Jessica Stephens
Présentation
Maître de conférences à la Sorbonne Nouvelle.
Publications
Publications
Kathleen Raine: A Voice for the Twenty-First CenturyPeter Lang Verlag, 2025, 9781803741871. ⟨10.3726/b20876⟩ |
|
Lines of Resistance: Essays on British Poetry from Thomas Hardy to Linton Kwesi JohnsonMcFarland's, pp.200, 2012 |
Remembering Nature, Translating the Senses Wordsworth, Thomas and HeaneyCORPS ET TRADUCTION, CORPS EN TRADU, In press |
|
Remembering Nature, Translating the Senses : Wordsworth, Thomas and HeaneyCorps et traduction, Corps en traduction, 2018 |
|
IntroductionLines of Resistance: Essays on British Poetry from Thomas Hardy to Linton Kwesi Johnson, McFarland's, pp.200, 2012 |
|
Resilience and Regeneration in the Translations of T.S. Eliot's Four QuartetsLines of Resistance: Essays on British Poetry from Thomas Hardy to Linton Kwesi Johnson, McFarland's, pp.200, 2012 |
Ne pas traduire - sens et son en mouvementTraduire la performance, Performer la traduction, Dec 2022, Aubervilliers, France |
|
A conversation about MacNeice’s radio playsThe eye of man hath not heard, the ear of man hath not seen”: Synaesthetic Border Crossings, Jan 2018, Paris, France |
|
Le souvenir sensoriel en traduction poétiqueCorps et traduction, corps en traduction / The body and translation, the body in translation, Nov 2016, Toulouse, France |
|
Orality, Community and Be-longing : Dylan Thomas’s Under Milk WoodDylan Unchained: Dylan Thomas Centenary Conference, Sep 2014, Swansea, United Kingdom |
|
Les métamorphoses d'OrphéeGode is the lay, swete is the note… Résonances des lais bretons moyen-anglais, Dec 2013, Paris, France |
|
Claude Vigée, traducteur de EliotClaude Vigée, traducteur de Eliot, Mar 2012, France |
|
Traduire un équilibre qui n'en est pas un : les éléments dans Another LifeTraduire un équilibre qui n'en est pas un : les éléments dans Another Life, Feb 2012, France |
|
Le Bateau Ivre et ses traductions : langage, désir, mimétismeTexte et Critique du Texte, 2010, Paris, France |
|
Resilience and Regeneration in the translations of T.S. Eliot’s Four QuartetsLa poésie britannique 1875-2010 et la résistance, 2010, Arras, France |
|
Le Bateau Ivre et ses traductions : langage, désir et mimétismeLe Bateau Ivre et ses traductions : langage, désir et mimétisme, Mar 2010, France |
|
Survivance(s) : Traduire Sir Gawain and the Green KnightSurvivance(s) : Traduire Sir Gawain and the Green Knight, May 2008, France |
|
Obedience in The Government of the Tongue and NorthObedience in The Government of the Tongue and North, Sep 2007, Hungary |
|
Claritas : old barriers, new vistas in Seamus Heaney's Seeing ThingsClaritas : old barriers, new vistas in Seamus Heaney's Seeing Things, Dec 2007, Spain |