Access content directly
AS

Audrey Serna

67
Documents

Publications

Image document

How does adaptive gamification impact different types of student motivation over time?

Stéphanie Reyssier , A. Serna , S. Hallifax , J.-C. Marty , S. Simonian
Interactive Learning Environments, 2023, pp.1-20. ⟨10.1080/10494820.2023.2248220⟩
Journal articles hal-04191005v1
Image document

Influence of Scenarios and Player Traits on Flow in Virtual Reality

Elise Lavoué , Sophie Villenave , Audrey Serna , Clementine Helfenstein-Didier , Patrick Baert
IEEE Transactions on Visualization and Computer Graphics, inPress
Journal articles hal-04281030v1
Image document

Challenges and Opportunities for Multi-Device Management in Classrooms

Valentin Lachand , Christine Michel , Audrey Serna , Aurélien Tabard
ACM Transactions on Computer-Human Interaction, 2023, 29 (6), pp.1073-0516. ⟨10.1145/3519025⟩
Journal articles hal-03740825v1
Image document

Investigating the Effects of Tailored Gamification on Learners' Engagement over Time in a Learning Environment

Audrey Serna , Stuart Hallifax , Élise Lavoué
Proceedings of the ACM on Human-Computer Interaction , 2023, CHI PLAY, 7 (384), pp.264-288. ⟨10.1145/3611030⟩
Journal articles hal-04196313v1
Image document

The Impact of Game Elements on Learner Motivation: Influence of Initial Motivation and Player Profile

Stéphanie Reyssier , Stuart Hallifax , Audrey Serna , Jean-Charles Marty , Stephane Simonian
IEEE Transactions on Learning Technologies, 2022, 15 (1), pp.42-54. ⟨10.1109/TLT.2022.3153239⟩
Journal articles hal-03579428v2
Image document

Analyzing the relationships between learners' motivation and observable engaged behaviors in a gamified learning environment

Elise Lavoué , Qinjie Ju , Stuart Hallifax , Audrey Serna
International Journal of Human-Computer Studies, 2021, 154, pp.102670. ⟨10.1016/j.ijhcs.2021.102670⟩
Journal articles hal-03221038v1
Image document

A Visual Programming Tool to Design Mixed and Virtual Reality Interactions

Guillaume Loup , Sébastien George , Iza Marfisi-Schottman , Audrey Serna
International Journal of Virtual Reality, 2018, 18 (02), pp.19-29
Journal articles hal-01900503v1

Decoding social situations in adolescents with Asperger through a serious game

Karim Sehaba , Audrey Serna
AMSE, Journal of the Association for the Advancement of Modelling and Simulation Techniques in Enterprises, 2015, 75 (2), pp.234-246
Journal articles hal-01205734v1
Image document

Évaluation de l’impact d’un jeu sérieux en réalité mixte

Sébastien George , Christine Michel , Audrey Serna , Luca Bisognin
STICEF (Sciences et Technologies de l'Information et de la Communication pour l'Éducation et la Formation), 2014, 21, pp.589-614
Journal articles hal-01313165v1

Wizard of Oz in Designing a Collaborative Learning Serious Game on Tabletops

Mehrnoosh Vahdat , Sébastien George , Audrey Serna
International Journal of Information and Education Technology, 2013, 3, 3, pp.325-329. ⟨10.7763/IJIET.2013.V3.290⟩
Journal articles hal-01351705v1

Modeling the Progression of Alzheimer's Disease for Cognitive Assistance and Smart homes

Audrey Serna , Hélène Pigot , Vincent Rialle
User Modeling and User-Adapted Interaction, 2007, 17, pp.415-438. ⟨10.1007/s11257-007-9032-y⟩
Journal articles hal-00200918v1

Computational Representation of Alzheimer's Disease Evolution Applied to a Cooking Activity

