Joanna Lorilleux

18
Documents

Publications

Publications

Langues, plurilinguismes, publics enseignés : quelles conceptions pour quels (dé)cloisonnements des usages didactiques dans un paysage mondialisé ?

Maxime Alais , Léa Courtaud , Joanna Lorilleux , François Girardeau
Recherches en Didactique des Langues et Cultures - Les Cahiers de l'Acedle, 2024, Didactique(s), plurilinguisme(s), mondialisation(s). Recherches en Didactique des Langues et des Cultures - Les Cahiers de l'Acedle, 2 (22), ⟨10.4000/11qa8⟩
Article dans une revue hal-04891611 v1
Image document

Manières d'être traduisant

Véronique Castellotti , Joanna Lorilleux , Clémentine Rubio
Bulletin suisse de Linguistique appliquée, 2021, 114, pp.11-29
Article dans une revue halshs-03618390 v1
Image document

Démarches créatives en DDdL : créativité ou poïesis ?

Emmanuelle Huver , Joanna Lorilleux
LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, 2018, ⟨10.4000/lidil.4885⟩
Article dans une revue hal-01736500 v1
Image document

Ecriture et migration. Pérégrinations avec des adolescents scolarisés tardivement

Joanna Lorilleux
Hommes & migrations, 2014, 1306, pp.11-20
Article dans une revue hal-01197358 v1

Le paradoxe de la classe, ou l'expérience formative à l'épreuve de la catégorisation

Joanna Lorilleux
Glottopol : Revue de sociolinguistique en ligne, 2014, Inaccessibles, altérités, pluralités : trois notions pour questionner les langues et les cultures en (n. 23), pp. 116 - 133
Article dans une revue hal-01074058 v1
Image document

Ecriture et migration. Pérégrinations avec des adolescents scolarisés tardivement.

Joanna Lorilleux
Hommes & migrations, 2014, ⟨10.4000/hommesmigrations.2790⟩
Article dans une revue hal-03506130 v1
Image document

Montrer à entendre ? Traduction formelle de l'expérience : un autre usage du traduire en formation de formateurs de français langue étrangère et seconde ...

Joanna Lorilleux
Emmanuelle Huver; Didier de Robillard. Diversité, plurilinguisme, appropriation Un parcours en didactique des langues avec Véronique Castellotti, Lambert Lucas, 2023, 978-2-35935-387-7
Chapitre d'ouvrage hal-04713379 v1
Image document

Against 'failing francophony', a reflection on francophonies

Joanna Lorilleux
M. Gadille. Apprentissages et politiques éducatives. Quelles interdisciplinarités, méthodologies et perspectives internationales ?, Sciendo, In press, Apprentissages et politiques éducatives. Quelles interdisciplinarités, méthodologies et perspectives internationales ?
Chapitre d'ouvrage hal-03618378 v1
Image document

Insécurités discursives en jeux : écritures scientifiques et évaluations

Joanna Lorilleux
Valentin Feussi; Joanna Lorilleux. (In)sécurité linguistique en francophonies : perspectives in(ter)disciplinaires, L'harmattan, 2020, 978-2-343-20806-0
Chapitre d'ouvrage hal-04713391 v1
Image document

L'écriture pour se (re)connaitre, entre école et migration : de l'assignation à la présentation de soi

Joanna Lorilleux
Leroy, Delphine. Écritures et /en Migrations. Expériences, tensions, transformations, PETRA, pp.67-91, 2019, 9782847432671
Chapitre d'ouvrage hal-03506143 v1
Image document

Face à l'idéologie uniciste, une éducation émancipatrice

Joanna Lorilleux , Véronique Castellotti
Suzuki, E., Potolia, A. & Cambronne-Lasnes, S. Penser la didactique du plurilinguisme et ses mutations. Idéologie, politiques, dispositifs, Presses universitaires de Rennes, pp.17-26, 2018, 978-2-7535-7553-0
Chapitre d'ouvrage hal-01316049 v1

« Des imaginaires linguistiques aux imaginaires de chercheurs : réflexions à l’articulation de l’épistémologie et de l’intervention »

Joanna Lorilleux , Marie-Laure Tending
Isabelle PIEROZAK, Marc DEBONO, Valentin FEUSSI & Emmanuelle HUVER. Penser les diversités linguistiques et culturelles. Francophonies, formations à distance, migrances, pp.415-427, 2018
Chapitre d'ouvrage hal-02506679 v1

Introduction

Joanna Lorilleux
2013, pp. 4-6
Autre publication scientifique hal-01074059 v1