Antonella Braida

Identifiants chercheurs

IdHAL :

antonella-braida

ORCID :

0000-0003-4854-398X

IdRef :

113601980

Présentation

English Lecturer, Université de Lorraine, Nancy, France.

Publications

Article dans une revue (15)

Mary Shelley’s Support for the Italian Revolutions of the 1820s and 1830s Antonella Braida Etudes Anglaises, 2025, 78 (2), pp.201-2016. ⟨10.3917/etan.782.0201⟩ Article dans une revue hal-05326506v1
Women Characters’ Cross-Cultural (Self-)Development in Mary Margaret Busk’s Zeal and Experience: A Tale and Tales of Fault and Feeling Antonella Laplace Braida Eger Journal of English Studies, 2023, 22, pp.99-113. ⟨10.33035/EgerJES.2023.22.99⟩ Article dans une revue hal-04428747v1
Mary Shelley’s Interest in the Law in Frankenstein Antonella Braida-Laplace La questione Romantica, nuova serie, 2022, 14 (12), pp.89-110 Article dans une revue hal-04230851v1
Frankenstein in the Digital Age: Shelley Jackson’s Patchwork Girl and Dave Morris’ Frankenstein Interactive Antonella Braida Leaves, 2020, 9, ⟨10.21412/leaves_0911⟩ Article dans une revue hal-02495236v1
Mary Shelley in Italy: Reading Dante and the Creation of an Anglo-Italian Identity Antonella Braida L'analisi linguistica e letteraria, 2020, 17 (3), pp.107-118 Article dans une revue hal-02495230v1
Will Bowers. The Italian Idea: Anglo-Italian Radical Literary Culture, 1815-1823 Antonella Braida Review of English Studies, 2020, ⟨10.1093/res/hgaa079⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-02936889v1
Commemorating Mme de Staël and Jane Austen Across Britain and France Antonella Laplace Braida European Journal of English Studies, 2020, 24 (2), pp.177-91. ⟨10.1080/13825577.2020.1844420⟩ Article dans une revue hal-02955564v1
Cultural Reception, Translation and Transformation from Medieval to Modern Italy: Essays in Honour of Martin McLaughlin , edited by Guido Bonsaver, Brian Richardson, and Giuseppe Stellardi Antonella Braida Translation and Literature, 2020, 29 (2), ⟨10.3366/tal.2020.0430⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-02936893v1
Mme de Staël’s Influence on Percy Bysshe Shelley and Mary Wollstonecraft Shelley: Empowering Women’s Politics through Literature Antonella Braida The Keats-Shelley Review, 2019, 33 (1), pp.81-95. ⟨10.1080/09524142.2019.1611270⟩ Article dans une revue hal-02319134v1
Nature, the Picturesque and the Sublime in Mary Wollstonecraft’s Shelley’s Travel Narratives Antonella Braida Hungarian Journal of English and American Studies, 2018, 24 (2), pp.415-30 Article dans une revue hal-02319172v1
Beyond the Picturesque and the Sublime: Mary Shelley’s Approach to Nature in the Novels Frankenstein and Lodore Antonella Braida Eger Journal of English Studies, 2016, 16, pp.27-43 Article dans une revue hal-02319146v1
La réception de Dante à l'époque romantique en Grande-Bretagne : transformations de genre dans Mathilda et Valperga de Mary Shelley Antonella Laplace Braida e-CRIT Langues, Littératures, Images : Cahiers de Recherches Interdisciplinaires et Transculturelles, 2010, p. 83-97 Article dans une revue hal-01674283v1
Henry Francis Cary and John Taaffe Jr: the Translator of Dante and A Comment on the Divine Comedy Antonella Laplace Braida Journal of Anglo-Italian Studies, 2002, 7, pp.35-50 Article dans une revue hal-01676847v1
Alcuni aspetti della ricezione della Coscienza di Zeno nel Regno Unito : il contributo di Confessions of Zeno Antonella Laplace Braida Il Bianco e il Nero, 2001, 4, pp.75-88 Article dans une revue hal-01676850v1
A Study of Henry Francis Cary's Paradise Antonella Laplace Braida Il confronto letterario, 1997, 14 (531-43) Article dans une revue hal-01676851v1

Communication dans un congrès (16)

