Elisa Lonati Post-doctorante Access ERC (ANR), École nationale des chartes – PSL, Centre Jean-Mabillon (EA n° 3624)

Présentation

CONTRATS DE RECHERCHE

1er septembre 2024 – 31 août 2026	Post-doctorante avec une bourse Access ERC attribuée par l’ANR, accueillie au sein de l’École nationale des chartes – PSL, Centre Jean-Mabillon (EA n° 3624), correspondant scientifique Frédéric Duval – Projet : Sigebert de Gembloux Maître de l’Histoire – SiGMaH.

1er décembre 2023 – 31 août 2024	Post-doctorante avec une bourse du LabEx HaStec (EPHE-PSL), accueillie au sein du laboratoire CRH (Centre de recherches historiques, CNRS et EHESS - UMR 8558), correspondante scientifique Marie Anne Polo de Beaulieu – Projet : Hélinand de Froidmont, historien et prédicateur : techniques de constitution d’un savoir et de transmission de croyances.

1er octobre 2022 – 30 novembre 2023	Ingénieur d’étude, Institut de Recherche et d’Histoire des Textes (CNRS – Paris/Aubervilliers), projets soutenus par Biblissima+ « Le Paris bénédictin du XVIIe siècle, carrefour de l’Europe savante » (dir. Jérémy Delmulle) et « SourcEncyMe » (dir. Isabelle Draelants).

1er janvier 2021 – 30 juin 2022 Ingénieur d’étude, Institut de Recherche et d’Histoire des Textes (CNRS – Paris/Aubervilliers), projet soutenu par le programme Émergence(s) de la Ville de Paris « Le Paris bénédictin du XVIIe siècle, carrefour de l’Europe savante » (dir. Jérémy Delmulle).

1er octobre 2017 – 31 décembre 2020	Doctorante contractuelle de l’École Pratique des Hautes Études (EPHE-PSL, Paris), ED 472.

FORMATION

2017 – 2022	Doctorante de l’École Pratique des Hautes Études (EPHE-PSL, Paris) en cotutelle avec la Scuola Normale Superiore de Pise (SNS, Italie), sous la direction d’Anne-Marie Turcan-Verkerk et Giulia Ammannati – Titre : Édition, étude des sources et de la réception du Chronicon d’Hélinand de Froidmont (Edizione, studio delle fonti e della ricezione del Chronicon di Elinando di Froidmont).Thèse soutenue le 17 décembre 2022. Membres du jury : Isabelle Draelants (présidente), Isabelle Guyot-Bachy (rapporteure), Marco Petoletti (rapporteur), Ernesto Stagni, Anne-Marie Turcan-Verkerk, Giulia Ammannati.Mention cum laude attribuée par la Scuola Normale Superiore.

2011 – 2016	Élève de la Scuola Normale Superiore de Pise (Italie) – Diplôme en « Discipline filologiche, linguistiche e storiche classiche » (Disciplines philologiques, linguistiques et historiques classiques).

2014 – 2016	Master II en « Filologia e Storia dell’Antichità » (Philologie et Histoire de l’Antiquité), Université de Pise (Italie), sous la direction d’Ernesto Stagni, Chargé de recherche en Histoire de la tradition manuscrite des Classiques, et Anna Zago, Chargée de recherche en Littérature latine – Titre : Plinius Anglicus, Plinius Gallicus et alii. Inchieste filologiche (e non solo) tra la Naturalis Historia di Plinio il Vecchio e suoi epigoni tardomedievali (110/110 cum laude).

2011 – 2014	Licence en « Lettere, curriculum Antico » (Lettres classiques), Université de Pise (Italie), sous la direction d’Ernesto Stagni, Chargé de recherche en Histoire de la tradition manuscrite des Classiques – Titre : Problemi e prospettive su tradizione manoscritta, fortuna e auctoritates del Liber de natura rerum di Tommaso di Cantimpré (110/110 cum laude).

2006 – 2011	Baccalauréat de Lettres classiques, Lycée « Arnaldo da Brescia », Brescia, Italie (100/100 cum laude).

