Francoise Robin

Publications

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire (2)

The Fifth Gungru Khandro, Konchok Tenpai Wangmo Françoise Robin Treasury of Lives (online encyclopedia), 2026 Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-05492009v1
The Sixth Gungru Khandro, Damtsik Drolma Françoise Robin Treasury of Lives (online encyclopedia), 2026 Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-05492007v1

Ouvrages (7)

Le tibétain parlé : exercices pratiques (vol. 2) Camille Simon,Françoise Robin,Tsering Wangdue Presses de l'Inalco, 2026, Asie(s), 9782858314775 Ouvrages hal-05491139v1
Le tibétain parlé : exercices pratiques (vol. 1) Camille Simon,Françoise Robin,Dorjee Nyima Presses de l'Inalco, 2023 Ouvrages hal-03610669v1
108 devinettes du Tibet Françoise Robin,Gossot Véronique,La Rouge Sènga 2019 Ouvrages hal-02410991v1
Trichologie tibétaine. Les cheveux et leur traitement au Tibet Françoise Robin,Nicola Schneider,Nicolas Sihlé 2018 Ouvrages hal-02411176v1
Dictionnaire thématique français-tibétain du tibétain parlé : langue standard Anne-Marie Blondeau,Fernand Meyer,Françoise Robin L'Harmattan, 2014, Volume 2, L'homme, fonctions sensorielles et langage, 978-2-343-04396-8 Ouvrages halshs-01694637v1
Edition, éditions, l'écrit au Tibet, évolution et devenir Jean-Luc Achard,Anne Chayet,Françoise Robin,Cristina Scherrer-Schaub Jean-Luc Achard; Anne Chayet; Françoise Robin; Cristina Scherrer-Schaub. Indus Verlag, 482 p., 2014 Ouvrages hal-01647974v1
Vocabulaire thématique de langue parlée français-tibétain Éric Mélac,Françoise Robin,Camille Simon 2014 Ouvrages hal-03737194v1

Autre publication scientifique (4)

Satirical Tibet: The Politics of Humor in Contemporary Amdo Françoise Robin 2026, ⟨10.1215/00219118-12258527⟩ Autre publication scientifique hal-05492021v1
“The Gemotsang Daughter-in-Law Got Her Hair Dyed Blonde”: Françoise Robin 2022, https://yeshe.org/the-gemotsang-daughter-in-law-got-her-hair-dyed-blonde-metamorphoses-of-the-female-hairstyle-in-contemporary-tibetan-language-literature/ Autre publication scientifique hal-05491993v1
Traduction et introduction à Tempête rouge (Rlung dmar 'ur 'ur) de Tsering Dondrup Françoise Robin Tempête rouge, 2019 Autre publication scientifique hal-02410974v1
Clichés tibétains, Idées reçues sur le toit du monde Françoise Robin 2011 Autre publication scientifique halshs-00688858v1

Traduction (3)

“Looking Back on 2025’s New Writings” By Tsering Döndrup Françoise Robin 2026 Traduction hal-05492000v1
En attendant la neige Françoise Robin,Lhasham-Gyal Xxx 2024 Traduction hal-05492003v1
Tempête rouge Françoise Robin,Tsering Dondrup 2021 Traduction hal-05492006v1

Image (45)

Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Family altar rubbish bin installed for Tibetan New Year Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492660v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Details of the center of the family altar for Tibetan New Yea Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492699v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │School notebooks belonging to children in the Saturday Tibetan class, Metz Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05490163v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant menu card, Metz Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492511v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan children's bedroom Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492905v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant, Metz 002 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492611v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant menu card, Metz 003 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492535v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant, Metz 003 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492634v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant signage in Strasbourg Françoise Robin CNRS-IFRAE, Strasbourg, France. 2025 Image (photographie) hal-05490139v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant, inside view, Metz 003 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492597v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Detail of an offering on the family altar for Tibetan New Year Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492729v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan schoolboy from the Saturday Tibetan community class, Metz Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05490162v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Bedroom of Tibetan refugee children, Metz Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05490158v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Momos in a Tibetan restaurant, Metz Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492550v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Family altar for Tibetan New Year Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492744v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Teacher and pupil in the Saturday Tibetan community class, Metz Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05490160v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Logo of a Tibetan restaurant in Strasbourg Françoise Robin CNRS-IFRAE, Strasbourg, France. 2025 Image (photographie) hal-05489975v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Interior of a Tibetan refugee's car Françoise Robin CNRS-IFRAE, Strasbourg, France. 2025 Image (photographie) hal-05490147v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Details of the right side of the family altar for Tibetan New Yea Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492672v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant menu card, Metz 002 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492527v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan kitchen and offering at the tap Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492761v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Children and Their Parents at the Tibetan Saturday School, Metz Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492422v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France│Tibetan restaurant in Strasbourg Françoise Robin CNRS-IFRAE, Strasbourg, France. 2025 Image (photographie) hal-05490142v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant, inside view, Metz Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492570v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Khabsé (Tibetan doughnuts) and tea Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492644v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant, inside view, Metz 002 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492585v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Sunday morning sgra snyan (Tibetan lute) lessons, Strasbourg Françoise Robin CNRS-IFRAE, Strasbourg, France. 2025 Image (photographie) hal-05490154v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Young Tibetan boy and sgra snyan (Tibetan lute) during Sunday morning Tibetan music class, Strasbourg Françoise Robin CNRS-IFRAE, Strasbourg, France. 2025 Image (photographie) hal-05490151v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Inside a Tibetan restaurant, Metz Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492485v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant, Metz Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05492455v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Children from the Tibetan Saturday school, Metz Françoise Robin CNRS-IFRAE, Metz, France. 2025 Image (photographie) hal-05490165v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant menu in Strasbourg 002 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Strasbourg, France. 2025 Image (photographie) hal-05489999v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan restaurant menu in Strasbourg Françoise Robin CNRS-IFRAE, Strasbourg, France. 2025 Image (photographie) hal-05489986v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetans commemorating the awarding of the Nobel Peace Prize to the Dalai Lama Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05489943v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan handwriting 002 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05489833v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan handwriting 005 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05489880v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Young Tibetan musicians commemorating the awarding of the Nobel Peace Prize to the Dalai Lama Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05489931v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetans in the Paris underground Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05489967v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetan handwriting 003 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05489856v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France│Tibetan handwriting 004 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05489867v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Young Tibetan and his lute commemorating the awarding of the Nobel Peace Prize to the Dalai Lama Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05489907v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetans commemorating the award of the Nobel Peace Prize to the Dalai Lama 002 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05489018v1
Photo taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetans commemorating the award of the Nobel Peace Prize to the Dalai Lama Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05488400v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetans commemorating the award of the Nobel Peace Prize to the Dalai Lama 003 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05492927v1
Photography taken by Françoise Robin│ Research on the Tibetan diaspora in France │Tibetans commemorating the award of the Nobel Peace Prize to the Dalai Lama 002 Françoise Robin CNRS-IFRAE, Paris, France. 2024 Image (photographie) hal-05488414v1

Chapitre d'ouvrage (1)

Singing Love and Death in the Land of Snows: Preliminary Notes About Rogs ’then Folk Songs in Amdo Françoise Robin George FitzHerbert; Alice Travers; Fernanda Pirie. Yundrung: A Ramble in Tibetan Studies., Vajra Books, 2025 Chapitre d'ouvrage hal-05494055v1

Article dans une revue (7)

Le double exil des Tibétains : vers l’Asie du Sud, puis l’Occident. Le cas de la France Françoise Robin revue Terra-HN, 2024, Collection SHS Article dans une revue hal-04774725v1
The limits of poetically writing/righting environmental wrongs in Tibet Françoise Robin Law and Humanities, 2022, 16 (1), pp.80-101. ⟨10.1080/17521483.2022.2075176⟩ Article dans une revue hal-05494049v1
« La bru Gemotsang s’est fait teindre en blond » Françoise Robin Ateliers d'anthropologie, 2018, 45, ⟨10.4000/ateliers.10495⟩ Article dans une revue hal-05491991v1
བྱིས་པའི་མནོལ་སྐྲ་ལེན་པའི་སྐོར་གྱི་ངོ་སྤྲོད་ཆེ་ལོང་ཙམ། / A brief introduction to the “removal of the child’s impure hair” ceremony Lhamokyab Noyontsang,Nicolas Sihlé,Françoise Robin Ateliers d'anthropologie, 2018, Numéro spécial « Trichologie tibétaine : Les cheveux et leur traitement dans l’aire tibétaine », 45 Article dans une revue halshs-01974165v1
Souls Gone in the Wind? Suspending Belief about Rebirth in Contemporary Artistic Works in the Tibetan World Françoise Robin Himalaya : the journal of the Association for Nepal and Himalayan studies, 2016, Theorizing the Secular in the Tibetan Cultural World, 36 (1), pp.116-129 Article dans une revue hal-01940567v1
Caring for Women’s Words and Women’s Bodies. A Field Note on Palmo and her “Demoness Welfare Association for Women Françoise Robin Revue d'Etudes Tibétaines, 2015, 34 Article dans une revue hal-01940562v1
Réduplication dans les langues tibéto-birmanes : l'exemple du birman et du tibétain Alice Vittrant,Françoise Robin Faits de langues, 2007, 29, pp.77-99 Article dans une revue hal-00415784v1

