Caroline Peynaud

Identifiants chercheurs

IdHAL :

caroline-peynaud

ORCID :

0000-0003-0480-3276

Publications

Article dans une revue (17)

Langues de spécialité, corpus et genres : réflexions méthodologiques, caractérisation et transposition didactique (Introduction) Sara Álvarez Martínez,Caroline Peynaud,Evgueniya Lyu ILCEA: Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie , 2025, 57 Article dans une revue hal-05431570v1
The Role of Culture in the Study of Specialized Discourses Evgueniya Lyu,Caroline Peynaud,Nadezda Stojkovic The Journal of Teaching English For Specific and Academic Purposes, 2025, 13 (1), pp.i-v Article dans une revue hal-05432400v1
Le musée professionnel comme objet de recherche en anglais de spécialité : l’exemple du Newseum Caroline Peynaud ASp - La revue du GERAS, 2023, 84, pp.95-112. ⟨10.4000/asp.8589⟩ Article dans une revue hal-04345124v1
Normes discursives et styles individuels dans la presse des États-Unis Caroline Peynaud Études de stylistique anglaise, 2023, 17, ⟨10.4000/esa.5115⟩ Article dans une revue hal-04119396v1
Spécialiser la LEA ? De l’intérêt de l’étude des discours, milieux et cultures spécialisés pour concevoir les enseignements en Langues étrangères appliquées Mathilde Gaillard,Caroline Peynaud ASp - La revue du GERAS, 2022, 81, pp.29-43. ⟨10.4000/asp.7749⟩ Article dans une revue hal-03961118v1
Les représentations du climat dans la presse anglophone : la construction d'un interdiscours métaphorique Caroline Peynaud ELAD-SILDA, 2020, Metaphors we manipulate with, 5 (1) Article dans une revue hal-03016161v1
Anaphores en the et paradigmes désignationnels dans la presse anglophone : le cas du discours sur le changement climatique Caroline Peynaud Les cahiers de praxématique, 2019, La gestion de l'anaphore en discours : complexités et enjeux, 72, ⟨10.4000/praxematique.5533⟩ Article dans une revue hal-02278120v1
Disseminating climate change knowledge. Representation of the International Panel on Climate Change in three types of specialized discourse Camille Biros,Caroline Peynaud Lingue e Linguaggi, 2019, 29 Article dans une revue hal-02278210v1
DISSEMINATING CLIMATE CHANGE KNOWLEDGE Representation of the International Panel on Climate Change in three types of specialized discourse Camille Biros,Caroline Peynaud Lingue e Linguaggio, 2019, ⟨10.1285/i22390359v29p179⟩ Article dans une revue hal-02317771v1
La notion de climat dans le discours de la presse anglophone : le traitement de la question climatique de 2010 à 2017 Caroline Peynaud ASp - La revue du GERAS, 2018, 74, pp.77 - 93. ⟨10.4000/asp.5365⟩ Article dans une revue hal-01928318v1
The Stories Journalists Tell: A Study of Narrative Modes in the US Press Relating to the 2016 Rio Games Caroline Peynaud ILCEA: Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie , 2018, Récits fictionnels et non fictionnels liés à des communautés professionnelles et à des groupes spécialisés, 31, ⟨10.4000/ilcea.4682⟩ Article dans une revue hal-01874192v1
L’anaphore en THE, mode d’accommodation dans la presse généraliste et d’intérêt spécialisé des États-Unis. Caroline Peynaud Anglophonia / Caliban - French Journal of English Linguistics, 2017, 24, ⟨10.4000/anglophonia.1106⟩ Article dans une revue hal-01874187v1
Fukushima and its treatment in the press Caroline Peynaud Progress in Industrial Ecology, An International Journal, 2016, 10 (2/3), pp.209 - 228 Article dans une revue hal-01874182v1
Les mots du journalisme : de la terminologie à la culture professionnelle Caroline Peynaud ASp - La revue du GERAS, 2015, 68, pp.25 - 44. ⟨10.4000/asp.4690⟩ Article dans une revue hal-01874176v1
Définition et explication dans la presse généraliste aux États-Unis : de la médiation du discours expert à la création d’un intertexte médiatique Caroline Peynaud ASp (Anglais de Spécialité), 2014, Médiation du discours expert : approches linguistiques, 65, pp.21-43. ⟨10.4000/asp.4186⟩ Article dans une revue hal-01131377v1
Parole rapportée et positionnement discursif dans la presse américaine : analyse de l'utilisation des citations dans des commentaires politiques Caroline Peynaud ASp (Anglais de Spécialité), 2011, 59, pp.43-54. ⟨10.4000/asp.3047⟩ Article dans une revue hal-01131370v1
Parole rapportée et positionnement discursif dans la presse américaine : analyse de l'utilisation des citations dans des commentaires politiques Caroline Peynaud ASp - La revue du GERAS, 2011, 59, pp.43 - 64. ⟨10.4000/asp.3047⟩ Article dans une revue hal-01874174v1