Audrey Serna , Hélène Pigot , Vincent Rialle
Studies in Health Technology and Informatics, 2006, 124, pp.587-592
Journal articles hal-00200926v1

Large scale experimentation of a serious game targeting oral comprehension in English as a second language for 6–8 year-olds: some lessons learned

Mathieu Loiseau , Marie-Pierre Jouannaud , Coralie Payre-Ficout , Émilie Magnat , Audrey Serna
CALICO 2024, May 2024, Pittsburgh (PA), United States
Conference papers hal-04542522v1

Integrating behavior analysis into the design of serious game for English education

Mathieu Loiseau , Anne-Laure Guinet , Audrey Serna , Marie-Pierre Jouannaud , Émilie Magnat
CALICO 2024, May 2024, Pittsburgh (PA), United States
Conference papers hal-04542704v1
Image document

Adaptive and Privacy-Aware Persuasive Strategies to Promote Healthy Eating Habits: Position Paper

Diana Nurbakova , Audrey Serna , Abdelbasset Omiri , Antoine Boutet
UMAP 2023 - 31st ACM Conference on User Modeling, Adaptation and Personalization, Jun 2023, Limassol, Cyprus. pp.129-131, ⟨10.1145/3563359.3596987⟩
Conference papers hal-04142017v1
Image document

Présence et incarnation dans les jeux sérieux : Une revue de la littérature

Anthony Basille , Élise Lavoué , Audrey Serna
IHM '23: 34th International Francophone Conference on Human-Computer Interaction, Apr 2023, TROYES, France. pp.1-12, ⟨10.1145/3583961.3583982⟩
Conference papers hal-04014993v1
Image document

Impact of Viewpoint on Social Presence and Collaborative Processes in a Collaborative Serious Game

Anthony Basille , Élise Lavoué , Audrey Serna
Proceedings of the 14th International Conference on Computer Supported Education, Apr 2022, Prague, Czech Republic. pp.614-621, ⟨10.5220/0011046400003182⟩
Conference papers hal-03607687v1
Image document

Un espace de conception pour explorer la continuité des affordances motivationnelles dans un contexte scolaire hybride.

Audrey Serna , Anagael Pereira , Elise Lavoué
32e conférence francophone sur l'Interaction Humain-Machine (IHM'20.21), Apr 2021, Virtual Event, France. pp.6:1-6, ⟨10.1145/3451148.3458641⟩
Conference papers hal-03562164v1
Image document

Exploration de la physicalisation de données motivationnelles dans l’acquisition de bons comportements liés au sommeil pour les adolescents

Elise Lavoué , Emma Guttierrez , Audrey Serna
32e conférence francophone sur l'Interaction Humain-Machine (IHM'20.21), Apr 2021, Virtual Event, France. pp.7:1-5, ⟨10.1145/3451148.3458642⟩
Conference papers hal-03562165v1

La ludification adaptative pour motiver les élèves : Résultats et recommandations pratiques.

Stéphanie Reyssier , Audrey Serna
Journée scientifique LUDIMOODLE : état des lieux et prospectives. La ludification comme levier de motivation des élèves, Nov 2021, Lyon, France
Conference papers hal-03474082v1
Image document

To tailor or not to tailor gamification? An analysis of the impact of tailored game elements on learners’ behaviours and motivation

Stuart Hallifax , Elise Lavoué , Audrey Serna
21th International Conference on Artificial Intelligence in Education, Jul 2020, Ifane, Morocco. pp.216-227, ⟨10.1007/978-3-030-52237-7_18⟩
Conference papers hal-02573200v1
Image document

Factors to Consider for Tailored Gamification

Stuart Hallifax , Audrey Serna , Jean-Charles Marty , Guillaume Lavoué , Elise Lavoué
CHI Play, Oct 2019, Barcelona, Spain. pp.559-572, ⟨10.1145/3311350.3347167⟩
Conference papers hal-02185647v1

Impacts d’éléments ludiques sur la motivation et l’engagement d’élèves en 4ème pour l’apprentissage des Mathématiques.

