elodie vargas Elodie VargasProfesseure des Universités en LinguistiqueUniversité Grenoble Alpes

Publications

Article dans une revue (14)

L’activisme écologique des jeunes sur les réseaux sociaux ou la mise en scène de soi Elodie Vargas GERFLINT, Groupe d’Études et de Recherches pour le Français Langue Internationale, , 2023, Geste mental / Geste verbal en linguistique, poétique et acquisition des langues, SYNERGIES PAYS RIVERAINS DE LA BALTIQUE (17) Article dans une revue hal-04939274v1
« Greenwashing et publicités: les maximes de Grice comme outil (interculturel ?) de décodage d’un discours manipulateur » Élodie Vargas Le Discours et la Langue Revue de linguistique française et d'analyse du discours, 2021, Pragmatique interculturelle, médiation des langues-cultures, 12.1, pp.107-130 Article dans une revue hal-03894818v1
Greenwashing et publicités: les maximes de Grice comme outil (interculturel ?) de décodage d’un discours manipulateur Elodie Vargas Le Discours et la Langue Revue de linguistique française et d'analyse du discours, 2020, Pragmatique interculturelle, médiation des langues-cultures (12), pp.107-130 Article dans une revue hal-04939281v1
Greenwashing et polyphonie : voies et voix argumentative Elodie Vargas Les cahiers de praxématique, 2020, Le changement climatique en discours, Le changement climatique en discours (73), ⟨10.4000/praxematique.5787⟩ Article dans une revue hal-04939322v1
Biodiversité et changement climatique : entre discours du spécialiste et discours vulgarisé F. Parrenin,Élodie Vargas Les carnets du cediscor, 2020, pp.33 - 46. ⟨10.4000/cediscor.2817⟩ Article dans une revue hal-03433462v1
Combinaisons lexicales spécialisées et reformulations dans les textes de vulgarisation Elodie Vargas Nouveaux Cahiers d'Allemand : Revue de linguistique et de didactique, 2017, 1, pp.21-33 Article dans une revue hal-04940949v1
Vulgarisation scientifique et reformulation intratextuelle ou comment l’analyse de discours peut participer à l’enseignement de l’allemand à l’université Elodie Vargas Les carnets du cediscor, 2017, Analyse du discours et didactique des/ en langues (13), pp.73-87 Article dans une revue hal-04940660v1
Les séries télévisuelles ‘scientifiques’ médicales : quelle scénographie des sciences et des techniques ? Elodie Vargas Les Enjeux de l'information et de la communication, 2015, ⟨10.3917/enic.hs1.0127⟩ Article dans une revue hal-04940681v1
Le greenwashing : lexique et argumentation » Elodie Vargas Le Discours et la Langue Revue de linguistique française et d'analyse du discours, 2013, L’environnement : approches lexicales et discursives (5.1.), pp.39-56 Article dans une revue hal-04940694v1
Crise financière et langue de spécialité, Les mots des maux ou le dire d’une nécessaire vulgarisation Elodie Vargas,Claire Allignol ILCEA: Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie , 2012, Les Mots de la Crise, http://ilcea.revues.org/index1177.html. ⟨10.4000/ilcea.1177⟩ Article dans une revue hal-04940765v1
Les discours de vulgarisation à travers différents médias ou des tribulations des termes scientifiques : le cas de la médecine Elodie Vargas ILCEA: Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie , 2009, 11, https://journals.openedition.org/ilcea/217 Article dans une revue hal-04940781v1
Vergleichende Reformulierungen : wie, warum, wozu? Elodie Vargas Lyon Linguistique allemande, 2008, n°15, http://langues.univ-lyon2.fr/lylia-20-606512.kjsp?RH=langues130 Article dans une revue hal-04940840v1
Reformulation, appositions et structures de type appositif en allemand Elodie Vargas Lyon Linguistique allemande, 2007 Article dans une revue hal-04940862v1
Reformulation et ouvrages de vulgarisation allemands : les opérations de code-switching comme outils de management du savoir et de l’information Elodie Vargas Cahiers d'études germaniques, 2006, Reformulation(s) (49), pp.69-78 Article dans une revue hal-04940887v1

