Laurent Chircop-Reyes Maître de conférences en études chinoises à l'Université Bordeaux Montaigne

Identifiants chercheurs

IdHAL :

laurent-chircop-reyes

ORCID :

0000-0002-0183-9997

Présentation

Maître de conférences en études chinoises à l'Université Bordeaux Montaigne, D2iA - Dynamiques, Interactions, Interculturalité Asiatiques (UMRU 24140).

Anthropologie historique et ethnohistoire.

Après une thèse (2019) sur les compagnies d’escorte armées et leurs rapports avec les guildes de marchands et les écoles martiales en Chine du Nord (XVIIIᵉ–XXᵉ s.), mes recherches portent sur les mobilités humaines en milieux contraints (lœss, déserts, steppes, montagnes) dans le monde chinois impérial tardif et contemporain. Elles s'organisent autour de trois axes : itinérances pédestres, commerce caravanier, métiers du déplacement ; transmission des savoirs, techniques du corps, lignages, rituels ; martialité, marginalités sociales, formes de brigandage.

Sélection de publications (ouvrage et articles à comité de lecture) Des compagnies caravanières aux arts martiaux. Les maîtres-escortes et le monde marchand* (2023) ; &quot;La martialité comme véhicule du religieux en Chine&quot; (2023) ; &quot;Illegal Caravan Trade and Outlaw Armed Escort&quot; (2023) ; &quot;Le &quot;parler noir&quot; (heihua 黑話). Etude du jargon des caravaniers&quot; (2022) ; &quot;Merchants, Brigands and Escorts&quot; (2018).

Publications

Traduction (1)

山西布政使嚴瑞龍為請嚴禁保鏢胡作非為事奏摺 (Shanxi bu zhengshi Yan Ruilong wei qing yanjin baobiao hu zuo fei wei shi zouzhe – Le gouverneur de la province du Shanxi Yan Ruilong — Mémoire pour l’interdiction des activités illégales des escorteurs ) Laurent Chircop-Reyes 2026 Traduction hal-05474894v1

Communication dans un congrès (33)