Publications

Article dans une revue (20)

Comment Hélinand de Froidmont travaillait-il ? Découvrir ses notes grâce à des collections d’exempla cisterciennes Elisa Lonati Revue Bénédictine, A paraître, 1-2 Article dans une revue hal-05300196v1
M. D. Reeve, The Transmission of Pliny’s Natural history, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2021 – compte-rendu Elisa Lonati Archivum Latinitatis Medii Aevi, 2024, 80, pp.312-319 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-05083824v1
Le Paris bénédictin du XVIIe siècle, carrefour de l’Europe savante. Bilan de quatre années de recherches et nouveaux outils Jérémy Delmulle,Silverio Franzoni,Elisa Lonati,Pierre-Marie Sallé Revue Mabillon, revue internationale d'histoire et de littérature religieuses, 2024, 34, pp.287-302. ⟨10.1484/J.RM.5.141744⟩ Article dans une revue (article de synthèse) hal-04436493v1
P. T. Keyser, Recovering a Late-Antique Edition of Pliny’s Natural History, New York, Peter Lang, 2020 - compte-rendu Elisa Lonati Antiquité tardive, 2023, 31 Article dans une revue hal-05300211v1
Refert Agellius… Les Nuits Attiques d’Aulu-Gelle entre Hélinand de Froidmont et Vincent de Beauvais Silverio Franzoni,Elisa Lonati Sacris Erudiri, 2023, 62, pp.307-358. ⟨10.1484/J.SE.5.138100⟩ Article dans une revue hal-04877552v1
Retour sur l’identification de la Naturalis historia de Pline l’Ancien corrigée par Robert de Torigni Elisa Lonati Tabularia : Sources écrites des mondes normands médiévaux, 2023, 2023, pp.1-31. ⟨10.4000/tabularia.6326⟩ Article dans une revue hal-05304628v1
Comment écrire une compilation sans perdre sa voix. Hélinand de Froidmont, Vincent de Beauvais et Aubri de Trois-Fontaines auctores de leurs œuvres Elisa Lonati Archivum Latinitatis Medii Aevi, 2023, 80, pp.177-237 Article dans une revue hal-04877568v1
Édition, étude des sources et de la réception du Chronicon d’Hélinand de Froidmont – résumé de la thèse Elisa Lonati Cîteaux Commentarii Cistercienses, 2023, 74.3-4, pp.353-358 Article dans une revue hal-05300215v1
New Research on a Major Source of Vincent of Beauvais: the Chronicon by Helinand of Froidmont Elisa Lonati Vincent of Beauvais Newsletter, 2023, 47, pp.4-26 Article dans une revue hal-05300213v1
Flores philosophorum et poetarum: tras la huella del Speculum doctrinale de Vicente de Beauvais, ed. Irene Villarroel Fernández, Basel, 2020 [compte rendu] Elisa Lonati Mittellateinisches Jahrbuch, 2022, 57 (1), pp.148-152 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-04046793v1
Le florilegium Claraevallense de Pline l’Ancien (et autour) Elisa Lonati Aevum, Rassegna di Scienze storiche linguistiche e filologiche, 2021, 95 (2), pp.247-274. ⟨10.26350/000193_000100⟩ Article dans une revue hal-04046729v1
À l’école d’Hélinand de Froidmont : sur la physionomie et la postérité de ses emprunts aux Gesta regum Anglorum de Guillaume de Malmesbury Elisa Lonati Sacris Erudiri, 2020, 59, pp.201-266. ⟨10.1484/J.SE.5.124514⟩ Article dans une revue hal-04046734v1
Une proposition de stemma pour la famille anglo-normande de la Naturalis historia Elisa Lonati Revue d'histoire des textes, 2020, 15, pp.169-197. ⟨10.1484/J.RHT.5.119472⟩ Article dans une revue hal-04046737v1
Le Liber de natura rerum de Thomas de Cantimpré dans le Speculum maius de Vincent de Beauvais : bilan des emprunts, version utilisée et sources concurrentes Elisa Lonati RursuSpicae, 2020, 3. La conversation des encyclopédistes, 37 p. ⟨10.4000/rursuspicae.1401⟩ Article dans une revue hal-04046731v1
Formas de acceso al saber en la Antigüedad Tardía y en la Alta Edad Media. La transmisión del conocimiento dentro y fuera de la escuela, Barcelona – Roma, FIDEM, 2016 [compte rendu] Elisa Lonati Archivum Latinitatis Medii Aevi, 2019, 77, pp.430-433 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-04046794v1
Collezioni d’autore nel Medioevo. Problematiche intellettuali, letterarie ed ecdotiche, Firenze, SISMEL – Edizioni del Galluzzo, 2018 [compte rendu] Elisa Lonati Archivum Latinitatis Medii Aevi, 2019, 77, pp.459-464 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-04046795v1
Barthélemy l’Anglais connaît-il le Physiologus ? État des lieux Elisa Lonati RursuSpicae, 2019, 2. Le Physiologus. Manuscrits anciens et tradition médiévale, 30 p. ⟨10.4000/rursuspicae.873⟩ Article dans une revue hal-04046743v1
Plinio il Vecchio e Vincenzo di Beauvais: Quale modello di Naturalis historia per lo Speculum maius? Elisa Lonati Filologia mediolatina. Studies in Medieval Latin Texts and their Transmission, 2018, 25, pp.323-353 Article dans une revue hal-04046753v1
Bartolomeo Anglico, the English Pliny? Elisa Lonati Archivum Latinitatis Medii Aevi, 2018, 76, pp.223-278 Article dans une revue hal-04046740v1
Pseudo-Bède, De mundi caelestis terrestrisque constitutione liber. La création du monde céleste et terrestre, Paris, Classiques Garnier, 2016 [compte rendu] Elisa Lonati Archivum Latinitatis Medii Aevi, 2017, 75, pp.489-494 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-04046796v1

