Frédéric Landragin

173
Documents

Présentation

Publications

83
28
10
10
8
7
6
4
3
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
7
6
4
3
3
3
3
3
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
9
10
6
5
15
12
9
16
12
7
9
5
4
4
2
1
2
3
9
4
6
8
7
4
2
1
1
40
4
2
1
1
1
1

Publications

Flou, vague et sous-détermination dans la référence

Laure Gardelle , Frédéric Landragin

Lingvisticae investigationes : International Journal of Linguistics and Language, 2025, 47 (2), pp.143-153. ⟨10.1075/li.00109.gar⟩

Article dans une revue halshs-04909708v1

L'empathie dans Blade Runner

Frédéric Landragin

La Recherche, 2024, 578, pp.140-145

Article dans une revue hal-04629474v1
Deposit thumbnail

Chaînes de référence dans le corpus Democrat : une analyse en diachronie longue

Frédéric Landragin , Julie Glikman , Catherine Schnedecker , Amalia Todirascu

Corpus, 2024, 25, pp.1-15. ⟨10.4000/corpus.8581⟩

Article dans une revue halshs-04434075v1

Les langages de l'intelligence artificielle

Frédéric Landragin

Bifrost, la revue des mondes imaginaires, 2024, 113, pp.157-165

Article dans une revue halshs-04411506v1
Deposit thumbnail

Referential Salience in French and Mandarin Chinese: Influence of Syntactic, Semantic and Textual Factors

Jiaqi Hou , Frédéric Landragin

Languages, 2024, 9 (2), pp.1-26. ⟨10.3390/languages9020040⟩

Article dans une revue halshs-04416054v1

De l'usage de la parole chez les robots

Frédéric Landragin

La Recherche, 2023, 575, pp.140-145

Article dans une revue hal-04208533v1

Correlation between sentence topic and discourse topic in French and Chinese: annotation issues and contrastive analysis

Jiaqi Hou , Frédéric Landragin

Studia Linguistica, 2023, 77 (3), pp.515-560. ⟨10.1111/stul.12215⟩

Article dans une revue halshs-04198320v1
Deposit thumbnail

Expressions référentielles et chaînes de référence en français : le projet Democrat et son exploration des rapports entre linguistique textuelle et linguistique de corpus

Frédéric Landragin

Echo des études romanes, 2022, 18 (1), pp.49-65. ⟨10.32725/eer.2022.004⟩

Article dans une revue halshs-03876206v1

Robots en quête d'éloquence

Frédéric Landragin

Pour la science, 2022, 537, pp.74-79. ⟨10.3917/pls.537.0074⟩

Article dans une revue hal-03713121v1

L'essor des langues fictives

Frédéric Landragin

La Recherche, 2022, 569, pp.140-145

Article dans une revue hal-03617382v1

Le corpus Democrat et son exploitation. Présentation

Frédéric Landragin

Langages, 2021, Un corpus annoté en chaînes de référence et son exploitation : le projet Democrat, 224, pp.11-24. ⟨10.3917/lang.224.0011⟩

Article dans une revue hal-03474748v1

L’effet des facteurs de distance et de fréquence sur la saillance des entités référentielles

Jiaqi Hou , Frédéric Landragin

Langages, 2021, Un corpus annoté en chaînes de référence et son exploitation : le projet Democrat, 224, pp.109-128. ⟨10.3917/lang.224.0109⟩

Article dans une revue hal-03474751v1

Approches contrastives des chaînes de référence. Présentation

Frédéric Landragin

Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française, 2021, Approches constratives des chaînes de référence, 82, pp.7-16. ⟨10.3917/tl.082.0007⟩

Article dans une revue halshs-03619485v1

Astrolinguistique : parlez-vous alien ?

Frédéric Landragin

La Recherche, 2021, 564, pp.140-145

Article dans une revue hal-03145309v1
Deposit thumbnail

Étude des chaînes de référence en français : liens entre modélisation linguistique et analyse quantitative

Frédéric Landragin

Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 2021, CXVI (1), pp.41-75. ⟨10.2143/BSL.116.1.3290232⟩

Article dans une revue halshs-03346119v1

Élaboration du corpus Democrat : procédures d’annotation et d’évaluation

Matthieu Quignard , Marine Le Mené , Frédéric Landragin

Langages, 2021, Un corpus annoté en chaînes de référence et son exploitation : le projet Democrat, 224, pp.25-46. ⟨10.3917/lang.224.0025⟩

Article dans une revue hal-03474329v1

Maillons forts et maillons faibles d'une chaîne de coréférence : une proposition de typologie issue d'une étude contrastive français-hongrois

Zsuzsanna Gécseg , Frédéric Landragin , Benjamin Fagard

Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française, 2021, Approches contrastives des chaînes de référence, 82, pp.101-127. ⟨10.3917/tl.082.0101⟩

Article dans une revue halshs-03619515v1
Deposit thumbnail

Towards alignment strategies in human-agent interactions based on measures of lexical repetitions

Guillaume Dubuisson Duplessis , Caroline Langlet , Chloé Clavel , Frédéric Landragin

Language Resources and Evaluation, 2021, 55 (2), pp.353-388. ⟨10.1007/s10579-021-09532-w⟩

Article dans une revue hal-03147824v2

La saillance : origines perceptives, applications linguistiques, enjeux interdisciplinaires

Frédéric Landragin

Semen - Revue de sémio-linguistique des textes et discours, 2021, Signifiant et matière : l'iconicité et la plasticité dans le document numérique verbal et visuel, 49, pp.35-50. ⟨10.4000/semen.14430⟩

Article dans une revue istex hal-03153505v1
Deposit thumbnail

Do you speak globish ?

