Colette Bodelot
Présentation
Publications
Publications
ITA/SIC corrélatifs de complétivesInternational Colloquium on Latin Linguistics - ICLL 2023, Charles University, Jun 2023, Prague, République tchèque |
|
Termes interrogatifs dans le LIBER HISTORIAE FRANCORUM (8e s. apr. J. C.).14th International Colloquium on Late and Vulgar Latin ('Latin vulgaire - latin tardif XIV'), Sep 2022, Ghent, Belgique |
|
ECQVIS en latin classique20th International Colloquium on Latin Linguistics, Jun 2019, Las Palmas, Espagne |
|
Les propositions interrogatives dans Greg. Hist VI et dans LHF (Liber Historiae Francorum): La répartition des modesCongrès PaLaFra, May 2018, Munich, Allemagne |
|
Ecquis' in early Latin: aspects of questionsWhat is Early Latin?, Jul 2018, St Andrews, United Kingdom |
|
|
|
DICO +proposition déclarative en hagiographie du IVe au XIIe s. ou de l'emploi toujours vivant de l'A.c.I. après un verbe de parole en médiolatin11e Colloque International de latin vulgaire et de latin tardif, Sep 2014, Oviedo, Espagne. pp.278-292 |
|
|
Les périphrases causatives en facio + adjectif attribut à l'accusatif: l'exemple des Res rusticae de Varron.Cause, causalité, causativité en latin, Michèle Fruyt, Centre Alfred Ernout, Univ. de Paris IV, Jun 2012, Paris, France. pp.95-112 |
|
|
Les propositions complétives dans la Chronique originale de Frédégaire (l. 4, chap. 1-90)Xe colloque international sur le latin vulgaire et tardif, Sep 2012, Bergame, Italie. pp.183-203 |
|
|
L'adjectif latin et ses expansions: une relation de solidarité à géométrie variable16th International Colloquium on Latin Linguistics, Jun 2011, Uppsala, France. 13 p |
|
|
La grammaticalisation de SI en latin: de l'adverbe modal à la conjonction introduisant une subordonnée complétiveMorphologie,syntaxe et sémantique des subordonnants, Mar 2010, Clermont-Ferrand, France. p. 365-379 |
|
|
Les emplois de QVOMODO chez Lucifer de CagliariLatin vulgaire - latin tardif, IXe Colloque International, Sep 2009, Lyon, France. pp.425-437 |
Les propositions complétives dans la chronique originale de Frédégaire (l. 1 chap. 1-90)10e Colloque International : Latin vulgaire - Latin tardif, Sep 2012, Bergame, Italie |
|
Les périphrases causatives en facio + adjectif attribut à l'accusatif : l'exemple des Res rusticae de VarronColloque International du Centre Alfred Ernout sur Cause, causalité, causativité, Jun 2012, Paris, France |
|
Les questions rhétoriques en QVOMODO chez Lucifer de CagliariLatin QVIS / QVI, grec tís / tis: deux grammèmes parallèles?, ERIAC - Université de Rouen, Jan 2011, Rouen, France |
|
Une question rhétorique au service de l'anti-arianisme luciférienJournées de la CNARELA : La culture antique et la transmission à la fin de l'Empire, Oct 2011, Clermont-Ferrand, France |
|
L'adjectif latin et ses expansions : une relation de solidarité à géométrie variable16e Colloque International de Linguistique Latine, Jun 2011, Uppsala, Suède |
|
|
|
QVAM: marqueur de degré interrogatif et / ou exclamatif?La quantification en latin, Jun 2006, Paris, France. pp.335-351 |
|
|
Propositions complétives entrant en séquence avec un nom ou un syntagme nominal. Étude morpho-syntaxique et sémantiqueLe syntagme nominal en latin: syntaxique,sémantique, lexique, pragmatique, phonétique, Oct 2008, Paris, France. p. 163-182 |
La complémentation de l'adjectif en latin: question d'incidence, de valence, de rectionColloque International : Syntaxe grecque et latine, Nov 2010, Paris, France |
|
|
|
QVO(=)MODO relatif / comparatif: son évolution du latin préclassique au latin postclassique15. Internationales Kolloquium zur Lateinischen Linguistik, Apr 2009, Innsbruck, Autriche. pp.207-220 |
Sur la complémentation de l'adjectif en latin: questions d'incidence, de valence, de rectionColloque International de syntaxe grecque et latine (Université Paris-Sorbonne, École Normale Supérieure), Nov 2010, Paris, France |
|
Adverbialisation de la séquence 'proposition + interrogatif ou exclamatifLes adverbes en latin, Jun 2004, Paris, France. pp.81-100 |