Pré-publication, Document de travail (4)

Anonymous questionnaire aimed at pupils of the Paris-based community Tibetan language school (2024) Françoise Robin 2024 Pré-publication, Document de travail hal-05347425v1
Plan de gestion des données du projet ANR DIASCO-TIB (Convergences diasporiques : le cas des réfugiés tibétains Acronyme) Camille Simon,Xénia de Heering,Françoise Robin,Anne-Sophie Bentz 2024 Pré-publication, Document de travail hal-04566967v1
Phonologie du tibétain Camille Simon,Françoise Robin,Adèle Jatteau 2018 Pré-publication, Document de travail hal-01765942v1
Le tibétain Camille Simon,Françoise Robin 2017 Pré-publication, Document de travail halshs-01569956v1

N°spécial de revue/special issue (3)

A Tribute to Pema Tseden (1969-2023), the Life-tree of Tibetan Cinema Françoise Robin Yeshe, 4 (2), 2024 N°spécial de revue/special issue hal-05065438v1
Tibetan Trichology: Hair and Its Treatment in Tibet Françoise Robin,Nicola Schneider,Nicolas Sihlé Ateliers d'anthropologie, 45, 2018, ⟨10.4000/ateliers.10487⟩ N°spécial de revue/special issue hal-03210056v1
Tibetan Trichology: Hair and Its Treatment in Tibet (special issue) Françoise Robin,Nicola Schneider,Nicolas Sihlé Ateliers d'anthropologie, 45, 2018 N°spécial de revue/special issue halshs-01974132v1

Vidéo (2)

Langue et littérature tibétaines. Un entretien avec Françoise Robin (Inalco), par Bastien Sepúlveda (Inalco) Françoise Robin,Bastien Sepulveda,Dimitri Galitzine 2024 Vidéo hal-04780155v1
Traversées tibétaines - 150e anniversaire de la naissance d'Alexandra David-Neel Françoise Robin,Samuel Thévoz,Nadine Gomez,Dorjee Nyima,Maxime Ruscioet al. 2018 Vidéo medihal-02092163v1

Communication dans un congrès (2)

Description et enseignement du tibétain langue étrangère (XIXè-XXIè siècle) Françoise Robin,Camille Simon Le tibétain sans peine ? Deux siècles d’apprentissage du tibétain, Société Française d'Etudes du Monde Tibétain (SFEMT); Bibliothèque Universitaire des Langues et Civilisations (BULAC), Jun 2023, Paris, France Communication dans un congrès hal-04531171v1
Un trésor de la littérature orale tibétaine : les archives sonores et manuscrites d’Alexander W. Macdonald au Centre de documentation sur l’aire tibétaine Emanuela Garatti,Françoise Robin,Anne-Marie Blondeau Les fonds sonores et les fonds spécialisés et précieux sur l’Asie - 12e Journées Doc'Asie, Réseau Doc'Asie, Jun 2018, Paris, France Communication dans un congrès hal-05580736v1

Article de blog scientifique (1)

La Guerre en Ukraine vue d'Asie : réactions publiques et parallèles historiques David Serfass,Jean-Pierre Cabestan,Guibourg Delamotte,Chloé Froissart,Juliette Genevazet al. 2022 Article de blog scientifique hal-05553401v1

Son (1)

Histoire du prince Norzang, fragments d’un manuscrit tibétain retrouvé Isabelle Henrion-Dourcy,Morgane Milhat,Tenzin Gönpo,Françoise Robin,Thomas Jacqueauet al. 2015 Son medihal-02102278v1