Cendrine PAGANI-NAUDET

Publications

Article dans une revue (19)

La grammaticalisation et l’histoire de l’histoire des futurs romans Cendrine Pagani-Naudet Histoire Epistémologie Langage, 2025, 47-1, pp.29-50. ⟨10.4000/14jyx⟩ Article dans une revue hal-05472195v1
Bretin, lecteur de Meigret Cendrine Pagani-Naudet Réforme, Humanisme, Renaissance, 2024, N° 99 (2), pp.151-173. ⟨10.3917/rhren.099.0151⟩ Article dans une revue hal-04911986v1
Meigret dans tout son ECLA Collectif Heo,Cendrine Pagani Réforme, Humanisme, Renaissance, 2024, N° 99 (2), pp.131-150. ⟨10.3917/rhren.099.0131⟩ Article dans une revue hal-04911991v1
Les traductions de Louis Meigret. Une contribution à l’histoire de l’humanisme français Cendrine Pagani-Naudet Réforme, Humanisme, Renaissance, 2024, N° 99 (2), pp.9-16. ⟨10.3917/rhren.099.0009⟩ Article dans une revue hal-04911984v1
La grammaire scolaire en France d’après la Terminologie grammaticale de 2020 Cendrine Pagani Le Langage et l'Homme, 2023, 1 (571), pp.189-204 Article dans une revue halshs-04857848v1
Gilles Siouffi, éd. 2020. Une histoire de la phrase française des Serments de Strasbourg aux écritures numériques (Compte-rendu) Cendrine Pagani,Nathalie Fournier Histoire Epistémologie Langage, 2022, 44-1, pp.205-212 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04857851v1
Claude Favre de Vaugelas, Remarques sur la langue françoise. Édition critique par Wendy Ayres-Bennett. Paris, Classiques Garnier Cendrine Pagani Revue d'histoire littéraire de la France, 2019, 2019-4, pp.963-965 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04857862v1
Steuckardt Agnès & Thorel Mathilde, Le jugement de l’oreille (XVIe-XVIe siècles), Paris, Champion Cendrine Pagani Histoire Epistémologie Langage, 2018, 40-2, pp.159-162 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04857863v1
c’est, c’est quand. Définir dans les Grammaires du XVIe. et dans l’oral contemporain&quot; Blasco Mylène,Pagani-Naudet Cendrine Revue de linguistique romane, A paraître Article dans une revue halshs-01899419v1
Table ronde : &quot;Des corpus linguistiques avant les corpus électroniques Emilie Aussant,Marc Baratin,Franck Cinato,Anne Grondeux,Cendrine Paganiet al. Dossiers d'HEL, 2017, Analyse et exploitation des données de corpus linguistiques, 11, pp.97-117 Article dans une revue hal-01512695v1
De l’admiration à l’exclamation. Élaboration d’un concept ou construction d’un problème Cendrine Pagani Revue de Sémantique et Pragmatique, 2016 Article dans une revue hal-01900228v1
Ponctuer en 1550. L'exemple de Louis Meigret Cendrine Pagani Linx, 2016, Imaginaires de la ponctuation. Ordre et inquiétude du discours, à paraître (en 2016) Article dans une revue hal-01360596v1
Le « bel ordre » de Laurent Chiflet. Espace graphique et description linguistique Cendrine Pagani Dossiers d'HEL, 2016, Écriture(s) et représentations du langage et des langues, 9, pp.163-179 Article dans une revue hal-01304894v1
L'amplification dans le discours des grammairiens (XVIe-XVIIe) Cendrine Pagani Exercices de rhétorique, 2014, Sur l'amplification (4) Article dans une revue hal-01360600v1
Le conditionnel dans les grammaires du français Cendrine Pagani Faits de Langue, 2013, 40 Article dans une revue hal-01360601v1
L'architecte, figure du grammairien ? Cendrine Pagani Le Discours et la Langue Revue de linguistique française et d'analyse du discours, 2013, 4.2, pp.27-37 Article dans une revue hal-01360602v1
Prolepse et dislocation, notions rivales ou complémentaires ? Cendrine Pagani Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout (De Lingua Latina), 2012, 7 Article dans une revue hal-01360603v1
Prolepse et dislocation Notions rivales ou complémentaires ? Cendrine Pagani Revue de Linguistique Latine du Centre Alfred Ernout (De Lingua Latina), 2012, 7 Article dans une revue hal-03478724v1
Le français de la langue une à la langue seconde Cendrine Pagani Synergies Italie, 2005, 2, pp.127-134 Article dans une revue hal-01360619v1

