Carmen Ballestero de Celis Carmen Ballestero de Celis, Maître de Conférences en linguistique hispanique, Sorbonne Nouvelle

Présentation

Publications

Ouvrages (5)

Aportes del CAES a la enseñanza del español como lengua extranjera: estudios aplicados de gramática y pragmática Carmen Ballestero de Celis,María Sampedro Mella Universidad de Santiago de Compostela, Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico; Universidad de Santiago de Compostela, Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico, 2021, ⟨10.15304/9788418445453⟩ Ouvrages hal-04814730v1
L’épreuve de traduction. Capes et Agrégation d’espagnol Carmen Ballestero de Celis,Yekaterina Garcia Markina 2018 Ouvrages hal-04814757v1
L’épreuve de traduction. Capes et Agrégation d’espagnol Carmen Ballestero de Celis,Yekaterina Garcia Markina Armand Colin, 2018, 978-2-200-62210-7 Ouvrages hal-05144843v1
Cuestiones de grámatica para especialistas no nativos de español Carmen Ballestero de Celis 2016 Ouvrages hal-01539276v1
Syntaxe espagnole. La phrase simple et la phrase complexe Carmen Ballestero de Celis 2014 Ouvrages hal-01539322v1

Article dans une revue (15)

La enseñanza de la gramática del español en la educación secundaria francesa : de las directrices ministeriales a la percepción del alumnado Carmen Ballestero de Celis,Yekaterina Garcia Markina Philologia Hispalensis, 2025, 1 (39), pp.147-175. ⟨10.12795/ph.2025.v39.i01⟩ Article dans une revue hal-05144870v1
La enseñanza del subjuntivo en las gramáticas de español lengua extranjera Carmen Ballestero de Celis Les Langues néo-latines : revue de langues vivantes romanes, 2022 Article dans une revue hal-03740444v1
L'enseignement du subjonctif dans les grammaires de l'espagnol comme langue étrangère Carmen Ballestero de Celis Les Langues néo-latines : revue de langues vivantes romanes, 2022 Article dans une revue hal-03740454v1
El español a uno y otro lado del Atlántico: reflexiones en torno a la diversidad Fabiana Álvarez-Ejzenberg,Carmen Ballestero de Celis Quaderna, 2021 Article dans une revue hal-03740428v1
Las lenguas de los migrantes españoles en Francia y en la Europa francófona: un objeto de estudio interdisciplinar clave para la memoria Carmen Ballestero de Celis,Marta López Izquierdo Calanda, 2021, pp.70-72 Article dans une revue hal-03740435v1
El subjuntivo en la expresión de la concesión: una mirada desde el español como lengua extranjera Carmen Ballestero de Celis Verba. Anuario Galego de Filoloxía, 2021, ⟨10.15304/9788418445453⟩ Article dans une revue hal-03747541v1
La didáctica del español como lengua extranjera: un acercamiento desde la lingüística de corpus Carmen Ballestero de Celis,María Sampedro Mella Verba. Anuario Galego de Filoloxía, 2021 Article dans une revue hal-03747517v1
Mood in Spanish, Catalan and French temporal clauses A comparative analysis Carmen Ballestero de Celis Studia Linguistica Romanica, 2021, ⟨10.25364/19.2021.6.4⟩ Article dans une revue hal-03747495v1
La concesión en la clase de Español para Fines Específicos Carmen Ballestero de Celis Les Cahiers du GÉRES - Revue du Groupe d'Étude et de Recherche en Espagnol de Spécialité , 2020, Actes choisis de la XVIème Rencontre Internationale du GERES "La communication spécialisée en classe d'espagnol", 11, pp.135-147 Article dans une revue hal-03748118v1
Le futur dans les concessives en espagnol Carmen Ballestero de Celis Linx, 2018, ⟨10.4000/linx.2798⟩ Article dans une revue hal-03748129v1
La construcción concesiva: lo que se interpreta y lo que se codifica Carmen Ballestero de Celis MarcoELE : Revista de Didáctica, 2017 Article dans une revue hal-01538832v1
Sobre dos traducciones possibles de &quot;aunque&quot; : &quot;bien que&quot; y &quot;même si Carmen Ballestero de Celis MarcoELE : Revista de Didáctica, 2016 Article dans une revue hal-01539225v1
L’imparfait en &quot;–ba&quot; et &quot;–ía&quot; : un temps de l’indicatif ? Carmen Ballestero de Celis Les cahiers de praxématique, 2015 Article dans une revue hal-01539219v1
Sobre una nueva teoría de los modos Carmen Ballestero de Celis Mosaico, 2011 Article dans une revue hal-01538837v1
Aunque lo sepas&quot;: la selección modal de las concesivas con &quot;aunque&quot; y su explicación en el aula de español Carmen Ballestero de Celis Mosaico, 2009 Article dans une revue hal-01527260v1

Chapitre d'ouvrage (5)

Recursos lingüísticos del PERL para el español: una mirada desde la experimentación en la Sorbonne Nouvelle Carmen Ballestero de Celis,Rosa Laura Corona Martínez Inovação e Tecnologia no Esino de Línguas: reflexões e perspetivas de açaõ em contextos educacionais diversos, Universidade Aberta, 2020, 978-972-674-867-0 Chapitre d'ouvrage hal-03748307v1
El modo en las subordinadas sustantivas dependientes de predicados que expresan desconocimiento: ¿una cuestión de compromiso? Carmen Ballestero de Celis José Vicente Lozano. Études de linguistique Ibéro-romane en hommage à Marie-France Delport, , pp.195-207, 2018, 978-2-919501-05-2 Chapitre d'ouvrage hal-03748235v1
La alternancia modal en la proposición relativa de antecedente específico: ¿una simple cuestión de estilo? Carmen Ballestero de Celis Ester Brenes Peña; Marina González Sanz; Francisco Javier Grande Alija. Enunciado y discurso: estructura y relaciones, Editorial Universidad de Sevilla, pp.17-26, 2018, 978-84-472-1968-1 Chapitre d'ouvrage hal-03748201v1
Hacia una definición de la proposición en &quot;aunque Carmen Ballestero de Celis Du signifiant minimal aux textes, 2013 Chapitre d'ouvrage hal-01539214v1
La construction avec &quot;aun si&quot; : définition et sélection modale Carmen Ballestero de Celis Morphosyntaxe et sémantique espagnoles, 2012 Chapitre d'ouvrage hal-01538929v1

Autre publication scientifique (1)

La subordinación causal en español: una propuesta didáctica para extranjeros Carmen Ballestero de Celis 2007 Autre publication scientifique hal-01538835v1

Thèse (1)

La construction avec aunque : définition, sélection modale, traductions françaises Carmen Ballestero de Celis Linguistique. Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2010. Français. ⟨NNT : 2010PA030134⟩ Thèse tel-00911635v1