
Irina Kor Chahine
69
Documents
Publications
22
12
10
9
9
8
8
5
5
5
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
7
5
4
4
4
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
7
3
3
8
3
3
3
6
1
2
4
5
2
2
2
2
1
1
4
2
Publications
Introduction à la grammaire russeParis: Ellipses, 245 p., 2017
Ouvrages
hal-02962742
v1
|
|
Verba sonandi : étude de la représentation linguistique des cris d'animauxEkaterina Rakhilina; Jean-Marie Merle; Irina Kor Chahine. Presses Universitaires de Provence, 340 p., 2017, Langues et langage, Charles Zaremba, 979-10-320-0102-8
Ouvrages
hal-01371270
v1
|
|
Revue Russian Linguistics, N°37/1 : « Semantics »Springer, 37/1, 2013, Semantics
Ouvrages
hal-01370805
v1
|
|
Travaux de slavistiqueUniversité de Provence: PUP, 2013
Ouvrages
hal-01373617
v1
|
|
Current Studies in Slavic Linguistics(ed.) Irina Kor Chahine. Amsterdam: John Benjamins, 331 p., 2013
Ouvrages
hal-01373619
v1
|
|
Grammaire russe: les structures de baseParis: Ellipses, 256 p., 2009
Ouvrages
hal-02962754
v1
|
|
Grammaire russe: les structures de baseParis: Ellipses, 224 p., 2003
Ouvrages
hal-02962747
v1
|
|
Esli' et l'expression de la condition en russe moderneLinguistique. Université de Provence - Aix-Marseille I, 2001. Français. ⟨NNT : ⟩
Thèse
tel-00452520
v1
|
|
Linguistique du texte: les rapports "Grammaire <=> Texte" en russe moderneLinguistique. Université de Provence - Aix-Marseille I, 2009
HDR
tel-00452551
v1
|
|
Impersonal constructions in SlavicMarc L. Greenberg (ed.). Encyclopedia of Slavic Languages and Linguistics Online, Netherlands: Brill, pp.1-18, 2020
Chapitre d'ouvrage
hal-02962429
v1
|
Tretij lišnijOlga Artyushkina, Vladimir Beliakov, Natalia Bernitskaia, Tatiana Bottineau. Études de linguistique slave. Mélanges offerts à Robert Roudet, pp.161-176, 2020
Chapitre d'ouvrage
hal-03628379
v1
|
|
|
Во сне и наяву: о ментальных локативных конструкциях в русском и французском языкахА.А. Кибрик, Кс.П. Семёнова, Д.В. Сичинава, С.Г. Татевосов, А.Ю.Урманчиева. ВАПросы языкознания: Мегасборник наностатей. Festschrift V.A. Plungjan, Москва: «Буки Веди», pp.288-296, 2020, 978-5-4465-2882-0
Chapitre d'ouvrage
hal-02948117
v1
|
|
Французский глагол 'tomber' и его синонимы: 'сверху вниз' и не толькоE.V. Rakhilina, T.I. Reznikova, D.A. Ryzhova, S.Yu. Dmitrenko. Acta Linguistica Petropolitana, XVI (1), Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences, pp.225-247, 2020, The typology of the verbs of falling. Типология глаголов падения, ⟨10.30842/alp2306573716106⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-02943377
v1
|
|
The Russian language in FranceArto Mustajoki; Ekaterina Protassova; Maria Yelenevskaya. The Soft Power of the Russian Language: Pluricentricity, Politics and Policies, Routledge, pp.153-162, 2020, 978-0-367-18366-0
Chapitre d'ouvrage
hal-02508409
v1
|
Les verba sonandi associés aux animaux dans les langues slaves : emplois métaphoriques et constructions (sur l’exemple du russe et du serbe)RAKHILINA, Ekaterina, MERLE, Jean-Marie et KOR CHAHINE, Irina. Verba sonandi: Représentation linguistique des cris d'animaux, 28, Presses Universitaires de Provence, p. 65-85, 2017, Langues et langage, 103200102X
Chapitre d'ouvrage
hal-01360250
v1
|
|
Les constructions russes avec les verba sonandi associés aux animauxVladimir Beliakov; Christine Bracquenier. Contributions aux études sémantiques et morpho-syntaxiques en russe, Presses de l'Université le Mirail, pp.103-118, 2017
Chapitre d'ouvrage
hal-02508404
v1
|
|
PréfaceEkaterina Rakhilina; Jean-Marie Merle; Irina Kor Chahine. Verba sonandi: Représentation linguistique des cris d'animaux, 28, Presses Universitaires de Provence, 5-10 p., 2017, Langues et langage, 103200102X
Chapitre d'ouvrage
hal-01373541
v1
|
|
