Cécile Terreaux-Scotto

Identifiants chercheurs

IdHAL :

cecile-terreaux-scotto

ORCID :

0009-0001-3490-9568

IdRef :

069197946

Publications

Article dans une revue (21)

Faire mémoire : pratique et poétique de l'événement. Espagne, France, Italie, XVe-XVIIe siècles Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto,Jean-Marc Rivière,Fabrice Quero Cahiers d'Etudes Romanes, 2023, 2, pp.7-15 Article dans une revue hal-04856748v1
Présentation Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto,Elise Leclerc,Serge Stolf Cahiers d'études italiennes, 2023, 37 Article dans une revue hal-04856746v1
Présentation Patrizia De Capitani,Elise Leclerc,Serge Stolf,Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2020, Les Italiens en Europe (2). Circulations artistiques, littéraires et savantes (XVe-XVIIIe siècles), 31, non paginé. ⟨10.4000/cei.7107⟩ Article dans une revue hal-03971497v1
Savonarole : les mots et les gestes d'un prédicateur Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto Laboratoire italien. Politique et société, 2020, 25, ⟨10.4000/laboratoireitalien.5277⟩ Article dans une revue hal-04856756v1
Introduction à l'art de la prédication au XVe siècle : efficacité rhétorique et figurative Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto,Jean-Marc Rivière Cahiers d'études italiennes, 2019, 29, ⟨10.4000/cei.5592⟩ Article dans une revue hal-02367009v1
Présentation à L'art de la prédication au XVe siècle : efficacité rhétorique et figurative Jean-Marc Rivière,Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2019 Article dans une revue hal-02523104v1
L'efficacité rhétorique de Savonarole : l'exemple du premier sermon sur Amos et Zaccaria Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2019, Cahiers d'études italiennes, 29, ⟨10.4000/cei.6138⟩ Article dans une revue hal-02342260v1
Les enfants dans les Ricordi de Giovanni Morelli, de la réalité à l'idéal Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Italies, 2018, Enfances italiennes 2. L'éducation, la lecture, le spectacle, 22, p. 13-34. ⟨10.4000/italies.6033⟩ Article dans une revue hal-01970995v1
Présentation à Les Italiens en Europe. Perceptions, représentations, échanges littéraires et culturels (XIVe-XVIe siècle) Serge Stolf,Patrizia De Capitani,Élise Leclerc,Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto,Gilles Bertrand Cahiers d'études italiennes, 2018, Les Italiens en Europe. Perceptions, représentations, échanges littéraires et culturels (XIVe-XVIe siècle), 27 Article dans une revue hal-02009185v1
Présentation Patrizia de Capitani,Elise Leclerc,Serge Stolf,Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2018, Les Italiens en Europe, XIVe-XVIe siècle, 27 Article dans une revue hal-02004070v1
Le tragique des guerres d’Italie dans les sermons de Savonarole et de ses émules Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2014, Idées et formes du tragique dans la société et la culture italiennes, 19, pp.83 - 109. ⟨10.4000/cei.2125⟩ Article dans une revue hal-01882487v1
Des vieillards modèles aux jeunes héros dans la Florence républicaine Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2012, Héros et modèles, 15, ⟨10.40000/cei.1033⟩ Article dans une revue hal-02342314v1
L’éducation du prince dans le Tractatus de liberorum educatione Cécile Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2011, 13, pp.103-128. ⟨10.4000/cei.79⟩ Article dans une revue hal-04908055v1
Benvenuto Cellini, sculpteur de mots et conteur d'images : la Vita, manifeste à la gloire de l'art Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2011, Texte et image dans la culture italienne (Moyen Âge, Renaissance, époque contemporaine), 12, p. 95-123. ⟨10.40000/cei.594⟩ Article dans une revue hal-02342334v1
Benvenuto Cellini, sculpteur de mots et conteur d'images : la Vita, manifeste à la gloire de l'art Cécile Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2010, pp.95-123 Article dans une revue hal-01066150v1
Les nouvelles dans la Vita de Benvenuto Cellini : la construction d'un roman personnel Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2010, Nouvelle et roman : les dynamiques d'une interaction du Moyen Âge au Romantisme (Italie, France, Allemagne), 10, p. 129-155. ⟨10.4000/cei.173⟩ Article dans une revue hal-02342351v1
Les nouvelles dans la Vita de Benvenuto Cellini : la construction d'un roman personnel Cécile Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2009, pp.129-155 Article dans une revue hal-01066151v1
« Mon dire est un faire ». L’art de persuader dans les sermons politiques de Savonarole Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2005, 2, pp.89-117. ⟨10.4000/cei.254⟩ Article dans une revue hal-02342354v1
Mon dire est un faire&quot; : l'art de persuader dans les sermons politiques de Savonarole Cécile Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 2005, pp.89-117 Article dans une revue hal-01066152v1
Vous êtes des enfants de cent ans&quot;. Âge réel et âge métaphorique dans les sermons politiques de Savonarole Cécile Terreaux-Scotto Il Pensiero politico, 2003, XXXVI, pp.3-25 Article dans une revue hal-01066153v1
« Vous êtes des enfants de cent ans ». Âge réel et âge métaphorique dans les sermons politiques de Savonarole Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Il pensiero politico : rivista di storia delle idee politiche e sociali, 2003, XXXVI (1), p. 3-25 Article dans une revue hal-02342356v1

