Guillaume Berthon Professeur des universités : littérature française de la Renaissance et histoire du livre

Identifiants chercheurs

IdHAL :

guillaume-berthon

ORCID :

0000-0002-0045-4550

IdRef :

111131871

VIAF :

37215448

ISNI :

000000000522248X

Présentation

Professeur des universités, en littérature française de la Renaissance à l’Université Sorbonne nouvelle

Mes recherches s'articulent selon deux axes principaux : d’une part, une enquête d'ordre historique sur le livre imprimé et manuscrit, ses formes, ses conditions de production, ses canaux de diffusion et ses premiers usagers ; d'autre part, une analyse de la littérature de la première moitié du XVIe siècle français, ses grands auteurs (Jean et Clément Marot, Rabelais, Marguerite de Navarre, Maurice Scève, Bonaventure Des Périers, Etienne Dolet, Geoffroy Tory) et ses minores (Claude Colet, Calvy de La Fontaine, Claude Le Maistre, Charles de Sainte-Marthe, Charles Fontaine, Antoine Du Saix et de nombreux textes anonymes). Loin d'être indépendants, ces deux axes sont sans cesse entrecroisés.

Directeur adjoint des Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes

Habilitation à diriger des recherches (Sorbonne Université, 2024) : Rabelais poète.Jury : Christine Bénévent, Michèle Clément, Nathalie Dauvois, Julien Goeury, Beate Kellner, Claude La Charité et Jean-Charles Monferran (garant).

Fellow de la fondation Alexander von Humboldt, programme Henriette Herz, accueilli à la Ludwig-Maximilians-Universität de Munich par Beate Kellner (mars 2022-août 2023)

Prix de la bibliographie et de l’histoire du livre décerné par le Syndicat national de la Librairie Ancienne et Moderne (SLAM) pour la Bibliographie critique des éditions de Clément Marot (ca. 1521-1550), Genève, Droz, « Travaux d’Humanisme et Renaissance » n° 602, 2019, 877 p., 238 ill.

Doctorat (Paris IV-Sorbonne, 2010) : « L’intention du Poëte ». Du pupitre à la presse, Clément Marot autheur.Jury : Claude Blum (directeur), Richard Cooper, Nathalie Dauvois, Mireille Huchon, William Kemp et Frank Lestringant.

Boursier de la Fondation Thiers – Institut de France (2008-2009)

Agrégé de lettres modernes (2003)

Élève de l’École Normale Supérieure (rue d’Ulm, 2000-2005)

Publications

Ouvrages (8)

Rabelais poète Guillaume Berthon Droz, 2025, 978-2-600-05938-1 Ouvrages hal-05117602v1
Collectionner la Renaissance. Raymond Marcel bibliophile (1902-1972) Rémi Jimenes,Régis Rech,Anna Baydova,Pierre Aquilon,Christine Bénéventet al. Editions des Cendres; Bibliothèque municipale de Tours, 2024, 978-2-86742-322-2 Ouvrages halshs-04579713v1
Clément Marot, Les Épîtres Guillaume Berthon,Jean-Charles Monferran Gallimard, 544 p., 2021, collection "Poésie", 9782072939877 Ouvrages halshs-03276934v1
Letres des ysles et terres nouvellement trouvées par les Portugalois. Un voyage imaginaire à Sumatra à la Renaissance Guillaume Berthon,Raphaël Cappellen Droz, 2021, 978-2-600-06252-7 Ouvrages halshs-03214964v1
Bibliographie critique des éditions de Clément Marot (ca. 1521-1550) Guillaume Berthon Droz, 2019 Ouvrages halshs-02363284v1
Clément Marot. L’Adolescence clémentine (2e éd., entièrement revue et mise à jour) Guillaume Berthon,Thérèse Le Flanchec Atlande, 2018 Ouvrages (manuel) hal-04983895v1
La muse et le compas : poétiques à l'aube de l'âge moderne Guillaume Berthon,Emmanuel Buron,Philippe Frieden,Olivier Halévy,Nicolas Lombartet al. Jean-Charles Monferran (dir.). Classiques Garnier, 196, 2015, Textes de la Renaissance, 978-2-8124-3459-4 Ouvrages halshs-01522721v1
L'Intention du poète. Clément Marot « autheur » Guillaume Berthon Classiques Garnier, 2014, 978-2-8124-2021-4. ⟨10.15122/isbn.978-2-8124-2023-8⟩ Ouvrages halshs-01796665v1