脚下的北方：清末民初“步行”流动的口述叙事与田野回声探索 —— 以驼队与镖局为例 Laurent Chircop-Reyes 西山永定河项目系列讲座第5讲, organisé par Ju Xi 鞠熙, 北京师范大学 (Université normale de Pékin), Sep 2025, Pékin, France Communication dans un congrès hal-05337339v1
Atelier (workshop) préparatoire sur les mobilités transgressives Laurent Chircop-Reyes Transgressive Mobilities in East Asia before the Twentieth Century, organisé par Pierre-Emmanuel Roux, Andrew Hardy (Ecole Française d'Extrême-Orient), May 2025, Paris, France Communication dans un congrès hal-05337233v1
« Faire l’ethnohistoire des « sans-archives » : récits vernaculaires, travail de terrain et anthropologie des figures sociales disparues. Le cas des chameliers (駝工) et des gardiennes armées (女鏢师) » Laurent Chircop-Reyes AAFMC – Assises de l’Anthropologie Française des Mondes Chinois, organisé par Catherine Capdeville, Caroline Bodolec, Gladys Chicharro, Adeline Herrou, Stéphanie Homola, Claire Vidal, Sep 2025, Paris, Inalco, France Communication dans un congrès hal-05337262v1
L’appropriation spatiale par le religieux en Chine : l’usage du fengshui dans la gestion des forêts de montagne par les clans du Fujian (périodes Ming-Qing) Laurent Chircop-Reyes Approches spatiales des liens entre le religieux et l’écologique, PEER, May 2024, Toulouse, France Communication dans un congrès hal-04690894v1
Introduction - Pratiques et métiers marcheurs en Asie de l'Est Laurent Chircop-Reyes Pratiques et métiers "marcheurs" en Asie de l'Est. Traces et techniques des circulations à pied : perspectives modernes et contemporaines, organisé par Laurent Chircop-Reyes, co-financé par l'Université Bordeaux Montaigne, D2iA et le GIS Asie, Oct 2024, Pessac (33), France Communication dans un congrès hal-05337284v1
Une valorisation &quot;embarrassante&quot; des arts martiaux en Chine Laurent Chircop-Reyes Cycle de séminaires en ligne de l'INACC : Mondialisation des arts chinois du corps. Une approche interdisciplinaire, Georges Favraud; Pierre Bataille; Ji Zhe; Laurent Chircop-Reyes, Mar 2024, Toulouse, France Communication dans un congrès hal-04690903v1
Des compagnies caravanières aux arts martiaux. Les maîtres-escortes et le monde marchand en Chine du Nord, XVIIIe-début XXe siècle Laurent Chircop-Reyes Cycle de débats du Centre Chine (CCJ-CECMC, EHESS), Centre Chine, Corée, Japon (CCJ), Mar 2024, Auberviliers, France Communication dans un congrès hal-04690906v1
Des compagnies caravanières aux arts martiaux, Chine du Nord, XVIIIe-début XXe siècle Laurent Chircop-Reyes Séminaire D2iA, Dynamiques, Interactions, Interculturalité Asiatiques, La Rochelle Université, David Waterman, Jan 2024, La Rochelle, France Communication dans un congrès hal-04690901v1
Chamelier : savoirs et techniques d'un métier marcheur en régions nordiques (xviiie-début xxe siècle) Laurent Chircop-Reyes séminaire LCAO, Langues et Civilisations de l'Asie Orientale, Université Paris Cité, dans le cadre de l'ANR Coolibrokers, "Histoire des mobilités et des migrations en Asie orientale", Eric Guerassimoff (UPC); Andrew Hardy (EFEO); Emmanuel Poisson (UPC); Pierre-Emmanuel Roux (UPC), Jan 2023, Paris, France Communication dans un congrès hal-04082690v1
Cultural Heritage and Esoteric Martial Arts Laurent Chircop-Reyes Diversity in Unity – Cultural Diplomacy in East Asia, 6th Berlin Forum on Korea, GEAS Anniversary Conference, GEAS, Nov 2023, Berlin, Germany Communication dans un congrès hal-04690879v1
Moving People and Goods toward the West Pass (Xikou 西口): Han Caravan Mobility by means of “Camel Houses” Technologies between Shanxi and Mongolia Laurent Chircop-Reyes The Mobility of Nomadic and Sedentary Peoples in the Margins of China – Anthropological and Historical Perspectives, Aurore Dumont; Alexis Lycas, Oct 2023, Paris, France Communication dans un congrès hal-04690874v1
L'usage du fengshui (géomancie) dans la gestion forestière en Chine impériale (Ming-Qing) Laurent Chircop-Reyes Séminaire IrAsia, L'espace social du religieux, du politique et de l'environnement, IrAsia, Nov 2023, Marseille, France Communication dans un congrès hal-04690900v1
« La taoïsation du martial au tournant du XXe siècle : cas d’étude d’une boxe aux racines bouddhiques et islamiques comme support d’une religiosité “chinoise”» Laurent Chircop-Reyes Journée Jeune Chercheur du Centre Chine, Corée, Japon, Centre Chine, Corée, Japon (CCJ), May 2023, Aubervilliers, France Communication dans un congrès hal-04690870v1
Caravan mobility and brigandage in Northern China (18th-20th centuries): Imperial archives, narratives and orality Laurent Chircop-Reyes Institut of Modern History-EFEO, Academia Sinica, Frank Muyard, Oct 2022, Taipei, China Communication dans un congrès hal-04082745v1
Escort-masters in Northern China: Studying a social category mixing protection against and complicity with brigandage (18th-20th centuries) Laurent Chircop-Reyes Institut of Philology and History-EFEO, Academia Sinica, Frank Muyard, Oct 2022, Taipei, China Communication dans un congrès hal-04082740v1
Organisations socioprofessionnelles et intra-lignagères du négoce caravanier Shanxi (Qing) Laurent Chircop-Reyes La Chine au prisme des sciences humaines et sociales. Séminaire de formation à la recherche du Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine, séminaire EHESS-CCJ-CECMC, Marie-Paule Hille; Luca Gabbiani, Jan 2022, Paris, France Communication dans un congrès hal-04082767v1
Les mobilités caravanières marchandes et migratoires vues par le brigandage en Chine du Nord (XVIIIe-XXe siècles) : archives impériales, récits, oralités en question(s) Laurent Chircop-Reyes séminaire de l’IAO-Institut d’Asie Orientale, ENS de Lyon, Arnaud Nanta; Claude Chevaleyre, Nov 2022, Lyon, France Communication dans un congrès hal-04082729v1