British Women’s Reviews and Publishing as Cultural Mediation in the 1830s: Mary Shelley and Mary Margaret Busk Antonella Laplace Braida Testi, forme e linguaggi del discorso pubblico nell’Europa moderna, Università del Piemonte Orientale, Vercelli, Italy, Feb 2025, Vercelli, Italy Communication dans un congrès hal-04942640v1
Mary Shelley and Europe Antonella Laplace Braida The Late Mary Shelley, BARS (British Association for Romantic Studies), Feb 2021, En ligne, France Communication dans un congrès hal-03469359v1
William Blake's Sublime Dante Antonella Laplace Braida William Blake and The Sublime, Jan 2020, Nancy, France Communication dans un congrès hal-03115680v1
Legal networks Antonella Laplace Braida Mary Shelley's Frankenstein, 1818-2018: Circuits and Circulation, Sep 2018, Bologne, Italy. pp.26-39 Communication dans un congrès hal-03115663v1
International Interdisciplinary Knowledge Transfer Networks: Britain and Italy, 1785-1832 Antonella Laplace Braida International Interdisciplinary Knowledge Transfer Networks: Britain and Italy, 1785-1832 ESSE, Antonella Braida, Alan Rawes, Manuela D'Amore, Sep 2019, Catania, Italy Communication dans un congrès hal-03115757v1
Mary Shelley and Dante Antonella Laplace Braida La Famiglia Shelley, Apr 2018, Milan, Italy Communication dans un congrès hal-03115739v1
Frankenstein in the Digital Age: Shelley Jackson’s Patchwork Girl, Frankenstein Interactive and The Shelley-Godwin Archive Antonella Laplace Braida Intermedial Frankenstein, Oct 2018, Bordeaux, France Communication dans un congrès hal-03115748v1
Round table discussion dedicated to the issue of Border Dynamics: Mediation and Hybridity across the British Isles, Italy and France Antonella Laplace Braida,Céline Sabiron 14th ESSE conference. The European Society for the Study of English, Aug 2018, Brno, Czech Republic Communication dans un congrès hal-03115769v1
Frankenstein, the Rights of Men and the Rights of Nature Antonella Laplace Braida International Bicentenary Conference on Mary Shelley's Frankenstein, Feb 2018, Venise, Italy Communication dans un congrès hal-03115742v1
Mary Shelley’s Complex Approach to Dreaming and Vision in The Last Man, Valperga and Matilda Antonella Laplace Braida 'Rêve et création littéraire dans Frankenstein et le roman féminin aux XVIIIe et XIXe siècles', Apr 2018, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès hal-03115677v1
Commemorating Mme de Staël and Jane Austen Across Britain and France Antonella Laplace Braida Commémorer autrement et ailleurs. Nouvelle approches transversales et Transnationales des commémorations, Oct 2017, Nancy, France Communication dans un congrès hal-03115763v1
Percy Bysshe Shelley and Mary Wollstonecraft Shelley and Mme de Staël : Empowering (Women’s) Politics through Literature Antonella Laplace Braida The Shelley Conference 2017, Sep 2017, Londres, United Kingdom Communication dans un congrès hal-03115735v1
Defying the Male Sublime and Reclaiming the Earth as a Woman’s Space: Mary Shelley’s Approach to the Sublime in the Novels Frankenstein and Lodore Antonella Laplace Braida Hungarian Society for the Study of English, Jan 2017, Eger, Hungary Communication dans un congrès hal-03115723v1
Women Journalists and Editors in Britain and Italy 1800-1830 Antonella Laplace Braida Women in the public space 1800-1939, Great Britain, Ireland, Empire and Commonwealth, Sep 2017, Besançon, France Communication dans un congrès hal-03115754v1
“Defying the Male Sublime: Mary Shelley’s Approach to the Sublime” Antonella Laplace Braida ESSE European Society for the Study of English, Aug 2016, Galway, Ireland Communication dans un congrès hal-03115727v1
Salute o malattia? Il valore del commercio come ‘farmaco’ ne La Coscienza di Zeno Antonella Braida Italo Svevo and his legacy, Dec 2011, Oxford, France. pp.180-195 Communication dans un congrès hal-01526716v1

Ouvrages (10)

