Elvire Diaz

Présentation

Elvire DIAZ est agrégée d’Espagnol et Professeure en Etudes hispaniques à l’Université de Poitiers, où elle est en poste depuis 1999 ; elle a été auparavant Maître de conférences à l’Université de Tours puis de Poitiers.Elle est directrice de l’unité de recherche MIMMOC (UR 15072) et a été Directrice du master « Cultures et sociétés étrangères » puis Master LLCER, qui étudie les aspects politiques, culturels, civilisationnels de pays européens et américains.

Recherche :

Sa thèse, soutenue en 1994, à l’Université Bordeaux 3, sous la direction de Jean Sentaurens, porte sur l’œuvre théâtrale et journalistique de Miguel Mihura (1905-1977), et était intitulée « Miguel Mihura. De l’humoriste de presse (1923-1933) au dramaturge (1932-1968) ».Son HDR en Études hispaniques, soutenue en 2009, à l’Université de Nice, sous la direction de la Professeure Marie-Aline Barrachina, a pour titre : « Histoire, littérature et idéologie dans l’Espagne contemporaine ».Elle étudie l’Histoire culturelle de l’Espagne contemporaine et ses représentations. Ses travaux portent sur l’écriture de l’histoire, le roman de la mémoire et les discours idéologiques dans le roman. Elle a publié Oubli et mémoire. La résistance au franquisme dans le roman espagnol depuis la Transition (PUR, 2011), la traduction du roman El jardín de los frailes de Manuel Azaña (PUR, 2009), des manuels de traduction : Entraînement au thème et à la version (Ellipses, 2004) et La version espagnole moderne, du XIXe siècle à nos jours (avec M.-A. Orobon, PUF, 2010) et a dirigé Poétisation de l’Histoire. L’événement en textes et en images (PUR, 2013) et Epreuve de composition au Capes d’Espagnol (sur le programme de plusieurs sessions, Ellipses, 2016, 2018, 2019, 2020 et 2023).

Publications

Article dans une revue (9)

&lt;i&gt;Maribel y la extraña familia&lt;/i&gt; (1959) de Miguel Mihura, entre « Altérité et convivencia » Elvire Diaz Crisol, 2024, HS (2024) Article dans une revue hal-05119876v1
Le réformisme ambitieux de la seconde république espagnole (1931-1936), à l’épreuve de la réalité Elvire Diaz Les Langues néo-latines : revue de langues vivantes romanes, 2023, 407, pp.59-71 Article dans une revue hal-04395211v1
Figures de femmes dans les cultures européennes : Femmes et revendication mémorielle, dans le roman contemporain espagnol, depuis 1975 Elvire Diaz Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC, 2021, Figures de femmes dans les cultures européennes., 24-2021, ⟨10.4000/mimmoc.6916⟩ Article dans une revue hal-03242328v1
Générations et Transition démocratique en Espagne. Le roman mémoriel comme objet générationnel Elvire Diaz HispanismeS, 2017 Article dans une revue hal-01700098v1
Poétisation et mythification du guérilléro antifranquiste. Lune de loups (1985) de Julio Llamazares, une épopée des vaincus Elvire Diaz Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC, 2012, Poétisation de l'histoire et de la politique, 9-2013, ⟨10.4000/mimmoc.1005⟩ Article dans une revue hal-02056067v1
La mixité scolaire, la coéducation sous la Seconde République en Espagne Elvire Diaz Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC, 2007, La mixité et le refus de l'hybridité, 4-2007, ⟨10.4000/mimmoc.329⟩ Article dans une revue hal-02061678v1
Un Andalou au Pays basque. Ardor guerrero de Muñoz Molina (1995) : problèmes identitaires pendant la Transition espagnole (1975-1982) Elvire Diaz Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC, 2007, Identité et territoire - 2, 3-2007, ⟨10.4000/mimmoc.272⟩ Article dans une revue hal-02061893v1
L’Espagne depuis l’exil, dans le recueil Las nubes (1940) de Luis Cernuda : un non-lieu Elvire Diaz Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC, 2006, Figures de l'exclusion et de l'exil, 1-2006, ⟨10.4000/mimmoc.160⟩ Article dans une revue hal-02062026v1
Identité hors territoire. Les élites espagnoles exilées en France sous la dictature de Primo de Rivera (1923-1930) Elvire Diaz Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC, 2006, Identité et territoire - 1, 2-2006, ⟨10.4000/mimmoc.215⟩ Article dans une revue hal-02061937v1

Communication dans un congrès (3)

Démocratie et fiction. Ecriture de la Transition espagnole (1975-1982) dans le roman espagnol contemporain Elvire Diaz La construcción de la democracia en España Actores, espacios y representaciones (desde 1868 hasta la actualidad)", Nov 2015, Paris, France Communication dans un congrès hal-03106702v1
Figures de l'autorité. Image des forces de l'ordre dans le roman espagnol contemporain Elvire Diaz JE Police et forces de l'ordre dans le monde ibérique et ibéro-américain, Nov 2017, Poitiers, France Communication dans un congrès hal-02267155v1
Rapporter le conflit. La Guerre civile espagnole (1936-1939) dans La veillée à Benicarló et Causes de la Guerre d’Espagne (1939) de Manuel Azaña Elvire Diaz Rapporter le conflit, Said OUAKED, Jan 2012, Limoges, France Communication dans un congrès hal-01541086v1

