Georges Da Costa MCF en Etudes lusophones |Université de Caen Normandie

Identifiants chercheurs

IdHAL :

georgesdacosta

ORCID :

0000-0002-7410-6356

IdRef :

068634226

Présentation

Maître de conférences en Langue, littérature et civilisation portugaises à l'Université de Caen Normandie (UNICAEN)

Membre de l'Équipe de Recherche sur les Littératures, les Imaginaires et les Sociétés (ERLIS)

Membre associé du Centre de recherches sur les pays lusophones (CREPAL)

Membre de l’Association des Lusistes de l’Enseignement Supérieur Français (ALESF)

FORMATION

2010 : Thèse de doctorat en Études Lusophones intitulée Éthique et esthétique de l'ironie chez José Rodrigues Miguéis. Direction : Mme Catherine Dumas. Mention : Très honorable avec Félicitations du jury à l'unanimité. Soutenue à l'Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3. Jury : Onésimo Teotónio Almeida (Brown University, USA), Maria-Helena Araujo Carreira (Université de Paris 8 - Saint-Denis), Maria Graciete Besse (Université de Paris 4 - Sorbonne), Catherine Dumas (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3), Daniel-Henri Pageaux (Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3).

2003 : DEA en Études Lusophones. Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3. Mémoire : Écriture et identité chez José Rodrigues Miguéis. [Bourse de recherche de la Fondation Calouste Gulbenkian - Délégation en France]

2002 : Maîtrise LLCE de Portugais. Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3. Mémoire : Idéologie et récit bref chez José Rodrigues Miguéis.

2001 : Licence LLCE de Portugais, Mention FLE. Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3.

1994 : CAPLP2 (Certificat d’aptitude au professorat de lycée professionnel) en Mathématiques / Sciences-Physiques.

1993 : Bachelor of Science (BSc) en Physique appliquée. Université de Coventry (UK).

1991 : DUT Mesures physiques. Université de Grenoble.

PARCOURS PROFESSIONNEL

Depuis 2012 : Maître de conférences en Langue, littérature et civilisation portugaises à l'Université de Caen Normandie.

1995-2012 : Enseignant titulaire de Mathématiques / Sciences physiques en lycée professionnel.

AXES DE RECHERCHE

Littérature portugaise du XXe siècle : ironie, satire, engagement, science-fiction.

José Rodrigues Miguéis (1901-1980).

ORGANISATION DE COLLOQUES ET J.E.

11-12 avril 2024. Avec Sandra Teixeira, &quot;Mémoire(s) de l'immigration portugaise en France&quot;, Colloque international, Université de Caen Normandie.

9 mars 2022. Avec Solenne Derigond et Nadia Tahir, &quot;Mémoire(s) de la dictature dans le cinéma brésilien&quot;, Journée d'étude, Université de Caen Normandie.

22 novembre 2018. Avec Nadia Tahir, &quot;Passés traumatiques et &quot;géographie de la mémoire&quot;, Journée d'étude, Université de Caen Normandie.

13-14 novembre 2014. Avec Catherine Dumas et Agnès Levécot, &quot;Décalages – Vie et œuvre de José Rodrigues Miguéis | Incoincidências – Vida e obra de José Rodrigues Miguéis&quot;, Colloque international, Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 / Fondation Calouste Gulbenkian - Délégation en France / Maison du Portugal.

19-20 mai 2014. Avec Nadia Tahir, &quot;La notion de &quot;victime&quot; : récits, discours et représentations dans les espaces lusophones et hispanophones&quot;, Colloque international, Université de Caen Normandie.

VULGARISATION SCIENTIFIQUE

Mars-Avril 2024 | UNICAEN | Exposition | Travailleurs portugais et espagnols dans le IIIe Reich (1940-1945).

11/04/2024 | UNICAEN | Projection-débat | Les mains invisibles, documentaire de Hugo Dos Santos, 2022. Discussion avec le réalisateur et Vasco Martins (Association Mémoire Vive).

9/03/2022 | UNICAEN | Projection-débat organisée avec Solenne Derigond | La Tour des demoiselles, documentaire de Susanna Lira, 2018. Discussion avec Beatriz Rodovalho (Docteure en études cinématographiques, association Autres Brésils, Université de Picardie Jules Verne).