Stéphanie Reyssier , Audrey Serna
Journée scientifique LUDIMOODLE : état des lieux et prospectives. La ludification comme levier de motivation des élèves., Jun 2019, Lyon, France
Conference papers hal-03474122v1
Image document

Adaptive gamification in education: A literature review of current trends and developments

Stuart Hallifax , Audrey Serna , Jean-Charles Marty , Elise Lavoué
European Conference on Technology Enhanced Learning (EC-TEL), Sep 2019, Delft, Netherlands. pp.294-307, ⟨10.1007/978-3-030-29736-7_22⟩
Conference papers hal-02185634v1
Image document

Structural Gamification for Adaptation based on Learning Analytics

Stuart Hallifax , Elise Lavoué , Audrey Serna , Jean-Charles Marty
EARLI, Aug 2019, Aachen, Germany. pp.383
Conference papers hal-02147867v1
Image document

MAN : Mise en Place d'une Méthode d’Évaluation Croisée de l'Accès aux Ressources Numériques

Loïc Caroux , Eric Campo , Nadine Vigouroux , Eric Bourreau , Maureen Clerc
HANDICAP, Jun 2018, Paris, France. pp.211-212
Conference papers hal-01815554v1
Image document

Horizontal vs. Vertical: How the Orientation of a Large Interactive Surface Impacts Collaboration in Multi-Surface Environments

Lili Tong , Aurélien Tabard , Sébastien George , Audrey Serna
16th IFIP Conference on Human-Computer Interaction (INTERACT), Sep 2017, Mumbai, India. pp.202-222, ⟨10.1007/978-3-319-67687-6_14⟩
Conference papers hal-01597913v1
Image document

MIREDGE : un outil communautaire pour l’implémentation d’interactions immersives

Guillaume Loup , Audrey Serna , Sébastien George
29ème conférence francophone sur l'Interaction Homme-Machine, AFIHM, Aug 2017, Poitiers, France. 3 p
Conference papers hal-01577688v1
Image document

REARTH un exemple de Jeu Épistémique Numérique De la conception à l’expérimentation

Frank Sauret , Valérie Emin-Martinez , Guillaume Loup , Lahcen Oubahssi , Claudine Piau-Toffolon
Colloque Enseignement des Technologies et des Sciences de l'Information et des Systèmes (CETSIS), May 2017, Le Mans, France
Conference papers hal-01850462v1

Conception, développement et évaluation de jeux sérieux immersifs

Guillaume Loup , Audrey Serna , Sébastien George
Atelier EduIHM, conférence IHM 2017, Aug 2017, Poitiers, France
Conference papers hal-02538689v1
Image document

Supporting Decision-making Activities in Multi-Surface Learning Environments

Lili Tong , Audrey Serna , Sébastien George , Aurélien Tabard
Proceedings of the 9th International Conference on Computer Supported Education (CSEDU 2017), Apr 2017, Porto, Portugal. pp.70-81
Conference papers hal-01493815v1
Image document

F-formations and Collaboration Dynamics Study for Designing Mobile Collocation

Audrey Serna , Simon Pageaud , Lili Tong , Sébastien George , Aurélien Tabard
18th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services Adjunct (MobileHCI 2016) , Sep 2016, Florence, Italy. pp.1138-1141, ⟨10.1145/2957265.2962656⟩
Conference papers hal-01387991v1
Image document

Toward a Play Management System for Play-Based Learning

Eric Sanchez , Claudine Piau-Toffolon , Lahcen Oubahssi , Audrey Serna , Iza Marfisi-Schottman
European Conference on Technology Enhanced Learning,, Sep 2016, Lyon, France. pp.484 - 489, ⟨10.1007/978-3-319-45153-4_47⟩
Conference papers hal-01383214v1
Image document