Frédéric Landragin

Le Nouveau Magazine Littéraire, 2020, Spécial Science-fiction. Tous nos avenirs possibles, 29, pp.76-78

Article dans une revue hal-02769414v1
Deposit thumbnail

Que valent les traducteurs automatiques de la science-fiction ?

Frédéric Landragin

CNRS Le journal, 2020

Article dans une revue hal-02934841v1
Deposit thumbnail

Conceptions lexicale et cognitive de la notion d’antécédent : une étude contrastive de l’anaphore pronominale en français et en chinois

Jiaqi Hou , Frédéric Landragin

SHS Web of Conferences, 2020, 78, ⟨10.1051/shsconf/20207812011⟩

Article dans une revue hal-02931220v1
Deposit thumbnail

Interdistance et instabilité au sein des chaînes de référence : indices textuels ?

Lucie Rousier-Vercruyssen , Frédéric Landragin

Discours - Revue de linguistique, psycholinguistique et informatique, 2019, 25, pp.3-32. ⟨10.4000/discours.10522⟩

Article dans une revue halshs-02533399v1
Deposit thumbnail

La saillance en français et en chinois : approche multifactorielle et étude contrastive

Jiaqi Hou , Frédéric Landragin

Lingvisticae investigationes : International Journal of Linguistics and Language, 2019, 42 (2), pp.186-234. ⟨10.1075/li.00034.hou⟩

Article dans une revue halshs-02533652v1
Deposit thumbnail

En quoi le pronom « on » a-t-il une valeur anaphorique ? Le cas des successions d'occurrences de « on »

Marine Delaborde , Frédéric Landragin

Les cahiers de praxématique, 2019, La gestion de l'anaphore en discours : complexités et enjeux, 72, pp.1-18

Article dans une revue hal-02161902v1
Deposit thumbnail

Profession conlanger, créer des langues pour la science-fiction

Frédéric Landragin

Le Journal du CNRS, 2019

Article dans une revue hal-02396984v1

Photografiction : la photographie dans les littératures de l’imaginaire

Frédéric Landragin , Roland Lehoucq

Bifrost, la revue des mondes imaginaires, 2019, 94, pp.184-192

Article dans une revue hal-02112781v1

L'astrolinguistique : pour éclairer la forêt sombre

Frédéric Landragin , Roland Lehoucq

Bifrost, la revue des mondes imaginaires, 2018, 92

Article dans une revue hal-01896747v1

Comment parler avec des aliens ? L’altérité linguistique en science-fiction

Frédéric Landragin

Le MédiaPhi : revue étudiante de philosophie [2014-..], 2018, 18

Article dans une revue hal-01814841v1
Deposit thumbnail

Étude de la référence et de la coréférence : rôle des petits corpus et observations à partir du corpus MC4

Frédéric Landragin

Corpus, 2018, Les petits corpus, 18

Article dans une revue hal-01834692v1
Deposit thumbnail

Les chaînes de référence : annotation, application et questions théoriques

Catherine Schnedecker , Julie Glikman , Frédéric Landragin

Langue française, 2017, Les chaînes de référence en corpus, 195, pp.5-15

Article dans une revue halshs-01580785v1

Les chaînes de référence : annotation, application et questions théoriques

Catherine Schnedecker , Julie Glikman , Frédéric Landragin

Langue française, 2017, 195 (3), pp.5. ⟨10.3917/lf.195.0005⟩

Article dans une revue halshs-03129071v1

Premier contact : communication du troisième type

Frédéric Landragin , Jean-Sébastien Steyer , Roland Lehoucq

Bifrost, la revue des mondes imaginaires, 2017, 87, pp.182-190

Article dans une revue hal-01560302v1
Deposit thumbnail

Analyse, visualisation et identification automatique des chaînes de coréférences : des questions interdépendantes ?

Frédéric Landragin

Langue française, 2017, 195, pp.17-34

Article dans une revue halshs-01580784v1

Déchiffrement d’un langage inconnu : petit décryptage du film Premier Contact

Frédéric Landragin

Le MédiaPhi : revue étudiante de philosophie [2014-..], 2017, pp.42-45

Article dans une revue halshs-01513290v1

Intelligence artificielle : science ou fantasme de science-fiction ?

Frédéric Landragin

Bifrost, la revue des mondes imaginaires, 2017, 85

Article dans une revue hal-01427343v1

Jeux de dialogue

Frédéric Landragin

Le MédiaPhi : revue étudiante de philosophie [2014-..], 2016, 11, pp.14-17

Article dans une revue halshs-01290760v1
Deposit thumbnail

Description, modélisation et détection automatique des chaînes de référence (DEMOCRAT)

Frédéric Landragin

Bulletin de l'Association Française pour l'Intelligence Artificielle, 2016, 92, pp.11-15

Article dans une revue hal-01347949v1

Pourrons-nous reconstruire la tour de Babel ?

Frédéric Landragin

Bifrost, la revue des mondes imaginaires, 2016, 81

Article dans une revue hal-01384477v1
Deposit thumbnail

Les coréférences à l'oral : une expérience d'apprentissage automatique sur le corpus ANCOR

Adèle Désoyer , Frédéric Landragin , Isabelle Tellier , Anaïs Lefeuvre , Jean-Yves Antoine

Revue TAL : traitement automatique des langues, 2015, Traitement automatique du langage parlé, 55 (2), pp.97-121

Article dans une revue halshs-01153297v1

Overspecified references: An experiment on lexical acquisition in a virtual environment

Alexandra Luccioni , Luciana Benotti , Frédéric Landragin

Computers in Human Behavior, 2015, 49, pp.94-101. ⟨10.1016/j.chb.2015.02.036⟩

Article dans une revue halshs-01154004v1
Deposit thumbnail

Towards the generation of dialogue acts in socio-affective ECAs: a corpus-based prosodic analysis

