Maarten Lemmens

Présentation

Maarten Lemmens

Université de Lille

https://pro.univ-lille.fr/maarten-lemmens/

Publications

Article dans une revue (27)

IDIOGESTS: GESTURAL IDIOLECTS REVEAL VARIATION IN DISCURSIVE FOCUS Maarten Lemmens Lege artis. Language yesterday, today, tomorrow, 2025, pp.54-69. ⟨10.34135/lartis.25.10.1.04⟩ Article dans une revue halshs-05023594v1
Looking differently at locative events: the cognitive impact of linguistic preferences Mégane Lesuisse,Maarten Lemmens Language and Cognition, 2023, 16 (3), pp.733-761. ⟨10.1017/langcog.2023.59⟩ Article dans une revue hal-04356759v1
The sound of taboo: Exploring a sound-meaning association in swear words of English and French Robin Vallery,Maarten Lemmens Pragmatics and Cognition, 2021, 28 (1), pp.87-137. ⟨10.1075/pc.20021.val⟩ Article dans une revue halshs-04546109v1
The sound of taboo: Exploring a sound-meaning association in swear words of English and French Robin Vallery,Maarten Lemmens Array, 2021, 28 (1), pp.87-137. ⟨10.1075/pc.20021.val⟩ Article dans une revue halshs-03653423v1
Rise and be surprised: Aspectual profiling and mirativity in Odia light verb constructions Maarten Lemmens,Kalyanamalini Sahoo Cognitive Linguistics, 2019, 30 (1), pp.123-164. ⟨10.1515/cog-2017-0053⟩ Article dans une revue halshs-04292363v1
In defense of frequency generalizations and usage-based linguistics. An answer to Frederick Newmeyer’s “Conversational corpora : when big is beautiful” Maarten Lemmens CogniTextes, 2019, 19 (Volume 19), ⟨10.4000/cognitextes.1616⟩ Article dans une revue halshs-04388938v1
Acknowledgement to Newmeyer Maarten Lemmens CogniTextes, 2019, 19 (Volume 19), ⟨10.4000/cognitextes.1664⟩ Article dans une revue hal-04394583v1
“Liggen, zitten, staan: een machtig triumviraat.” [Lie, sit, stand: a powerful triumvirate] Maarten Lemmens Neerlandia, 2017, 121 (1), pp.30-33 Article dans une revue halshs-01575695v1
Degrees of mirativity Kalyanamalini Sahoo,Maarten Lemmens Review of cognitive linguistics, 2017, 15 (2), pp.343-384. ⟨10.1075/rcl.15.2.03sah⟩ Article dans une revue halshs-04292472v1
Gender-biased neologisms: the case of man-X Océane Foubert,Maarten Lemmens Lexis. Journal in English Lexicology, 2017, 12, ⟨10.4000/lexis.2453⟩ Article dans une revue halshs-04292402v1
Leggen, zetten, stellen: een verstoord triumviraat Maarten Lemmens Neerlandia, 2017, 121 (2), pp.33-35 Article dans une revue halshs-01575697v1
SOMETHING'S GOTTA GO, SOMETHING'S GOTTA GIVE: COMPLETION, MIRATIVITY AND TRANSITIVITY IN ODIA LIGHT VERB CONSTRUCTIONS Maarten Lemmens,Kalyanamalini Sahoo Studia Linguistica, 2016, ⟨10.1111/stul.12046⟩ Article dans une revue halshs-01511850v1
Zit je te denken of ben je aan het piekeren? Maarten Lemmens Nederlandse Taalkunde, 2015, 20 (1), pp.5-36. ⟨10.5117/NEDTAA2015.1.LEMM⟩ Article dans une revue halshs-01511866v1
“Une grammaticalisation ratée ? Une étude diachronique de stand en anglais” Maarten Lemmens Anglophonia / Caliban - French Journal of English Linguistics, 2014, 18, ⟨10.4000/anglophonia.327⟩ Article dans une revue halshs-01575743v1
