Luc Bouvard

Luc Bouvard est depuis 2007 maître de conférences (classe ex depuis 2023) au département d'études anglophones de l'Université Paul Valéry Montpellier 3 (UPVM3).
47
Documents

Présentation

Luc Bouvard est depuis 2007 maître de conférences (classe EX) au département d’études anglophones de l’Université Paul Valéry Montpellier 3 (UPVM3) et responsable du master MEEF depuis 2021. Ses recherches portent sur la littérature britannique et l’adaptation cinématographique. Il travaille sur l’axe de recherche #2 au sein d’EMMA (études montpelliéraines du monde anglophone) : « traversées : médiations textuelles et visuelles ». Il est par ailleurs rédacteur en chef de la revue Cahiers victoriens et édouardiens depuis 2013, aux Presses Universitaires de la Méditerranée, avec mise en ligne par Openedition. Enfin, il est le référent d’EMMA pour la commission sur la documentation électronique.

Publications

Publications

The Cahiers victoriens et édouardiens Celebrates Its 50th Anniversary

Christine Reynier , Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 100 Automne (100), 2024, ⟨10.4000/132rk⟩
N°spécial de revue/special issue hal-04891589 v1

Epistemocriticism: Science and Literature – A Tribute to Annie Escuret

Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 90, 2019, Epistemocriticism: Science and Literature – A Tribute to Annie Escuret, ⟨10.4000/cve.5925⟩
N°spécial de revue/special issue hal-04431808 v1

Becoming Animal

Luc Bouvard , Fabienne Moine
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 85 (Printemps), s.p., 2017
N°spécial de revue/special issue hal-03054913 v1

The French Play in London': Performing, Translating, Adapting from the French in Victorian Britain

Luc Bouvard , Ignacio Ramos-Gay
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 86 (Automne), s.p., 2017
N°spécial de revue/special issue hal-03054914 v1

Traversées/Crossings — Le Sud/The South — L’engagement/Commitment

Luc Bouvard , Laurent Bury , Sara Thornton , Laurence Roussillon-Constanty , Fabienne Moine
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 83 (Printemps), s.p., 2016
N°spécial de revue/special issue hal-03054910 v1

Object Lessons: The Victorians and the Material Text

Luc Bouvard , Mary Elizabeth Leighton , Lisa Surridge
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 84 (Automne), s.p., 2016
N°spécial de revue/special issue hal-03054912 v1

New Perspectives on Film Adaptations of 19th–Century Novels and Short Stories

Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 82, 2016, New Perspectives on Film Adaptations of 19th–Century Novels and Short Stories, ⟨10.4000/cve.2274⟩
N°spécial de revue/special issue hal-04431846 v1

New Perspectives on Film Adaptations of 19th-Century Novels and Short Stories

Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 82, s.p., 2015
N°spécial de revue/special issue hal-03054887 v1

Miscellany

Luc Bouvard , Catherine Delyfer
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 73 Printemps, 2015, ⟨10.4000/cve.2162⟩
N°spécial de revue/special issue hal-04438108 v1

Clubs and Dissidence - Miscellany

Luc Bouvard , Laurent Bury , Catherine Delyfer
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 81 (Printemps), s.p., 2015
N°spécial de revue/special issue hal-03054909 v1

Norms and Transgressions in Victorian and Edwardian Times - Appellation(s)/Naming/Labelling/Addressing

Luc Bouvard , Laurent Bury
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 79 (Printemps), s.p., 2014
N°spécial de revue/special issue hal-03054906 v1

Paganism in Late Victorian Britain

Luc Bouvard , Claire Masurel-Murray , Charlotte Ribeyrol
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 80 (Automne), s.p., 2014
N°spécial de revue/special issue hal-03054907 v1

Emprunts et empreintes de la langue étrangère dans la littérature victorienne et édouardienne

Luc Bouvard , Emily Eells
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 78 (Automne), s.p., 2013
N°spécial de revue/special issue hal-03054905 v1

La transparence - Miscellanées

Luc Bouvard , Laurent Bury
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 77 (Printemps), s.p., 2013
N°spécial de revue/special issue hal-03054904 v1

Dickens in the New Millennium

Luc Bouvard , Nathalie Vanfasse , Christine Huguet , Marie-Amélie Coste
Cahiers Victoriens et Edouardiens, Hors série, 310 p., 2012
N°spécial de revue/special issue hal-03054716 v1

Miscellany

Luc Bouvard , Catherine Delyfer
Luc Bouvard et Catherine Delyfer. Cahiers Victoriens et Edouardiens, 73, 265 p., 2011
N°spécial de revue/special issue hal-03054717 v1

Actes des Colloques S.F.E.V.E. et des Congrès S.A.E.S.

