Éva GUILLOREL

Présentation

Maîtresse de conférences en histoire moderne

Université Rennes 2 - Tempora (EA 7468)

Publications

Article dans une revue (21)

« Parler breton en Nouvelle-France au XVIIIe siècle » Eva Guillorel Mémoires de la Société d'Histoire et d'archéologie de Bretagne, 2023, 101, p. 483-498 Article dans une revue hal-04858211v1
« La Complainte de Louisbourg : Chansons de sièges et circulation des cultures militaires entre Europe et Acadie à l’époque coloniale » Eva Guillorel Acadiensis. Journal of the History of the Atlantic Region/Revue d’histoire de la région Atlantique, 2022, vol. 51 (n°1), p. 5-38 Article dans une revue hal-04858226v1
« Chansons de tradition orale et circulations maritimes au XVIIIe siècle d’après les archives britanniques des Prize Papers » Eva Guillorel,Robert Bouthillier Rabaska : revue d'ethnologie de l'Amérique française, 2022, 20, p. 37-68 Article dans une revue hal-04858222v1
« Celtique ? ». Le bien-fondé d’une réflexion autour d’un questionnement complexe Eva Guillorel Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest : Anjou, Maine, Touraine, 2022, 129-4, ⟨10.4000/abpo.8009⟩ Article dans une revue hal-04074443v1
« L’historiographie vernaculaire au service d’une histoire de la mémoire et de l’oubli social » Eva Guillorel Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2020, vol. 67 (n°2), p. 125-134 Article dans une revue hal-04858227v1
« Écouter les archives. Langues vernaculaires et usages sociaux des parlers régionaux au prisme des archives judiciaires d’Ancien Régime » Eva Guillorel Écrire l'histoire - Histoire, Littérature, Esthétique, 2019, vol. 19, p. 83-90 Article dans une revue hal-04858234v1
« Early Modern Justice and Oral Traditions: Crime and Punishment in Breton Ballads » Eva Guillorel Early Modern French Studies, 2019, vol. 41 (1), p. 37-51 Article dans une revue hal-04858233v1
« Ce que chanter veut dire dans l’espace atlantique colonial français : position de recherche » Eva Guillorel Rabaska : revue d'ethnologie de l'Amérique française, 2019, vol. 17, p. 59-68 Article dans une revue hal-04858229v1
Saint-Malo et le Canada au XVIe siècle : la puissance et l'oubli Éva Guillorel Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest : Anjou, Maine, Touraine, 2018, Saint-Malo, construction d’un pôle marchand (1500-1660), 125 (125-3), pp.164-194. ⟨10.4000/abpo.3997⟩ Article dans une revue hal-02156213v1
La memoria del crimen. Endechas de tradicion oral, justicia y sociedad en la Bretaña de Antiguo Regimen Éva Guillorel Revista Historia y Justicia, 2016, n°7, p. 184-199 Article dans une revue hal-01394261v1
Peter Burke, ou l'art de construire des ponts Éva Guillorel Les Cahiers du CRHQ [en ligne], 2015, n°5, 25 p Article dans une revue hal-01204526v1
La mémoire du crime. Complaintes de tradition orale, justice et société dans la Bretagne d'Ancien Régime. Eva Guillorel Criminocorpus, revue hypermédia. Histoire de la justice, des crimes et des peines, 2014, [16 p.]. ⟨10.4000/criminocorpus.2635⟩ Article dans une revue hal-00941705v1
Discours et pratiques de collecte en Bretagne : l'apport de Jean-Marie Perrot Eva Guillorel Port Acadie : revue interdisciplinaire en études acadiennes , 2013, n°24-25-26, p. 192-202 Article dans une revue hal-00941759v1
De l'armée au séminaire : l'itinéraire et l'oeuvre de Pierre Collas, migrant éphémère en Nouvelle-France (1698-1703) Eva Guillorel Revue de Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2012, n°4, p. 20-31. ⟨10.7202/1012094ar⟩ Article dans une revue hal-00733899v1
Gérer la confusion de Babel. Politiques missionnaires et langues vernaculaires dans l'Est du Canada (XVIIe-XIXe siècles) Eva Guillorel Revue d'Histoire de l'Amérique Française,, 2012, vol. 66 (n°2), p. 177-203 Article dans une revue hal-00941600v1
Le concours, un moyen efficace de collecter ? Eva Guillorel Cahiers de Littérature Orale, 2010, 63-64, pp.213-229 Article dans une revue hal-00463972v1
Le Barzaz Bro-Leon, ou la tentative d’un nouveau Barzaz-Breiz : premières approches d’un fonds inédit de près de 1 000 chansons en breton Éva Guillorel La Bretagne Linguistique, 2009, 14, pp.81-92. ⟨10.4000/lbl.2538⟩ Article dans une revue hal-05369401v1
Complaintes de tradition orale en Bretagne sous l'Ancien Régime. Eva Guillorel Cahiers d'ethnomusicologie, 2009, 22, pp.35-48 Article dans une revue hal-00460238v1
Le Barzaz Bro-Léon, ou la tentative d'un nouveau Barzaz-Breiz : premières approches d'un fonds inédit de près de 1000 chansons en breton. Eva Guillorel La Bretagne Linguistique, 2009, 14, pp.81-92 Article dans une revue hal-00456924v1
Chanson politique et histoire : le combat de Saint-Cast et les Anglais sur les côtes de Bretagne au XVIIIe siècle. Eva Guillorel Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest : Anjou, Maine, Touraine, 2007, 114 (4), pp.167-184 Article dans une revue hal-00451640v1
Une proposition d'analyse culturelle des gwerzioù. Eva Guillorel Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest : Anjou, Maine, Touraine, 2006, 113 (1), pp.25-51 Article dans une revue hal-00452389v1