Communication dans un congrès (39)

Ordre des mots et construction chez Meigret (1550) et Buffier (1709) Cendrine Pagani La question de l’ordre des mots dans les grammaires de la Renaissance aux Lumières, Cendrine Pagani-Naudet (BCL, HTL); Marie-Albane Watine (BCL); Bernard Colombat (HTL), Jun 2025, Nice, France Communication dans un congrès hal-05471996v1
Mettre la langue en tables : introduction Cendrine Pagani,Nicolas Mazziotta Mettre la langue en tables, Bérengère Bouard (ATILF); Julie Glikman (ATILF); Cendrine Pagani-Naudet (BCL); Nicolas Mazziotta (UR Traverses)., Oct 2025, Nancy, France Communication dans un congrès hal-05471982v1
Quand j'aimerais. Histoire d'un exemple prototypique Cendrine Pagani Le conditionnel dans les aires ibéro-romane et gallo-romane : Synchronie, variation et histoire, Marta López Izquierdo (Université Paris 8) Axelle Vatrican (Université de Toulon) Julien Duchamp (doctorant, Université Paris 8-Université de Toulon), Nov 2024, Vincennes-Saint-Denis, France Communication dans un congrès halshs-04858731v1
Le conditionnel dans les grammaires françaises (XVIᵉ-XVIIIᵉ siècles). Histoire d'un problème. Cendrine Pagani Séminaire ATILF, Feb 2024, Nancy, France Communication dans un congrès hal-04858720v1
Formes et fonctions de la définition dans quelques grammaires françaises de la Renaissance et l’âge classique Cendrine Pagani Approches linguistiques de la définition, Véronique Montagne, Oct 2021, Nice, France. pp.159-173 Communication dans un congrès halshs-04857854v1
Louis Meigret et la réutilisabilité des données Cendrine Pagani,Laurent Vanni 10 ans avec CAHIER. Des corpus d'auteurs pour les humanités à leur exploitation numérique, Jun 2021, Bordeaux, France Communication dans un congrès hal-03525241v1
Eloge de la naïveté dans les grammaires du français (XVIe-XVIIe siècle) Cendrine Pagani,Nathalie Fournier Colloque SHESL-HTL 2020. Simplicité et complexité des langues dans l'histoire des théories linguistiques, Jan 2020, Paris, France Communication dans un congrès hal-03147930v1
L’exercice. Spiritualité et pédagogie jésuite Cendrine Pagani "L'exercice dans l'histoire de l'enseignement des langues" colloque de la SIHFLES, May 2018, Mons, Belgique Communication dans un congrès hal-01900231v1
c'est, c'est quand, définir dans les grammaires du XVIe siècle et dans l'oral contemporain Cendrine Pagani,Mylène Blasco DIACHRO VIII, Feb 2017, Strasbourg, France Communication dans un congrès hal-01596274v1
Les flandricismes. Histoire de la grammaire et histoire de la langue Cendrine Pagani Histoire des langues et histoire des représentations linguistiques. Colloque commun GEHLF, HTL, SIDF, SHESL, Jan 2016, Paris, France Communication dans un congrès hal-01360816v1
Normes et variation dans les grammaires du XVIème et XVIIème siècle. Cendrine Pagani Variété, variation, norme : Notation et annotation de la variation et des états de langue non-standards, Nov 2016, Poitiers, France Communication dans un congrès hal-01596285v1
histoire de la grammaire et changement linguistique Cendrine Pagani Changements linguitisques et phénomènes sociétaux, Mar 2016, Lyon, France Communication dans un congrès hal-01360817v1