Les constructions à verbe support en latinColette Bodelot; Olga Spevak. Presses Universitaires Blaise Pascal, 2018, Cahiers du LRL 7, Lidia Lebas, 978-2-84516-823-7 |
|
Invitation au thème latin.L'Harmattan, 2018, Collection KUBABA, 978-2-343-15442-8 |
|
Langue parlée / langue écrite, du latin au français: un clivage dans l'histoire de la langue?Armand Colin, 131 p., 2017, Langages 208, 978-2-200-9310p8-7 |
|
Morphologie, Syntaxe et Sémantique des SubordonnantsColette Bodelot, Hana Gruet-Skrabalova, François Trouilleux. Presses universitaires Blaise-Pascal,, 2013, 978-2-84516-525-0 |
|
Morphologie, syntaxe et sémantique des subordonnantsPresses universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, pp.524, 2013 |
|
Eléments "asyntaxiques" ou hors structure dans l'énoncé latinPresses Universitaires Blaise Pascal, 311 p., 2007, Collection ERGA. Recherches sur l'Antiquité 9, 978-2-84516-352-2 |
|
Anaphore, cataphore et corrélation en latinPresses Universitaires Blaise Pascal, 190 p., 2004, Collection ERGA. Recherches sur l'Antiquité. 6, 2-84516-252-9 |
|
Grammaire fondamentale du latin. Tome X. Les propositions complétives en latinPeeters, 800 p., 2003, Bibliothèque d'Etudes Classiques 35, 90-429-1332-0 |
|
Espaces fonctionnels de la subordination complétive en latin. Etude morpho-syntaxique et sémantico-énonciativePeeters, 294 p., 2000, Bibliothèque d'Etudes Classiques, 9789042908048 |
|
Poikila. Hommage à Othon Scholer268 p., 1996, Etudes Classiques, VIII, Publications du Centre Universitaire de Luxembourg, 2-87971-098-7 |
|
Termes introducteurs et modes dans l'interrogation indirecte en latin de Plaute à JuvénalBibliothèque de VITA LATINA, 152 p., 1990, 2-7006-0138-6 |
|
L'interrogation indirecte en latin. Syntaxe - Valeur illocutoire - FormesSociété pour l'Information Grammaticale, 5, 147 p., 1987, Bibliothèque de l'Information Grammaticale, 90-6831-098-4 |
Termes interrogatifs dans le LIBER HISTORIAE FRANCORUM. Concordances et discordances avec les HISTORIAE de Grégoire de ToursGaldi Giovanbattista, Aerts Simon, Papini Alessandro. VARIETATE DELECTAMUR: Multifarious Approaches to Synchronic and Diachronic Variation in Latin, BREPOLS, p. 437-450, 2025, VARIETATE DELECTAMUR: Multifarious Approaches to Synchronic and Diachronic Variation in Latin, 978-2-503-60679-8 BREPOLS |
|
|
|
ITA ou SIC corrélatifs de complétivesPultrová Lucie; Vaniková Martina. Exploring Latin: Structures, Functions, Meaning; Volume II: Clause and Discourse, De Gruyter, p. 451-466, 2024, 9783111332680 |
ECQVIS in 'Early LatinJ. N. Adams, Anna Chahoud, Guiseppe Pezzini. Early Latin. Constructs, Diversity, Reception, Cambridge University Press, pp.138-156, 2023, 978-1-108-47658-4 |
|
|
|
ECQVIS en latin classiqueAntonio María Martín Rodríguez. Linguisticae Dissertationes, Current Perspectives on Latin Grammar, Lexicon and Pragmatics. Selected Papers from the 20th International Colloquium on Latin Linguistics (Las Palmas de Gran Canaria, Spain, June 17-21, 2019), Ediciones Clásicas, Madrid, pp. 313-326, 2021 |
|
|
FAITS DE LANGUE ET VARIATIONS GÉNÉRIQUES CHEZ CICÉRON : ÉTUDE DE ECQVISLuis Unceta Gómez; Carmen González Vázquez; Rosario López Gregoris; Antonio Maria Martín Rodríguez. Amice benigneque honorem nostrum habes. Estudios lingüísticos en homenaje al Profesor Benjamin García-Hernández, Universidad Autónoma de Madrid Ediciones, pp.553-567, 2021, 978-84-8344-772-2 |
|
|
Les subordonnées complétives déclaratives et interrogatives indirectes dans un corpus italo-gaulois d'hagiographie médiolatineAnne Carlier et Céline Guillot-Barbance. Latin tardif, français ancien. Continuités et ruptures., De Gruyter, p. 323-372, 2018, 978-3-11-048963-7 |
|
|
Particularités du discours indirect chez FrédégairePaolo Poccetti. Oratio obliqua. Strategies of Recorded Speech in Ancient Languages, Fabrizio Serra editore, pp.87-94, 2017 |
|
|