Towards Supporting Caregivers to Monitor the Whereabouts of People with Dementia

Nam Tung Ly , Audrey Serna , Samir Aknine , Jörn Hurtienne
NordiCHI, 2016, goteborg, Sweden. pp.57
Conference papers hal-01338338v1

Smart Lighting in Dementia Care Facility

Nam Tung Ly , Robert Tscharn , Jan Pressler , Stephan Huber , Samir Aknine
Ubicomp 2016. Workshop on Tangible Interaction with Light in the IoT, ACM, , 2016, Heidelberg, Germany. pp.1636-1639, ⟨10.1145/2968219.2968526⟩
Conference papers hal-01341812v1

Multi-device Territoriality to Support Collaborative Activities

Jean-Charles Marty , Audrey Serna , Thibault Carron , Philippe Pernelle , David Wayntal
11th European Conference on Technology Enhanced Learning, EC-TEL 2016, Sep 2016, Lyon, France. pp.152-164, ⟨10.1007/978-3-319-45153-4_12⟩
Conference papers hal-01372051v1
Image document

De l’efficacité de visualisations indicielles ou symboliques pour la régulation d’activités collaboratives

Valentin Lachand , Audrey Serna , Aurélien Tabard , Jean-Charles Marty
Actes de la 28ième conférence francophone sur l’Interaction Homme-Machine, Oct 2016, Fribourg, Suisse. pp.144-154, ⟨10.1145/3004107.3004115⟩
Conference papers hal-01383911v1
Image document

It's Not How You Stand, It's How You Move: F-­formations and Collaboration Dynamics in a Mobile Learning Game

Lili Tong , Audrey Serna , Simon Pageaud , Sébastien George , Aurélien Tabard
In Proceedings of the 18th International Conference on Human-Computer Interaction with Mobile Devices and Services (MobileHCI '16). ACM, New York, NY, USA, Sep 2016, Florence, Italy. pp.318-329, ⟨10.1145/2935334.2935343⟩
Conference papers hal-01363632v1

Immersion and Persistence: Improving Learners’ Engagement in Authentic Learning Situations

Guillaume Loup , Audrey Serna , Sébastien Iksal , Sébastien George
11th European Conference on Technology Enhanced Learning, EC-TEL 2016, Sep 2016, Lyon, France. pp.410-415, ⟨10.1007/978-3-319-45153-4_35⟩
Conference papers hal-01388000v1
Image document

Fondements et caractérisation des jeux épistémiques numériques pervasifs

Guillaume Loup , Sébastien George , Audrey Serna
7ème Conférence sur les Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain (EIAH 2015), Jun 2015, Agadir, Maroc. pp.41-52
Conference papers hal-01405931v1

Multi-Devices Territoriality to Manage Collaborative Activities in a Learning Game

David Wayntal , Audrey Serna , Philippe Pernelle , Jean-Charles Marty
9th European Conference on Games-Based Learning (ECGBL 2015), Oct 2015, Steinkjer, Norway. pp.570--578
Conference papers hal-01575884v1
Image document

JEN.cards : un outil pour faciliter la conception collaborative de learning games

Audrey Serna , Aurélien Tabard , Valérie Emin-Martinez
Proceedings of the JEN workshop, EIAH conference, 2015, Agadir, Maroc
Conference papers hal-02333676v1

Towards Intelligent and Implicit Assistance for People with Dementia: Support for Orientation and Navigation

Nam Tung Ly , Jörn Hurtienne , Robert Tscharn , Samir Aknine , Audrey Serna
Interaccion, XVI International Conference on Human Computer Interaction, Sep 2015, vilanova, Spain. pp.31:1--31:4
Conference papers hal-01193348v1

Rapid Prototyping for Mobile Serious Games

José Rouillard , Audrey Serna , Bertrand T. David , René Chalon
First International Conference, LCT 2014, Held as Part of HCI International 2014, Jun 2014, Heraklion, Crete, Greece. pp.194-205, ⟨10.1007/978-3-319-07485-6_20⟩
Conference papers hal-01301044v1