Communication dans un congrès (31)

Uno, due, molti Sigeberto di Gembloux: scrivere la storia con (e oltre) il «Chronicon» Elisa Lonati Cronache universali latine (secoli XII-XIV). Modelli tradizionali e sperimentazioni (pre)umanistiche, PRIN Universal Latin Chronicles in Medieval Italy (1183-1340): Evolutions and Networks between Traditional Models and (Pre-)Humanistic Experiments, Jun 2025, Salerno (Italy), Italy Communication dans un congrès hal-05300313v1
Le Chronicon d’Hélinand de Froidmont, ou reconstruire pour comprendre Elisa Lonati 149e Congrès annuel du Comité des travaux historiques et scientifiques (CTHS) - Reconstruire, réformer, refonder, Comité des travaux historiques et scientifiques (CTHS), Apr 2025, Orléans, France Communication dans un congrès hal-05300316v1
Techniques de constitution et de transmission d’un savoir « exemplaire » : entrer dans l’atelier d’Hélinand de Froidmont Elisa Lonati 12e Édition du séminaire des Jeunes Chercheurs du LabEx HaStec, LabEx HASTEC (Paris), Apr 2025, Paris, France Communication dans un congrès hal-05300321v1
From One “World of Learning” to Many Others: Sigebert of Gembloux’s Chronicon as a Model for 13th-century Compilers Elisa Lonati International Medieval Congress of Leeds 2025, Jul 2025, Leeds (UK), United Kingdom Communication dans un congrès hal-05300309v1
De Sigebert à Vincent, en passant par Hélinand : stratégies pour écrire l’histoire du monde Elisa Lonati Le Chronicon de Sigebert de Gembloux en perspective / The Chronicon of Sigebert of Gembloux in Perspective, Elisa Lonati (Ecole nationale des chartes - Centre-Jean-Mabillon), Mar 2025, Paris, France Communication dans un congrès hal-05300319v1
Perpétuer et réinventer la tradition des chroniques universelles au XIIIe siècle : le cas d’Hélinand de Froidmont Elisa Lonati Séminaire d’histoire médiévale 2024-2025 de l’Institut historique allemand, Institut historique allemand (Paris), Feb 2025, Paris, France Communication dans un congrès hal-05304620v1
Plinius redivivus Elisa Lonati Cours de Master Histoire des savoirs (resp. Valérie Naas, Sorbonne Université), Sorbonne Université, Mar 2025, Paris, France Communication dans un congrès hal-05304623v1
La tradition indirecte des textes. Fragments, (ré)éditions, études sur la fortune Elisa Lonati Septième atelier d’initiation à la recherche pour étudiants de Master de l’École française de Rome, Pour une lecture critique des sources écrites : histoire de la transmission et critique textuelle (org. Adriano Russo et Luca Farina, 11-15 mars 2024), École française de Rome, Mar 2024, Rome, Italie Communication dans un congrès hal-05304615v1
Hélinand de Froidmont, historien, prédicateur et « inventeur » d’exempla : techniques de constitution d’un savoir Elisa Lonati Séminaire Histoire intellectuelle et sociale du Moyen Âge (org. Marie Anne Polo de Beaulieu, Pierre Monnet, Béatrice Delaurenti, Vincent Debiais), École des Hautes Études en Sciences Sociales, Apr 2024, Paris, France Communication dans un congrès hal-05304618v1
Il faut que tout change pour que rien ne change : la Naturalis historia de Pline à l’épreuve du Moyen Âge Elisa Lonati Plinio il Vecchio, la natura e noi: trasmettere, preservare, ammirare 2, Mar 2024, Menaggio (Como), Villa Vigoni, Italie Communication dans un congrès hal-05300380v1
