
Publications
Publications
|
CALL FOR PAPERS CONFERENCE ON MISOPAEDIAMISOPEDIE, Cécile Kovacshazy, Oct 2024, Limoges, France
Communication dans un congrès
hal-04797030
v1
|
|
Violences de plumeaux. La bonne criminelleFigures et personnages de criminelles. Des histoires tragiques au roman policier, Presses universitaires de Rouen et du Havre, 2023, 979-10-240-1761-7
Chapitre d'ouvrage
hal-04697939
v1
|
|
Traduction du romaniHistoire des traductions en langue française, xxe siècle, Verdier, 2019, 978-2-86432-019-5
Chapitre d'ouvrage
hal-04697936
v1
|
|
L'amour libre: CarmenEuropa, notre histoire, Les Arènes, 2017, 978-2-35-204603-5
Chapitre d'ouvrage
hal-04697943
v1
|
|
L’Évangile selon Jean-Marie. La parabole dans L’Évangile du Gitan de Jean-Marie KerwichParabole(s), JatePress, 2016, 978-963-315-307-9
Chapitre d'ouvrage
hal-04697948
v1
|
|
La Rose d’Otto Tolnai ou des âmes mortes de quelques escargots abandonnés en temps de guerreCaietele Equinox. La Trahison des images, la déficience des langues, 31, 2016
Chapitre d'ouvrage
hal-04697951
v1
|
|
PréfaceLa Rose de Kichinev, Le Temps des cerises, 2015, 9782841099146
Chapitre d'ouvrage
hal-05001526
v1
|
|
Épousseter la précarité : narrer les femmes de ménage (littérature et cinéma)Cécile Kovacshazy; Roswitha Böhm. Précarité. Littérature et cinéma de la crise au XXIe siècle, Narr Francke Attempto Verlag, 2015, 9783823379362
Chapitre d'ouvrage
hal-04800175
v1
|
|
Le refus du roman de voyage, ou le roman ancillaireAnne Duprat. Le roman du voyage, Hors-série n°7, Classiques Garnier, 2015, 978-2-8124-6011-1
Chapitre d'ouvrage
hal-04800188
v1
|
|
La précarité et les arts au XXIe siècle : quelques réflexions (avec Roswitha Böhm)Cécile Kovacshazy; Roswitha Böhm. Précarité. Littérature et cinéma de la crise au XXIe siècle, Narr Francke Attempto Verlag, 2015, 978-3823369363
Chapitre d'ouvrage
hal-04800167
v1
|
|
« MADAME EST BONNE » : LE PERSONNAGE DE LA BONNE, DE GERMINIE À ÉMERENCEThorel-Cailleteau. Simples vies de femmes. Un petit genre narratif du XIXe siècle, Honoré Champion, 2014, 9782745326430
Chapitre d'ouvrage
hal-04797034
v1
|
|
Romanciers hongrois tsiganes de la vie ordinaireCatherine Coquio; Jean-Luc Poueyto. « Roms », « Tsiganes », « nomades » Un malentendu européen, Karthala, 2014, 978-2-8111-1123-6
Chapitre d'ouvrage
hal-04714665
v1
|
|
Ich schreibe, also bin ich aus der Gemeinschaft ausgeschlossen: Roma SchriftstellerInnenMargot Brink; Sylvia Pritsch. Gemeinschaft in der Literatur. Zur Aktualität poetisch-politischer Interventionen, 57, 2013, 978-3-8260-4841-8
Chapitre d'ouvrage
hal-04713487
v1
|
|
Roma-Literaturen und Kreolisierungnatascha ueckmann; gesine müller. Kreolisierung revisited. Debatten um ein weltweites Kulturkonzept, 2013, 978-3-8376-2051-1
Chapitre d'ouvrage
hal-04713478
v1
|
|
Tony Gatlif prompted by Cécile Kovacshazy: I am not here to speak about the ‘Gypsy problem’Maria Hlavajova; Daniel Baker. We Roma: A Critical Reader in Contemporary Art (BAK Critical Reader Series), BAK, 2013, 978-90-77288-16-0
Chapitre d'ouvrage
hal-04713536
v1
|
|
Quand tout change, rien ne change. Les littératures tsiganes après l’ère soviétiqueClara Royer; Petra James. Sans faucille ni marteau. Ruptures et retours dans les littératures européennes post-communistes, 28, Peter Lang, 2013, 978-90-5201- D/2012/5678/
Chapitre d'ouvrage
hal-04713466
v1
|
|
Quand le français parle romaniMax Doppelbauer. Die Sprachen der Roma in der Romania Les langues des Rroms – Las lenguas de los gitanos, Praesens, 2012, 3706907038
Chapitre d'ouvrage
hal-05002454
v1
|
|
Littératures tsiganes : un événement politiqueCécile Canut. L’EXEMPLE DES ROMS. LES ROMS, POUR L’EXEMPLE, 35, éditions Lignes, 2011, 978-2-35526-063-6
Chapitre d'ouvrage
hal-04800194
v1
|
|
Quand la fiction engendre des humains. Le double dans la narration des XIXe et XXe sièclesVéronique Adam; Anna Caiozzo. La Fabrique du corps humain : la machine modèle du vivant, 2010, 9782914242363
Chapitre d'ouvrage
hal-04725006
v1
|
|
Schurkische Liebhaber am Meer. Pierrot le fou von Jean-Luc Godard und A tâtons sans bâton von Constance ChloreElisabeth Arend; Elke Richter; Christiane Solte-Gresser. Mittelmeerdiskurse in Literatur und Film - La Méditerranée : représentations littéraires et cinématographiques, Peter Lang, 2010, 9783631588406
Chapitre d'ouvrage
hal-04814841
v1
|
|
Cantemir, Zrínyi, Mehmet Aga et l'Europe orientale : constructions baroques du modèle classique de l'OrientAnne Duprat. Orient baroque/Orient classique. Variations esthétiques du motif oriental dans les littératures d’Europe (XVIe-XVIIe s.), Bouchene, 2010, 978-2-35676-008-1