Communication dans un congrès (2)

Autour des Trecento Novelle de Franco Sacchetti Ismène Cotensin,Laurent Baggioni,Cécile Terreaux-Scotto,Sylvain Trousselard Séminaire CERLIM - Sorbonne Nouvelle, Apr 2023, Paris Sorbonne Nouvelle, France Communication dans un congrès hal-04883434v1
Autour des Trecento Novelle de Franco Sacchetti Ismène Cotensin,Laurent Baggioni,Cécile Terreaux-Scotto,Sylvain Trousselard Séminaire franco-italien, Master Grenoble/Padoue, Mar 2023, Grenoble, France Communication dans un congrès hal-04883419v1

N°spécial de revue/special issue (8)

Faire mémoire. Pratique et poétique de l’événement (Espagne, France, Italie, XVe-XVIIe siècles) Fabrice Quero,Jean-Marc Rivière,Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'Etudes Romanes, 47 (2), 2023 N°spécial de revue/special issue hal-04704864v1
Faire mémoire : pratique et poétique de l'événement. Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto,Jean-Marc Rivière,Fabrice Quero Cahiers d'Etudes Romanes, 47 (2), 2023, ⟨10.4000/12cee⟩ N°spécial de revue/special issue hal-04856728v1
Définition(s), perceptions et représentations de la catastrophe (XIVe-XVIIIe siècle) Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto,Elise Leclerc,Serge Stolf Cahiers d'études italiennes, 37, 2023, ⟨10.4000/cei.13074⟩ N°spécial de revue/special issue hal-04856378v1
Femme(s) et sorcellerie en Espagne et en Italie à l'époque moderne Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto,Anne Cayuela ILCEA: Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie , 45, 2022, ⟨10.4000/ilcea.14170⟩ N°spécial de revue/special issue hal-03651759v1
Les Italiens en Europe (2) : circulations artistiques, littéraires et savantes (XVe-XVIIIe siècles) Patrizia De Capitani,Elise Leclerc,Serge Stolf,Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 31, non paginé, 2020, ⟨10.4000/cei.7092⟩ N°spécial de revue/special issue halshs-03971220v1
L'art de la prédication au XVe siècle : efficacité rhétorique et figurative Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 29, 2019, Cahiers d'études italiennes, ⟨10.4000/cei.5580⟩ N°spécial de revue/special issue hal-02367008v1
Les Italiens en Europe. Perceptions, représentations, échanges littéraires et culturels (XIV-XVI siècles) Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Patrizia De Capitani, Elise Leclerc, Serge Stolf, Cécile Terreaux-Scotto (dir.). Cahiers d'études italiennes, 27, 2018, 978-2_37747-063-1 N°spécial de revue/special issue hal-01971039v1
Les Italiens en Europe : perceptions, représentations, échanges littéraires et culturels (XIVe-XVIe siècle) Patrizia De Capitani,Elise Leclerc,Serge Stolf,Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Cahiers d'études italiennes, 27, 2018, ⟨10.4000/cei.4247⟩ N°spécial de revue/special issue hal-02020982v1