Comme les pièces d’un puzzle : décomposer et recomposer les exempla dans l’œuvre d’Hélinand de Froidmont Elisa Lonati Journée d’étude Matérialités de l’exemplarité : textes, images, objets, CRH – IRHT – CéSor, Mar 2024, Paris, France Communication dans un congrès hal-05300386v1
Il Chronicon di Elinando di Froidmont, tra sfide della ricostruzione e passione per le alternative Elisa Lonati Séminaire de Philologie et littérature médiévales de l’Università degli Studi de Milan (org. Paolo Chiesa, Rossana Guglielmetti), Università degli Studi di Milano, Nov 2024, Milano, Italy Communication dans un congrès hal-05304619v1
Prêcher avec les Classiques, prêcher avec les Pères : histoires exemplaires chez le cistercien Hélinand de Froidmont Elisa Lonati « Vies parallèles » des Classiques et des Pères latins au Moyen Âge, Jérémy Delmulle, Silverio Franzoni, Elisa Lonati, avec la collaboration de Laetitia Ciccolini (IRHT), Jan 2024, Aubervilliers, France Communication dans un congrès hal-05300389v1
Hélinand de Froidmont, un chroniqueur qui défie les limites Elisa Lonati Séminaire dans le cadre de la conférence d’Historiographie médiévale et moderne en Europe occidentale (resp. Isabelle Guyot-Bachy), École Pratique des Hautes Études - PSL (Paris), Nov 2023, Paris, France Communication dans un congrès hal-05304611v1
À mi-chemin entre histoire et encyclopédisme : le cas du Chronicon d’Hélinand de Froidmont Elisa Lonati 10th International Conference ‘The Medieval Chronicle’, Medieval Chronicle Society, Jul 2023, Nancy, France Communication dans un congrès hal-05300392v1
Comment rendre consultable un ouvrage sur la nature ? Transmission (et transformation) de l’effort plinien Elisa Lonati Trasmettere la natura: una Storia Naturale, Gianfranco Adornato; Valérie Naas; Anja Wolkenhauer, Mar 2023, Villa Vigoni, Menaggio (Como), Italie Communication dans un congrès hal-04046809v1
Notes marginales à l’Epitoma de Justin : une clé inédite pour une tradition méconnue Elisa Lonati 13th Celtic Conference in Classics, Panel "Autour des classiques", Angela Cossu; Frédéric Duplessis, Jul 2022, Lyon, France Communication dans un congrès hal-04046814v1
Livres de Philippe d’Harcourt, livres du Bec : nouveaux indices pour un ancien problème Elisa Lonati Lire les classiques en Normandie, Clara Auvray-Assayas; Benoît Roux, Oct 2022, Université de Rouen Normandie, France Communication dans un congrès hal-04046811v1
Trois ans (et demi) de recherches sur le Chronicon d’Hélinand de Froidmont : un bilan ? Elisa Lonati Séminaire dans le cadre de la conférence de Langue et littérature latines du Moyen Âge (resp. Anne-Marie Turcan-Verkerk), École Pratique des Hautes Études - PSL (Paris), Mar 2021, Paris, France Communication dans un congrès hal-05304607v1
Le Chronicon d’Hélinand de Froidmont, ou la philologie au service d’un cistercien Elisa Lonati Séminaire dans le cadre de la conférence de Langue et littérature latines du Moyen Âge (resp. Anne-Marie Turcan-Verkerk), École Pratique des Hautes Études - PSL (Paris), May 2020, Paris, France Communication dans un congrès hal-05303797v1
Hélinand de Froidmont, le classiciste caché ? Elisa Lonati 12th Celtic Conference in Classics, Panel "Making Sense of Latin Classics in the Middle Ages", Silverio Franzoni; Elisa Lonati; Adriano Russo, Jun 2019, Coimbra (Portugal), Portugal Communication dans un congrès hal-04046816v1