L'exclamation dans les grammaires françaises. XVIe-XVIIIe sicèles Cendrine Pagani Exclamation et intersubjectivité, Dec 2015, Unknown, Région indéterminée Communication dans un congrès hal-01360819v1
Grammaire et corpus. L'exemple de Laurent Chiflet. Table ronde &quot;Les corpus avant les corpus électroniques Cendrine Pagani Corpus et constitution des savoirs linguistiques. Colloque SHESL, Jan 2015, Paris, France Communication dans un congrès hal-01360818v1
Terminologie et représentations linguistiques. Le cas des formes en -rais au XVIe siècle Cendrine Pagani,Marie-Hélène Lay Du réel à l'irréel. Diversité des langues et représentations métalinguistiques. 26e Colloque du CERLICO, Jun 2012, Bordeaux, France Communication dans un congrès hal-01360599v1
la langue des grammairiens est-elle exemplaire ? Cendrine Pagani Histoire du français. État des lieux et perspectives, Sep 2011, Nancy, France Communication dans un congrès hal-01360598v1
Le bel ordre de Laurent Chiflet Cendrine Pagani ‎ Colloque SHESL-HTL 2013. Écriture(s) et représentations du langage et des langues, Jan 2013, Paris, France. à paraître (en 2014) Communication dans un congrès hal-01360597v1
Histoire du conditionnel et formes en -rais. Histoire de la langue et histoire des grammaires Cendrine Pagani Vers une histoire générale de la grammaire française? Matériaux et perspectives, Jan 2011, Paris VII, France Communication dans un congrès hal-01360604v1
Du Tretté au Traicté, Meigret relu et corrigé par Robert Estienne Cendrine Pagani colloque SHESL-HTL "La disciplinarisation des savoirs linguistiques", Jan 2010, Paris, France Communication dans un congrès hal-01360606v1
L'orthographe française, l'affaire des linguistes ? Cendrine Pagani 25è colloque international du CERLICO : Transcrire, écrire, formaliser 2, May 2011, Orléans, France Communication dans un congrès hal-01360824v1
Les formes en -rais et le conditionnel. Histoire de la langue et histoire des grammaires Cendrine Pagani Vers une histoire générale de la grammaire française ? Matériaux et perspectives, Jan 2011, Paris, France Communication dans un congrès hal-01360820v1
Ponctuation et prosodie dans Le Tretté de la grammere françoeze de Louis Meigret Cendrine Pagani 10ème journée d’étude des Grammaires françaises. La ponctuation dans la tradition grammaticale française, Jun 2011, Paris, France Communication dans un congrès hal-01360821v1
La segmentation dans les grammaires du français De l'écrit à l'oral : interprétations et ré-interprétations Cendrine Pagani (Dés-)organisation de l'oral ? De la segmentation à l'interprétation, Mar 2011, Rennes 2, France Communication dans un congrès hal-01360822v1
la langue des grammairiens, une langue exemplaire ? Cendrine Pagani Premier colloque de la SIDF. L’histoire du français: État des lieux et perspectives, Sep 2011, Nancy, France Communication dans un congrès hal-01360823v1
Ellipse, omission, pléonasme, redondance, dislocation .. A qui la faute? Cendrine Pagani XXVème Congrès international de Linguistique et Philologie Romanes, Sep 2007, Innsbruck, Autriche. pp.643-652 Communication dans un congrès hal-01360610v1