Savoirs et circulations sur les routes du thé en Chine du Nord : commerce, migrations et technologies caravanières (xviiie-début xxe siècle) Laurent Chircop-Reyes séminaire au laboratoire D2iA, Dynamiques, Interactions, Interculturalité Asiatiques, Université Bordeaux Montaigne, dans le cadre des activités de recherche et d’enseignement menées par l’axe « Rayonnement et circulations », Rémi Castets, Dec 2022, Bordeaux, France Communication dans un congrès hal-04082695v1
Le rôle des savoirs locaux des caravaniers sur les routes migratoires et commerciales entre le Shanxi et la Mongolie (Qing - début république) Laurent Chircop-Reyes "Atelier chine". Séminaire du Laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie Comparative, Adeline Herrou; Gladys Chicharro, Mar 2021, Nanterre, France Communication dans un congrès hal-03582019v1
Brigandage(s) en pratique et organisation sociale : environnement, terminologies, catégories (Chine du Nord) Laurent Chircop-Reyes Journée d'études "Brigandage(s) au carrefour des Empires : Dynamiques locales et enjeux impériaux en Asie du Nord-Est, XIXe-XXe siècles", CCJ-CECMC (EHESS); IFRAE (Inalco), Jun 2021, Paris, France Communication dans un congrès hal-03582017v1
Imaginaire, récits et esthétisation du voyage risqué : « Marcher vers la porte de l’Ouest » (zouxikou 走西口) ou l’héritage des migrations chinoises historiques Laurent Chircop-Reyes Congrès international "Nouvelles et anciennes routes de la soie : discours et savoirs", Nov 2021, Montpellier, France Communication dans un congrès hal-03582015v1
Déforestation, (ré)équilibre écologique et gouvernance locale en Chine impériale tardive : L'usage politique du fengshui dans la perspective de La pensée chinoise de Marcel Granet Laurent Chircop-Reyes L'espace social du politique, du religieux, et de l'environnement, Jean-Marc de Grave; Edouard L'Hérisson; Adeline Martinez; Laurent Chircop-Reyes, Dec 2021, Aix-en-Provence, France Communication dans un congrès hal-04005073v1
Zou Xikou 走西口 : la question de la sécurité et de ses limites sur les routes caravanières et migratoires, Chine du Nord (XVIIIe-XXe siècles) Laurent Chircop-Reyes Journée des jeunes chercheurs du CCJ (Chine, Corée, Japon), EHESS, Centre de colloques Campus Condorcet, May 2021, Aubervilliers, France Communication dans un congrès hal-03582018v1
Les principes taoïques des boxes ésotériques (neijiaquan) comme paliers d'apprentissage et marqueurs sociaux Laurent Chircop-Reyes Journée d’études "Culture martiale & Traditions religieuses en Chine", INALCO, Jun 2021, Paris, France Communication dans un congrès hal-03582013v1
Des compagnies d'escorte caravanière (biaoju 鏢局) aux comptoirs bancaires (piaohao 票號), Chine du Nord, XVIIIe-début XXe siècles Laurent Chircop-Reyes Séminaire EHESS-CCJ-CECMC "Histoire de la boutique et du petit commerce en Chine 1850-1950", Xavier Paulès, Dec 2021, Paris, France Communication dans un congrès hal-04082787v1
Du combat au yangsheng 養生 (养生). Symbolique de la « force » et réorientation des valeurs martiales au XXe siècle Laurent Chircop-Reyes Culture martiale chinoise. Corps, rituels, société, INACC, Musée du quai Branly-Jacques Chirac, Nov 2021, Paris, France Communication dans un congrès hal-03582016v1
Animalité, brutalité et sensibilité : des techniques du corps à l’alchimie des émotions Laurent Chircop-Reyes Journée d'étude "Culture martiale chinoise. Exorcisme, corps, réinvention", Université de Toulouse, Oct 2019, Toulouse, France Communication dans un congrès halshs-02915497v1
Brigandage on Ancient Northern China Tea Road: A Secret Communication Skills as a Peaceful Means of Exchange Laurent Chircop-Reyes ICAS 11 - 11th international convention of asia scholars, Jul 2019, Leyde, Netherlands Communication dans un congrès halshs-02915491v1
Le langage codé des maîtres-escortes de marchands du Shanxi, ou la pratique du ‘parler noir’ comme moyen de coopération avec les brigands sous les Qing Laurent Chircop-Reyes Journée des jeunes chercheurs de l'AFEC 2019, Association française d’Études chinoises, Jun 2019, Paris, France Communication dans un congrès halshs-02915489v1
Reviving China Society Through Martial Arts Culture. The ‘Tianjin’s Alliance of Warriors’ (1910-1928) As an Instrument for Nationalism Laurent Chircop-Reyes 5th Annual Martial Arts Studies Conference, May 2019, Orange, California, United States Communication dans un congrès halshs-02915485v1
Embodied Ideology and Body Techniques: the Art of Avoiding Violence of the Travelling Merchants’ Guards in Late Qing Northern China. For a Comparative Study with the Mule Caravaners in South-Est Asian Laurent Chircop-Reyes EUROSEAS 2019 - 10th European association for southeast asian studies conference, Humboldt-Universität zu Berlin, Sep 2019, Berlin, Germany Communication dans un congrès halshs-02915494v1
From China to Siberia. Shanxi’s Caravaners Societies and The Trade of Tea in Late Qing Laurent Chircop-Reyes International conference "Empires, Networks, Intermediaries: Exchanges across Eurasia, 10th-19th centuries, The Hebrew University, Dec 2019, Jerusalem, Israel Communication dans un congrès halshs-02915500v1
Piaohao 票号 et capitalisme marchand sous les Qing (1644-1911) : quand les négociants du Shanxi deviennent banquiers Laurent Chircop-Reyes International conference the rise of asia "The rise of Asia in global history and perpective : What local and global changes in diversity of life ? = La montée de l’Asie en Histoire et perspective globales : Quels changements locaux et globaux dans la diversité de vie ?, GRIC, Mar 2018, Paris, France Communication dans un congrès halshs-02915482v1