L'ellipse dans une scène de seruus currens chez Térence : une variation diaphasique multifactorielleP.edro Duarte, Frédérique Fleck, Peggy Lecaudé, Aude Morel. Histoire de mots. Études de linguistique latine et de linguistique générale offertes en hommage à Michèle Fruyt., PUPS, p. 519-527, 2017, Histoires de mots. Études de linguistique latine et de linguistique générale offertes en hommage à Michèle Fruyt |
|
|
L'adjectif latin et ses expansions: une relation de solidarité à géométrie variableLatin Linguistics in the Early 21st Century, Acts of the 16th International Colloquium on Latin Linguistics, Uppsala, June 6th-11th, 2011, 2015 |
|
|
Une structure linguistique au service de l'orthodoxie anti-arienne: les propositions interrogatives de "manière" chez Lucifer de CagliariM. Colas-Blaise, J. Kohnen, F. Stoll, F. Wilhelm. L'humanisme dans tous ses états ou la spiritualité plurielle. Mélanges offerts en hommage au Professeur R. Baustert., Centre de recherche 'Ecritures' de l'Université de Lorraine, p. 65-79, 2014 |
|
|
De la subordonnée circonstancielle à la subordonnée complétive: la grammaticalisation de TAMQUAMConcepción Cabrillana, Christian Lehmann (eds). Acta XIV Colloquii Internationalis Linguisticae Latinae, Ediciones Clásicas, Madrid, pp. 193-210, 2014 |
|
|
Une structure linguistique au service de l'orthodoxie anti-arienne : les propositions interrogatives de « manière » chez Lucifer de CagliariMarion Colas-Blaise, Joseph Kohnen, Ferdinand Stoll, Frank Wilhelm. L'humanisme dans tous ses états ou la spiritualité plurielle. Mélanges offerts à Raymond Baustert., Université de Lorraine, Centre de Recherches "Écritures", p. 65-79, 2014, Collection Recherches en Littérature N° 8, 978-2-917403-27-3 9782917403273 |
|
|
PrésentationLRL. Morphologie, syntaxe et sémantique des subordonnants, PUBP, 2013, 978-2-84516-525-0 |
|
|
Question à force illocutoire dérivée vs. exclamation. Ambiguïté d'un locus Ciceronianus (leg. 2,17)A. Garcea, M.-K. Lhommé, D. Vallat (éd.). Polyphonia Romana. Hommages à Frédérique Biville., Olms, Hildesheim-Zürich-New York, pp.243-252, 2013, SPUDASMATA, 155 |
|
|
Les emplois de SI dans l'ITINERARIVM EGERIAE: du reflet d'un niveau de langue au reflet d'un état de langueMichèle BIRAUD. (Dis)continuité en linguistique latine et grecque, L'Harmattan, pp.221-234, 2012 |
Les formules d'allocution nominales dans les Tragédies de SénèqueFrédéric Torterat. L'interpellation. Prédication, récurrences discursives et variation https://doi.org/10.4000/corela.716, , 2010, Corela [en ligne] HS-8 | 2010 |
|
|
|
Adverbialisation de la séquence "proposition + interrogatif ou exclamatifMichèle Fruyt, Sophie van Laer (éds). Adverbes et évolution linguistique en latin, L'Harmattan, Paris, pp. 81-99, 2008, Collection Kubaba, Série Grammaire et Linguistique |
Les reprises de dico (?) dans les Discours de Cicéron : syntaxe, sémantique, pragmatiqueGaltier F., Perrin Y. Ars pictoris, ars scriptoris. Peinture, littérature, histoire, Presses Universitaires Blaise Pascal, pp.255-267, 2008, ERGA |
|
|
|
Les reprises en DICO (?) dans les Discours de Cicéron: syntaxe sémantique et pragmatiqueFabrice Galtier, Yves Perrin (éds). Ars pictoris, ars scriptoris. Peinture, littérature, histoire. Mélanges offerts à Jean-Michel Croisille, 11, Presses Universitaires Blaise Pascal, pp. 255-267, 2008, ERGA. Littératures et représentations de l'Antiquité et du Moyen Âge, 978-2-84516-348-5 |
|
|
Les termes interrogatifs en poésie didactique latine. Un trait de différenciation inter- ou intragénérique?Alain Blanc, Emmanuel Dupraz (éds). Procédés synchroniques de la langue poétique en grec et en latin, Safran, Bruxelles, pp. 27-52, 2007, Langues et cultures anciennes, 9, 978-2-87457-012-4 |
|
|
Syntaxe liée vs. syntaxe non liée ou de l'utilité de distinguer une macro-syntaxe de la (micro-)syntaxe en latinColette Bodelot (éd.). Éléments" asyntaxiques" ou hors structure dans l'énoncé latin, Presses Universitaires Blaise Pascal, pp. 15-33, 2007, Collection EGA. Recherches sur l'Antiquité, 9, 978-2-84516-352-2 |
|
|