L’édition numérique du Chronicon d’Hélinand de Froidmont (ou comment éditer une « galaxie ») Elisa Lonati Les p’tits déj’ ‘Humanités numériques’ de l’IRHT - séance Édition des textes difficiles : gloses, florilèges, Jérémy Delmulle, Emmanuelle Kuhry (IRHT-CNRS), Feb 2019, Paris, France Communication dans un congrès hal-05304603v1
How to transform a Simple Chronicle in a (too) Complex Universal History: The Case of Helinand of Froidmont’s Chronicon Elisa Lonati Central and Late Medieval (CALM) History Graduate Conference Series, Faculty of History, University of Cambridge, May 2019, Cambridge (GB), United Kingdom Communication dans un congrès hal-04046818v1
Des sources rares, récentes, remarquables : le Chronicon d’Hélinand à l’épreuve de ses modèles Elisa Lonati Séminaire dans le cadre de la conférence de Langue et littérature latines du Moyen Âge (resp. Anne-Marie Turcan-Verkerk), École Pratique des Hautes Études - PSL (Paris), Feb 2019, Paris, France Communication dans un congrès hal-05303790v1
Entre Le Mans et le Mont : un manuscrit de la Naturalis historia de Pline à replacer dans son contexte Elisa Lonati Atelier médiolatin, Anne-Marie Turcan-Verkerk; Michel Perrin, Feb 2019, Paris, France Communication dans un congrès hal-04046819v1
Systématiser l’histoire avec l’esprit d’un encyclopédiste : le Chronicon d’Hélinand de Froidmont Elisa Lonati Journée transversale des doctorants de l’EPHE 2018, Pauline d’Abrigeon; Adriane Boussac; Marion Lenglet; Johan Levillain; Elisa Lonati; Romuald Parmentier; Olivia Ramble; Manon Ramez; Isaline Saunier; Nicolas Souchon, Apr 2018, Paris, France Communication dans un congrès hal-04046823v1
Dal naufragio al Rinascimento: la Naturalis Historia di Plinio attraverso il Medioevo Elisa Lonati Séminaire dans le cadre du cours Archeologia e storia dell’arte greca e romana (resp. Gianfranco Adornato), Scuola Normale Superiore, Pisa, May 2018, Pisa, Italy Communication dans un congrès hal-05303781v1
Retour sur l’identification de la Naturalis historia de Pline l’Ancien corrigée par Robert de Torigni Elisa Lonati Autour de la Bibliothèque virtuelle du Mont Saint-Michel, Marie Bisson; Stéphane Lecouteux, Sep 2018, Avranches, France Communication dans un congrès hal-04046821v1
Édition, étude des sources et de la réception du Chronicon d’Hélinand de Froidmont. Pistes de recherche prévues et premiers résultats Elisa Lonati Séminaire dans le cadre de la conférence de Langue et littérature latines du Moyen Âge (resp. Anne-Marie Turcan-Verkerk), École Pratique des Hautes Études - PSL (Paris), Jan 2018, Paris, France Communication dans un congrès hal-05303776v1
Enquêtes philologiques (et pas seulement) entre la Naturalis Historia de Pline l’Ancien et ses épigones du Moyen Âge tardif Elisa Lonati Séminaire dans le cadre de la conférence de Langue et littérature latines du Moyen Âge (Anne-Marie Turcan-Verkerk), École Pratique des Hautes Études - PSL (Paris), Mar 2017, Paris, France Communication dans un congrès hal-05303772v1
Barthélemy l’Anglais connaît-il le Physiologus ? État des lieux Elisa Lonati La réception du Physiologus dans les encyclopédies médiévales, Isabelle Draelants; ZOOMATHIA, Jun 2017, Paris, France Communication dans un congrès hal-04046824v1