6/10/2021 | UNICAEN | Projection-débat organisée avec Solenne Derigond | Nũhũ Yãg Mũ Yõg Hãm : Cette terre est à nous !, documentaire de Isael Maxakali, Sueli Maxakali, Carolina Canguçu et Roberto Romero. Discussion avec Glauber Sezerino (sociologue, association Autres Brésils, EHESS).

09/06/2018 | Radio Aligre | Entretien en français, audio, 1h, au sujet du livre Quilombos, communautés d'esclaves insoumis au Brésil.

02/03/2018 | RFI | Entretien en portugais, vidéo, 7', au sujet du livre Quilombos, communautés d'esclaves insoumis au Brésil.

21/05/2013 | UNICAEN | Projection-débat | Capitaines d'Avril, film de Maria de Medeiros, 1999. Discussion avec Yves Léonard, Sciences-Po.

RESPONSABILITES ADMINISTRATIVES UNICAEN

Depuis 2012 : Membre élu au Bureau du Département LEA.

Depuis 2013 : Concepteur des Emplois du temps de Licence LEA.

Depuis 2015 : Concepteur des Emplois du temps des cours mutualisés LLCER/LEA pour l'UFR LVE (LV3 et Salles d'informatique).

2015-2025 : Editeur du Guide des études du Département d'études ibériques et ibéro-américaines.

Janvier 2021 - Juillet 2021 : Co-directeur du Département LEA.

2019-2021 : Membre élu du Conseil d'UFR LVE.

2018-2020 : Coordinateur des Emplois du temps de l'UFR LVE.

AUTRES

Depuis 2022 : Membre du Comité éditorial de la revue électronique Reflexos

Depuis 2015 : Membre du Comité de rédaction de la revue électronique Histoire culturelle de l'Europe.

Depuis 2002 : Co-fondateur (2002), président (2003-2014) et administrateur de l'association Autres Brésils.

2023-2025 : Membre du Jury du CAPES de Portugais.

2019-2021 : Membre titulaire élu au CNU, section 14.

2020 : Evaluateur externe PIU pour Sorbonne Université.

Publications

Ouvrages (2)

Exils et décalages chez l’écrivain portugais José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa,Agnès Levécot,Catherine Dumas Presses Sorbonne Nouvelle, 4, 282 p., 2016, (Cahier Hors-série), 978-2-87854-694-1 Ouvrages hal-02484362v1
Éthique et esthétique de l'ironie chez José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa Éditions Pétra, 467 p., 2016, (Littérature comparée. Histoire et critique), 978-2-8474-3082-0 Ouvrages hal-02484343v1

N°spécial de revue/special issue (2)

50 ans après le 25 avril : mémoire(s) et représentations de la Révolution des Œillets et de l’immigration portugaise en France Georges Da Costa,Sandra Teixeira Reflexos , 10, 2025 N°spécial de revue/special issue hal-05410101v1
La notion de &quot;victime&quot; : récits, discours et représentations dans les espaces lusophones et hispanophones Georges Da Costa,Nadia Tahir Nuevo mundo Mundos Nuevos, pp.271-415, 2015, Questions du temps présent N°spécial de revue/special issue hal-03883614v1

Article dans une revue (9)