N°spécial de revue/special issue (3)

« À quoi rime la prose ? Les vers dans les textes en prose au XVIe siècle » Guillaume Berthon,Daniele Maira Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 50 (2), pp.291-526, 2025, ⟨10.48611/isbn.978-2-406-20161-8⟩ N°spécial de revue/special issue halshs-05446454v1
Les voix de L'Adolescence clémentine Nathalie Dauvois,Guillaume Berthon,Raphaël Cappellen,Jean Vignes Babel : Littératures plurielles, https://journals.openedition.org/babel/5502, 2019, 1277-7897 N°spécial de revue/special issue hal-02012693v1
Images de la folie au tournant du Moyen Âge et de la Renaissance Xavier Leroux,Guillaume Berthon Babel : Littératures plurielles, 25, https://journals.openedition.org/babel/1300, 2012, Images de la folie au tournant du Moyen Âge et de la Renaissance N°spécial de revue/special issue halshs-02012728v1

Article dans une revue (46)

Compte rendu de Guillaume Des Autels, Mythistoire Barragouyne de Fanfreluche et Gaudichon, Michèle Clément et Jean-Charles Monferran (éd.), Paris, STFM, 2025. Guillaume Berthon Revue d'histoire littéraire de la France, 2025, 4 (125), pp.930-932. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-20194-6.p.0157⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-05457155v1
« Introduction » du dossier « À quoi rime la prose ? Les vers dans les textes en prose au XVIe siècle » Guillaume Berthon,Daniele Maira Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2025, 50 (2), pp.291-304. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-20161-8.p.0291⟩ Article dans une revue (article de synthèse) halshs-05446428v1
Sur les sonnets 70-73 des Amours de Ronsard de 1552 (p. 40-41) Guillaume Berthon Revue des Amis de Ronsard, 2025, 38, pp.55-69 Article dans une revue hal-05548293v1
Claude Le Maistre, traducteur et poète dans le cercle de Marguerite de Navarre : un nouveau document Guillaume Berthon,Michèle Clément Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 2025, 87 (3), pp.579-596 Article dans une revue hal-05470989v1
Compte rendu de : Maria Proshina, Mouvements inaccoutumés. Proverbes et expressions idiomatiques chez Rabelais et Montaigne, Toulouse, Presses Universitaires du Midi, 2023, 271 p. Guillaume Berthon Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2024 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04681397v1
Le corpus des premiers coq-à-l'âne, à l'ombre de Clément Marot : attributions, désattributions Guillaume Berthon Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2023, 45 (1), pp.381-408. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-15141-8.p.0381⟩ Article dans une revue (article de synthèse) halshs-04179232v1
Une nouvelle traduction évangélique de Charles Fontaine : l’épître de Paul à Tite (1541-1542 ?) Guillaume Berthon,Élise Rajchenbach Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 2023, 85 (2), pp.335-355 Article dans une revue halshs-04219910v1
L’épître de Tohibac Ouassou à François Ier : un témoignage poétique précoce des ambitions françaises au Brésil (1539 ?) Guillaume Berthon,Jérémie Bichüe Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 2022, 84 (2), pp.327-342 Article dans une revue halshs-03747881v1
A Companion to François Rabelais, ed. Bernd Renner, 2021 Guillaume Berthon Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2022, ⟨10.4000/crm.17838⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04391394v1
De Strasbourg à Cambridge, l’itinéraire d’un imprimeur : Rémy Guédon (1546-1553). Première partie. De Claude Garamont à Martin Bucer, autour de deux lettres de 1549 et 1550 Guillaume Berthon,Dick Wursten,William Kemp Bulletin du bibliophile, 2022, 1, pp.21-49. ⟨10.3917/bubib.375.0033⟩ Article dans une revue halshs-03708715v1
Compte rendu de : Antonius Arena, Meygra Entrepriza (1537), éd. et trad. Dominique Amann, 2019 et Antonius Arena, Meygra Entrepriza… 1537, éd. et trad. Marie-Joëlle Louison-Lassablière, 2020 Guillaume Berthon Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2021, ⟨10.4000/crm.16557⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-03113551v1
Une nouvelle édition de Charles de Sainte-Marthe : le Pro Archia de Cicéron (Lyon, 1540) et sa préface à Maurice Scève Guillaume Berthon,Jean-Charles Monferran Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 2021, 83 (2), pp.323-331 Article dans une revue halshs-03317132v1