Communication dans un congrès (7)

Le Greenwashing représente-t-il un frein à la prise de conscience et à l’action face au risque climatique ? Elodie Vargas Overcoming Obstacles to Climate Change Mitigation: a cross-cutting approach by human and social sciences Réduire les freins à l'engagement climatique : une approche transversale par les sciences humaines et sociales / International and interdisciplinary scientific conference – Colloque scientifique international et interdisciplinaire, UCL LOUVAIN - University Bergen -, May 2024, Louvain la neuve, Belgique Communication dans un congrès hal-04941013v1
« Climate, young people and social media » Elodie Vargas Colloque : Living with Climate Change, International, cross-disciplinary conference in Bergen, Bergen University, May 2023, Begen, France Communication dans un congrès hal-05003811v1
« Populärwissenschaftliche Texte vs Wissenschaftskommunikation » Elodie Vargas Colloque : DIGIWISS : DIGITALE WISSENSCHAFTSKOMMUNIKATION IN DER GERMANISTISCHEN FORSCHUNG UND LEHRE, Université Paul-Valéry-Montpellier, Université Toulouse – Jean Jaurès, Oct 2023, Montpellier, puis Toulouse (colloque itinérant), France Communication dans un congrès hal-05003822v1
« Problématiques climatiques et discours de jeunes « influenceurs » sur les réseaux sociaux » Elodie Vargas Les discours du développement durable et de la transition écologique : domaines, sens, transmission, Sorbonne Nouvelle, paris, May 2023, paris, France Communication dans un congrès hal-05003818v1
Publicités Greenwashing vs Discours environnementaux : quelles convergences, quelles divergences ? Elodie Vargas Discours environnementaux : convergences et divergences, Université de Venise, May 2021, Venise (Online), France Communication dans un congrès hal-05005811v1
Le véhicule électrique dans la presse : analyse multimodale contrastive d’un objet discursif controversé Elodie Vargas Les mutations des discours médiatiques : approche contrastive et interculturelle, Université Grenoble Alpes et Westsächsische Hochschule Zwickau, Jun 2021, Grenoble ( Online ), France Communication dans un congrès hal-05005809v1
Le véhicule électrique dans la presse ou la référence comme indice idéologique Elodie Vargas La référence : (co-)construction et exploitation, Université Grenoble Alpes et Sorbonne Université, Mar 2021, Grenoble ( Online ), France Communication dans un congrès hal-05005813v1

Ouvrages (5)

La reformulation intratextuelle. Etude sur le français et l’allemand Elodie Vargas Publications de l’Université d’Aix-Marseille. Publications de l’Université d’Aix-Marseille, 2021 Ouvrages hal-04939245v1
Entre discours, langues et cultures : regards croisés sur le climat, l’environnement, l’énergie et l’écologie Elodie Vargas EME Edition. Le discours et la langue (n°8.2), 2017, 978-2-8066-3584-6 Ouvrages hal-04939256v1
Fragmentarische Äußerungen. Elodie Vargas,Marillier Jean-François STAUFFENBURG VERLAG. STAUFFENBURG VERLAG, Eurogermanistik 32, 2016, 3860575082 Ouvrages hal-04939252v1
Histoires de textes, Hommage à Marie-Hélène PERENNEC Elodie Vargas,Heike Baldauf-Quilliatre,Laurent Gautier,Jacques Poitou,Emmanuelle Prak-Derrington Presses Universtaires de Lyon 2. Hors-Séries (collection Texture), 2011 Ouvrages hal-04939801v1
Pratiques sociales et didactiques des langues Elodie Vargas,Véronique Rey,Alain Giacomi Publications de l’Université de Provence. collection Langues et écritures, 2007, 978-2-85399-674-7 Ouvrages hal-04939267v1