Fado ouvrier : critique, éducation et propagande Georges Da Costa Reflexos , 2024, Si on chantait, si on chantait.. en portugais, 8, [19 p.] Article dans une revue hal-04391220v1
Humour, satire et absurde dans &lt;i&gt;Um homem de barbas&lt;/i&gt; de Manuel de Lima Georges Da Costa Kwartalnik Neofilologiczny, 2023, 1, pp.148-157. ⟨10.24425/kn.2023.144972⟩ Article dans une revue hal-04133261v1
Absurde et satire dans le théâtre de Tomaz de Figueiredo : critique et désillusion Georges Da Costa Atlante : Revue d'études romanes, 2020, Humor y política - Decir y no decir, 13, pp.315-329 Article dans une revue halshs-03155861v1
José Rodrigues Miguéis, antifasciste portugais à New York Georges Da Costa Riveneuve Continents / Exils et migrations ibériques au XXe siècle, 2020, Les Portugais et la Guerre d'Espagne, 11-12, pp.175-190 Article dans une revue halshs-03155931v1
Contes, nouvelles, chroniques et/ou mémoires ? Le récit bref à la 1ère personne chez José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa Forma Breve, 2017, O conto: o cânone e as margens, 14, pp.173-183. ⟨10.34624/fb.v0i14.316⟩ Article dans une revue halshs-02119457v1
L'écrivain-journaliste portugais José Rodrigues Miguéis face à l'installation de la dictature de Salazar Georges Da Costa Aden. Paul Nizan et les années trente : revue du GIEN, 2013, La plume contre le fascisme (1930-1935), 12, pp.26-43. ⟨10.3917/aden.012.0026⟩ Article dans une revue hal-03883619v1
Ironie et nostalgie chez José Rodrigues Miguéis : le cas de « Saudades para a Dona Genciana » Georges Da Costa Sigila. Revue transdisciplinaire franco-portugaise sur le secret, 2011, Nostalgie - Nostalgia, 27, pp.129-141. ⟨10.3917/sigila.027.0129⟩ Article dans une revue halshs-02151817v1
Excès et ironie dans Nikalai ! Nikalai ! de José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa Les Cahiers du CREPAL , 2006, Débordements, 13 Article dans une revue halshs-02119583v1
L’identité nationale portugaise vue à travers O Milagre Segundo Salomé de José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa Latitudes, 2003, 18 Article dans une revue halshs-02119582v1

Chapitre d'ouvrage (7)

Militante e/ou escritor: ironias migueisianas Georges Da Costa Ernesto Rodrigues; Rui Sousa. A Dinâmica dos Olhares. Cem Anos de Literatura e Cultura em Portugal, CLEPUL, pp.293-306, 2017, 978-989-8814-73-9 Chapitre d'ouvrage halshs-02119490v1
Préface Georges Da Costa Georges Da Costa; Catherine Dumas; Agnès Levécot. Exils et décalages chez l'écrivain portugais José Rodrigues Miguéis, 4, Presses Sorbonne Nouvelle, 2016, (Cahier Hors-série), 978-2-87854-694-1 Chapitre d'ouvrage hal-03883642v1
José Rodrigues Miguéis, auteur engagé : une posture problématique Georges Da Costa Georges Da Costa; Catherine Dumas; Agnès Levécot. Exils et décalages chez l'écrivain portugais José Rodrigues Miguéis, Presses Sorbonne Nouvelle, pp.89-102, 2016, 978-2-87854-694-1 Chapitre d'ouvrage halshs-02151826v1
La question autobiographique posée par José Rodrigues Miguéis dans &quot;Um Homem Sorri à Morte - com Meia Cara Georges Da Costa Claudia Poncioni. Dialogues lusophones : raconter la fête, raconter la vie, 19, pp.117-128, 2015, Les Cahiers du CREPAL, 978-2-87854-671-2 Chapitre d'ouvrage hal-01527178v1
Les ouvriers portugais de New York dans l'oeuvre de José Rodrigues Miguéis : portraits de valeurs Georges Da Costa Geneviève Vilnet; Emilio Fernado Orihuela. Cultures et Urbanités, L'Harmattan, pp.191-204, 2015, 978-2-343-05919-8 Chapitre d'ouvrage hal-05069778v1
Juegos de géneros en la obra del escritor-periodista José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa Víctor Rodríguez Infiesta; Cindy Coignard. Las fuentes en la prensa: verdades, rumores y mentiras (II), PILAR (Presses, Imprimés, Lecture dans l’Aire Romane), pp.75-86, 2014, 978-2-9542554-2-2 Chapitre d'ouvrage hal-03883622v1
A Múmia: ironia e identidade Georges Da Costa Humberto Lima de Aragão Filho. Um exílio chamado saudade : antologia crítica sobre José Rodrigues Miguéis, Intermeios, 2014, 978-85-64586-83-3 Chapitre d'ouvrage hal-03883620v1

Traduction (2)