Compte rendu de : Littérales n° 47, 2020, « Dossiers génétiques de la première modernité », sous la direction de Guillaume Peureux, Presses de l’Université Paris Nanterre, 137 p. Guillaume Berthon Comptes rendus en ligne RHLF (Revue d'histoire littéraire de la France), 2021 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-03620549v1
Le recueil Grenet : collection poétique, pratiques littéraires et réseaux culturels (Genève, XVIe siècle) Guillaume Berthon,Estelle Doudet Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 2020, 82 (3), pp.419-442 Article dans une revue hal-03527541v1
Combattant marotique, traducteur humaniste, auteur évangélique : la trajectoire de Calvy de la Fontaine Guillaume Berthon Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2020, 40 (2), pp.163-182. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-11263-1.p.0163⟩ Article dans une revue halshs-03104570v1
La curée contre le chancelier Guillaume Poyet (1542-1545) : Clément Marot et les coq-à-l’âne Guillaume Berthon Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 2020, LXXXII (3), pp.443-452 Article dans une revue halshs-03107399v1
« F. R. carmen » : Rabelais et Claude Colet chez Chrétien Wechel Guillaume Berthon,Romain Menini L'Année rabelaisienne, 2019, 3, pp.413-433. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-09030-4.p.0413⟩ Article dans une revue halshs-02117146v1
Marot &quot;joueur&quot; : portrait de l’auteur en saltimbanque Guillaume Berthon Babel : Littératures plurielles, 2019, Hors-série Agrégation 2019, pp.13-39. ⟨10.4000/babel.5537⟩ Article dans une revue halshs-01987318v1
Compte rendu de : Rémi Jimenes, Charlotte Guillard, une femme imprimeur à la Renaissance, Rennes-Tours, Presses universitaires François-Rabelais et Presses universitaires de Rennes, 2017 Guillaume Berthon Revue d'histoire littéraire de la France, 2019, 119 (1), pp.189-190. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-08862-2.p.0183⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-03181834v1
Les rondeaux de L’Adolescence clémentine. Mémoire d’une pratique Guillaume Berthon,Mathias Sieffert Op. cit. : revue des littératures et des arts, 2018, Agrégation 2019, 19 Article dans une revue halshs-01964953v1
Rabelais éditeur des œuvres de Clément Marot (Lyon, 1533-1535) Guillaume Berthon L'Année rabelaisienne, 2018, 2, pp.127-176. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-07775-6.p.0127⟩ Article dans une revue halshs-01796687v1
Compte rendu de : Vérène de Diesbach-Soultrait, Six siècles de littérature française : XVIe siècle (Bibliothèque Jean Bonna), Genève, Droz, 2017, 2 vol., 224 et 211 p. Guillaume Berthon Revue d'histoire littéraire de la France, 2017, 117 (4), pp.979-981. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-07183-9.p.0211⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-03181832v1
Compte rendu de : Élise Rajchenbach-Teller, « Mais devant tous est le Lyon marchant » : construction littéraire d’un milieu éditorial et livres de poésie française à Lyon (1536-1551) Guillaume Berthon Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2017, ⟨10.4000/crm.14148⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-03113547v1
Rabelais, Marot et la tentation anti-courtisane : sur une épigramme imitée de Martial Guillaume Berthon L'Année rabelaisienne, 2017, 1, pp.391-403. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-06298-1.p.0391⟩ Article dans une revue halshs-01796688v1
Du plagiarius au plagiaire Guillaume Berthon Le Français préclassique (1500-1650), 2017, 19, pp.145-155 Article dans une revue halshs-04927776v1
Compte rendu de Trésors royaux. La bibliothèque de François Ier, sous la direction de Maxence Hermant Guillaume Berthon Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2016, ⟨10.4000/crm.13829⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-03113545v1
Les éditions de Marot au XVIIIe siècle Guillaume Berthon Revue française d'histoire du livre, 2016, 137, pp.51-71 Article dans une revue halshs-04927769v1
Compte rendu de Gilbert Ducher, Épigrammes, édition, traduction et notes par Sylvie Laigneau-Fontaine et Catherine Langlois-Pézeret Guillaume Berthon Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2016, ⟨10.4000/crm.13794⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-03113525v1
Sulpice Sabon, Clément Marot et l’enseigne du Rocher (Lyon, 1542-1544) : découvertes, énigmes, enjeux Guillaume Berthon Réforme, Humanisme, Renaissance, 2015, 80 (1), pp.69-95. ⟨10.3917/rhren.080.0069⟩ Article dans une revue halshs-01756580v1