Communication dans un congrès (9)

La mémoire comme moteur de la révolte. Réflexions autour du rôle subversif des traditions orales dans l’Europe moderne Éva Guillorel Colloque international : Formes et usages de la mémoire des révoltes et révolutions en Europe, Casa Velasquez, Dec 2015, Madrid, Espagne. pp.251-267 Communication dans un congrès hal-01915426v1
Chanter au village dans la France d’Ancien Régime Éva Guillorel Cultures villageoises au Moyen Age et à l'époque moderne. Actes des XXXVIIes journées internationales d'histoire de l'abbaye de Flaran, Oct 2015, Valence-sur-Baïse, France. p. 177-188 Communication dans un congrès hal-01784121v1
Quatre générations de femmes liées à la collecte dans la famille La Villemarqué Éva Guillorel Au-delà du Barzaz-Breiz, Théodore Hersart de Villemarqué, CRBC [Centre de recherche bretonne et celtique], Nov 2015, Brest, France. p. 61-83 Communication dans un congrès hal-01394270v1
Que reste-t-il des conflits coloniaux franco-anglais dans la tradition chantée francophone d'Amérique ? Robert Bouthillier,Éva Guillorel Vers un nouveau monde atlantique. Les traités de Paris, 1763-1783, Archives nationales, Nov 2013, Pierrefitte-sur-Seine, France. p. 231-263 Communication dans un congrès hal-01357131v1
Sources orales et mémoire historique dans la Bretagne d'Ancien Régime : la représentation des héros. Eva Guillorel Actes du colloque, Aug 2007, Pointe-de-l'Eglise, Canada. pp.407-419 Communication dans un congrès hal-00460875v1
Littérature orale et étude socioculturelle du vêtement d'Ancien Régime : l'apport de la chanson en langue bretonne. Eva Guillorel Actes de Colloque : Costumes régionaux, mutations vestimentaires et modes de constructions identitaires., Jan 2007, Rennes, France. pp.249-260 Communication dans un congrès hal-00452378v1
La gwerz, entre source historique et source poétique. Eva Guillorel Actes de colloque, Sep 2005, Carhaix, France. pp.67-76 Communication dans un congrès hal-00456392v1
L'enterrement de Marie René : une gwerz révélatrice des sensibilités religieuses dans la Basse-Bretagne du 18e siècle ? Eva Guillorel Jean-Marie de Penguern, collecteur et collectionneur breton (1807-1856), Mar 2007, France. pp.169-182 Communication dans un congrès hal-00451677v1
La place accordée aux gens de métiers dans l'ancienne chanson populaire bretonne : un outil de compréhension des canons esthétiques et moraux de la gwerz. Eva Guillorel Actes du congrès : De l'artisanat à l'industrie en Bretagne., Sep 2005, Vitré, France. pp.289-301 Communication dans un congrès hal-00459198v1

Ouvrages (7)