Proceedings/Recueil des communications (3)

Le sens des textes classiques au Moyen Âge. Transmission, exégèse, réécriture, Turnhout, 2022 Silverio Franzoni,Elisa Lonati,Adriano Russo Brepols, 2022, Recherches sur les Réceptions de l'Antiquité Proceedings/Recueil des communications hal-04046724v1
Bibliothèques, lecteurs, lectures Elisa Lonati,Anne Kucab,Viviane Griveau-Genest Questes : revue pluridisciplinaire d’études médiévales, 44, 2022 Proceedings/Recueil des communications hal-04046797v1
Ordre et chaos. Actes du séminaire transversal des doctorants de l’EPHE 2018 Elisa Lonati,D’abrigeon Pauline,Boussac Adriane,Lenglet Marion,Levillain Johanet al. École Pratique des Hautes Études, 2020 Proceedings/Recueil des communications hal-04046800v1

Chapitre d'ouvrage (11)

Sull’edizione di Bartolomeo Anglico, o della collazione a campione di manoscritti digitalizzati Elisa Lonati Mens humilis, studium quaerendi, vita quieta, In press Chapitre d'ouvrage hal-05300206v1
Uno, due, molti Sigeberto di Gembloux: scrivere la storia con (e oltre) il Chronicon Elisa Lonati Cronache universali latine (secoli XII-XIV). Modelli tradizionali e sperimentazioni (pre)umanistiche, LYSA Publishers, In press Chapitre d'ouvrage hal-05300198v1
Un Plinio, molti Plinii: da dove viene la Naturalis historia che leggiamo? Elisa Lonati Plinio Oggi, Villa Vigoni Editore, pp.115-123, 2025 Chapitre d'ouvrage hal-05083828v1
Comme les pièces d’un puzzle : décomposer et recomposer les exempla dans l’œuvre d’Hélinand de Froidmont Elisa Lonati Marie Anne Polo de Beaulieu. L’exemplarité en actes, Classiques Garnier, pp.203-222, 2025 Chapitre d'ouvrage hal-05304626v1
Animali pliniani e dove trovarli: alle origini del favoloso bestiario medievale (nat. 8, 1-3; 10, 3-4; 10, 188; 29, 74-76) Elisa Lonati Plinio Oggi, Villa Vigoni Editore, pp.17-24, 2025 Chapitre d'ouvrage hal-05083826v1
Trasmissione, dispersione e reinvenzioni della Naturalis Historia nel Medioevo Elisa Lonati Gianfranco Adornato. Il catalogo del mondo: Plinio il Vecchio e la Storia della Natura, Sole 24 Ore Cultura, 2024 Chapitre d'ouvrage hal-04887371v1
Hélinand de Froidmont lecteur des Anciens. Premières observations sur la dimension classique dans le Chronicon, ses sources et son influence sur la tradition encyclopédique ultérieure Elisa Lonati Silverio Franzoni; Elisa Lonati; Adriano Russo. Le sens des textes classiques au Moyen Âge. Transmission, exégèse, réécriture, éd. Silverio Franzoni, Elisa Lonati, Adriano Russo, Turnhout, 2022, Brepols, pp.245-264, 2022 Chapitre d'ouvrage hal-04046769v1