Nekotorye zamečanija o glagolax zvukov životnyx v slavjanskix jazykax (Quelques remarques à propos des verbes de bruit associés aux cris d'animaux dans les langues slaves)Tatiana Reznikova; Anastasia Vyrenkova; Boris Orekhov; Daria Ryzhova. Glagoly zvukov životnyx : tipologija metafor, pp.349-361, 2016
Chapitre d'ouvrage
hal-01373625
v1
|
|
|
De la perception auditive au mot: fonctionnement des verbes de bruit associés aux animaux dans les langues slavesIrina Thomières; Wilfrid Rotgé; Jean-Marie Merle. Les mots des sens / le sens des mots, pp.19-28, 2015, Actes de la Journée d’études
Chapitre d'ouvrage
hal-01373615
v1
|
|
Marseille racontée par des voyageurs russes du XVIII e au XXI e siècle (d'après le Corpus National de la Langue Russe)(eds.) Véronique Dallet-Mann, Florence Bancaud, Marion Picker. Marseille. Éclat(s) du mythe, Université de Provence : PUP, pp.171-181, 2013
Chapitre d'ouvrage
hal-02963664
v1
|
|
Impersonals and Beyond in SlavicIrina Kor Chahine. Current Studies in Slavic Linguistics, Studies in Language Companion Series (146), John Benjamins Publishing Company, pp.1-21, 2013, 978 90 272 0613 8. ⟨10.1075/slcs.146.01gui⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-01364577
v1
|
|
La représentation de la jeunesse dans la langue et la culture russesLa société russe à travers les faits de langues et les discours, Dijon : Éditions Universitaires de Dijon, pp.47-54, 2009
Chapitre d'ouvrage
hal-02963693
v1
|
|
The Verb xvatat' in Possessive Constructions(eds) Tilman Berger, Markus Giger, Sibylle Kurt, Imke Mendoza. Von grammatischen Kategorien und sprachlichen Weltbildern – Die Slavia von der Sprachgeschichte bis zur Politsprache (Festschrift für Daniel Weiss zum 60. Geburtstag), 73, München – Wien, pp.359-368, 2009, Wiener Slawistischer Almanach
Chapitre d'ouvrage
hal-02963667
v1
|
|
Le verbe impersonnel xватать / хватить : de la syntaxe à la sémantique(eds.) Ch. Zaremba, R. Roudet. Questions de linguistique slave. Études offertes à M. Guiraud-Weber, Université de Provence : PUP, pp.149-168, 2008
Chapitre d'ouvrage
hal-02963695
v1
|
|
Имплицитные условные отношения в русском языке(eds.) Guiraud-Weber M., Šatunovskij I. B. Русский язык: пересекая границы (La langue russe: à travers les frontières), Université de Dubna, pp.98-108, 2001
Chapitre d'ouvrage
hal-02963824
v1
|
|
Некоторые тенденции в усвоении синтаксиса во франкоязычной среде"Russian language in the multilingual world" in XX Апрельская международная научная конференция по проблемам развития экономики и общества, Apr 2019, Moscou, Russia
Poster de conférence
hal-02099956
v2
|
Annotation of Morphological Errors in L2 Russian Corpus Analysis21st Annual Second Language Acquisition and Teaching Interdisciplinary Roundtable, University of Arizona, Feb 2022, Tucson, United States
Communication dans un congrès
hal-03620469
v1
|
|
Un nouveau regard sur la syntaxe russe10th World Congres, ICCEES (the International Council for Central and East European Studies), Columbia University, Aug 2021, Montréal, Canada
Communication dans un congrès
hal-03628377
v1
|
|
When the Moment Does Not Last16th Annual Meeting of Slavic Linguistics Society (SLS-16), University of Urbana, Sep 2021, Urbana, IL, United States
Communication dans un congrès
hal-03628378
v1
|
|
Alternance verbale dans une narration expressive en russe et en françaisVIIe congrès international de linguistique textuelle contrastive – langues slaves – langues romanes, GELiTeC / Université de Bologne, May 2021, Forli, Italie
Communication dans un congrès
hal-03628376
v1
|
|
О некоторых русско-французских лексических параллелях: пространственные конструкции с 'вConférence internationale "Russian language in the multilingual world" in XVII April International Conference, National Research University Higher School of Economics, Apr 2019, Moscou, Russia
Communication dans un congrès
hal-03628364
v1
|
|
Some Russian Prepositional Constructions through Russian Learner CorpusAATSEEL (American Association of Teachers of Slavic and East European Languages) Conference, Feb 2019, New-Orleans, United States