“Facial expressions as gestural triggers in interactional humor” Maarten Lemmens,Tabacaru Sabina European Journal of Humour Research, 2014, 2 (2), pp. 11-31. ⟨10.7592/EJHR2014.2.2.tabacaru⟩ Article dans une revue halshs-01575719v1
Raised eyebrows as gestural triggers in humour: The case of sarcasm and hyper-understanding Sabina Tabacaru,Maarten Lemmens European Journal of Humour Research, 2014, 2 (2), pp.11-31. ⟨10.7592/EJHR2014.2.2.tabacaru⟩ Article dans une revue hal-03079860v1
Van (neutraal) tussenwerpsel naar (positief) evaluatief adjectief: ça va en oké in het Nederlands Maarten Lemmens Internationale Neerlandistiek, 2013, 51 (1), pp.5-28. ⟨10.5117/IVN2013.1.LEMM⟩ Article dans une revue halshs-01575771v1
Variatie en verankering bij progressiefconstructies in het Nederlands Maarten Lemmens Nederlandse Taalkunde, 2012, 17 (2), pp.284-291. ⟨10.5117/NEDTAA2012.2.DISC533⟩ Article dans une revue halshs-01575738v1
A quantitative analysis of the use of posture verbs by French-speaking learners of Dutch Maarten Lemmens,Perrez Julien CogniTextes, 2012, 8, ⟨10.4000/cognitextes.609⟩ Article dans une revue halshs-01575795v1
On the use of posture verbs by French-speaking learners of Dutch: a corpus-based study Maarten Lemmens,Julien Perrez Cognitive Linguistics, 2010, 21 (2), pp.315-347. ⟨10.1515/COGL.2010.012⟩ Article dans une revue halshs-00502368v1
Getting at the meaning of the English at-construction: the case of a constructional split Florent Perek,Maarten Lemmens CogniTextes, 2010, 5, http://cognitextes.revues.org/331 Article dans une revue halshs-00668691v1
Reframing treason: metaphors of change and progress in new Labour discourse L'Hôte Emilie,Maarten Lemmens CogniTextes, 2009, 3, http://cognitextes.revues.org/248. ⟨10.4000/cognitextes.248⟩ Article dans une revue halshs-00668697v1
Reframing treason: metaphors of change and progress in new Labour discourse Emilie L'Hôte,Maarten Lemmens CogniTextes, 2009, 3, ⟨10.4000/cognitextes.248⟩ Article dans une revue hal-01231342v1
More on objectless transitives and ergativization patterns in English. Maarten Lemmens Constructions, 2006, numéro thématique, article en ligne (http://www.constructions-online.de/articles/specvol1/680) Article dans une revue halshs-00276096v1
Des constructions causatives sans objet : un complément à l'analyse récente de Goldberg. Maarten Lemmens Cercles : Revue Pluridisciplinaire du Monde Anglophone, 2006, 2 ("Six études en linguistique anglaise", Delmas, C. & Quivy, M. (éds),), pp. 117-138. Article en ligne : http://www.cercles.com/occasional/ops2-2005/lemmens.pdf Article dans une revue halshs-00276576v1
Motion and location: toward a cognitive typology. Maarten Lemmens Travaux (CIEREC), 2005, 122 ("Parcours linguistiques. Domaine anglais"), pp. 223-244 Article dans une revue halshs-00276579v1
Aspectual posture verb constructions in Dutch. Maarten Lemmens Journal of Germanic Linguistics, 2005, 17 (3), pp. 183-217 Article dans une revue halshs-00276093v1

