Camille Challant Doctorante en traitement automatique des langues des signes au LISN

Publications

Communication dans un congrès (12)

Extension d’AZee avec des règles de production concernant les gestes non-manuels pour la langue des signes française Camille Challant,Michael Filhol 31ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2024), Jul 2024, Toulouse, France. pp.410-421 Communication dans un congrès hal-04623032v1
Extending AZee with Non-manual Gesture Rules for French Sign Language Camille Challant,Michael Filhol The 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), May 2024, Turin, Italy. pp.7007-7016 Communication dans un congrès hal-04594830v1
Facial Expressions for Sign Language Synthesis using FACSHuman and AZee Paritosh Sharma,Camille Challant,Michael Filhol LREC-COLING 2024 11th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Evaluation of Sign Language Resources, May 2024, Turin, Italy. pp.354-360 Communication dans un congrès hal-04709105v1
Traduction à base d'exemples du texte vers une représentation hiérarchique de la langue des signes Elise Bertin-Lemée,Annelies Braffort,Camille Challant,Claire Danet,Michael Filhol CORIA-TALN 2023 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Jun 2023, Paris, France. pp.28-34 Communication dans un congrès hal-04130223v1
Décrire une scène ou informer d'un évènement en langue des signes française : des représentations formelles différentes ? Camille Challant,Emmanuella Martinod,Michael Filhol 5èmes journées du Groupement de Recherche CNRS « Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain » LIFT 2023, GDR LIFT, Nov 2023, Vandoeuvre-Lès-Nancy, France. pp.62-68 Communication dans un congrès hal-04386203v1
Apports de l'informatique à la linguistique : une nouvelle grammaire pour les langues des signes ? Camille Challant Langue et interface : journée d'étude du master Sciences du Langage, Mar 2023, Nancy, France Communication dans un congrès hal-04096398v1
Example-Based Machine Translation from Text to a Hierarchical Representation of Sign Language Élise Bertin-Lemée,Annelies Braffort,Camille Challant,Claire Danet,Michael Filhol 24th Annual Conference of the European Association for Machine Translation (EAMT 2023), Jun 2023, Tampere, Finland. pp.21-30 Communication dans un congrès hal-04133087v2
Une grammaire formelle pour les langues des signes basée sur AZee : une proposition établie sur une étude de corpus Camille Challant,Michael Filhol CORIA-TALN 2023 30e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Jun 2023, Paris, France. pp.15-22 Communication dans un congrès hal-04130202v1
Rosetta-LSF: an Aligned Corpus of French Sign Language and French for Text-to-Sign Translation Élise Bertin-Lemée,Annelies Braffort,Camille Challant,Claire Danet,Boris Dauriacet al. LREC 2022 - 13th Language Resources and Evaluation Conference, Jun 2022, Marseille, France. pp.4955-4962 Communication dans un congrès hal-03720096v1
Geometric Modifications of Gestures in Sign Languages John Mcdonald,Michael Filhol,Camille Challant International Society for Gesture Studies conference, Jul 2022, Chicago, United States Communication dans un congrès hal-03721241v1
A First Corpus of AZee Discourse Expressions Camille Challant,Michael Filhol Language Resources and Evaluation Conference, Jun 2022, Marseille, France. pp.1560-1565 Communication dans un congrès hal-03714951v1
De l’informatique à la linguistique : une grammaire pour les langues des signes basée sur AZee Camille Challant,Michael Filhol Langue des signes, grammaire et iconicité - Grammaire des langues des signes, grammaire des langues vocales : complémentarité ou opposition ?, Dec 2022, Bordeaux, France Communication dans un congrès hal-04067608v1

Thèse (1)

Représentation formelle avec AZee et contraintes grammaticales pour la langue des signes française Camille Challant Théorie et langage formel [cs.FL]. Université Paris-Saclay, 2024. Français. ⟨NNT : 2024UPASG086⟩ Thèse tel-04957486v1