La Mondializzazione di Dante II: Aree Extraeuropee Antonella Laplace Braida,Giuseppe Sangirardi,Joseph Cadeddu,Giuseppe Ledda,Sebastiana Nobili Longo, 2026, 978-88-9350-160-6 Ouvrages hal-05455206v1
Agrégation Anglais 2024. Charlotte Lennox. The Female Quixote Antonella Braida-Laplace,Caroline Bertonèche Ellipses, 2023, CAPES/AGREGATION, 9782340079526 Ouvrages hal-04230811v1
Female voices Eva Antal,Antonella Laplace Braida Presses Universitaires de Franche-Comté, 1035 (96), 2022, Annales littéraires. Série Recherches interdiscplinaires et transculturelles, France Marchal, 978-2-84867-933-4 Ouvrages hal-03992442v1
La mondializzazione di Dante I: Europa Antonella Braida,Joseph Cadeddu,Giuseppe Sangirardi Longo editore, pp.286, 2022, Il portico, 978-88-9350-109-5 Ouvrages hal-03992476v1
Mary Shelley in Europe: Essays in Honour of Jean de Palacio Antonella Braida Antonella Braida. MHRA, Legenda, Oxford, 2020, ISBN: 978-1-781885-48-2 (hardback) Ouvrages hal-02319178v1
Inconstances romantiques : visions et révisions dans la littérature britannique du long XIXe siècle Antonella Braida,Céline Sabiron,Sophie Laniel-Musitelli Antonella Braida-Laplace Sophie Laniel-Musitelli, Céline Sabiron. PUN - Éditions Universitaires de Lorraine, 2019, 978-2-8143-0548-9 Ouvrages hal-02319986v1
Interprétations de la pensée du soupçon au tournant du XIXème siècle Antonella Laplace Braida Elena Bovo, Antonella Braida, Alberto Brambilla. Presses Universitaires de Franche-Comté, 2013 Ouvrages hal-01676836v1
Dante on View ; The Reception of Dante in the Visual and Performing Arts e Antonella Laplace Braida Antonella Braida et Luisa Calé. Ashgate, pp.229, 2007, 9781315258522 Ouvrages hal-01676838v1
Dante and the Romantics Antonella Laplace Braida Palgrave, 2004, ISBN 978-0-230-50849-1 Ouvrages hal-01676840v1
Image and Word. Reflections of Art and Literature from the Middle Ages to the Present Antonella Laplace Braida A. Braida et G. Pieri. Legenda, European Humanities Research Centre, 2003, 1-900755-69-6 Ouvrages hal-01676842v1

Chapitre d'ouvrage (16)