Ouvrages (8)

L'édifice des sermons savonaroliens : rhétorique et politique à Florence à la fin du XVe siècle Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto Droz, 189, 2023, Cahiers d'Humanisme et Renaissance, Max Engammare, 9782600064101 Ouvrages hal-04856365v1
Actualité de l'Humanisme. Mélanges offerts à Serge Stolf Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto,Patrizia de Capitani Cécile Terreaux-Scotto, Patrizia De Capitani (dir.). Classiques Garnier, 2020, 978-2-406-09603-0 Ouvrages hal-03651760v1
L’art de la prédication au XVe siècle : efficacité rhétorique et figurative, Cahiers d’Études Italiennes Jean-Marc Rivière,Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto 29, 2019, ⟨10.4000/cei.5580⟩ Ouvrages hal-03521695v1
Italie et Espagne entre Empire, cités et États Constructions d’histoires communes (XVe-XVIe siècles) sous la direction de Alice Carette, Rafael María Girón-Pascual, Raúl González Arévalo, Cécile Terreaux-Scotto Alice Carette,Cécile Terreaux-Scotto,Rafael Girón Pascual,Raúl González Arévalo 2017 Ouvrages hal-01927536v1
Italie et Espagne entre Empire, cités et États Constructions d’histoires communes (XVe-XVIe siècles) Alice Carette,Rafael Girón-Pascual,Raúl González Arévalo,Cécile Terreaux-Scotto 2017 Ouvrages hal-01927540v1
Italie et Espagne entre Empire, cités et États. Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto,Alice Carette,Rafael M. Girón-Pascual,Raúl González Arévalo Viella, 260, 2017, I Libri di Viella, 9788867286027 Ouvrages hal-01883333v1
Les âges de la vie dans la pensée politique florentine (ca 1480-1532) Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Droz, 125 (20), 2015, Cahiers d'Humanisme et Renaissance, Max Engammare Ouvrages hal-01883161v1
Manuel de version italienne Laurent Scotto d'Ardino,Cécile Terreaux-Scotto Éditions Ellipses, pp.312, 2008 Ouvrages hal-01068595v1

Chapitre d'ouvrage (23)