Serious game pour le décodage des situations sociales chez les adolescents Asperger

Karim Sehaba , Audrey Serna
Handicap 2014, 8ème congrès sur les aides techniques pour les personnes en situation de handicape, les technologies d’assistance : de la compensation à l’autonomie., Jun 2014, Paris, France. pp.132-137
Conference papers hal-01313172v1

Interactive Surface Composition Based on Arduino in Multi-Display Environments

Lili Tong , Audrey Serna , Sébastien George , Aurélien Tabard , Gilles Brochet
the Ninth ACM International Conference on Interactive Tabletops and Surfaces, Nov 2014, Dresden, Germany. pp.369-374, ⟨10.1145/2669485.2669548⟩
Conference papers hal-01313181v1

How would a smart radio for people with dementia do? A case study.

Andreas Pusch , Michael Brandt , Audrey Serna , Samir Aknine , Jörn Hurtienne
RAate 2013, Nov 2013, Coventry, United Kingdom. pp.1-2
Conference papers hal-01339273v1

Using Collaborative Activities on Tabletops to Enhance Learning and Knowledge Transfer

Michael Schubert , Audrey Serna , Sébastien George
IEEE 12th International Conference on Advanced Learning Technologies (ICALT 2012), Jul 2012, Rome, Italy. pp.610-612, ⟨10.1109/ICALT.2012.73⟩
Conference papers hal-01353116v1

Exploring the Potential of Tabletops for Collaborative Learning

Michael Schubert , Sébastien George , Audrey Serna
11th International Conference on Intelligent Tutoring Systems (ITS 2012), Jun 2012, Chania, Crete, Greece. pp.632-633, ⟨10.1007/978-3-642-30950-2_96⟩
Conference papers hal-01353118v1

Revue de littérature sur l’évaluation de l’usage de dispositifs mobiles et tactiles ludo-éducatifs pour les jeunes enfants

Christine Michel , Françoise Sandoz-Guermond , Audrey Serna
Workshop "IHM avancées pour l'apprentissage" in conjonction with EIAH 2011, May 2011, Mons, Belgique. pp.11-18
Conference papers hal-01354550v1
Image document

Introducing mobility in serious games: enhancing situated and collaborative Learning

Sébastien George , Audrey Serna
14th International Conference on Human-Computer Interaction (HCI 2011), Jul 2011, Orlando, United States. pp.12-20, ⟨10.1007/978-3-642-21619-0_2⟩
Conference papers hal-00647046v1

Penser "Plasticité" peut améliorer la Qualité des Interfaces Homme-Machine : une étude de cas

Audrey Serna , Gaëlle Calvary , Dominique Scapin
Ergo'IA '10 Proceedings of the Ergonomie et Informatique Avancee Conference, Oct 2010, Biarritz, France. pp.77-84, ⟨10.1145/1868650.1868663⟩
Conference papers hal-00953324v1

Recommandations ergonomiques pour la conception de systèmes d'assistance cognitive dans les habitats intelligents

Audrey Serna , Helene Pigot , Jérémy Bauchet , Sylvain Giroux , Vincent Rialle
ERGO'IA 2010 : 12ème Conférence Internationale Ergonomie et Informatique Avancée : Innovation, Interactions, Qualité de vie, Oct 2010, Biarritz, France. pp.3 - 10, ⟨10.1145/1868650.1868652⟩
Conference papers hal-01309287v1
Image document

How Assessing Plasticity Design Choices Can Improve UI Quality: A Case Study

Audrey Serna , Gaëlle Calvary , Dominique Scapin
EICS 2010 - Proceeding of the second ACM SIGCHI Symposium on Engineering Interactive Computing Systems, Jun 2010, Berlin, Germany. pp.29-34, ⟨10.1145/1822018.1822024⟩
Conference papers hal-00953316v1