Article dans une revue (9)

Embarrassing Martial Arts: Masters Passing on the “Real Things” and Local Valuation in Shanxi Laurent Chircop-Reyes China perspectives, 2023, 132, pp. 19-28 Article dans une revue hal-04051926v1
Illegal Caravan Trade and Outlaw Armed Escorts in the Qing Dynasty: Critical Analysis of Two 18th Century Memorials Laurent Chircop-Reyes persperctivia.net, 2023, ERCCS - Research Notes, ⟨10.25360/01-2023-00004⟩ Article dans une revue hal-03975305v1
La martialité comme véhicule du religieux en Chine : études des trajectoires d'une boxe taoïque en devenir (XIXe-XXe siècles) Laurent Chircop-Reyes Archives de Sciences Sociales des Religions, 2023, Les catégories religieuses et séculières de la martialité : dimensions technique, linguistique et sociale, 201, pp.71-92. ⟨10.4000/assr.69441⟩ Article dans une revue hal-04209272v1
Le &quot;parler noir&quot; (heihua 黑話) : étude du jargon des caravaniers et des brigands en Chine impériale tardive Laurent Chircop-Reyes Études Chinoises, 2022, 1&2 (XXXVIII), pp.345-372 Article dans une revue hal-03808529v1
L'héritage martial des maîtres-escortes et sa transmission actuelle : Ethnographie d'une lignée descendante à Qixian (Shanxi, Chine du Nord) Laurent Chircop-Reyes ANTIPODES - Annales de la Fondation Martine Aublet, 2021, ⟨10.48728/antipodes.210903⟩ Article dans une revue hal-03620874v1
La pensée chinoise et la question de l'éthique animale: considérations rituelles, hygiéniques et morales Laurent Chircop-Reyes Impressions d'Extrême-Orient, 2019, L'Éthique animale dans les littératures d'Asie, 10, pp.7-19. ⟨10.4000/ideo.1250⟩ Article dans une revue hal-02995043v1
Merchants, Brigands and Escorts: an Anthropological Approach of the Biaoju 镖局 Phenomenon in Northern China Laurent Chircop-Reyes Ming-Qing Studies, 2018, pp.123-149 Article dans une revue hal-01987402v1
Indifférent aux vicissitudes, à l’honneur et au déshonneur : Chapitre 1 de Shiqu de wulin 逝去的武林 de Xu Haofeng 徐皓峰 et Li Zhongxuan 李仲轩 Laurent Chircop-Reyes Impressions d'Extrême-Orient, 2017, 7, pp.48-63. ⟨10.4000/ideo.615⟩ Article dans une revue hal-01755246v1
La nostalgie des nouilles à la pékinoise : « Zhajiangmian li de xiangqing » de Liu Xinwu Laurent Chircop-Reyes Impressions d'Extrême-Orient, 2015, 5, pp.102-107. ⟨10.4000/ideo.383⟩ Article dans une revue hal-01755236v1