Communication dans un congrès (38)

Sharing grief through metaphors and neologisms: A study on French narratives of perinatal loss Giuditta Caliendo,Maarten Lemmens,Lola Marinato Sixteenth International Cognitive Linguistics Conference, Stefan Hartmann (University of Düsseldorf), Aug 2023, Düsseldorf, Germany Communication dans un congrès halshs-04466937v1
The vase stands on the table: from language-specific encoding preferences to different conceptualisation patterns in verbal and non-verbal memorisation. Mégane Lesuisse,Maarten Lemmens 16th International Cognitive Linguistics Conference - ICLC, Heinrich Heine University, Aug 2023, Düsseldorf, Germany Communication dans un congrès hal-04361426v1
Taalgebruiksgebaseerde taalkunde: hoe, wat, en waarom. [La linguistique basée sur l’usage: comment, quoi, et pourqoi ?] Maarten Lemmens Taal, communicatie en cognitie: van onderzoek naar onderwijs, Colloquium NVT-net, NVT-net, Mar 2023, Liege, Belgium Communication dans un congrès halshs-04389078v1
Typological perspectives on locative expressions Maarten Lemmens Grenoble Winter School in Cognitive Lingustics, Univ. de Grenoble & AFLiCo, Mar 2023, Grenoble, France Communication dans un congrès halshs-04466955v1
The French look and remember differently: the cognitive impact of manner(less) expressions in the description of locative events. Mégane Lesuisse,Maarten Lemmens Colloque International Association for French Language Studies 2023: Le français et ses frontières., Association for French Language Studies, Sep 2023, Lille, France Communication dans un congrès hal-04361416v1
Introduction to Usage-based linguistics Maarten Lemmens Grenoble Winter School in Cognitive Linguistics, Univ. de Granoble & AFLiCo, Mar 2023, Grenoble, France Communication dans un congrès halshs-04466954v1
Cognitive reflexes of language-specific preferences: evidence from memorization and eye-gazing. Maarten Lemmens,Mégane Lesuisse Sixteenth International Cognitive Linguistics Conference, Stefan Hartmann (Univ. Düsseldorf), Aug 2023, Düsseldorf, Germany Communication dans un congrès halshs-04466933v1
Disallowed identities and what to call them. Statistical models for the linguistic analysis of neologisms surrounding perinatal death Maarten Lemmens,Giuditta Caliendo,Maria Iannario Languaging diversity, Univ. Turin, Dec 2023, Turin, Italy Communication dans un congrès halshs-04466931v1
Keeping track of manner focus in static locative event descriptions by Dutch speakers. Mégane Lesuisse,Maarten Lemmens IACS4 - Semiotic Complexities Theory and Analysis, IACS4, Jun 2022, Aachen, Germany Communication dans un congrès hal-04361452v1
Neologisms and metaphors applied to societal issues. The Linguistics Construction of Emotional Challenges in a Changing Society Giuditta Caliendo,Maarten Lemmens,Lola Marinato,Océane Foubert Languaging Diversity Conference 2021, Université de Lille, Oct 2021, LILLE, France Communication dans un congrès hal-04480820v1
Stéréotypes et préjugés genrés dans la langue quotidienne. Mégane Lesuisse,Maarten Lemmens Journée d’étude Stéréotypes et Clichés, Université de Lille - Eleonore Le Jalle et Sarah Troche, Jun 2021, Lille, France Communication dans un congrès hal-04361754v1
Genderobalans i engelskan och svenskan. Maarten Lemmens,Mégane Lesuisse NORKOG Sommerseminar, Jun 2021, Tromsø, Sweden Communication dans un congrès hal-04361839v1
A corpus-based study of gender stereotypes in English. Maarten Lemmens,Mégane Lesuisse Les sciences du langage face à la crise du débat public contemporain., Université de Lille, Dec 2021, Lille, France Communication dans un congrès hal-04361502v1
“A corpus-based analysis of gender stereotypes” Maarten Lemmens Forschungskolloquium des Interdisziplinären Zentrums für Dialekte und Sprachvariation, Peter Ulrig, Friedrich-Alexander Universität, May 2021, Erlangen-Nürnberg, Germany Communication dans un congrès halshs-04466928v1
“Neologisms and metaphors applied to societal issues” Maarten Lemmens,Giuditta Caliendo,Lola Marinato The Linguistic Construction of Emotional Challenges in a Changing Society, Languaging Diversity Conference 2021, Caliendo, G. M. Lemmens, & M. Lesuisse (Univ. Lille), Oct 2021, Lille, France Communication dans un congrès halshs-04466941v1
Pragmatic non-arbitrariness in swear words of English and French Robin Vallery,Maarten Lemmens L’arbitraire et la motivation Colloque international en l’honneur du Professeur Pierre Cotte, Sorbonne Université, Oct 2019, Paris, France Communication dans un congrès halshs-04466945v1
Gender prejudices in qualifying adjectives in English and Swedish Maarten Lemmens International conference Language and Prejudice, Örebro Universitet, Nov 2019, Örebro, Sweden Communication dans un congrès halshs-04466944v1