La plasticité des IHM en action : un exemple de téléprocédure plastique

Audrey Serna , Sébastien Pinel , Gaëlle Calvary
proc. IHM'09, 21ème Conférence Francophone sur l'Interaction Homme-Machine, 2009, Grenoble, France. pp.359-362
Conference papers hal-00953688v1
Image document

Exploring the physicalization of motivational data in the acquisition of good sleep behaviors for adolescents

Elise Lavoué , Emma Guttierrez , Audrey Serna
32ème conférence internationale francophone sur l'interaction homme-machine, Apr 2021, Metz, France
Conference poster hal-03218789v1
Image document

A design space for the exploration of motivational affordances continuity in hybrid learning environments

Audrey Serna , Elise Lavoué
32ème conférence internationale francophone sur l'interaction homme-machine, Apr 2021, Metz, France
Conference poster hal-03223402v1

Le grand Lego des données et des services

Christine Michel , Audrey Serna , René Chalon
Jean-Michel Salaun, Benoit Habert. Architecture de l'information : Méthodes, Outils et Enjeux, De Boeck, pp.119-138, 2015, Information & Stratégie, 978-2-8041-9140-5
Book sections hal-01151393v1

Plasticité des IHM

Sophie Dupuy-Chessa , Gaëlle Calvary , Audrey Serna
Lopisteguy Philippe, Rieu Dominique, Roose Philippe. L'Adaptation dans tous ses états, 1, Cédapudès Editions, pp.13-37, 2012
Book sections hal-00953341v1

Envisioning Advanced User Interfaces for E-Government Applications: A Case Study

Gaëlle Calvary , Audrey Serna , Joëlle Coutaz , Dominique Scapin , Florence Pontico
Saïd Assar, Imed Boughzala, Isabelle Boydens. Practical Studies in E-Government: Best Practices from Around the World, Springer New York, pp.205-228, 2011, 978-1-4419-7532-4. ⟨10.1007/978-1-4419-7533-1_12⟩
Book sections hal-00758011v1

Transport

Gaelle Calvary , Audrey Serna , Christophe Kolski , Joelle Coutaz
Kolski, Christophe. Human-computer interactions in transport, Wiley; ISTE, pp.343-368, 2011, 978-1-8482-1279-4
Book sections hal-03331029v1

Transport: a Fertile Ground for the Plasticity of User Interfaces

Gaëlle Calvary , Audrey Serna , Christophe Kolski , Joëlle Coutaz
Christophe Kolski. Human-Computer Interactions in Transport, John Wiley & Sons, pp.343-368, 2011, ISTE, 9781848212794
Book sections hal-00757999v1
Image document

Les transports : un terrain fertile pour la plasticité des Interfaces Homme-Machine

Gaëlle Calvary , Audrey Serna , Christophe Kolski , Joëlle Coutaz
C. Kolski. Interaction homme-machine dans les transports - information voyageur, personnalisation et assistance, Hermes Lavoisier Publications, Paris, pp.287-312, 2010
Book sections hal-00953331v1
Image document

Dynamic gamification adaptation framework based on engagement detection through learning analytics

Stuart Hallifax , Audrey Serna , Jean-Charles Marty , Elise Lavoué
Companion Proceedings of the 11th International Conference on Learning Analytics & Knowledge LAK21, 2021
Other publications hal-03196746v1
Image document

When Gamification meets Learning Analytics

Elise Lavoué , Audrey Serna , Davinia Hernández-Leo , Katrien Verbert , Vero Vanden Abeele
Companion Proceedings of the 11th International Conference on Learning Analytics & Knowledge LAK21, 2021, pp.198-201
Other publications hal-03219016v1
Image document

A Design Space For Meaningful Structural Gamification

Stuart Hallifax , Audrey Serna , Jean-Charles Marty , Elise Lavoué
2018, pp.LBW073
Other publications hal-01741154v1