Quilombos. Communautés d'esclaves insoumis au Brésil Georges Da Costa,Flávio dos Santos Gomes 2018 Traduction hal-02484407v1
Sur la route de Nordesta (On the Road of Nordesta) Georges Da Costa,Mélanie Bourgoin,Antoine Olivier,Tatiana Milanez 2006 Traduction hal-03883640v1

Communication dans un congrès (13)

Fado ouvrier : critique, éducation et propagande Georges Da Costa Journée d'études - Chanter fort (ou pas) : chanson, Histoire et politique au Portugal et au Brésil, Sandra Teixeira; Marc Gruas, Jan 2023, Poitiers, France Communication dans un congrès hal-03960924v1
Arquivos do foragido&quot; [Archives du fugitif] : José Rodrigues Miguéis érographe Georges Da Costa Journée d'étude : Ai! Ou como gozar em português [Ah ! ou comment jouir en portugais], CREPAL - Université Sorbonne Nouvelle, Nov 2022, Paris, France Communication dans un congrès hal-03883608v1
Humour et absurde dans &quot;Um Homem de Barbas&quot; de Manuel de Lima Georges Da Costa XX Congresso da Sociedade Internacional de Humor Luso-Hispano : Humor e crisis / Humor em crise (Humour et crise, Humour en crise), International Society for Luso Hispanic Humor Studies (ISLHHS), Jun 2022, Paris, France Communication dans un congrès hal-03883606v1
Écriture et engagement : le cas de José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa Cycle de séminaires : Ecritures en lutte, Laboratoire ERLIS Junior, Apr 2021, Caen, France Communication dans un congrès hal-04155182v1
Fonds intéressants pour les études lusophones à l’IMEC Georges Da Costa Journée d’études du CREPAL et Journée dans le cadre des Commémorations du Centenaire de l’enseignement du Portugais en France : Cercles lettrés transnationaux 1850-1950 : lusophiles et bibliophiles la constitution de fonds d’archives et de bibliothèques lusophones en France, CREPAL - Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, Jun 2019, Paris, France Communication dans un congrès hal-03881890v1
Conte, nouvelle, chronique et/ou mémoires ? Le récit bref à la première personne chez José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa Congresso Internacional O conto: o cânone e as margens, Universidade de Aveiro, May 2017, Aveiro, Portugal Communication dans un congrès hal-03881883v1
Absurde et satire dans le théâtre de Tomaz de Figueiredo Georges Da Costa Colloque international : Poétiques de l'absurde en dialogues, Sandra Teixeira; Michel Riaudel, Nov 2016, Poitiers, France Communication dans un congrès hal-03881874v1
Les ouvriers portugais de New York dans l'oeuvre de José Rodrigues Miguéis : portraits de valeurs Georges Da Costa Colloque international : Cultures et urbanités à l'époque contemporaine, Geneviève Vilnet; Emilio Fernando Orihuela, Apr 2013, Caen, France. pp.191-204 Communication dans un congrès halshs-02151832v1
Auteur engagé, une posture problématique Georges Da Costa Colloque international "Décalages - Vie et oeuvre de José Rodrigues Miguéis", CREPAL, Nov 2014, Paris, France Communication dans un congrès hal-03881867v1
Juegos de géneros en la obra del escitor-periodista José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa Jornada Pilar 2013: Las fuentes en la prensa : verdades, rumores y mentiras (2), PILAR - Colegio de España, Oct 2013, Paris, Francia Communication dans un congrès hal-03881863v1
La question autobiographique posée par José Rodrigues Miguéis dans Um Homem Sorri à Morte - com Meia Cara Georges Da Costa Journée d'étude du CREPAL, CREPAL - Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, Jun 2013, Paris, France Communication dans un congrès hal-03881845v1
La convergence des parallèles ? Ironie et altérité chez José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa Conférence, Fondation Calouste Gulbenkian - Délégation en France, Dec 2011, Paris, France Communication dans un congrès hal-03881824v1
Excès et ironie dans Nikalai ! Nikalai ! de José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa Journée d'étude du CREPAL, CREPAL - Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3, 2005, Paris, France Communication dans un congrès hal-03881813v1

Thèse (1)

Éthique et esthétique de l'ironie chez José Rodrigues Miguéis Georges Da Costa Littératures. Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2010. Français. ⟨NNT : 2010PA030058⟩ Thèse tel-00721155v1