Conclusion Elisa Lonati Anne Kucab, Elisa Lonati, Viviane Griveau-Genest. Bibliothèques, lecteurs, lectures - Questes. Revue pluridisciplinaire d’études médiévales, 44, pp.143-146, 2022 Chapitre d'ouvrage hal-04046802v1
Préface Silverio Franzoni,Elisa Lonati,Adriano Russo Brepols. Le sens des textes classiques au Moyen Âge. Transmission, exégèse, réécriture, éd. par S. Franzoni, E. Lonati, A. Russo, Turnhout, 2022, pp.5-17, 2022, Recherches sur les Réceptions de l'Antiquité, ⟨10.1484/M.RRA-EB.5.132524⟩ Chapitre d'ouvrage hal-04046808v1
Introduction : Bibliothèques, lecteurs, lectures du Moyen Âge Elisa Lonati,Anne Kucab Anne Kucab; Elisa Lonati; Viviane Griveau-Genest. Bibliothèques, lecteurs, lectures - Questes. Revue pluridisciplinaire d’études médiévales, 44, pp.1-16, 2022 Chapitre d'ouvrage hal-04046801v1
Systématiser l’histoire avec l’esprit d’un encyclopédiste : le Chronicon d’Hélinand de Froidmont Elisa Lonati Ordre et chaos. Actes du séminaire transversal des doctorants de l’EPHE 2018, École Pratique des Hautes Études, pp.39-46, 2020 Chapitre d'ouvrage hal-04046773v1

Traduction (1)

Saewulf, Giovanni di Würzburg, Teodorico, Tre pellegrinaggi in Terrasanta, introduzione, traduzione e note a cura di S. Franzoni e E. Lonati, Turnhout, 2020 (Corpus Christianorum in Translation, 35) Silverio Franzoni,Elisa Lonati 2020 Traduction hal-04046711v1

Autre publication scientifique (6)

Fiches bibliographiques et descriptions de manuscrits pour le projet Oltreplinio Elisa Lonati 2025 Autre publication scientifique hal-05300324v1
Collaboration à SourcEncyMe (Atelier Vincent de Beauvais, IRHT-CNRS) Elisa Lonati 2025 Autre publication scientifique hal-05305311v1
Inventaires de bibliothèques modernes Elisa Lonati 2023 Autre publication scientifique hal-05300218v1
Matriculae (Corpus dans Bibale, IRHT-CNRS) Elisa Lonati 2022 Autre publication scientifique hal-05300220v1
Metodi e sfide delle filologie latine. Casi esemplari e declinazioni originali tra l’Antichità e il Rinascimento (Pisa, Scuola Normale Superiore, 4-6 ottobre 2021) [chronique de colloque] Silverio Franzoni,Elisa Lonati 52.1 (2022), 2022, pp.181-186 Autre publication scientifique hal-04046807v1
Inventaires de bibliothèques, Bibliotheca Bibliothecarum manuscriptorum nova de Bernard de Montfaucon Elisa Lonati 2019 Autre publication scientifique hal-05300217v1

Thèse (1)

Édition, étude des sources et de la réception du Chronicon d’Hélinand de Froidmont Elisa Lonati Etudes classiques. École pratique des hautes études - EPHE (PSL), Paris; Scuola normale superiore (Pise, Italie). Classe di lettere e filosofia, 2022. Français. ⟨NNT : ⟩ Thèse tel-04046697v1