Le statut de l'exemple dans quelques grammaires du XVIe siècle Cendrine Pagani L'exemple et le corpus, quel statut ?, Jun 2009, Poitiers, France. pp.219-234 Communication dans un congrès hal-01360611v1
Prolepse et dislocation, notions rivales ou complémentaires ? Cendrine Pagani Linguistic perspectives on prolepsis, Jun 2010, Liège, Bruxelles, Belgique Communication dans un congrès hal-01360825v1
Du Tretté au Traicté, Meigret revu et corrigé par Robert Estienne Cendrine Pagani La disciplinarisation des savoirs linguistiques. Colloque SHESL 2010, Jan 2010, Paris, France Communication dans un congrès hal-01360827v1
Les relatives sans antécédent, relatives ou corrélatives ? Cendrine Pagani La parataxe. vol. 2 : Structures, marquages et exploitation discursive, Feb 2007, Neuchâtel, Suisse. pp.241-255 Communication dans un congrès hal-01360609v1
Emphase et dislocation Cendrine Pagani L'Emphase : copia ou brevitas ? XVI-XVIIe siècles, 2010, Paris IV, France. pp.37-48 Communication dans un congrès hal-01360612v1
Jeux de miroirs dans le Manuscrit retrouvé à Saragosse. Etude de la dixième journée Cendrine Pagani L'assiette des fictions. Enquêtes sur l'autoréflexivité dans le romanesque. Double colloque organisé aux Universités de Lausanne (9-10 février 2007) et de Louvain (8-9 juin 2007), Feb 2007, Lausanne, Suisse. pp.409-420 Communication dans un congrès hal-01360608v1
Pronom personnel et personne verbale dans les premières grammaires du français Cendrine Pagani Le Verbe dans les grammaires françaises. 8e journée d'étude des grammaires françaises de l'âge classique, 2010, Rennes 2, France Communication dans un congrès hal-01360826v1
Grammaire et prosodie dans le Trette de la Grammere francoeze de Louis Meigret Cendrine Pagani Grammaire et prosodie, May 2008, Rennes, France Communication dans un congrès hal-01360614v1
Dislocation et reprise du sujet Cendrine Pagani Les Linguistiques du détachement, Jun 2006, Nancy, France. pp.401-412 Communication dans un congrès hal-01360615v1
Emphase et dislocation Cendrine Pagani L'emphase : copia ou brevitas (XVIe-XVIIe siècles), 2009, Paris IV, France. pp.37-48 Communication dans un congrès hal-01360613v1
Grammaire et prosodie dans la grammaire de L. Meigret Cendrine Pagani Grammaire et prosodie, colloque du CERLICO, Jun 2008, Rennes, France Communication dans un congrès hal-01360828v1
Ellipse et jugement de grammaticalité : la syntaxe du pronom personnel sujet aux XVIet XVIIe siècles Cendrine Pagani Ellipse et effacement. Du schème de phrase aux règles discursives, Oct 2008, Saint-Etienne, France. pp.57-66 Communication dans un congrès hal-01360616v1
Les relatives sans antécédents, relatives ou corrélatives Cendrine Pagani Colloque international de macro-syntaxe, « La Parataxe », Feb 2007, Neuchâtel, Suisse Communication dans un congrès hal-01360829v1
Ellipse et jugement de grammaticalité, la syntaxe du pronom personnel sujet XVIe- XVIIe siècles Cendrine Pagani Colloque international « Ellipse et effacement », Oct 2005, Saint-Etienne, France Communication dans un congrès hal-01360830v1