Communication dans un congrès (1)

Significance of Professional and Disciplinary Cultures for Research and Teaching of English for Specific Purposes Evgueniya Lyu,Caroline Peynaud ESSE Conference, UNIL, Aug 2024, Lausanne ( CH), Switzerland Communication dans un congrès hal-04854463v1

N°spécial de revue/special issue (3)

The Role of Culture in the Study of Specialized Discourses Evgueniya Lyu,Caroline Peynaud,Nadezda Stojkovic The Journal of Teaching English For Specific and Academic Purposes, 2025 N°spécial de revue/special issue hal-05406833v1
Langues de spécialité, corpus et genres : réflexions méthodologiques, caractérisation et transposition didactique Evgueniya Lyu,Sara Álvarez Martínez,Caroline Peynaud ILCEA: Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie , 57, 2025, ⟨10.4000/137vv⟩ N°spécial de revue/special issue hal-05406825v1
Dossier spécial : Anglais de spécialité et LEA Caroline Peynaud ASp - La revue du GERAS, 87, 2025, ⟨10.4000/13poi⟩ N°spécial de revue/special issue hal-05406816v1

Chapitre d'ouvrage (4)

La gestion de l’incertitude dans la couverture médiatique du COVID-19 aux États-Unis : les exemples de MAY et COULD. Caroline Peynaud Artois Presse Université. Les discours de crise sanitaire (Covid-19). Approches linguistiques., 2024, 978-2-84832-595-8 Chapitre d'ouvrage hal-04909883v1
La spécialisation des genres journalistiques : le cas du New York Times Caroline Peynaud Les genres en anglais de spécialité : définitions, méthodologies d'analyse et retombées pédagogiques, Peter Lang, pp.63-88, 2023, Aspects linguistiques et culturels des discours spécialisés,, 9783034342513 Chapitre d'ouvrage hal-04119371v1
Covering COVID-19 in the French and US press: Quotes, sources and journalistic ethos Caroline Peynaud Les mutations des discours médiatiques : approche contrastive et interculturelle., Peter Lang, 2022, 9783631869123 Chapitre d'ouvrage hal-03961123v1
« The reporters that brought down Nixon » : l’affaire du Watergate comme récit constitutif de l’identité professionnelle des journalistes aux États-Unis. Caroline Peynaud C. Resche (ed.). La mise en récit dans les discours spécialisés, , 2016 Chapitre d'ouvrage hal-01874225v1

Thèse (1)

Contribution à la caractérisation de la presse écrite états-unienne de qualité comme domaine spécialisé : milieu, culture et discours du New York Times et du Washington Post Caroline Peynaud Sciences de l'Homme et Société. Université Paris Sorbonne, 2013. Français. ⟨NNT : ⟩ Thèse tel-01131457v1