Les chansons du cousinage. Normandie-Amérique du Nord Robert Bouthillier,Yvon Davy,Éva Guillorel,Étienne Lagrange La Loure, 176 p., 2 CD, 2022 Ouvrages hal-04857801v1
Traditions orales et mémoires sociales des révoltes en Europe, XVe-XIXe siècle Eva Guillorel,David Hopkin PUR, 2020 Ouvrages hal-03164950v1
Chansons et musiques traditionnelles des îles anglo-normandes Éva Guillorel,Yvon Davy,Étienne Lagrange,Roland Scales,Robert Bouthillier Association La Loure, 184 p., 2018, (Collection Sources), 978-2-9552420-2-5 Ouvrages hal-02156147v1
Rhythms of Revolt. European Traditions and Memories of Social Conflict in Oral Culture Éva Guillorel,David Hopkin,William Pooley Routledge, 408 p., 2017 Ouvrages hal-01784132v1
Miracles and Murders. An Introductory Anthology of Breton Ballads Éva Guillorel,Mary-Ann Costantine Oxford University Press, 228 p., 2017 Ouvrages hal-01784117v1
Rencontres autour de Peter Burke Éva Guillorel 112 p., 2015 Ouvrages hal-01204518v1
Barzaz Bro-Leon, une expérience inédite de collecte en Bretagne Eva Guillorel Rennes : PUR, Brest : CRBC, 605 p., 2013, 978-2-7535-2244-2 Ouvrages hal-00796657v1

Chapitre d'ouvrage (19)