Ouvrages (4)

Variété, variation, norme : notation et annotation de la variation et des états de langue non-standards Marie-Hélène Lay,Cendrine Pagani A paraître Ouvrages hal-04494412v1
Actualités de Louis Meigret, humaniste et linguiste Véronique Montagne,Cendrine Pagani 2021 Ouvrages hal-03117761v1
Laurent Chiflet. Essay d'une parfaite grammaire de la langue françoise (1659). Cendrine Pagani Classiques Garnier, 2021, Descriptions et théories de la langue française, Bernard Colombat Ouvrages hal-03147963v1
La dislocation XII-XVIIe siècles.Histoire d'un procédé de style Cendrine Pagani Champion, 2005 Ouvrages hal-01360618v1

Chapitre d'ouvrage (13)

Éloge de la naïveté dans les grammaires du français (XVIe-XVIIe s.). Du naïf de la langue à la naïveté du style Cendrine Pagani,Nathalie Fournier Laplantine, Chloé, John E. Joseph & Émilie Aussant. Simplicité et complexité des langues dans l’histoire des théories linguistiques, SHESL, pp.105-136, 2023, 979-10-91587-21-1 Chapitre d'ouvrage halshs-04858730v1
Histoire de la description de la prosodie Cendrine Pagani,Christelle Dodane,Claudia Schweitzer Christelle Dodane et Claudia Schweitzer (éds.), Histoire de la description de la parole : de l'introspection et l'instrumentation, Paris: Honoré Champion, pages 55-90., Honoré Champion, 2021 Chapitre d'ouvrage hal-03525195v1
Evolution de la notation de la prosodie Cendrine Pagani,Christelle Dodane,,Claudia Schweitzer Christelle Dodane & Claudia Schweitzer, Histoire de la description de la parole : de l'introspection à l'instrumentation. Paris: Champion, pages 91-132., 2021 Chapitre d'ouvrage hal-03525206v1
Evolution de la notation de la prosodie Claudia Schweitzer,Christelle Dodane,Pagani-Naudet Cendrine Christelle Dodane & Claudia Schweitzer, Histoire de la description de la parole : de l'introspection à l'instrumentation. Paris: Champion, pages 91-132., 2021 Chapitre d'ouvrage hal-03289369v1
Actualités de Louis Meigret. Cendrine Pagani Actualités de Louis Meigret, humaniste et linguiste (Véronique Montagne et Cendrine Pagani-Naudet dir.), Classiques Garnier, p. 9-18, 2021 Chapitre d'ouvrage hal-03148053v1
Histoire de la description de la prosodie Christelle Dodane,Claudia Schweitzer,Pagani-Naudet Cendrine Christelle Dodane et Claudia Schweitzer (éds.), Histoire de la description de la parole : de l'introspection et l'instrumentation, Paris: Honoré Champion, pages 55-90., 2021 Chapitre d'ouvrage hal-03289367v1
Ramus et ses exemples&quot; p. 117-124 Cendrine Pagani Grammaticalia. Hommage à Bernard Colombat. (Sous la direction de Jean-Marie Fournier, Valérie Raby et Aimée Lahaussois ). Lyon : ENS Éditions. Langages, , 2019 Chapitre d'ouvrage hal-02151696v1
C'est, c'est quand. Définir dans les Grammaires du XVIe et dans l'oral contemporain Mylène Blasco,Cendrine Pagani Daniéla Capin, Julie Glikman, Vanessa Obry & Thierry Revol. Le français en diachronie Moyen français - Segmentation des énoncés - Linguistique textuelle, ELiPhi Editions de Linguistique et de Philologie Coll. Travaux de Linguistique Romane, pp.135-145, 2019, 978-2-37276-028-7 Chapitre d'ouvrage halshs-02337459v1
Les flandricismes. Histoire de la grammaire et histoire de la langue Cendrine Pagani,Michel Berré Histoire des langues et histoire des représentations linguistiques. Sous la direction de Bernard Colombat, Bernard Combettes, Valérie Raby et Gilles Siouffi, Champion, 2018 Chapitre d'ouvrage hal-01934818v1
Grammairiens, linguistes, grammatistes. Une question de style. Cendrine Pagani Richard Faure; Arnaud Zucker; Sylvie Mellet. Poétique de la syntaxe, rythmique de la prose. Hommages à Michèle Biraud, A.D.R.A, De Boccard, 2017 Chapitre d'ouvrage hal-01900238v1
Comment lire la lettre de la prairie ? Cendrine Pagani LIGNEREUX, Cécile. Lectures de Madame de Sévigné. Lettres de l'année 1671, Presses Universitaires de Rennes, 2012 Chapitre d'ouvrage hal-01360605v1
Constructions en ‘c’est’ chez Montaigne Véronique Montagne,Cendrine Pagani-Naudet Roselyne de Villeneuve (dir.), Mathilde Vallespir (dir.). Styles, genres, auteurs. 10, Charles d'Orléans, Montaigne, Racine, Crébillon, Aloysius Bertrand, Robbe-Grillet, 10, Presses de l'Université Paris-Sorbonne, pp.33-51, 2010, Travaux de stylistique et de linguistique françaises. Bibliothèque des styles, 978-2-84050-719-2. ⟨10.70551/HEHG3705⟩ Chapitre d'ouvrage hal-01360607v1
Les marqueurs de type quant à du Pantagruel au Quart Livre Cendrine Pagani JAUBERT, Anna. Cohérence et cohésion : étapes et relais pour l'interprétation, ENS Editions, 2005 Chapitre d'ouvrage hal-01360617v1

HDR (1)

Étudier, enseigner, raconter le français. Les bonheurs de l’indiscipline Cendrine Pagani Linguistique. Université Paris Cité, 2023 HDR tel-04859948v1