Rachel Bawden , Chloé Clavel , Frédéric Landragin

Language Resources and Evaluation, 2015, 50 (4), pp.821-838. ⟨10.1007/s10579-015-9312-9⟩

Article dans une revue hal-01353855v1
Deposit thumbnail

Références aux personnages dans L'occupation des sols : apport de la linguistique outillée

Frédéric Landragin , Noalig Tanguy , Michel Charolles

Revue Sciences/Lettres, 2015, Beaucoup de sens en si peu de mots. L’Occupation des sols de Jean Echenoz, 3, pp.2-21. ⟨10.4000/rsl.816⟩

Article dans une revue halshs-01153986v1
Deposit thumbnail

Les chaînes de référence : présentation

Catherine Schnedecker , Frédéric Landragin

Langages, 2014, Les chaînes de référence, 3 (195), pp.3-22

Article dans une revue halshs-01069451v1
Deposit thumbnail

Linguistique outillée pour l'étude des chaînes de référence : questions méthodologiques et solutions techniques

Frédérique Mélanie-Becquet , Frédéric Landragin

Langages, 2014, 195, pp.117-137

Article dans une revue halshs-01069462v1
Deposit thumbnail

Je parle, donc je suis : le dialogue humain-machine est-il possible ?

Frédéric Landragin , Roland Lehoucq

Bifrost, la revue des mondes imaginaires, 2014, 76, pp.180-186

Article dans une revue halshs-01077309v1
Deposit thumbnail

Référence et coréférence du pronom indéfini "on

Frédéric Landragin , Noalig Tanguy

Langages, 2014, 195, pp.99-115

Article dans une revue halshs-01069457v1
Deposit thumbnail

When viewing natural scenes, do abnormal colors impact on spatial or temporal parameters of eye movements?

Tien Ho Phuoc , Nathalie Guyader , Frédéric Landragin , Anne Guérin-Dugué

Journal of Vision, 2012, 12 (2), pp.article 4. ⟨10.1167/12.2.4⟩

Article dans une revue hal-00680776v1
Deposit thumbnail

La saillance : questions méthodologiques autour d'une notion multifactorielle

Frédéric Landragin

Faits de langues, 2012, 39, pp.15-31

Article dans une revue halshs-00690831v1
Deposit thumbnail

Une procédure d'analyse et d'annotation des chaînes de coréférence dans des textes écrits

Frédéric Landragin

Corpus, 2011, 10, pp.61-80

Article dans une revue halshs-00658362v1
Deposit thumbnail

Interaction et pragmatique. Jeux de dialogue et de langage de J. Caelen & A. Xuereb

Frédéric Landragin

2007

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-00289517v1
Deposit thumbnail

Un cadre de conception pour réunir les modèles d'interaction et l'ingénierie des interfaces

Jérôme Lard , Frédéric Landragin , Olivier Grisvard , David Faure

Revue des Sciences et Technologies de l'Information - Série ISI : Ingénierie des Systèmes d'Information, 2007, 12 (6), pp.67-91

Article dans une revue hal-00298492v1
Deposit thumbnail

Visual perception, language and gesture: A model for their understanding in multimodal dialogue systems

Frédéric Landragin

Signal Processing, 2006, 86 (12), pp.3578-3595

Article dans une revue halshs-00137947v1
Deposit thumbnail

Une caractérisation de la référence ostensive indirecte

Frédéric Landragin

Revue de Sémantique et Pragmatique, 2005, 18, pp.101-119

Article dans une revue halshs-00137701v1
Deposit thumbnail

Compte rendu de lecture de l'ouvrage "Intelligence linguistique. Le calcul du sens des énoncés élémentaires" de J. Rouault et M.-C. Manes-Gallo

Frédéric Landragin

Revue TAL : traitement automatique des langues, 2004, 45 (2), pp.195-198

Article dans une revue halshs-00137097v1
Deposit thumbnail

Saillance physique et saillance cognitive

Frédéric Landragin

CORELA - COgnition, REprésentation, LAngage, 2004, 2 (2), pp.sans objet (revue électronique)

Article dans une revue halshs-00137106v1
Deposit thumbnail

Ancrage référentiel en situation de dialogue

Frédéric Landragin , Susanne Salmon-Alt , Laurent Romary

Revue TAL : traitement automatique des langues, 2002, 43 (2), pp.99-129

Article dans une revue inria-00100981v1

Saillance et saillance référentielle

Frédéric Landragin

Regards croisés sur la coréférence : linguistique, TAL & SIC, Jun 2025, Cergy (CY Cergy Paris Université), France

Communication dans un congrès halshs-05405461v1

Sur l’intégration des IA génératives dans les jeux de rôle sur table

Frédéric Landragin

Journée commune du GT « IA et Jeux » et du GT « IA, Art et Créativité », Nov 2025, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-05405459v1
Deposit thumbnail

Multiplicité des référents et des parenthèses dans les récits de courses automobiles

Frédéric Landragin

Explorations linguistiques dans le domaine du sport et de l'activité physique, Araceli Gómez Fernández (Universidad Nacional de Educación a Distancia); Angelina Aleksandrova (EDA 4071 - Université Paris Cité), Nov 2024, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-04808818v1

Flous, flares, effets géométriques : les techniques pour matérialiser l’invisible

Frédéric Landragin

L'univers à l'écran au 21e siècle - Deuxième partie : visible et invisible ; rendre visible l'univers, Université Paris Cité; Université Aix-Marseille, May 2023, Marseille, France

Communication dans un congrès halshs-04094782v1

Images authentiques et fictives : quelles différences ? quel impact ?