Ouvrages (1)

Des compagnies caravanières aux arts martiaux. Les maîtres-escortes et le monde marchand en Chine du Nord, XVIIIe- début XXe siècle Laurent Chircop-Reyes Maisonneuve & Larose nouvelles éditions/Hémisphère éditions, 2023, Asie en perspective, Eric Guerassimoff; Emmanuel Poisson, 978-2-37701-127-8 Ouvrages hal-04250647v1

N°spécial de revue/special issue (2)

Where Martiality and Religion meet: Health, Sport, War Gabriel Facal,Laurent Chircop-Reyes Martial Arts Studies, 12, 56 p., 2022, ⟨10.18573/mas.i12⟩ N°spécial de revue/special issue hal-03694323v1
Where Martiality and Religion Meet: Health, Sport, War. Editorial Gabriel Facal,Laurent Chircop-Reyes Martial Arts Studies, 12, 57 p., 2022, ⟨10.18573/mas.150⟩ N°spécial de revue/special issue hal-03694698v1

Vidéo (2)

Savoirs « populaires » (minjian) et dynamiques de valorisation culturelle locales : Une ethnographie comparée de deux lignées de traditions martiales au Shanxi (2017-2018) Laurent Chircop-Reyes,Caroline Bodolec,Catherine Capdeville,Gladys Chicharro,Adeline Herrouet al. 2021 Vidéo hal-03445704v1
Wang Xiangzhai 王薌齋 (1885/86 – 1963). Un réformateur du martial dans la modernité chinoise Laurent Chircop-Reyes,Georges Favraud 2021 Vidéo hal-04056812v1

Article de blog scientifique (23)