Compte rendu de : François Rabelais, Almanach pour l’an M.D.XXXV , Alessandro Vitale-Brovarone (éd.). Paris, Classiques Garnier, 2014, 160 p. (Les Mondes de Rabelais, n° 3). Guillaume Berthon Bulletin du bibliophile, 2015, N° 361 (1), pp.160-163. ⟨10.3917/bubib.361.0172⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04616675v1
La dédicace du Cymbalum mundi de Bonaventure Des Périers (?) (1537). Une défense facétieuse du français. Guillaume Berthon,Pascale Mounier Corpus Eve. Émergence du Vernaculaire en Europe, 2015, ⟨10.4000/eve.1181⟩ Article dans une revue halshs-01756578v1
Compte rendu de : Elsa Kammerer, Jean de Vauzelles et le creuset lyonnais. Un humaniste catholique au service de Marguerite de Navarre entre France, Italie et Allemagne (1520-1550). Genève, Droz, 2013, 568 p. (Travaux d’Humanisme et Renaissance, 522). Guillaume Berthon Bulletin du bibliophile, 2015, N° 361 (1), pp.156-160. ⟨10.3917/bubib.361.0168⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04616674v1
Compte rendu de Jean-Paul Pittion, Le Livre à la Renaissance. Introduction à la bibliographie historique et matérielle Guillaume Berthon Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2014, ⟨10.4000/crm.13296⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-03113536v1
Le poète Antoine du Saix dans l’atelier du libraire lyonnais Guillaume Boullé ? Guillaume Berthon Réforme, Humanisme, Renaissance, 2014, 78 (1), pp.31 - 46. ⟨10.3406/rhren.2014.3362⟩ Article dans une revue halshs-01756575v1
Pierre Rézeau, Les Noëls en France aux XVe et XVIe siècles. Édition et analyse Guillaume Berthon Cahiers de Recherches Médiévales et Humanistes = Journal of Medieval and Humanistic Studies, 2014, ⟨10.4000/crm.13246⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04391411v1
Le Recueil des Étrennes de Marot (1541) : une oeuvre de librairie ? Guillaume Berthon Seizième siècle, 2014, 10 (1), pp.197 - 209. ⟨10.3406/xvi.2014.1100⟩ Article dans une revue halshs-01756577v1
Raymond Fraguier poète en français Guillaume Berthon Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 2013, 75 (3), pp.523-532 Article dans une revue hal-04982012v1
Cadavres exquis bibliographiques. Ce qu’enseignent deux singuliers montages de libraire sur le marché du livre poétique au XVIe siècle Guillaume Berthon Histoire et civilisation du livre - Revue internationale, 2013, 9, pp.53-72 Article dans une revue halshs-04927753v1
Quelques nouveautés bibliographiques autour d'Étienne Dolet et Jean de Tournes : les Psaumes de Marot et le Benefice de Jesuschrist traduit par Claude Le Maistre (1544-1545) Guillaume Berthon Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme Français, 2012, 158 (4), pp.671-684 Article dans une revue halshs-04927745v1
« Triboulet a frères et sœurs » – Fou de cour et littérature au tournant des XVe et XVIe siècles Guillaume Berthon Babel : Littératures plurielles, 2012, 25, pp.97--120. ⟨10.4000/babel.2009⟩ Article dans une revue hal-01326619v1
L’épître de Marot au dauphin (1536) : le virage courtisan de François Juste Guillaume Berthon,William Kemp Bulletin du bibliophile, 2012, N° 356 (2), pp.367-373. ⟨10.3917/bubib.356.0165⟩ Article dans une revue hal-04616671v1
“Estienne Dolet, amy singulier de Clement Marot”. Dolet éditeur du Valet de Marot contre Sagon (François Juste, 1537) Guillaume Berthon Revue française d'histoire du livre, 2011, 132, pp.5-20 Article dans une revue hal-04616669v1
Compte rendu de : Geoffroy Tory, imprimeur de François I er , graphiste avant la lettre , catalogue de l’exposition du musée national de la Renaissance au château d’Écouen, par Thierry Crépin-Leblond, Stéphanie Deprouw, Olivier Halévy, Fabienne Le Bars et Magali Vène. Paris, Éditions de la RMN et du Grand Palais, 2011, 160 p., ill. Guillaume Berthon Bulletin du bibliophile, 2011, N° 354 (2), pp.379-382. ⟨10.3917/bubib.354.0187⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04616678v1
Le Balladin, dernière œuvre de Clément Marot, « restitué à son naturel » Guillaume Berthon Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 2011, 73 (2), pp.333-349 Article dans une revue halshs-04179252v1
« Estre heritier du seul bien Paternel 1 » : sur la date de la mort de Jean Marot Guillaume Berthon Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance, 2009, 71 (2), pp.301-307 Article dans une revue halshs-04927729v1
Clément Marot et la tentation biographique Guillaume Berthon Cahiers parisiens - Parisian Notebooks, 2008 Article dans une revue halshs-01771577v1