Contes et chansons de tradition orale Eva Guillorel,Robert Bouthillier Isabelle Poutrin et Élisabeth Lusset (dir.),. Dictionnaire de la fessée et autres droits de correction, PUF, p. 188-191, 2022 Chapitre d'ouvrage hal-04858190v1
« La prise de Rome de 1527 dans la chanson populaire (XVIe- XXIe siècles) » Robert Bouthillier,Eva Guillorel Olivier Millet; Alice Tacaille; Jean Vignes. La chanson d'actualité, de Louis IIX à Henri IV, 36, Sorbonne université Presses; Sorbonne Université Presses, pp.69-88, 2021, Cahiers V. L. Saulnier, 979-10-231-0638-1. ⟨10.70551/OJMH2607⟩ Chapitre d'ouvrage hal-04858241v1
« Commerce, badinage et confidences à la Martinique en 1754 : la correspondance de deux amis rochelais dans les Prize Papers » Eva Guillorel Philippe Jarnoux, Michael-W. Serruys, Toshiaki Tamaki (dir.),. Côte à côte. Mers, marins, marchands. Mélanges offerts à Pierrick Pourchasse/ Between Coasts. Seas, Seafarers, Merchants. Liber Amicorum Pierrick Pourchasse, CRBC, p. 223-234, 2021 Chapitre d'ouvrage hal-04858238v1
Renaissance Éva Guillorel Christophe Charle; Daniel Roche. L'Europe. Encyclopédie historique, Actes Sud, pp.1295-1301, 2018 Chapitre d'ouvrage hal-02156197v1
La mémoire comme moteur de la révolte. Réflexions autour du rôle subversif des traditions orales dans l’Europe moderne Éva Guillorel Alexandra Merle; Stéphane Jettot; Manuel Herrero Sanchez. La mémoire des révoltes en Europe à l'époque moderne, 14, Éditions Garnier, pp.251-267, 2018, (Constitution de la modernité), 978-2-406-08253-8. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-08254-5.p.0251⟩ Chapitre d'ouvrage hal-02156228v1
Oral cultures and traditions of social conflict: An introduction to sources and approaches Éva Guillorel,David Hopkin Éva Guillorel; David Hopkin; William Pooley. Rhythms of Revolt: European Traditions and Memories of Social Conflict in Oral Culture, Routledge, p. 1-42, 2017 Chapitre d'ouvrage hal-01784143v1
Chants de tradition orale et rapport au territoire en Bretagne bretonnante Éva Guillorel Ali Reguigui; Julie Boissoneault; Mzago Dokhtourichvili. Fondements historiques et ancrages culturels des langues, Université laurentienne, p. 501-518, 2017 Chapitre d'ouvrage hal-01784127v1
Folksongs, Conflicts and Social Protest in Early Modern Franc Éva Guillorel Identity, Intertextuality, and Performance in Early Modern Song Culture, Brill Publishers, p. 287-307., 2016 Chapitre d'ouvrage hal-01298683v1
Speaking Mi'kmaw or Gaelic? The Linguistic Policy of the Catholic Church toward Missionaries Sent to Eastern Canada Eva Guillorel Celts in the Americas, Sydney : Cape Breton University Press, p. 335-348., 2013 Chapitre d'ouvrage hal-00819688v1
Chanson, honneur féminin et rapt de séduction. La place du discours juridique dans les complaintes criminelles bretonnes (XVIe-XVIIIe siècles) Eva Guillorel Discours juridique et amours littéraires, Paris : Klincksieck, p. 215-237., 2013 Chapitre d'ouvrage hal-00941777v1
Fishermen and Farmers, Priests and Poets: The Bretons in North America Eva Guillorel,Josette Jouas Celts in the Americas, Sydney : Cape Breton University Press, p. 18-38., 2013 Chapitre d'ouvrage hal-00819692v1
L'histoire de la collecte en Bretagne Eva Guillorel L'air du temps. Musiques populaires dans le monde, Rennes : Apogée, p. 118-124., 2012 Chapitre d'ouvrage hal-00700045v1
L'intérêt historique des chansons publiées par François Cadic Eva Guillorel François Cadic (1864-1929). Un collecteur vannetais, " recteur " des Bretons de Paris, Brest/Vannes/Rennes : Centre de Recherche Bretonne et Celtique/Archives départementales du Morbihan/Dastum, p. 149-158., 2012 Chapitre d'ouvrage hal-00700054v1
Du bon usage des langues dans la Bretagne d'Ancien Régime Eva Guillorel Les formes de l'échange. Communiquer, diffuser, informer de l'Antiquité au XVIIIe siècle, Rennes : PUR, p. 55-68, 2012, 978-2-7535-1994-7 Chapitre d'ouvrage hal-00733898v1
Remarques introductives sur les chansons et les commentaires publiés par François Cadic. Eva Guillorel Chansons populaires de Bretagne publiées dans La Paroisse Bretonne de Paris (1899-1929), par François Cadic., PUR / DASTUM / CRBC, pp.23-29, 2010, Patrimoine oral de Bretagne Chapitre d'ouvrage hal-00490036v1
L'influence des livrets de colportage dans le renouvellement du répertoire oral. La destinée de trois complaintes criminelles imprimées en Bretagne au XIXe siècle. Eva Guillorel,Robert Bouthillier Fañch Postic. Bretagne du coeur aux lèvres : Mélanges offerts à Donatien Laurent, Presses Universitaires de Rennes (http://www.pur-editions.fr/), pp.97-122, 2009 Chapitre d'ouvrage hal-00451664v1
La complainte sur le marquis de Pontcallec, les gwerzioù bretonnes et l'histoire. Eva Guillorel Joël Cornette. Le marquis et le régent. Une conspiration bretonne à l'aube des Lumières., Tallandier, pp.297-313, 2008 Chapitre d'ouvrage hal-00480128v1
Langues, hiérarchies et conflits dans la Bretagne d'Ancien Régime : l'apport des archives judiciaires. Eva Guillorel Gildas Buron, Hervé Bihan, Bernard Merdrignac. A travers les îles celtiques. A-dreuz an inizi keltiek Per insulas scotticas. Mélanges à la mémoire de Gwénaël Le Duc., Presses Universitaires de Rennes (http://www.pur-editions.fr/), pp.353-361, 2008, Suppl. à la revue Klask /Britannia monastica, N° 12 Chapitre d'ouvrage hal-00452364v1
Les Bretons sous l'Ancien Régime d'après les chansons en langue bretonne : un certain regard porté sur les hiérarchies sociales et culturelles. Eva Guillorel Francis Favereau, Hervé Le Bihan. Littératures de Bretagne. Mélanges offerts à Yann-Ber Piriou., Presses Universitaires de Rennes (http://www.pur-editions.fr/), pp.187-198, 2006 Chapitre d'ouvrage hal-00452339v1

Thèse (1)

La complainte et la plainte‎ : chansons de tradition orale et archives criminelles : deux regards croisés sur la Bretagne d'Ancien Régime (16e-18e siècles) Eva Guillorel Linguistique. Université Rennes 2, 2008. Français. ⟨NNT : ⟩ Thèse tel-00354696v1