Chapitre d'ouvrage
hal-04725019
v1
|
|
La figure du double au XXe siècle : le cas hongroisAndras Kanyadi. Figures mythiques en Europe centrale - Aspects d'un panthéon variable, Institut d'études slaves, 2010, 978-2-7204-0463-4
Chapitre d'ouvrage
hal-04797027
v1
|
|
Sandor Ferenczi et les écrivains hongroisFrédérique Toudoire-Surlapierre. Hypnos: esthétique, littérature et inconscients en Europe (1900-1968), L'Improviste, 2009, 978-2-913764-42-2
Chapitre d'ouvrage
hal-04797025
v1
|
|
LIEUX TSIGANES/ROMS À BUDAPEST : DES LIEUX EN COMMUN AUX LIEUX COMMUNSCultures d'Europe centrale. Lieux communs de la multiculturalité urbaine en Europe centrale, 8, pp.205-224, 2009
Chapitre d'ouvrage
hal-05001549
v1
|
|
Timişoara, la petite Vienne du BanatMartine Sforzin; Karl Zieger. Modes intellectuelles et capitales mitteleuropéennes autour de 1900 : échanges et transferts, 43, , 2008, 978-2-913857-22-6
Chapitre d'ouvrage
hal-04725017
v1
|
|
Libérer l'histoire. L'éloquence du silence chez Kosztolányi et KristofJudit Maar; Jean Bessière. L'écriture emprisonnée, L'Harmattan, 2007, 9782296031326
Chapitre d'ouvrage
hal-04800191
v1
|
|
Verdopplung der Identität im Film am Beispiel von Toto le héros und La Double Vie de VéroniqueGisela Febel; Karen Struve; natascha ueckmann. Europäischer Film im Kontext der Romania : Geschichte und Innovation, LIT, 2007, 978-3-8258-0941-6
Chapitre d'ouvrage
hal-04800184
v1
|
|
La double étincelle, ou l’électricité selon Ildikó EnyediThorel-Cailleteau; Jamain. L'imaginaire de l'électricité, 281, Septentrion, 2006, 2540-3362
Chapitre d'ouvrage
hal-04797032
v1
|
|
La duplicité de la trilogie d'Agota KristofFrontières et passages Actes du colloque franco-hongrois sur la traduction – Publication du Centre de recherche "Lexiques – Cultures – Traductions (INALCO), , 2003, 9783906768922
Chapitre d'ouvrage
hal-05001518
v1
|
|
FANTASTICAL AMBIVALENCE: THE MYTH OF CARMEN2022
Autre publication scientifique
hal-04697923
v1
|
|
To understand the Roma, you need to read their literature2015
Autre publication scientifique
hal-04697950
v1
|
|
Histoire des Traductions en Langue FrançaiseHistoire des traductions en langue française. xxe siècle, 1914-2000, 2019
Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire
hal-05002455
v1
|
|
Aglaja VeteranyiDictionnaire universelle des créatrices, 2013, pp.4982
Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire
hal-04798063
v1
|
|
Herta MüllerDictionnaire universel des créatrices, 2013, pp.4982
Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire
hal-04798058
v1
|
|
Katalin MolnarDictionnaire des écrivains migrants de langue française (1981-2011), 2012
Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire
hal-04729275
v1
|
|
Peter DienerDictionnaire des écrivains migrants de langue française (1981-2011), 2012
Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire
hal-04729274
v1
|
|
Adam BiroPassages et ancrages. Dictionnaire des écrivains migrants en France. 1981-2011, 2012
Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire
hal-04725034
v1
|
Kisinyovi Rózsa + La Rose de Kichinev2015
Traduction
hal-04632057
v1
|
|
|
TRAVELING IN GYPSYLAND2013
Traduction
hal-04632027
v1
|
Précarité. Littérature et cinéma de la crise au XXIe siècleCécile Kovacshazy; Roswitha Böhm. Narr Franck, 2015, 978-3-8233-6936-3
Ouvrages
hal-04713591
v1
|
|
Relire Madeleine Bourdouxhe. Regards croisés sur son œuvre littéraireCécile Kovacshazy; Christiane Solte-Gresser. Peter Lang, 2012, 9789052017945
Ouvrages
hal-04713601
v1
|
|
|
Simplement doubleClassiques Garnier, 2012, Perspectives comparatistes, Bernard Franco; Véronique Gély, 978-2-8124-4036-6
Ouvrages
hal-04750629
v1
|
Simplement doubleBernard Franco; Véronique Gély. Classiques Garnier, 14, 2012, 978-2-8124-4036-6
Ouvrages
hal-04713572
v1
|
|
Littératures Romani : construction ou réalité ? (2)Etudes Tsiganes, 37, 2009
N°spécial de revue/special issue
hal-04713609
v1
|
|
Littératures Romani : construction ou réalité ? (1)Etudes Tsiganes, 36, 2008
N°spécial de revue/special issue
hal-04713606
v1
|
Multiculturalité urbaine en Europe centrale: villes moyennes et bourgadesCultures d'Europe Centrale, 7, 2008
N°spécial de revue/special issue
hal-04713583
v1
|
|
Le Banat : un Eldorado aux confinsCultures d'Europe Centrale, 4, 2007
N°spécial de revue/special issue
hal-04713577
v1
|
Chargement...
Chargement...