Chapitre d'ouvrage (16)

Rabelais, l’académie poitevine et le “Chant royal de la Fortune et biens mondains” Guillaume Berthon Myriam Marrache-Gouraud; Stéphan Geonget; Romain Menini. Rabelais 1523-2023. La genèse poitevine d'un géant. Études rabelaisiennes, LXIV, Droz, pp.285-304, 2025 Chapitre d'ouvrage halshs-05363170v1
L’œuvre de jeunesse comme paradigme éditorial : les adolescences poétiques des années 1530 Guillaume Berthon Déborah Knop; Florence Lotterie; Jean Vignes. Juvenilia. Poétique et rhétorique de l’œuvre de jeunesse (XVIe- XVIIIe siècles), Honoré Champion, pp.43-60, 2024 Chapitre d'ouvrage halshs-04719105v1
Le fou du Prince : Claude Nourry, imprimeur des &quot;Lamentations et complaintes de Triboulet contre la Mort&quot; (1526-1529) Guillaume Berthon,Raphaël Cappellen Helwi Blom; Michèle Clément; Francesco Montorsi. Du Calendrier des bergers au Pantagruel. L’atelier Nourry à Lyon au début du XVIe siècle, Droz, pp.221-266, 2024, 978-2-600-06478-1 Chapitre d'ouvrage halshs-04413574v1
La fausse transparence marotique : Clément au miroir “de soy mesme” dans la quatrième ballade de L’Adolescence clementine Guillaume Berthon Véronique Ferrer, Eugenio Refini et Luc Vaillancourt. Représentations de soi à la Renaissance. Representing the Self in the Renaissance, Hermann, p. 61-81, 2023, 9791037029065. ⟨10.3917/herm.vaill.2023.01.0061⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-04034348v1
Appendix to Chapter 10: An Unpublished Counter-Blazon “By a Young Woman” Guillaume Berthon The Politics of Obscenity in the Age of the Gutenberg Revolution. Obscene Means in Early Modern French and European Print Culture and Literature, 1, Routledge, pp.209-218, 2022 Chapitre d'ouvrage halshs-03621113v1
Ferme Amour contre le mol fils de Vénus : l’œuvre de Clément Marot et la peur de l’amollissement Guillaume Berthon Daniel Maira; Freya Baur; Teodoro Patera. Mollesses renaissantes : défaillances et assouplissement du masculin, Droz, pp.157-173, 2021, 978-2-600-06238-1 Chapitre d'ouvrage halshs-03214953v1
The Duchess and the Poet: Rereading Variants of Two Poems Written in Exile by Clément Marot to Renée de France in Relation to Ongoing Diplomatic Negotiations (1535–1538) Guillaume Berthon Representing the Life and Legacy of Renée de France, Springer International Publishing, pp.127-165, 2021, Queenship and Power, ⟨10.1007/978-3-030-69121-9_5⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-03413382v1
Le manuscrit poétique, de l’exercice à l’œuvre : le cas du manuscrit français 4967 de la BnF Guillaume Berthon,Jérémie Bichüe Frank Lestringant; Olivier Millet. Le manuscrit littéraire à la Renaissance, 37, Sorbonne Université Presses, pp.147-162, 2021, Cahiers Saulnier, 979-10-231-0678-7. ⟨10.70551/UJGE3738⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-03342808v1
De l’archaïsme au travestissement : le goût romantique et décadent pour les livres des débuts de l’imprimerie Guillaume Berthon Jean-Charles Monferran et Hélène Védrine. Le XIXe siècle, lecteur du XVIe siècle, Classiques Garnier, pp.105-129, 2020, 978-2-406-10176-5. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-10176-5.p.0105⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-03104569v1
“En belle forme de Livre” : éditer les œuvres de Clément Marot au XVIe siècle Guillaume Berthon Philippe Desan; Anne Régent-Susini. Éditer les œuvres complètes (XVIe et XVIIe siècles), STFM, pp.41-60, 2020, 978-2-406-10004-1. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-10004-1.p.0041⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-02473544v1
(Quatre articles:) Tory et la réforme de la langue française; Geoffroy Tory traducteur; Une &quot;série Marot&quot; novatrice; De Bourges à Paris: débats sur la réforme de l'orthographe Guillaume Berthon Rémi Jimenes. Geoffroy Tory de Bourges. Humanisme et arts du livre à la Renaissance, Bibliothèque de Bourges, 2019 Chapitre d'ouvrage halshs-02310150v1
Aux marges du poème de Musée traduit par Clément Marot : mettre en livre une traduction au début des années 1540 Guillaume Berthon Isabelle Garnier; Vân Dung Le Flanchec; Véronique Montagne; Anne Réach-Ngô; Marie-Claire Thomine; Trung Tran; Nora Viet. dans Paroles dégelées. Propos de l’atelier XVIe siècle, Classiques Garnier, pp.51-67, 2016, ⟨10.15122/isbn.978-2-8124-3419-8.p.0051⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-04616745v1
Tempête sur le Parnasse. Enjeux des représentations du “parc des Muses” autour de la querelle Marot-Sagon Guillaume Berthon Anne-Pascale Pouey-Mounou; Perrine Galand. La Muse s’amuse. Figures insolites de la Muse à la Renaissance, Droz, pp.181-197, 2016 Chapitre d'ouvrage halshs-04616738v1
L’année politique et poétique 1538. De l’événement (la paix de Nice) aux recueils Guillaume Berthon Aurélie Delattre; Adeline Lionetto. La Muse de l’éphémère. Formes de la poésie de circonstance de l’Antiquité à la Renaissance, Classiques Garnier, pp.359-373, 2014, ⟨10.15122/isbn.978-2-8124-2123-5.p.0359⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-04616722v1
Le renouveau de la typographie lyonnaise, romaine et italique, pendant les années 1540 William Kemp,Guillaume Berthon Christine Bénévent; Isabelle Diu; Chiara Lastraioli. Gens du livre et gens de lettres à la Renaissance, Brepols, pp.341-355, 2014, ⟨10.1484/M.ER-EB.4.00253⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-02012725v1
Présence des « anciens bons autheurs en rithme françoise » à la cour de François Ier Guillaume Berthon Jean-Eudes Girot (dir.). La Poésie à la cour de François Ier, 29, PUPS, p. 51-63, 2012, Cahiers V. L. Saulnier, 978-2-84050-832-8. ⟨10.70551/zmqw9324⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-04080384v2