Luc Bouvard , Annie Escuret
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 71, 266 p., 2010
N°spécial de revue/special issue hal-03054715 v1
Image document

Introduction

Luc Bouvard , Christine Reynier
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 2019, 89 Spring, ⟨10.4000/cve.5050⟩
Article dans une revue hal-04518718 v1
Image document

Introduction

Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 2019, 90 Automne, ⟨10.4000/cve.5926⟩
Article dans une revue hal-04518719 v1

Introduction

Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 2015, 82 (Automne), s.p
Article dans une revue hal-03063196 v1
Image document

Introduction

Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 2015, 82 Automne, ⟨10.4000/cve.2274⟩
Article dans une revue hal-04518715 v1

The Thames Persistently Revisited

Luc Bouvard
Etudes Anglaises, 2012, 65 (1), pp.80-95
Article dans une revue hal-02876250 v1
Image document

Foreword

Luc Bouvard , Marie-Amélie Coste , Christine Huguet , Nathalie Vanfasse
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 2012, Hors-série, ⟨10.4000/cve.12204⟩
Article dans une revue hal-04518727 v1

Maunder & Phegley

Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 2011, pp.205-209
Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-03077075 v1

Kelly Hager

Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 2011, pp.230-238
Article dans une revue hal-03077076 v1

Hollington & Orestano

Luc Bouvard
Dickens Quarterly, 2011, pp.70-73
Article dans une revue hal-03077077 v1

Nicholas Nickleby

Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 2008, 67 (avril), pp.379-391
Article dans une revue hal-03061261 v1

Le Défilé des jeunes hommes

Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 2006, 64 (octobre), pp.37-85
Article dans une revue hal-03061259 v1
Image document

« There are kisses for all » : Le defilé des jeunes hommes

Luc Bouvard
Cahiers Victoriens et Edouardiens, 2006, 64 Automne, ⟨10.4000/cve.12481⟩
Article dans une revue hal-04518724 v1

The Transformative Power of the Arts in Victorian and Edwardian Culture and Society / 58e Congrès de la SAES, atelier de la SFEVE, Utopia(s) and Revolution(s)

Luc Bouvard , Christine Reynier , Fabienne Moine
The Transformative Power of the Arts in Victorian and Edwardian Culture and Society / 58e Congrès de la SAES, atelier de la SFEVE, Utopia(s) and Revolution(s), Cahiers Victoriens et Edouardiens, 89 Spring, 2019, ⟨10.4000/cve.5046⟩
Proceedings/Recueil des communications hal-04518722 v1

A Tale of Two Media

Luc Bouvard
Ethics of Alterity, Confrontation and Responsibility in 19th- to 21st-Century British Arts, Université Paul Valéry Montpellier 3, Montpellier, 4-5 avril 2013, 2015, Montpellier, France. pp.137-150
Communication dans un congrès hal-03069805 v1

Dickens, the New Deal and Hollywood

Luc Bouvard
"Europe-Hollywood", colloque international de la SERCiA, Bologne, 28-30 septembre 2006, 2012, Paris, Italy. pp.206-223
Communication dans un congrès hal-03068722 v1

Crossing the threshold of respectability

Luc Bouvard
"A Tale of Four Cities, a Tavelling Conference", Boulogne-sur-mer, 4-9 février 2012, 2012, Boulogne-sur-Mer, France
Communication dans un congrès hal-03072459 v1

Nabokov's pre-filmic Lolita

Luc Bouvard
"« Arts visuels » Emprunts, déplacements, trans-formations", Université Paul-Valéry, Montpellier 3, 27 avril 2012, 2012, Montpellier, France
Communication dans un congrès hal-03072460 v1

The Short-Lived Dickens Musical Era

Luc Bouvard
XIIIe congrès de la SERCIA, "Generic Attractions : New Essays on Film Genre Criticism", Jaca, 18-20 septembre 2008, 2010, Jaca, Spain. pp.271-285
Communication dans un congrès hal-02876251 v1

La couleur pourpre

Luc Bouvard
"Cinéma et couleur / Film and colour ", 12e Congrès de la SERCIA tenu à l'Université de Toulouse, 27-29 septembre 2007, 2009, Toulouse, France. pp.109-123
Communication dans un congrès hal-03068723 v1

The relevance of the Orphan in two screen adaptations of "Oliver Twist

Luc Bouvard
9e congrès de la SERCiA "Cinéma et histoire / Cinema and History", University College London, Londres, juillet 2004, 2008, Londres, United Kingdom. pp.242-260
Communication dans un congrès hal-02874321 v1

Kes" et "Billy Elliot

Luc Bouvard , Monique Carcaud Macaire
"L’Imitation au cinéma", 8e congrès de la SERCIA, Montpellier, 26-29 septembre 2002, 2007, Montpellier, France. pp.177-191
Communication dans un congrès hal-03071185 v1

Pip's confessions from paper to film

Luc Bouvard
"Cultures de la confession : formes de l'aveu dans le monde anglophone", colloque international, Aix-en-Provence, 2006, 2006, Aix-en-Provence, France. pp.85-98
Communication dans un congrès hal-03068720 v1

La longue route des orphelins

Luc Bouvard
"Textes, Contextes, Hors-Textes", congrès de la SAES, Université Toulouse-Le Mirail, 13-15 mai 2005, 2005, Toulouse, France
Communication dans un congrès hal-03074237 v1

Le cinéma et le reliquat des émotions

Luc Bouvard
Mathilde Arrivé. Essais sur l'art, 5, Houdiard, pp.113-122, 2012
Chapitre d'ouvrage hal-03056311 v1

La littérature féminine revue et corrigée par George Eliot

Luc Bouvard
Etudes des pays anglophones (Montpellier). La tradition littéraire dans les essais anglo-américains, M. Houdiard, pp.119-126, 2009
Chapitre d'ouvrage hal-03055645 v1

La famille dickensienne recomposée à l‘écran

Luc Bouvard
Marion Poirson-Dechonne. Portraits de famille : dirigé par Marion Poirson-Dechonne, Corlet publications, 2009
Chapitre d'ouvrage hal-03055646 v1