Communication dans un congrès
hal-02099331
v1
|
|
Russian Learner Corpus и автоматическая обработка данныхXIX April International Academic Conference on Economic and Social Development, session “Russian language in a multilingual world”, National Research University Higher School of Economics, Apr 2018, Moscou, Russia
Communication dans un congrès
hal-03628372
v1
|
|
Tretij lishnij : la sémantique de l’adjectif lishnij [en trop] et les difficultés de traductionColloque international "Syntaxe des langues slaves : de la norme à la transgression", Université Lyon 3, May 2018, Lyon, France
Communication dans un congrès
hal-03628373
v1
|
|
Grammaire russe: particularités d'un cours spécialisé pour non-spécialistesGrammaire russe: description, enseignement, tests, Université d'Helsinki, Finlande, Jun 2017, Helsinki (et environs), Finland
Communication dans un congrès
hal-01539360
v1
|
|
Verba sonandi des cris des animaux: métaphorisation et traitement automatique des données15th Slavic Cognitive Linguistics Conference, Institute for Linguistic Studies, RAS, Russia, Oct 2017, Saint-Pétersboug, Russia
Communication dans un congrès
hal-01539375
v1
|
|
Tracking French in Russian grammar: a corpus studyLinguistique du corpus, Centre de linguistique en Sorbonne (EA 7332), Jun 2017, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-01539366
v1
|
|
Russian Learner Corpus и его французский подкорпусConférence internationale ConCorT 2016 « Digital Humanities », Université de Recherche « École Supérieure d’Économie » de Nijni-Novgorod, Oct 2016, Nijni-Novgorod, Russia
Communication dans un congrès
hal-03628370
v1
|
|
La sémantique des verba sonandi russesLa sémantique, 2015, Université Paris-Sorbonne, CeLiSo, France
Communication dans un congrès
hal-01364717
v1
|
|
Les causes vraies et fausses: fr. cause, prétexte // ru. pricina, predlog, povodLa grammaire de la cause, Oct 2015, Université Paris-Sorbonne, CeLiSo, France
Communication dans un congrès
hal-01364718
v1
|
|
Les verbes de bruit associés aux animaux en russe: morphosyntaxe et sémantiqueLa langue russe: morphologie, syntaxe, sens, 2014, Université de Toulouse, France
Communication dans un congrès
hal-01364719
v1
|
|
Narration expressive en russe: types et leurs particularitésProblèmes actuels de linguistique, d'analyse littéraire, de communication interculturelle et de didactique, May 2014, Université de Belgorod, Russie
Communication dans un congrès
hal-01364720
v1
|
|
De la perception sonore au mot: lexicalisation des verbes de bruit associés aux animauxLes mots des sens / Le sens des mots, 2014, Université Paris-Sorbonne, CeLiSo, France
Communication dans un congrès
hal-01364721
v1
|
|
Projet typologique sur les verba sonandi associés aux animaux (2009-2012)III Coloquio Internacional sobre Tipología Léxica (LEXT-III), Sep 2012, Université de Grenade, Espagne
Communication dans un congrès
hal-01364722
v1
|
|
Les verba sonandi en russe et en serbeVERBA SONANDI: aspects linguistique, culturel et cognitif, Sep 2011, Université d'Aix-Marseille, France
Communication dans un congrès
hal-01360389
v1
|
|
Les verba sonandi associés aux animaux en russe et en polonaisBruits <-> Cris <-> Verbes: Typologie des verba sonandi associés aux animaux, Nov 2010, Université d'Aix-Marseille, France
Communication dans un congrès
hal-01364724
v1
|
|
L’alternance verbale dans la narration russeNarration et Enonciation, Université Paris IV - INALCO, Jun 2010, Paris, France
Communication dans un congrès
hal-01364575
v1
|
|
Saillance verbale et le texte russeSaillance: Aspects linguistiques et communicatifs de la mise en évidence dans un texte, Nov 2009, Université de Genève, Suisse
Communication dans un congrès
hal-01364725
v1
|
|
L'alternance verbale dans la narration russe2011
Pré-publication, Document de travail
hal-02963968
v1
|
Chargement...
Chargement...