Chapitre d'ouvrage (21)

Le changement climatique vu par les mèmes internet : humour, rhétorique et polémique Dominique Dias,Elodie Vargas Dominique Dias; Laure Gautherot; Nathalie Schnitzer. La langue en tension. Critiques sociétales et évolutions linguistiques, Ibidem, pp.187-211, 2025 Chapitre d'ouvrage hal-05034753v1
Publicités greenwashing vs discours environnementaux : quelles convergences, quelles divergences ? Elodie Vargas ARACNE. Discours environnementaux. Convergences et divergences, 20, pp.179-200, 2023, Lingue d’Europa e del Mediterraneo, 979-12-218-0776-9 Chapitre d'ouvrage hal-04939269v1
Electric vehicles in the press: Referential expressions as carriers of ideology Elodie Vargas,Jeremy Machy John Benjamins Publishing compagny. Reference, from conventions to pragmatics, Studies in Language Companion Series, (Studies in Language Companion Series, 228), 2023, https://benjamins.com/catalog/slcs.228.09var, 9789027212948 Chapitre d'ouvrage hal-04939277v1
Le Greenwashing publicitaire…20 ans plus tard Elodie Vargas Langage and Linguistics Studies. Text and discourse across disciplines: In honour of Kjersti Fløttum, 2023 Chapitre d'ouvrage hal-04939271v1
Le véhicule électrique dans la presse allemande et française : analyse multimodale contrastive d’un objet discursif controversé Elodie Vargas,Jeremy Machy Les mutations des discours médiatiques : approche contrastive et interculturelle, Peter Lang Verlag, pp.131-151, 2022, 9783631869123. ⟨10.3726/b20244⟩ Chapitre d'ouvrage hal-04939279v1
Textanfang vs. Einstieg in den Text in Werbeanzeigen am Beispiel von Greenwashing-Werbeanzeigen Elodie Vargas Textanfänge Abgrenzungs- und Definitionsfragen am Beispiel verschiedener Textsorten, Linguistik in Empirie und Theorie/Empirical and Theoretical Linguistics, J B Metzler, pp.129-151, 2021, Linguistik in Empirie und Theorie/Empirical and Theoretical Linguistics, 978-3-662-62487-6 Chapitre d'ouvrage hal-04939287v1
Publicités et nature : réflexions autour des lexèmes « nature » et « naturel » Elodie Vargas Laurentian University. Tours et contours de la traduction, Série Monographique en sciences humaines (26), pp.235-258, 2021, 9780886671204 Chapitre d'ouvrage hal-04939285v1
Déchets, problèmes environnementaux et Greenwashing : analyse discursive et sémiotique de discours publicitaires manipulateurs » Elodie Vargas Les déchets mis en mots, L'Harmattan, pp.123-144, 2017, Langue et Parole, 978-2343111810 Chapitre d'ouvrage hal-04939326v1
Le ‘Dire autrement‘ et le ‘Maintien du Même’ ou comment la vulgarisation scientifique se fait le miroir de l’Autre Elodie Vargas Dire l’autre voir autrui L'altérité dans la langue et les discours, collection Sémantiques, L'Harmattan, pp.127-145, 2016, 978-2-343-09923-1 Chapitre d'ouvrage hal-04939334v1
Discours publicitaires de l’industrie automobile, environnement et Greenwashing Elodie Vargas Energie, environnement et écologie : apports croisés entre langues, discours, cultures et disciplines spécialisées, Le discours et la langue, (n°8.2), EME, pp.133- 160, 2016, 978-2-8066-3584-6 Chapitre d'ouvrage hal-04940637v1
Les petites annonces matrimoniales et de rencontres : quel moule textuel possible ? Elodie Vargas,Celine Isnel EN TOUS GENRES Normes, textes, médiations, collection Sciences du langage Carrefour et Points de vue, Academia, pp.59-75, 2015, 978-2-8061-0224-9 Chapitre d'ouvrage hal-04939349v1