Note sur la traduction Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto,Laurent Baggioni,Sylvain Trousselard Franco Sacchetti. Les Trois Cents Nouvelles, traduit de l'italien, Classiques Garnier, p. 21-31, 2024 Chapitre d'ouvrage hal-04856743v1
Introduction Anne Cayuela,Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto Anna Cayuela et Cécile Terreaux-Scotto (dir.). Femme(s) et sorcellerie en Espagne et en Italie à l'époque moderne, 45, ILCEA 4, 2022, ⟨10.4000/ilcea.14214⟩ Chapitre d'ouvrage hal-04856752v1
Introduction Patrizia De Capitani,Cécile Terreaux-Scotto Patrizia de Capitani, Cécile Terreaux Scotto (dir.). Actualité de l'Humanisme. Hommage à Serge Stolf, Classiques Garnier, pp.7-18, 2020, 978-2-406-09603-0 Chapitre d'ouvrage hal-04894983v1
La famille dans les Trecento novelle : liens fictionnels et ancrage historique Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto Sylvain Trousselard, Laurent Baggioni (dir.). En traduisant les Trecento novelle de Franco Sacchetti : de la langue à l'histoire, Classiques Garnier, pp.85-106, 2020, 978-2-406-11170-2 Chapitre d'ouvrage hal-03651782v1
Uno cappello di sangue&quot; : formes du martyre chez Savonarole Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto Isabelle Fernandes (dir.). Martyr et martyre dans la chrétienté de l'Europe occidentale, du Moyen Âge jusqu'au début du XVIIe siècle, Presses Universitaires Blaise Pascal, pp.125-143, 2020, 978-2-84516-969-2 Chapitre d'ouvrage hal-03651789v1
Prédication et nouvelle : quelques observations sur les récits fictifs dans les sermons de Bernardin de Sienne Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto Cécile Terreaux-Scotto, Patrizia De Capitani (dir.). Actualité de l'Humanisme. Hommage à Serge Stolf, Classiques Garnier, pp.189-203, 2020, 978-2-406-09603-0 Chapitre d'ouvrage hal-03651776v1
Introduction à L’art de la prédication au XVe siècle : efficacité rhétorique et figurative Jean-Marc Rivière,Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto L’art de la prédication au XVe siècle : efficacité rhétorique et figurative, 2019 Chapitre d'ouvrage hal-03521731v1
Isabelle la Catholique dans la Relazione di Spagna de Guicciardini et le Prince de Machiavel Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Alice Carette, Rafael M. Girón-Pascual, Raúl González Arévalo, Cécile Terreaux-Scotto (dir.). Italie et Espagne entre Empire, cités et États. Constructions d’histoires communes (XVe-XVIe siècles), 260, Viella, pp.355-376, 2017, I Libri di Viella, 9788867286027 Chapitre d'ouvrage hal-01883802v1
Introduction générale Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Alice Carette, Raúl González Arévalo, Rafael Maria Girón Pascual, Cécile Terreaux-Scotto (dir.). Italie et Espagne entre Empire, cités et États. Constructions d'histoires communes (XVe-XVIe siècles), 260, Viella, p. 11-18, 2017, I libri di Viella, 9788867286027 Chapitre d'ouvrage hal-01971041v1
De la suprématie espagnole à la construction d'une image impériale Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Alice Carette, Raúl González Arévalo, Rafael Maria Girón-Pascual, Cécile Terreaux-Scotto (dir.). Italie et Espagne entre Empire, cités et États. Constructions d'histoires communes (XVe-XVIe siècles), 260, Viella, p. 185-189, 2017, I libri di Viella, 978886786027 Chapitre d'ouvrage hal-01971135v1
Vers la professionnalisation de la diplomatie Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Alice Carette, Raúl González Arévalo, Rafael Maria Girón Pascual, Cécile Terreaux-Scotto (dir.). Italie et Espagne entre Empire, cités et États. Constructions d'histoires communes (XVe-XVIe siècles), 260, Viella, p. 127-129, 2017, I libri di Viella, 9788867286027 Chapitre d'ouvrage hal-01971134v1
Girolamo Savonarola : politique et religion Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Luca Al Sabbagh, Daniele Santarelli, Domizia Weber (dir.). Eretici, dissidenti, inquisitori. Per un dizionario storico mediterraneo, 1 (34), Aracne, p. 25-32, 2016, Il “cannocchiale” dello storico: miti e ideologie, 978-88-548-9970-4 Chapitre d'ouvrage hal-01883933v1
Les fanciulle dans les sermons de Savonarole Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Romain Descendre, Jean-Louis Fournel (dir.). Langages, politique, histoire. Avec Jean-Claude Zancarini, ENS Éditions, p. 47-56, 2015, Hors Collection, 2-84788-749-0 Chapitre d'ouvrage hal-01883936v1