La Divina Commedia e la “lega incestuosa Antonella Laplace Braida Diego Saglia; Gregory Dowling. Dante e Byron, Minerva Edizioni, pp.29-47, 2022, 9788833244440 Chapitre d'ouvrage hal-03469349v1
Mary Wollstonecraft Shelley Approach to Dreams and Dreamining in her Fictional Works Frankenstein, Valperga and 'The Dream Antonella Laplace Braida Anne Rouhette; Isabelle Hervouet. Dream and Literary Creation in Women's Writing in the Eighteenth and Nineteenth Centuries, Anthem Press, pp.125-142, 2021, 978-1-78527-752-8 Chapitre d'ouvrage hal-03119227v1
Women Journalists in Britain 1800-1830 Antonella Braida Patrice Bouche; Shirley Doulière; Margaret Gillespie. La place des femmes dans l’espace public, 1800-1939, Grande Bretagne, Irlande, Empire, 1537, Presses Universitaires de Franche-Comté, pp.87-102, 2021, Annales littéraires, 978-2-84867-867-2 Chapitre d'ouvrage hal-03469312v1
Frankenstein, the Rights of Men and the Rights of Nature Antonella Laplace Braida Maria Parrino, Alessandro Scarsella, Michela Vanon Alliata. Mary Shelley’s Frankenstein: 1818-2018, Cambridge Scholars Publishing, 2020, 1-5275-4889-9 Chapitre d'ouvrage hal-03117768v1
Visions et Révisions Sophie Laniel-Musitelli,Céline Sabiron,Antonella Braida-Laplace Antonella Braida-Laplace; Sophie Laniel-Musitelli; Céline Sabiron. Inconstances romantiques : Visions et révisions dans la littérature britannique du long XIXe siècle, Presses Universitaires de Nancy, pp.13-22, 2019, 978-2-8143-0548-9 Chapitre d'ouvrage hal-03955627v1
Depression, Madness and Suicide in British Romanticism: Psychological and Literary Interpretation Antonella Laplace Braida Denis Bonnecase et Caroline Bertonèche. ‘Is that madness?’ Les organes de la folie romantique, Paris: Michel Houdiard Editeur, pp.8-20, 2016 Chapitre d'ouvrage hal-01674284v1
Salute o malattia ? Il valore del commercio come ‘farmaco’ ne La Coscienza di Zeno Antonella Laplace Braida Giuseppe Stellardi et Emanuela Tandello. Italo Svevo and His Legacy for the third Millennium, 1, Troubadour Press, pp.180-195, 2014, 9781783064236 Chapitre d'ouvrage hal-01676869v1
Dante and Translation : An Approach to Untranslatability in the Poet's Work Antonella Laplace Braida M. Zaccarello et John C. Barnes. Language and Style in Dante, Four Courts Press, pp.14-62, 2013, 978-1-84682-253-7 Chapitre d'ouvrage hal-01676833v1
Dante and the Creation of the poeta vate in Nineteenth-Century Italy Antonella Laplace Braida Aida Audeh and Nick Havely. Dante in the Long Nineteenth Century, Oxford University Press., pp.51-69, 2012 Chapitre d'ouvrage hal-01676853v1
Silvio Benco memorialista della prima guerra mondiale Antonella Laplace Braida Fulvio Senardi. Silvio Benco ‘nocchiero spirituale di Trieste’ », Istituto Giuliano di Storia, Cultura e Documentazione. , pp.91-116, 2011 Chapitre d'ouvrage hal-01676867v1
La notion d'intraduisible dans l'Europe du dix-huitième siècle : le débat en Italie Antonella Braida Angelo Colombo. Recherches en littérature et civilisation européennes et hispano-américaines. Mélanges Brey, Presses Universitaires de Franche-Comté, pp.329-38, 2009 Chapitre d'ouvrage hal-00477717v1
La notion d’intraduisible dans l’Europe du dix-huitième siècle : le débat en Italie Antonella Laplace Braida Angelo Colombo. Recherches en littérature et civilisation européennes et hispano-américaines. Mélanges Brey, Presses Universitaires de Franche Comté, pp.329-38, 2009, 2848672455 Chapitre d'ouvrage hal-01676858v1
« Italo Svevo : Journalism and the Life of a Writer » Antonella Laplace Braida Biographies and Autobiographies in Modern Italy, ed. by Peter Haynsworth et Martin MacLaughlin (Oxford, Legenda), p. 97-112., 2007 Chapitre d'ouvrage hal-01676859v1
Italo Svevo : Journalism and the Life of a Writer Antonella Braida Peter Haynsworth ; Martin MacLaughlin. Biographies and Autobiographies in Modern Italy, Legenda, pp.97-112, 2007 Chapitre d'ouvrage hal-00477719v1
Dante's Inferno in the 1900s : From Drama to Film Antonella Braida Dante on View ; The Reception of Dante in the Visual and Performing Arts, Ashgate, pp.39-52, 2007 Chapitre d'ouvrage hal-00477720v1
Introduction to Dante on View Antonella Braida Dante on View ; The Reception of Dante in the Visual Arts, Ashgate, pp.1-16, 2007 Chapitre d'ouvrage hal-00477722v1

HDR (1)

« Transferts culturels entre la Grande-Bretagne et l’Italie au dix-neuvième siècle : traduction, réception, écriture des femmes » Antonella Laplace Braida Sciences de l'Homme et Société. Université Grenoble-Alpes (UGA), 2022 HDR tel-05022936v1

N°spécial de revue/special issue (2)

British Radical and Revolutionary Women Writers (1770s–1830s) Antonella Braida,Eva Antal Etudes Anglaises, 78 (2), pp.131-135, 2025 N°spécial de revue/special issue hal-05326530v1
Introduction: on the Rebellious Marys Éva Antal,Antonella Braida Eger Journal of English Studies, 22, pp.15-16, 2023, ⟨10.33035/EgerJES.2023.22.15⟩ N°spécial de revue/special issue hal-04992491v1

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire (1)

Mary Shelley Antonella Laplace Braida Nineteen Century Literature Criticsm, 2023 Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-04954648v1