César Eduardo Jumpa Sánchez ATER, Docteur en études anglophones

Identifiants chercheurs

IdHAL :

cesaredjs

ORCID :

0000-0003-2045-0546

Présentation

Author raised in between Peru and the United States. PhD in Comparative Literature, focusing on the works of César Vallejo and T. S. Eliot, across their various correspondences and parallel relations within the Latin/Anglo-American avant-gardes. Based in Paris.

Publications

Article dans une revue (5)

International Conference: “The Modernist Long Poem and its Discontents” César Jumpa Sánchez,Barthélémy Rolland Transatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal, 2024, 2, ⟨10.4000/134h3⟩ Article dans une revue hal-04906106v1
The Waste Land&quot; Re-Translated: A Hispano-American Way of Assimilation César Jumpa Sánchez Arts of war and peace, 2023, T. S. Eliot in Translations, 4 (2) Article dans une revue hal-04598664v1
Trilce LVII y la Persistencia del Pharmakon César Jumpa Sánchez Vallejo & Company, 2022 Article dans une revue hal-04661501v1
Commentary on “Proletarian Portrait” by William Carlos Williams César Jumpa Sánchez Academia Letters, 2021, 2318, pp.1-5. ⟨10.20935/AL2318⟩ Article dans une revue hal-03359166v1
Whitman y César Vallejo: Confluencias frente a un desenlace de la utopía americana César Jumpa Sánchez Espergesia, 2021, 8 (2), pp.1-14. ⟨10.18050/esp.2014⟩ Article dans une revue hal-03353192v1

Communication dans un congrès (5)

T. S. Eliot’s Spiritual Transition: From The Hollow Men’s void to the light of the Ariel Poems César Jumpa Sánchez 64e Congrès de la SAES, Jun 2025, Toulouse, France Communication dans un congrès hal-05109958v1
Repenser la diffusion de la recherche&quot; : nouveaux vecteurs de transmission littéraire et de traduction César Jumpa Sánchez Congrès de l'Institut des Amériques - État de la recherche américaniste, Campus Condorcet, Oct 2025, Aubervilliers, France Communication dans un congrès hal-05308296v1
Classicism in Early Eliot: European Springboards and Affiliations in the City of Light César Jumpa Sánchez Journée d'étude : "Classicisme dans le Modernisme", Anne-Pascale Bruneau-Rumsey, Dec 2024, Université Paris Nanterre, France Communication dans un congrès hal-04831065v1
T. S. Eliot and César Vallejo: Experiencing psychic convolutions during the Spanish Civil War and World War II César Jumpa Sánchez Therapeutic Modernisms, Société d'Études Modernistes, Jun 2024, Grenoble, France Communication dans un congrès hal-04664711v1
Temperance&quot;: Thought, Word and Deed in the poetry of Vallejo and Eliot (1929-1935) César Jumpa Sánchez Spring Graduate Student Virtual Colloquium, Mar 2024, Bloomington (Indiana) – online, United States Communication dans un congrès hal-04878071v1

Chapitre d'ouvrage (1)

Traduciendo Trilce al inglés a cien años de su publicación César Jumpa Sánchez Éditions Hispaniques. ¿Quién hace tanta bulla? Actualidad de Trilce, , pp.171-87, 2024, Littérature Hispanophone Contemporaine, 978-2-85355-128-1 Chapitre d'ouvrage hal-04646994v1