Il realismo politico nelle prediche di Girolamo Savonarola (1494-1498) Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Alessandro Campi, Stefano De Luca (dir.). Il realismo politico, Rubbettino Editore, p. 407-422, 2015, Scaffale universitario, 9788849843989 Chapitre d'ouvrage hal-01883934v1
Giovani Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Giorgio Inglese, Gennaro Sasso (dir.). Machiavelli: enciclopedia machiavelliana, Istituto della Enciclopedia Italiana, 2014, 9788812005208 8812005209 Chapitre d'ouvrage hal-01884067v1
La désobéissance de Savonarole au pape Alexandre VI : une contestation religieuse pour un projet politique Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Agnès Morini (dir.). Papes et Papauté : respect et contestation d'une autorité bifrons (e-book), Publications de l'Université de Saint Etienne, 2013 Chapitre d'ouvrage hal-02342306v1
La désobéissance de Savonarole au pape Alexandre VI : une contestation religieuse pour un projet politique Cécile Terreaux-Scotto (dir) Agnès Morini. Papes et Papauté : respect et contestation d'une autorité bifrons, Saint-Etienne, P.U.S.E, 2013, Voix d'ailleurs. Etudes italiennes Chapitre d'ouvrage hal-01066144v1
Des vieillards modèles aux jeunes héros dans la Florence républicaine Cécile Terreaux-Scotto (dir) Serge Stolf. Héros et modèles, Éditions littéraires et linguistiques de l'université de Grenoble, pp.135-168, 2012 Chapitre d'ouvrage hal-01066146v1
L'éducation du prince dans le Tractatus de liberorum educatione Cécile Terreaux-Scotto (dir) Serge Stolf. Enea Silvio Piccolomini-Pie II, Homme de lettres, homme d'Église, Éditions littéraires et linguistiques de l'université de Grenoble, pp.103-128, 2011 Chapitre d'ouvrage hal-01066147v1
« La fortune amie des jeunes gens » : l'esquisse d'un nouvel ordre des générations dans les &quot;Ghiribizzi a Soderini Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Jean-Jacques Marchand (dir.). Machiavelli senza i Medici : 1498-1512. Scrittura del potere / potere della scrittura, Salerno Editrice, 2006, 8884025289 Chapitre d'ouvrage hal-02342323v1
La fortune amie des jeunes gens&quot; : l'esquisse d'un nouvel ordre des générations dans les &quot;Ghiribizzi à Soderini Cécile Terreaux-Scotto (dir) Jean-Jacques Marchand. Machiavelli senza i Medici : 1498-1512. Scrittura del potere / potere della scrittura, Roma, Salerno Editrice, pp.417-438, 2006 Chapitre d'ouvrage hal-01066148v1
Histoire de la famille et histoire de la cité chez Francesco Guicciardini Cécile Terreaux-Scotto Jean-Jacques Marchand et Jean-Claude Zancarini. Storiografia repubblicana fiorentina (1494-1570), Franco Cesati Editore, pp.51-70, 2003 Chapitre d'ouvrage hal-01066149v1
La place des enfants dans la réforme savonarolienne de la cité Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto Anna Fontes Jean-Louis Fournel Michel Plaisance (dir.). Savonarole : enjeux, débats, questions, 22, Université de La Sorbonne Nouvelle, p. 81-103, 1998, Centre Interuniversitaire de Recherche sur la Renaissance Italienne, 2-900478-21-9 Chapitre d'ouvrage hal-02342329v1

Traduction (3)

Franco Sacchetti. Les Trois cents nouvelles Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto,Laurent Baggioni,Ismène Cotensin,Sylvain Trousselard 2024 Traduction hal-04856740v1
Franco Sacchetti, Les Trois Cents Nouvelles, tome I Laurent Baggioni,Ismène Cotensin,Cécile Terreaux-Scotto,Sylvain Trousselard,Frank La Brascaet al. 2024, ⟨10.48611/isbn.978-2-406-16705-1⟩ Traduction halshs-04622605v1
Les aventuriers du ciel Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto I figli dell'aria. Emilio Salgari, 2019 Traduction hal-02342297v1

Autre publication scientifique (2)

Orsù ! Grammaire pratique de l'italien Cécile Élisabeth Terreaux-Scotto 2016 Autre publication scientifique hal-01971149v1
Manuel de version italienne. Licence master concours Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto,Laurent Scotto d'Ardino 2008 Autre publication scientifique hal-04856781v1

HDR (1)

Famille, République, pensée politique et art de prêcher dans la Florence de Savonarole (XVe-XVIe siècles) Cécile Elisabeth Terreaux-Scotto Histoire. Université Paris 8, 2021 HDR tel-03466576v1