The sound of taboo: exploring phonopragmatic associations of French and English swear words Robin Vallery,Maarten Lemmens Huitième colloque international de l’Association Française de Linguistique Cognitive, Univ. de Mulhouse, Jun 2019, Mulhouse, France Communication dans un congrès halshs-04466948v1
Gender stereotypes, neologisms, and concept-formation Maarten Lemmens,Mégane Lesuisse,Océane Foubert Fifteenth International Cognitive Linguistics Conference (ICLC-15), Kwansei University, Aug 2019, Nishinomya, Japan Communication dans un congrès hal-04361481v1
The status of alternations: a lexical-constructional interface Laurence Romain,Maarten Lemmens Fiftenth International Cognitive Linguistics Conference, University of Kwansei, Aug 2019, Nishinomyia, Japan Communication dans un congrès halshs-04466947v1
“Exotisch Nederlands: inzichten vanuit de cognitieve semantiek” Maarten Lemmens HSN conference, Free University Brussels (VUB), Nov 2018, Brussel, Belgium Communication dans un congrès halshs-04466958v1
Stay where you walk. Durative light verbs in Odia Maarten Lemmens,Kalyanimalini Sahoo Tenth International Conference of Construction Grammar (ICCG-10), Université Sorbonne Nouvelle, Jul 2018, Paris, France Communication dans un congrès halshs-04466952v1
Finding your way through the light verb jungle: the case of Odia Kalyanamalini Sahoo,Maarten Lemmens SALA34, Jun 2018, Konstanz, Germany Communication dans un congrès halshs-01818590v1
Genre: le parti pris des mots. Maarten Lemmens,Mégane Lesuisse Séminaire Penser le genre, M.Reid et G.Leduc, Sep 2018, Lille, France Communication dans un congrès hal-04361785v1
The semantics and pragmatics of mirativity: a constructional account Maarten Lemmens AFLiCo 7, Julien Perrez, May 2017, Liege, Belgium Communication dans un congrès halshs-04389089v1
La langue: construction ou réflet du genre? Questions théoriques et études de cas. Maarten Lemmens,Mégane Lesuisse Séminaire Penser le genre, M.Reid et G.Leduc, May 2017, Lille, France Communication dans un congrès hal-04361804v1
Men are born brilliant, women are studious: a corpus-based study of gender stereotypes. Maarten Lemmens,Mégane Lesuisse AFLiCo7, Discours, Cognition et constructions: Implications et Applications., May 2017, Liège, Belgium Communication dans un congrès hal-04361793v1
Constructions and halfly missed-grammaticalization: a diachronic study of English posture verbs. Mégane Lesuisse,Maarten Lemmens Grammaticalisation meets Construction Grammar, Université de Göteborg, Oct 2015, Göteborg, Sweden Communication dans un congrès hal-04361492v1
Interaktiv-kommunikativ metod i språkundervisning Maarten Lemmens Journée d'Etudes Internationale pour des enseignants du suédois, Aug 2011, Stockholm, Sweden Communication dans un congrès halshs-00668712v1
Inter- and intralanguage variation in the domain of static location verbs Maarten Lemmens Quatrième Colloque International de l'AFLiCo, May 2011, Lyon, France Communication dans un congrès halshs-00668702v1
Kwantitatieve en kwalitatieve analyse van het gebruik van de Nederlandse positiewerkwoorden door Franstalige leerders Perrez Julien,Maarten Lemmens Journée d'Etudes de l'association des néerlandistes de la Belgique francophone et de la France (ANBF onderzoeksmarkt), Nov 2011, Bruxelles, Belgium Communication dans un congrès halshs-00668716v1
On the use of staan ('stand'), liggen ('lie') and zitten ('sit') by French-speaking learners of Dutch. Report on an elicitation study Perrez Julien,Maarten Lemmens Quatrième Colloque International de l'AFLiCo, May 2011, Lyon, France Communication dans un congrès halshs-00668701v1
Deze lezing is nog wel ça va. De grammaticalisatie van ça va in het Nederlands Maarten Lemmens Journée d'Etudes de l'Association des néerlandistes de la Belgique francophone et de la France (ANBF Onderzoeksmarkt), Nov 2011, Bruxelles, Belgium Communication dans un congrès halshs-00668720v1
Revising Talmy's S/V-typology: on the use of location verbs in L1 and L2 Maarten Lemmens,Perrez Julien 11th International Cognitive Linguistics Conference, Jul 2011, Xi'an, China Communication dans un congrès halshs-00668710v1
Typological perspectives on static location in L1 and L2 Maarten Lemmens 7th international conference of the Chinese Association for Cognitive Linguistics, Jul 2011, Shanghai, China Communication dans un congrès halshs-00668707v1
La localisation et le mouvement : vers une typologie cognitive Maarten Lemmens 44ième colloque de la SAES, May 2004, Versailles St Quentin-en-Yvelines, France Communication dans un congrès halshs-00194296v1
Analyse cognitive des verbes de placement en néerlandais Maarten Lemmens 2ième colloque "Les études néerlandaises en France et en Belgique francophone", Mar 2004, Université Catholique de Louvain, France Communication dans un congrès halshs-00194327v1
Espace, langue et cognition Maarten Lemmens Journée d'Etudes interdisciplinaires de l'école doctorale, Apr 2004, Lille, France Communication dans un congrès halshs-00194284v1