Frédéric Landragin

L'Univers à l'écran au XXIe siècle - Première partie : Nouvelles images astronomiques dans les fictions, CERILAC - Université Paris Cité; LESA - Aix-Marseille Université, Jan 2023, Paris, France

Communication dans un congrès hal-03948616v1

Un exemple de corpus annoté en diachronie longue : le corpus Democrat, enjeux et exploitations

Julie Glikman , Frédéric Landragin , Amalia Todirascu , Catherine Schnedecker

Colloque ConCorDiaL, la constitution de corpus en diachronie longue : méthodologies, objectifs et exploitations linguistiques et stylistiques, Oct 2022, Grenoble, France

Communication dans un congrès halshs-03767394v1

Les Langages de Pao de Jack Vance et le pouvoir linguistique

Frédéric Landragin

Dixième colloque Stella Incognita : pouvoir(s), responsabilités et cas de conscience en science-fiction, Université de Reims; Association Stella Incognita, Apr 2022, Reims, France

Communication dans un congrès halshs-03636499v1

Étude des chaînes de référence en français : le projet ANR Democrat

Frédéric Landragin

Annotation de la coréférence, Mai Ho-Dac, Josette Rebeyrolle, Claudine Garcia-Debanc et Marie-Paule Jacques, Nov 2020, Toulouse, France

Communication dans un congrès hal-03028282v1
Deposit thumbnail

French coreference for spoken and written language

Rodrigo Wilkens , Bruno Oberle , Frédéric Landragin , Amalia Todirascu

Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020), 2020, Marseille, France. pp.80-89

Communication dans un congrès hal-02476902v1
Deposit thumbnail

Graphemic and Graphetic Methods in Speculative Fiction

Yannis Haralambous , Frédéric Landragin , Kenichi Handa

Grapholinguistics in the 21st Century, Jun 2020, Paris ( Online ), France. pp.259-359, ⟨10.36824/2020-graf-hara⟩

Communication dans un congrès hal-03161391v1
Deposit thumbnail

De la coréférence exacte à la coréférence complexe : une typologie et sa mise en œuvre en corpus

Marine Delaborde , Frédéric Landragin

10èmes Jounées internationales de Linguistique de Corpus, Université Grenoble Alpes, Nov 2019, Grenoble, France

Communication dans un congrès hal-02286100v1

En quoi le pronom “on” a-t-il une valeur anaphorique? Le cas des successions d’occurrences de “on”

Marine Delaborde , Frédéric Landragin

Gérer L’Anaphore en Discours (GLAD 2018) : vers une approche interdisciplinaire / Managing Anaphora in Discourse : towards an interdisciplinary approach , Apr 2018, Grenoble, France

Communication dans un congrès halshs-01795213v1
Deposit thumbnail

Textometric Exploitation of Coreference-annotated Corpora with TXM: Methodological Choices and First Outcomes

Matthieu Quignard , Serge Heiden , Frédéric Landragin , Matthieu Decorde

Fourteenth International Conference on the Statistical Analysis of Textual Data, Jun 2018, Rome, Italy. pp.610-615

Communication dans un congrès hal-01814858v1
Deposit thumbnail

Prédiction de l'échec d'une conversation médiée dans un contexte de dialogues à rôles asymétriques

Romain Carbou , Delphine Charlet , Géraldine Damnati , Frédéric Landragin , Jean-Léon Bouraoui

Vingt-cinquième conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), ATALA, May 2018, Rennes, France

Communication dans un congrès hal-01798604v1
Deposit thumbnail

ANCOR-AS: Enriching the ANCOR Corpus with Syntactic Annotations

Loïc Grobol , Isabelle Tellier , Éric Villemonte de La Clergerie , Marco Dinarelli , Frédéric Landragin

LREC 2018 - 11th edition of the Language Resources and Evaluation Conference, May 2018, Miyazaki, Japan

Communication dans un congrès hal-01744572v1
Deposit thumbnail

XML-TEI-URS: using a TEI format for annotated linguistic resources

Loïc Grobol , Frédéric Landragin , Serge Heiden

CLARIN Annual Conference 2018, Oct 2018, Pisa, Italy

Communication dans un congrès hal-01827563v1
Deposit thumbnail

Identification automatique de chaînes de coréférences : vers une analyse des erreurs pour mieux cibler l'apprentissage

Frédéric Landragin , Bruno Oberle

Journée commune AFIA-ATALA sur le Traitement Automatique des Langues et l’Intelligence Artificielle pendant la onzième édition de la plate-forme Intelligence Artificielle (PFIA 2018), Jul 2018, Nancy, France

Communication dans un congrès hal-01819602v1

Traitement " good-enough " du pronom " on " : vers une modélisation de la coréférence floue

Marine Delaborde , Frédéric Landragin

Linguistic and Psycholinguistic Approaches to Text Structuring (LPTS) 2018, Jan 2018, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-01795228v1
Deposit thumbnail

Faut-il compter ou ignorer les occurrences de « ce » dans les chaînes de coréférences ?