Communication dans un congrès (3)

À propos de la &quot;Complainte sur la mort de Clément Marot&quot; de Guillaume Des Autels (Le Moys de May, ap. 1544 - av. 1550) Claire Sicard,Guillaume Berthon,Jean-Charles Monferran Séminaire Des Autels, Jean-Charles Monferran; Julien Goeury; Emmanuel Buron, Oct 2024, Paris, France Communication dans un congrès hal-04762004v1
L’invention du blason : retour sur la genèse d’un genre (Ferrare, 1535) Guillaume Berthon Anatomie(s) d’une anatomie, Nov 2015, Fribourg, Suisse. p. 135-156 Communication dans un congrès halshs-01901501v1
La “Briefve doctrine” et les enjeux culturels de l’orthotypographie : Tory et les autres Guillaume Berthon Geoffroy Tory : arts du livre et création littéraire (1523-1533), Jun 2011, Paris, France Communication dans un congrès halshs-01488658v1

Pré-publication, Document de travail (1)

Terminologie : comment dire la césure au début du XVIe siècle ? Coupe féminine, césure, quadrure et quadrature Guillaume Berthon 2024 Pré-publication, Document de travail (working paper) halshs-04681457v1

Vidéo (1)

La court du Roy, ma maistresse d’Escolle&quot; : Marot courtisan et poète. Guillaume Berthon,Elisabeth de Pablo,Margot Sputo-Mialet,Richard Fillon 2008 Vidéo medihal-01527808v1