N°spécial de revue/special issue (3)

Circulations migratoires féminines dans l'espace hispanique et lusophone contemporain: vers une émancipation Elvire Diaz,Emmanuelle Simon,Ludivine Thouverez Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC, 21-2020, 2020, ⟨10.4000/mimmoc.3750⟩ N°spécial de revue/special issue hal-03237215v1
Poétisation de l'histoire et de la politique Elvire Diaz,Isabelle Solères Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC, 9-2013, 2013, Poétisation de l'histoire et de la politique, ⟨10.4000/mimmoc.935⟩ N°spécial de revue/special issue hal-02055977v1
Identité et territoire - 1 Elvire Diaz Mémoire(s), identité(s), marginalité(s) dans le monde occidental contemporain. Cahiers du MIMMOC, 2-2006, 2006, Identité et territoire - 1, ⟨10.4000/mimmoc.71⟩ N°spécial de revue/special issue hal-02061917v1

Ouvrages (5)

Epreuve écrite disciplinaire La Composition au CAPES d’Espagnol Elvire Diaz,Marjorie Janer Ellipses, 444 p., 2023, 978-2-340-07957-1 Ouvrages hal-04477716v1
Épreuve de composition au CAPES d'espagnol : session 2021 : Jayro Bustamante : La Llorona, 2019 Elvire Diaz Ellipses, 2020, CAPES Espagnol Ouvrages hal-02912617v1
Epreuve de composition. Capes Espagnol. Alvar Nuñez de Vaca, Naufragios; José Luis Guerin, En construcción Elvire Diaz 2019 Ouvrages hal-02523642v1
Epreuve de composition, capes d'espagnol Elvire Diaz Elvire Diaz. Ellipses, 2016, Epreuve de composition, capes espagnol, 9782340014381 Ouvrages hal-01374209v1
Petite histoire naturelle de la première moitié du XIXe siècle. Léon Dufour (1780-1865) Pascal Duris,Elvire Diaz Presses Universitaires de Bordeaux, 308 p., 1987 Ouvrages hal-04214100v1

Chapitre d'ouvrage (6)

De la correspondance de guerre au matériau pour l’écrivain : les écrits de Manuel Azaña, de 1918 à 1939 Elvire Diaz Presses Université de Savoie. Correspondants de guerre, 1918-1939, O. Dard, E. Mattiato, M. Peloille (dir.),, Presses Université de Savoie, p. 111-125, 2021, 978-2-37741-054-5 Chapitre d'ouvrage hal-04401901v1
La Llorona dans &quot;La Llorona&quot; : un mythe protéiforme Elvire Diaz,Audrey Louyer CAPES espagnol. Épreuve de composition 2021. Jayro Bustamante : La Llorona (2019), 2020 Chapitre d'ouvrage hal-02977392v1
Encore l’illusion du réel ? De la présence de l’histoire, du corps, du lieu, de la description dans quelques romans espagnols contemporains Elvire Diaz Xavier Escudero; Natalie Noyaret; Pascale Peyraga. Réalisme(s) dans la fiction espagnole contemporaine (XIXe-XXe-XXIe siècles), Éditions Orbis Tertius, pp.161-170, 2020, Universitas, 978-2-36783-161-9 Chapitre d'ouvrage hal-04504669v1
« Amparo Rosendo, la Tribuna, ambivalences et contradictions du personnage et de son auteure, dans La Tribuna de E. Pardo Bazán » Elvire Diaz En el escritorio de Emilia Pardo Bazán. La Tribuna, Orbis Tertius, pp. 91-101, 2020, 978-2-36783-141-1 Chapitre d'ouvrage hal-02912612v1
Le réalisme magique porté à l’écran : réels et (im)possibles Elvire Diaz,Audrey Louyer CAPES espagnol. Épreuve de composition 2021. Jayro Bustamante : La Llorona (2019), 2020 Chapitre d'ouvrage hal-02977393v1
La intermedialidad en la ficción española contemporánea: diálogo entre literatura y artes visuales Elvire Diaz La narrativa española de hoy (2000-2010). La imagen en el texto (III), 2013, La narrativa española de hoy Chapitre d'ouvrage hal-01499856v1

Rapport (1)

Rapport d'évaluation de l'unité PLEIADE (UR 7088)Université Sorbonne Paris Nord Yves Baudelle,Agnès Alexandre-Collier,Raphaël Cambon,Pascal Chevalier,Elvire Diazet al. HCERES. 2023 Rapport (rapport d’expertise collective) hal-04482646v1

Thèse (1)

Représentations de la femme dans le théâtre espagnol contemporain. Corps et sexualité chez Laila Ripoll et Federico García Lorca, Elvire Diaz,Adelina Laurence Sciences de l'Homme et Société. Université de Poitiers (France), 2019. Français. ⟨NNT : ⟩ Thèse tel-04437897v1