Les petites annonces matrimoniales ou comment se rapporter soi-même ? Elodie Vargas,Celine Isnel Stockholm University Press. Discours rapporté, genre(s) et médias, pp.131-148, 2014, Romanica Stockholmiensia, 978-91-87355-18-9 Chapitre d'ouvrage hal-04939361v1
Qualification et reformulation appositives en allemand Elodie Vargas Publications universitaires de Provence. La Qualification, Travaux du CLAIX (22), , pp.91-110, 2012 Chapitre d'ouvrage hal-04940731v1
Le greenwashing ou la séduction entre le dit et le non-dit : études de procédés discursifs Elodie Vargas Presses Universitaires de Lyon 2. Histoires de Textes. Mélanges en l’honneur de Marie-Hélène Pérennec, Collection Texture (Hors Série), pp.243-258, 2011 Chapitre d'ouvrage hal-04939811v1
Les acides gras trans ou la construction discursive et médiatique d’un ennemi public N°1 Elodie Vargas Les Mots de la Santé (3) Les mots de la santé et psychoses, coll. Les Travaux du CRTT, L'Harmattan, pp.208-231, 2011, 978-2-296-55214-2 Chapitre d'ouvrage hal-04939772v1
La publicité rédactionnelle : les « publis » dans tous leurs états…ou presque ! Elodie Vargas Langues et sociétés, approches sociolinguistiques et didactiques, L'Harmattan, pp.213-242, 2011, 978-2-296-13991-6 Chapitre d'ouvrage hal-04939823v1
Un comportement de type céramique, c’est-à-dire cassant’ : les reformulations intratextuelles dans les émissions de vulgarisation télévisées allemandes Elodie Vargas Presses Université Rennes. Pragmatique de la reformulation, coll. Rivages linguistiques, pp.21-38, 2009 Chapitre d'ouvrage hal-04939864v1
Santé, goût, beauté et termes spécialisés dans la presse féminine française et allemande Elodie Vargas PUL. Les Mots de la Santé (2), coll. Les Travaux du CRTT, pp.73-94, 2009 Chapitre d'ouvrage hal-04939834v1
La reformulation comme opération polyphonique : médiation, argumentation et convictions dans certains textes de vulgarisation Elodie Vargas Médiation et conviction, L’Harmattan, pp.603-618, 2007 Chapitre d'ouvrage hal-04939870v1
La reformulation intratextuelle dans le texte de vulgarisation : un outil de didactisation du savoir Elodie Vargas Presses Universitaires de Provence (PUP). Pratiques sociales et didactiques des langues, pp.111-134, 2007, 978-2853996747 Chapitre d'ouvrage hal-04939884v1
Die paraphrastische Reformulierung mit explizierender Funktion: Versuch einer semantischen Typologie Elodie Vargas Aber, wie sagt man doch so schön, Peter Lang, pp.97-107, 2002, 9783631391143 Chapitre d'ouvrage hal-04939903v1

Thèse (1)

Procédés de reformulation intratextuelle dans les ouvrages de vulgarisation en allemand : étude d'une opération métalangagière et de ses marques Elodie Vargas Sciences de l'Homme et Société. Université Paris IV Sorbonne, 2005. Français. ⟨NNT : ⟩ Thèse tel-04939371v1

HDR (1)

Dossier de synthèse = De la prise en considération discursive de l’Autre aux discours hybrides - Catégorisation et cadrage. - Monographie = Le Greenwashing comme Textmuster : Analyse de stratégies discursives et sémiotiques dans les publicités françaises et allemandes Elodie Vargas Sciences de l'Homme et Société. UNIVERSITE GRENOBLE ALPES, 2015 HDR tel-04939377v1