Frédéric Landragin , Marine Delaborde

Ce disant, que fait-on ? Aspects grammaticaux et discursifs de ce en français, Université de Strasbourg, 2018, Strasbourg, France

Communication dans un congrès halshs-01836380v1
Deposit thumbnail

Apports des analyses syntaxiques pour la détection automatique de mentions dans un corpus de français oral

Loïc Grobol , Isabelle Tellier , Éric Villemonte de La Clergerie , Marco Dinarelli , Frédéric Landragin

TALN 2017, Association pour le Traitement Automatique des Langues (ATALA), Jun 2017, Orléans, France

Communication dans un congrès hal-01558711v1
Deposit thumbnail

Annotation manuelle d'expressions référentielles : expérimentations pour simplifier les prises de décisions et optimiser le processus

Frédéric Landragin , Juliette Potier , Meryl Bothua

9èmes Journées Internationales de la Linguistique de corpus (JLC 2017), Jul 2017, Grenoble, France

Communication dans un congrès halshs-01513810v1
Deposit thumbnail

Interoperable annotation of (co)references in the Democrat project

Loïc Grobol , Frédéric Landragin , Serge Heiden

Thirteenth Joint ISO-ACL Workshop on Interoperable Semantic Annotation, ACL Special Interest Group on Computational Semantics (SIGSEM); ISO TC 37/SC 4 (Language Resources) WG 2, Sep 2017, Montpellier, France

Communication dans un congrès hal-01583527v2
Deposit thumbnail

Automatic Measures to Characterise Verbal Alignment in Human-Agent Interaction

Guillaume Dubuisson Duplessis , Chloé Clavel , Frédéric Landragin

18th Annual Meeting of the Special Interest Group on Discourse and Dialogue (SIGDIAL), Aug 2017, Saarbrücken, Germany. pp.71-81

Communication dans un congrès hal-01577813v1
Deposit thumbnail

Coreference Resolution for French Oral Data: Machine Learning Experiments with ANCOR

Adèle Désoyer , Frédéric Landragin , Isabelle Tellier , Anaïs Lefeuvre , Jean-Yves Antoine et al.

17th International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics (CICLing'2016), Apr 2016, Konya, Turkey

Communication dans un congrès hal-01344977v1
Deposit thumbnail

Conception d'un outil de visualisation et d'exploration de chaînes de coréférences

Frédéric Landragin

Journées internationales d'Analyse statistique des Données Textuelles (JADT), Jun 2016, Nice, France. pp.109-120

Communication dans un congrès halshs-01329414v1
Deposit thumbnail

Coreference in the light of pronouns with indefinite reference

Frédéric Landragin

Conference on R-impersonals, Feb 2015, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-01153989v1
Deposit thumbnail

Apprentissage automatique d'un modèle de résolution de la coréférence à partir de données orales transcrites du français : le système CROC

Adèle Désoyer , Frédéric Landragin , Isabelle Tellier

Vingt-deuxième Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2015, Caen, France. pp.439-445

Communication dans un congrès halshs-01162174v1

Physical salience and cognitive salience

Frédéric Landragin

Annual Conference of the German Linguistic Society (DGfS), May 2013, Potsdam, Germany

Communication dans un congrès halshs-00848529v1
Deposit thumbnail

ANALEC: a New Tool for the Dynamic Annotation of Textual Data

Frédéric Landragin , Thierry Poibeau , Bernard Victorri

International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2012), May 2012, Istanbul, Turkey. pp.357-362

Communication dans un congrès halshs-00698971v1
Deposit thumbnail

Why do we overspecify in dialogue? An experiment on L2 lexical acquisition

Alexandra Vorobyova , Luciana Benotti , Frédéric Landragin

Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue, Sep 2012, Paris, France. pp.185-186

Communication dans un congrès hal-00732991v1
Deposit thumbnail

Sur les aspects multicritères et multidimensionnels de la saillance

Frédéric Landragin

5e Colloque du Réseau des linguistes du Grand Est, Nov 2010, Strasbourg, France. pp.30-33

Communication dans un congrès hal-00558319v1
Deposit thumbnail

De la saillance visuelle à la saillance linguistique

Frédéric Landragin

Colloque Saillance, Nov 2009, Genève, Suisse. pp.9-13

Communication dans un congrès halshs-00436905v1
Deposit thumbnail

Effective and Spurious Ambiguities due to some Co-verbal Gestures in multimodal dialogue

Frédéric Landragin

Eighth International Gesture Workshop (GW 2009), Feb 2009, Bielefeld, Germany

Communication dans un congrès halshs-00436903v1
Deposit thumbnail

Vers l'identification et le traitement des actes de dialogue composites

Frédéric Landragin

JEP/TALN/RECITAL, Jun 2008, Avignon, France. pp.460-469

Communication dans un congrès halshs-00300235v1
Deposit thumbnail

Pragmatics and Human Factors for Intelligent Multimedia Presentation: A Synthesis and a Set of Principles

Frédéric Landragin

Multimodal Output Generation (MOG 2008), Apr 2008, Aberdeen, United Kingdom. pp.50-57

Communication dans un congrès halshs-00300232v1
Deposit thumbnail

Vers l'évaluation de systèmes de dialogue homme-machine : de l'oral au multimodal

Frédéric Landragin

JEP/TALN/RECITAL, Jun 2008, Avignon, France. pp.390-399

Communication dans un congrès halshs-00300238v1
Deposit thumbnail

A Characterization of Underspecified Anaphora and its Consequences on the Annotation of Anaphoric Relations

Frédéric Landragin

Theoretical and Computational Perspectives on Underspecification (Jahrestagung des SFB 732), Nov 2007, Stuttgart, Germany

Communication dans un congrès halshs-00186876v1
Deposit thumbnail

Physical, semantic and pragmatic levels for multimodal fusion and fission

Frédéric Landragin

Jan 2007, pp.346-350

Communication dans un congrès halshs-00138503v1
Deposit thumbnail

Un exemple d'ambiguïté du geste co-verbal en situation de communication homme-machine et ses conséquences sur les analyses sémantiques et pragmatiques

Frédéric Landragin

Apr 2007, pp.41-42

Communication dans un congrès halshs-00139785v1
Deposit thumbnail

Taking Situational Factors into Account when Resolving Anaphora: an Approach based on Salience and Events

Frédéric Landragin

Mar 2007, pp.71-76

Communication dans un congrès halshs-00139728v1
Deposit thumbnail

L'anaphore à antécédent flou : une caractérisation et ses conséquences sur l'annotation des relations anaphoriques