Interférences fonctionnelles entre relatives, complétives et circonstanciellesGualtiero Calboli (éd.). LATINA LINGUA! Proceedings of the 12th International Colloquium on Latin Linguistics, Herder, Roma, pp. 467-477, 2005, Papers on Grammar IX,1 |
|
|
Anaphore, cataphore et corrélation: approche générale de la problématique dans l'optique de la phrase complexeColette Bodelot (éd). Anaphore, cataphore et corrélation en latin, Presses Universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, pp.13-26, 2004, Collection ERGA. Recherches sur l'Antiquité, 6, 2-84516-252-9 |
L'interrogation indirecteColette Bodelot (éd.). Grammaire fondamentale du latin. Tome X. Les propositions complétives en latin., Peeters, Louvain - Paris - Dudley, MA, pp.193-333, 2003, Bibliothèque d'Etudes Classiques 35, 90-429-1332-0 |
|
|
|
HABEO QUID.../ HABEO QUOD...: variation libre ou originalité conditionnée?Bolkestein, A.M., Kroon, C.H.M., Pinkster, H. Remmelink, H.W., Risselada, R. (éds). Theory and description in Latin linguistics. Selected Papers from the 11th International Colloquium on Latin Linguistics, Gieben, Amsterdam, pp. 25-40, 2002 |
|
|
Réflexions sur la modalité à propos de UT "finalMichèle Fruyt, Claude Moussy (éds). Les Modalités en latin, Presses de l'Université de Paris-Sorbonne, pp.249-263, 2002 |
|
|
L'indicatif dans l'interrogation indirecte en latin: auteurs anciens vs. auteurs tardifsHubert Petersmann, Rudolf Kettemann (éds). Latin vulgaire - latin tardif V. Actes du Ve Colloque international sur le latin vulgaire et tardif, C. Winter, Heidelberg, pp. 213-222, 1999, 3-8253-0877-4 |
|
|
TEMPTO SI, SUBSISTO SI...ou les propositions hypothétiques à sens "final" chez les historiens latinsBruno Bureau, Christian Nicolas (éds). Moussylanea. Mélanges de linguistique et de littérature anciennes offerts à Claude Moussy, Peeters, Louvain-Paris, pp. 91-100, 1998 |
|
|
SI "complétif" chez Tite-LiveBenjamín García-Hernández (éd.). Estudios de lingüística latina. Actes du IXe Colloque International de Linguistique Latine, 1, Ediciones Clásicas, Madrid, pp. 169-184, 1998, 84-7882-348-4 |
Sur la coréférence entre propositions complétives en latinColette Bodelot, Robert Koch, Joseph Reisdoerfer, Edouard Wolter. Poikila. Hommage à Othon Scholer, pp. 45-56, 1996, Etudes Classiques, VIII, Publications du Centre Universitaire de Luxembourg |
|
|
|
Les marques de l'oralité dans l'interrogation indirecte en latinJacqueline Dangel, Claude Moussy. Les Structures de l'oralité en latin, Presses de l'Université Paris-Sorbonne, pp. 181-191, 1996 |
|
|
Propositions complétives détachées en latin: dislocation gauche vs. dislocation droiteAlfred Bammesberger, Friedrich Heberlein. Akten des VIII. internationalen Kolloquiums zur lateinischen Linguistik, C.Winter, Heidelberg, pp.233-248, 1996 |
|
|
IS, HIC, ILLE, ISTE coréférentiels d'une proposition complétive. Etude distributionnelleHannah Rosén. Aspects of Latin.Seventh International Colloquium on Latin Linguistics, Innsbrucker Beiträge zur Sprachwissenschaft, pp. 525-537, 1996 |
|
|
L'interrogation indirecte "totale" ou les subordonnées à particule interrogative en latinMarion Colas-Blaise, Jean-Jacques Weber. Travaux de linguistique, pp. 77-92, 1995, Publications du Centre Universitaire de Luxembourg |
|
|
Complétives "appositives" en latin: forme, sens, syntaxeDominique Longrée. DE VSV. Etudes de syntaxe latine offertes en hommage à Marius Lavency, Peeters, pp.45-58, 1995, BCILL 70, 90-6831-481-5 |
Un exemple de nominalisation propositionnelle: l'interrogation indirecteCharles-Marie Ternes. Actes du Colloque 'La nominalisation dans la syntaxe et le lexique du latin', pp. 31-53, 1991, Publications du Centre Universitaire de Luxembourg, II |
|
L'originalité illocutoire et discursive de l'interrogation indirecte en latin: comparaison avec la proposition infinitiveEtudes de linguistique générale et de linguistique latine offertes en hommage à Guy Serbat, Société de l'Information Grammaticale, pp.255-264, 1987, 2-904685-07-3 |
Le latin et l'oralité2018 |