Libre et marginal : la figure du maître-escorte vue depuis l'univers du jianghu Laurent Chircop-Reyes 2021, ⟨10.58079/m2ob⟩ Article de blog scientifique hal-03465978v1
What It Takes To Be A Caravaneer? The Art of Moving Across Loess and Steppes (18th-20th) Laurent Chircop-Reyes 2021 Article de blog scientifique hal-03600269v1
N'est pas caravanier qui veut ! Ou l'art de naviguer entre Lœss et steppes (18e-20e siècle) Laurent Chircop-Reyes 2021 Article de blog scientifique hal-03465981v1
Transport de fonds, banques, crédits, mandats : un capitalisme marchand sous les Qing (1644-1911) Laurent Chircop-Reyes 2018, ⟨10.58079/vbsb⟩ Article de blog scientifique hal-01755847v1
Le métier d’escorteur au XIXe siècle en Chine du Nord : de la protection des caravanes des marchands du Shanxi aux convois des premières banques du pays Laurent Chircop-Reyes 2017 Article de blog scientifique hal-01755222v1
Pour une diachronie des pratiques martiales : le cas du savoir-faire des escorteurs de marchands Laurent Chircop-Reyes 2017, ⟨10.58079/vbs9⟩ Article de blog scientifique hal-01755769v1
武林规矩 — les règles du wulin : la lignée de Li Cunyi Laurent Chircop-Reyes 2016, ⟨10.58079/vbs7⟩ Article de blog scientifique hal-01755764v1
Maîtres de boxe et négociants du XIXe siècle en Chine du Nord : les compagnies d’escorte au service des marchands du Shanxi Laurent Chircop-Reyes 2016, ⟨10.58079/vbs8⟩ Article de blog scientifique hal-01755765v1
象形取意 : « Saisir l’esprit des formes et des apparences » Laurent Chircop-Reyes 2016, ⟨10.58079/vbs6⟩ Article de blog scientifique hal-01755762v1
阴阳五行家 : une « anthropo-cosmologie » appliquée à l’art martial – 2ème et dernière partie Laurent Chircop-Reyes 2016, ⟨10.58079/vbs5⟩ Article de blog scientifique hal-01755545v1
A mon vénérable maître, Zhao Daoxin Laurent Chircop-Reyes 2015, ⟨10.58079/vbru⟩ Article de blog scientifique hal-01755323v1
Bouddhisme et Xingyiquan : des formules de boxe inspirées du Chan Laurent Chircop-Reyes 2015, ⟨10.58079/vbs1⟩ Article de blog scientifique hal-01755526v1
Luoxuanquan : la boxe de Maître Qiu Zhihe Laurent Chircop-Reyes 2015, ⟨10.58079/vbrw⟩ Article de blog scientifique hal-01755482v1
En souvenir de Zhao Daoxin Laurent Chircop-Reyes 2015, ⟨10.58079/vbrv⟩ Article de blog scientifique hal-01755349v1
Les annales de Wang Xiangzhai Laurent Chircop-Reyes 2015, ⟨10.58079/vbrs⟩ Article de blog scientifique hal-01755266v1
L'art martial et son contexte Laurent Chircop-Reyes 2015, ⟨10.58079/vbrz⟩ Article de blog scientifique hal-01755518v1
A la mémoire de Qiu Zhihe Laurent Chircop-Reyes 2015, ⟨10.58079/vbrx⟩ Article de blog scientifique hal-01755494v1
De xinyi à xingyi : étymologie du nom Laurent Chircop-Reyes 2015, ⟨10.58079/vbs0⟩ Article de blog scientifique hal-01755521v1
将枪法为拳法 : de l’art de la lance à celui du poing Laurent Chircop-Reyes 2015 Article de blog scientifique hal-01755530v1
Yue Fei, héros emblématique du Xingyiquan Laurent Chircop-Reyes 2015 Article de blog scientifique hal-01755528v1
La vie de Zhang Zhankui Laurent Chircop-Reyes 2015, ⟨10.58079/vbrt⟩ Article de blog scientifique hal-01755283v1
阴阳五行家 : une « anthropo-cosmologie » appliquée à l’art martial – 1ère partie Laurent Chircop-Reyes 2015 Article de blog scientifique hal-01755533v1
Une &quot;sanglante dissection&quot; des arts martiaux chinois Laurent Chircop-Reyes 2015 Article de blog scientifique hal-01755500v1

Chapitre d'ouvrage (1)

Local Diffusion of Xinyi/Xingyiquan in Shanxi Province, China Laurent Chircop-Reyes Traditional Martial Arts As Intagible Cultural Heritage, ICHCAP, ICM (UNESCO), pp.100-108, 2020, Living Heritage Series, 979-11-969642-2-1 Chapitre d'ouvrage hal-02986829v1

Rapport (3)

Rapport de terrain ethnographique sur l’étude d’une lignée héritière d’escorteurs de marchands du Shanxi (Chine) pour la Fondation Martine Aublet Laurent Chircop-Reyes [Rapport de recherche] Musée du quai Branly-Jacques Chirac. 2018 Rapport (rapport de recherche) halshs-02915483v1
Le terrain en question(s) : archives et ethnohistoire Laurent Chircop-Reyes [Rapport de recherche] Aix-Marseille Université (AMU); Institut de recherches asiatiques (IRASIA). 2018 Rapport (rapport de recherche) halshs-02915484v1
Les maîtres d'arts martiaux du Shanxi. Rapport de terrain ethnographique Laurent Chircop-Reyes [Rapport de recherche] Aix-Marseille Universite; Institut de recherches asiatiques - IrAsia/CNRS (UMR 7306). 2017 Rapport (rapport de recherche) halshs-02915480v1