Frédéric Landragin

Journée d'étude de l'Association pour le Traitement Automatique des LAngues (ATALA) sur la résolution des anaphores, Jun 2007, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-00154860v1

HMI engineering productivity: the poor child of MDE/MDA trends. A vision for model-driven human-computer interaction engineering

Célestin Sedogbo , Olivier Grisvard , Frédéric Landragin , Jérôme Lard , Sébastien Praud

Model-Driven Engineering and Human-Computer Interaction Workshop at IHM 2006, 2006, Montréal, Canada

Communication dans un congrès hal-00137958v1
Deposit thumbnail

Influence de la situation lors de la résolution des anaphores dans le dialogue

Frédéric Landragin

2006, pp.207-216

Communication dans un congrès halshs-00137952v1
Deposit thumbnail

Modélisation du sens et du contexte sur la base de représentations des objets référés

Frédéric Landragin

Journées Scientifiques de Sémantique et Modélisation (JSM'06), 2006, Bordeaux, France

Communication dans un congrès halshs-00137950v1
Deposit thumbnail

Traitement des actes de langage dans un système de dialogue homme-machine

Frédéric Landragin

Journées Scientifiques de Sémantique et Modélisation (JSM'05), 2005, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-00137685v1
Deposit thumbnail

Traitement automatique de la saillance

Frédéric Landragin

2005, pp.263-272

Communication dans un congrès halshs-00137693v1
Deposit thumbnail

Indirect Speech Acts and Collaborativeness in Human-Machine Dialogue Systems

Frédéric Landragin

2005, pp.115-122

Communication dans un congrès halshs-00137698v1
Deposit thumbnail

Modélisation de la saillance visuelle et linguistique

Frédéric Landragin

2005, pp.157-162

Communication dans un congrès halshs-00137688v1

Modeling Context for Referring in Multimodal Dialogue Systems

Frédéric Landragin

2005, pp.240-253

Communication dans un congrès halshs-00137695v1
Deposit thumbnail

Le dialogue naturel comme un service dans un contexte multi-applicatif

Bertrand Gaiffe , Frédéric Landragin , Matthieu Quignard

2004, pp.57-66

Communication dans un congrès halshs-00137052v1
Deposit thumbnail

Multimodal Meaning Representation for Generic Dialogue Systems Architectures

Frédéric Landragin , Alexandre Denis , Annalisa Ricci , Laurent Romary

Fourth International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2004, Lisbon (Portugal), Portugal. pp.521-524

Communication dans un congrès hal-00137088v1
Deposit thumbnail

Interface sémantique-pragmatique et domaines de référence

Frédéric Landragin

2004, pp.67-72

Communication dans un congrès halshs-00137061v1
Deposit thumbnail

L'utilisation de scores numériques en sémantique computationnelle

Frédéric Landragin

Journées Scientifiques de Sémantique et Modélisation (JSM'04), 2004, Lyon, France

Communication dans un congrès halshs-00137045v1
Deposit thumbnail

Dialogue History Modelling for Multimodal Human-Computer Interaction

Frédéric Landragin , Laurent Romary

Eighth Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue, Universitat Pompeu Fabra, 2004, Barcelona, Spain. pp.41-48

Communication dans un congrès hal-00137091v1
Deposit thumbnail

Clues for the Identification of Implicit Information in Multimodal Referring Actions

Frédéric Landragin

2003, pp.711-715

Communication dans un congrès halshs-00136509v1
Deposit thumbnail

Referring to Objects Through Sub-Contexts in Multimodal Human-Computer Interaction

Frédéric Landragin , Laurent Romary

Seventh Workshop on the Semantics and Pragmatics of Dialogue (DiaBruck'03), Sep 2003, Saarbrücken, Germany. pp.67-74

Communication dans un congrès halshs-00136514v1
Deposit thumbnail

Une caractérisation de la pertinence pour les actions de référence

Frédéric Landragin

2003, pp.185-194

Communication dans un congrès halshs-00136508v1
Deposit thumbnail

La saillance comme point de départ pour l'interprétation et la génération

Frédéric Landragin

Journée d'étude de l'Association pour le Traitement Automatique des Langues sur la structure informationnelle, 2003, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-00136500v1
Deposit thumbnail

The Role of Gesture in Multimodal Referring Actions

Frédéric Landragin

Fourth IEEE International Conference on Multimodal Interfaces, 2002, Pittsburgh, PA, United States. pp.173-178

Communication dans un congrès hal-00112778v1
Deposit thumbnail

Referring to Objects with Spoken and Haptic Modalities

Frédéric Landragin , Nadia Bellalem , Laurent Romary

Fourth IEEE International Conference on Multimodal Interfaces, 2002, Pittsburgh, PA, United States. pp.99-104

Communication dans un congrès hal-00112772v1
Deposit thumbnail

Compréhension automatique du geste et de la parole spontanés en communication homme-machine : apport de la théorie de la pertinence

Frédéric Landragin , Nadia Bellalem , Laurent Romary

Oralité et gestualité (ORAGE) - Interactions et comportements multimodaux dans la communication, Jun 2001, Aix-en-Provence, France. pp.390-393

Communication dans un congrès inria-00100581v2
Deposit thumbnail

Visual Salience and Perceptual Grouping in Multimodal Interactivity

Frédéric Landragin , Nadia Bellalem , Laurent Romary

First International Workshop on Information Presentation and Natural Multimodal Dialogue, 2001, Verona, Italy. pp.151-155

Communication dans un congrès inria-00100576v2
Deposit thumbnail

Fusion de contraintes pour la synchronisation des modalités et pour la résolution des références dans un énoncé multimodal

Frédéric Landragin , Bertrand Gaiffe , Nadia Bellalem , Laurent Romary

Colloque sur les interfaces multimodales - 10 ans de multimodalité, May 2000, Grenoble, France. pp.17-20