Poster de conférence (2)

Talking and gesturing about motion at different L2 proficiency levels Christina Piot,Julien Perrez,Maarten Lemmens 1st International Multimodal Communication Symposium (MMSYM 2023), Apr 2023, Barcelone, Spain Poster de conférence hal-04547555v1
Motion in speech and gesture in a CLIL context C. Piot,Julien Perrez,Maarten Lemmens ISGS 2022 Conference - Gesture: From Description to Application, Jul 2022, Chicago, United States Poster de conférence hal-03813262v1

Ouvrages (5)

Usage-based Perspectives on Lexical and Constructional Semantics Maarten Lemmens Shanghai Foreign Language Education Press. 2021, 979-7-5446-6799-9 Ouvrages halshs-04292240v1
Cognitextes 6 Maarten Lemmens revues.org, pp.on-line, 2011 Ouvrages halshs-00668758v1
Unison in multiplicity: cognitive and typological perspectives on grammar and lexis Maarten Lemmens Maarten Lemmens. Revues.org, pp.on-line, 2010 Ouvrages halshs-00668684v1
A semantic and typological map of Dutch posture verbs Maarten Lemmens 2006 Ouvrages halshs-00089875v1
Lexical Perspectives on Transitivity and Ergativity. Causative Constructions in English. Maarten Lemmens John Benjamins, pp.268, 1998 Ouvrages halshs-00668902v1

Chapitre d'ouvrage (9)

Grammaticalisation cut short Mégane Lesuisse,Maarten Lemmens Grammaticalization meets Construction Grammar, 21, John Benjamins Publishing Company, pp.43-74, 2018, Constructional Approaches to Language, ⟨10.1075/cal.21.c3⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-04292421v1
French onions and Dutch trains: Typological perspectives on learners’ descriptions of spatial scenes Maarten Lemmens,Julien Perrez What is Applied Cognitive Linguistics?, De Gruyter, pp.121 - 150, 2018, ⟨10.1515/9783110572186-005⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-04292435v1
A Cognitive, Usage-Based View on Lexical Pragmatics: Response to Hall Maarten Lemmens Ilse Depraetere & Raphael Salkie. Semantics and Pragmatics: Drawing a Line, 4, Springer, pp.101-114, 2017, 978-3-319-32245-2. ⟨10.1007/978-3-319-32247-6_7⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-01511843v1
A Tale of Two Progressives Maarten Lemmens Laura A. Janda, Anastasii︠a︡ Makarova, Stephen M. Dickey, Dagmar Divjak. Each Venture a New Beginning: Studies in Honor of Laura A. Janda, Slavica Publishers, pp.175-194, 2017, 978-0-89357-478-9 Chapitre d'ouvrage halshs-04292271v1
Cognitive semantics Maarten Lemmens Nick Riemer. Routledge Handbook of Semantics, Routledge, pp.90-105, 2015 Chapitre d'ouvrage halshs-01511838v1
Lexical Conflation Patterns in Dutch Aquamotion Verbs Maarten Lemmens T. Majsak & E.V. Rachilina (eds.). Tipologija glagolov dvizhenija v vode. [A Typology of Aquamotion], Moscou, Indrik, pp. 152-174., 2007 Chapitre d'ouvrage halshs-00336258v1
How experience structures the conceptualization of causality Maarten Lemmens J. Luchjenbroers, (ed.). Cognitive Linguistics Investigations across Languages, Fields, and Philosophical Boundaries, Amsterdam & Philadelphia, John Benjamins, pp. 255-270., 2006 Chapitre d'ouvrage halshs-00336249v1
Caused posture: experiential patterns emerging from corpus research Maarten Lemmens A. Stefanowitsch. & S. Gries (eds). Corpora in Cognitive Linguistics. Corpus-Based Approaches to Syntax and Lexis., Berlin, Mouton de Gruyter, pp. 261-296., 2006 Chapitre d'ouvrage halshs-00336246v1
The semantic network of Dutch posture verbs Maarten Lemmens Newman, J. (éd.). The Linguistics of Sitting, Standing, and Lyin, Amsterdam & Philadelphia : John Benjamins, pp. 103-139., 2002, Typological Studies in Language, 51 Chapitre d'ouvrage halshs-00669837v1

Autre publication scientifique (1)

De gevangen schaduw van het leven. Bespiegelingen van een taalkundige. [The captured shadows of life. A linguistic analysis of a music extract by Johann Bach] Maarten Lemmens 2023 Autre publication scientifique halshs-04389065v1

HDR (1)

De la sémantique lexicale à la typologique sémantique. Vers une sémantique basée sur l'activité langagière Maarten Lemmens Linguistique. Université Charles de Gaulle - Lille III, 2005 HDR tel-00668731v1