait ?, Emmanuele Auriac-Slusarczyk, Jun 2023, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès hal-04127459v1
Approches quantitatives et qualitatives pour aborder un corpus discursif de soignants sur le trépas Bellachhab Abdelhadi,Nathalie Garric,Frederic Pugniere-Saavedra Congrès ARCh 2022 : Comprendre les processus de changement Apports des méthodes qualitatives et mixtes, Oct 2022, Liège, Belgique Communication dans un congrès hal-04010505v1
« Dynamiques affectives d’aidants de malades Alzheimer en résilience. Reconstruction de soi à travers deux dispositifs : une plateforme numérique et un entretien biographique », Bellachhab Abdelhadi,Olga Galatanu,Valerie Rochaix Colloque Discours et représentations autour des longues maladies : les figures du patient, du soignant et de l’aidant, IUT Clermont Auvergne, Jun 2021, Moulins, France Communication dans un congrès hal-03517489v1
Les actes rassurants/menaçants dans les espaces francophones Sophie Anquetil,Olga Galatanu,Bellachhab Abdelhadi,A-M. Cozma,T. Heranicet al. Colloque international Sens et signification dans les espaces francophones, Apr 2012, NANTES, France Communication dans un congrès hal-00905089v1
La violence verbale au service des idéologies politiques. Sophie Anquetil,Olga Galatanu,Bellachhab Abdelhadi Dimensions du dialogisme 3. Du malentendu à la violence verbale, Aug 2012, Helsinki, Finlande Communication dans un congrès hal-00916396v1
L’excuse comme holophrase de politesse en français Abdelhadi Bellachhab,Sophie Le Gal Communication Interpersonnelle et (Im)Politesse, Université Pablo Olavide, Apr 2010, Séville, Spain Communication dans un congrès hal-05549034v1

Vidéo (1)

Accmadial (ACCompagnants des MAlades DIagnostiqués Alzheimer). Frederic Pugniere-Saavedra,Nathalie Garric,Bellachhab Abdelhadi,Valerie Rochaix,Illés Sarkantuyet al. 2022 Vidéo hal-03632620v2

N°spécial de revue/special issue (3)

Sens et identités en construction : dynamiques des représentations : 1er volet Bellachhab Abdelhadi,Albin Wagener Signes, Discours et Sociétés : Revue semestrielle en sciences humaines et sociales dédiée à l'analyse des Discours , 12, 2014 N°spécial de revue/special issue hal-02103093v1
Sens et identités en construction : dynamiques des représentations : 2ème volet Bellachhab Abdelhadi,Albin Wagener Signes, Discours et Sociétés : Revue semestrielle en sciences humaines et sociales dédiée à l'analyse des Discours , 13, 2014 N°spécial de revue/special issue hal-02103085v1
Actes rassurants, actes menaçants : sémantique et pragmatique de l’interaction verbale Olga Galatanu,Bellachhab Abdelhadi,Ana-Maria Cozma Scolia [sciences cognitives, linguistique et intelligence artificielle / revue de linguistique], 28, 2014 N°spécial de revue/special issue hal-05581326v1