Communication dans un congrès hal-00112084v1
Deposit thumbnail

Description et modélisation des chaînes de référence. Le projet ANR Democrat (2016-2020) et ses avancées à mi-parcours

Frédéric Landragin , Marine Delaborde , Yoann Dupont , Loïc Grobol

Cinquième édition du Salon de l’Innovation en TAL (Traitement Automatique des Langues) et RI (Recherche d’Informations), May 2018, Rennes, France. 2018

Poster de conférence hal-01797982v1
Deposit thumbnail

DEMOCRAT : description et modélisation des chaînes de référence

Frédéric Landragin , Isabelle Tellier , Yoann Dupont

Salon Partenariats Recherche et Industries de la Langue (PAREIL), Vingt-troisième conférence sur le traitement automatique des langues naturelles (TALN 2016), Jul 2016, Paris, France. 2016

Poster de conférence hal-01384485v1

Aimer un robot avec Blade Runner

Frédéric Landragin

Dunod, 2024, Les Imaginaires de la science, 978-2100857760

Ouvrages hal-04559369v1

Guide de communication interstellaire

Frédéric Landragin

UGA Editions, 2024, Actualité des savoirs, 978-2377474677

Ouvrages hal-04603774v1

Comment parle un robot ?

Frédéric Landragin

Le Bélial', 2020, Collection Parallaxe, 978-2-84344-965-9

Ouvrages hal-02548113v1

L'art et la science dans Alien

Frédéric Landragin , Roland Lehoucq , Christopher Robinson , Jean-Sébastien Steyer

La Ville Brûle, 2019, Infinie, 978-2360121175

Ouvrages hal-02283842v1

Comment parler à un alien ?

Frédéric Landragin

Editions du Bélial', 2018, 978-2-84344-943-7

Ouvrages hal-01872925v1

Explorer un corpus textuel

Céline Poudat , Frédéric Landragin

De Boeck, pp.240, 2017, Champs linguistiques, 978-2807305632

Ouvrages hal-01373918v1

Les chaînes de référence en corpus

Catherine Schnedecker , Julie Glikman , Frédéric Landragin

2017

Ouvrages hal-01654060v1

La série photo

Frédéric Landragin

Eyrolles, 2015, 978-2-212-14257-0

Ouvrages hal-01218366v1

Man-Machine Dialogue

Frédéric Landragin

ISTE-Wiley, pp.230, 2013, Patrick Paroubek, 978-1-84821-457-6

Ouvrages halshs-00848537v1

Dialogue homme-machine

Frédéric Landragin

Hermès Science-Lavoisier, pp.210, 2013, 9-782746-245228

Ouvrages halshs-00848549v1

Dialogue homme-machine multimodal

Frédéric Landragin

Hermès Science Publications, pp.270, 2004, Jean-Marie Pierrel

Ouvrages halshs-00137114v1

Penfield, Esper, Spinner, Joi : les interfaces personne-machine futuristes

Frédéric Landragin

Frédéric Landragin; Christopher Lee Robinson. Héritages de Blade Runner : analyse pluridisciplinaire d'une œuvre culte, Editions de l'Ecole Polytechnique, pp.137-152, 2025, Cultures, littératures et civilisations, 978-2-7302-1716-3

Chapitre d'ouvrage hal-05132454v1

Intelligence, émotion, empathie et test de Voight-Kampff

Frédéric Landragin

Frédéric Landragin; Christopher Lee Robinson. Héritages de Blade Runner : analyse pluridisciplinaire d'une œuvre culte, Editions de l'Ecole Polytechnique, pp.69-80, 2025, 978-2-7302-1716-3

Chapitre d'ouvrage hal-05132506v1

Le na'vi : une langue (du) pacifique ?

Frédéric Landragin

Avatar, exploration scientifique et culturelle de Pandora, Le Bélial', 2025, Parallaxe

Chapitre d'ouvrage hal-05239458v1

« Time to die » : un monde d'extinctions

Frédéric Landragin , Jean-Sébastien Steyer

Frédéric Landragin; Christopher Lee Robinson. Héritages de Blade Runner : analyse pluridisciplinaire d'une œuvre culte, Editions de l'Ecole Polytechnique, pp.25-40, 2025, 978-2-7302-1716-3

Chapitre d'ouvrage hal-05132566v1

Introduction : les héritages de Blade Runner

Frédéric Landragin , Christopher Robinson

Frédéric Landragin; Christopher Lee Robinson. Héritages de Blade Runner : analyse pluridisciplinaire d'une œuvre culte, Editions de l'Ecole Polytechnique, pp.11-21, 2025, 978-2-7302-1716-3

Chapitre d'ouvrage hal-05132601v1
Deposit thumbnail

Matérialiser l’image spatiale

Frédéric Landragin

Julie Kolovou; Anastasia Rostan; Chiara Santini Parducci; Leïla Haegel. L'Univers à l'écran au XXIe siècle : une rencontre entre arts et sciences, Presses universitaires de Provence, 2025, Arts, 979-10-320-0580-4

Chapitre d'ouvrage hal-05379949v1

Les chaines de référence dans les récits d'évènements sportifs

Frédéric Landragin

Des mots et des humains. Pour une sémantique référentielle et textuelle, L'Harmattan, 2024, Langages et Discours en Débats, 978-2-336-43239-7

Chapitre d'ouvrage halshs-04633622v1

Langue

Frédéric Landragin

Audrey Tuaillon Demésy; Clémentine Hougue. Dictionnaire dissident du temps, Riveneuve, pp.149-152, 2024, En Marge !, 978 -2-36013-715-2

Chapitre d'ouvrage halshs-04702047v1
Deposit thumbnail

Les Langages de Pao de Jack Vance et le pouvoir linguistique

Frédéric Landragin

Pouvoirs, responsabilités et cas de conscience en science-fiction, pp.179-198, 2023, 978-2322487363

Chapitre d'ouvrage hal-04212712v1

Exotisme linguistique dans Dune

Frédéric Landragin

Lloyd Chéry. Tout sur Dune, L'Atalante; Leha, pp.66-67, 2021, 9791036000850

Chapitre d'ouvrage hal-03435031v1

Les expressions déictiques

Frédéric Landragin

Anne Abeillé; Danièle Godard. La Grande Grammaire du français, 2, Actes Sud, pp.1994-2007, 2021, ‎978-2330142391

Chapitre d'ouvrage halshs-03346091v1

HAL : mythes et réalités

Frédéric Landragin

Christopher Robinson; Sam Azulys. 2001, L’Odyssée de l’espace : au carrefour des arts et des sciences, Editions de l'Ecole Polytechnique, pp.85-98, 2021, ‎978-2730216975

Chapitre d'ouvrage hal-03346011v1
Deposit thumbnail

Méthodologie pour la préparation d'une campagne d'annotation manuelle d'expressions référentielles

Frédéric Landragin

Cécile Frérot; Mojca Pecman. Des corpus numériques à l'analyse linguistique en langues de spécialité, UGA Editions, pp.37-60, 2021, Collection Langues, gestes, paroles, 978-2-37747-261-1

Chapitre d'ouvrage hal-03287823v1

Do you speak Dothraki?" Les mots du Trône de Fer

Frédéric Landragin

Jean-Sébastien Steyer. Le Trône de Fer et les sciences, Belin, pp.109-155, 2021, 978-2410024609

Chapitre d'ouvrage halshs-03346069v1

Les termes d'adresse

Frédéric Landragin

Anne Abeillé; Danièle Godard. La Grande Grammaire du Français, 2, Actes Sud, pp.2007-2015, 2021, 978-2330142391

Chapitre d'ouvrage halshs-03346106v1

Exotisme et force linguistique

Frédéric Landragin

Dune, exploration scientifique et culturelle d'une planète-univers, Le Bélial', 2020, 978-2-84344-972-7

Chapitre d'ouvrage hal-02964866v1
Deposit thumbnail

Introduction

Frédéric Landragin

Comment parle un robot ? Les machines à langage dans la science-fiction, Le Bélial', pp. 21-43, 2020, Collection Parallaxe, 978-2-84344-965-9

Chapitre d'ouvrage hal-02533441v1

Exotisme linguistique dans Dune

Frédéric Landragin

Dune, le Mook, L'Atalante; Leha, pp.50-51, 2020, 9-791036-000591

Chapitre d'ouvrage hal-03022035v1
Deposit thumbnail

Coreference Resolution for French Oral Data: Machine Learning Experiments with ANCOR

Adèle Désoyer , Frédéric Landragin , Isabelle Tellier , Anaïs Lefeuvre , Jean-Yves Antoine et al.

Computational Linguistics and Intelligent Text Processing., 9623, Springer International Publishing, pp.507-519, 2018, Lecture Notes in Computer Science, ⟨10.1007/978-3-319-75477-2_36⟩

Chapitre d'ouvrage hal-01889593v1
Deposit thumbnail

Analyse des références et des transitions référentielles : l'apport de la linguistique outillée

Frédéric Landragin , Thierry Poibeau , Bernard Victorri

Laure Sarda; Denis Vigier; Bernard Combettes. Connexion et indexation. Ces liens qui tissent le texte, ENS Editions, pp.123-135, 2016, 978-2-84788-798-3

Chapitre d'ouvrage halshs-01332553v1

Un modèle de linguistique-fiction ?

Frédéric Landragin

L'Enchâssement, Le Bélial', pp.299-322, 2015, 978-2-84344-134-9

Chapitre d'ouvrage halshs-01162166v1
Deposit thumbnail

Sur les aspects multicritères et multidimensionnels de la saillance

Frédéric Landragin

Maryvonne Boisseau; Albert Hamm. Saillance. La saillance en langue et en discours, Volume 2, 940, Presses universitaires de Franche-Comté, pp.15-29, 2015, Annales Littéraires de l'Université de Franche-Comté, 978-2-84867-513-8

Chapitre d'ouvrage halshs-01154002v1
Deposit thumbnail

Anaphores et coréférences : analyse assistée par ordinateur

Frédéric Landragin

Nouvelles perspectives sur l'anaphore. Points de vue linguistique, psycholinguistique et acquisitionnel, Peter Lang, 2014, 978-3-0343-1545-6

Chapitre d'ouvrage halshs-01077815v1
Deposit thumbnail

De la saillance visuelle à la saillance linguistique

Frédéric Landragin

Saillance. Aspects linguistiques et communicatifs de la mise en évidence dans un texte, Presses Universitaires de Franche-Comté, pp.67-84, 2011, Annales Littéraires de l'Université de Franche-Comté

Chapitre d'ouvrage halshs-00658367v1
Deposit thumbnail

Relevance and Perceptual Constraints in Multimodal Referring Actions

Frédéric Landragin , Antonella de Angeli , Frédéric Wolff , Patrice Lopez , Laurent Romary

Information Sharing: Reference and Presupposition in Language Generation and Interpretation, CSLI Publications, pp.395-413, 2002

Chapitre d'ouvrage halshs-00112841v1

La Référence floue / Fuzzy Reference

Laure Gardelle , Frédéric Landragin

Lingvisticae investigationes : International Journal of Linguistics and Language, 47 (2), https://www.jbe-platform.com/content/journals/15699927/47/2, 2024

N°spécial de revue/special issue hal-05409714v1