Mélanie Joseph-Vilain CV de Mélanie Joseph-Vilain, Professeure de littératures anglophones à l'Université Bourgogne Europe

Identifiants chercheurs

IdHAL :

melanie-joseph-vilain

ORCID :

0000-0002-3307-3789

IdRef :

076938611

Présentation

Melanie Joseph-Vilain is Professor of Literatures in English at the Université Bourgogne Europe, Dijon, France. Her main research interests include South African literatures, literary genres (SF, crime fiction, dystopia), space in/and literature.

Publications

Article dans une revue (23)

Literary Journalism and Geographies of Identity: Generic Hybridity in Antjie Krog's works Mélanie Joseph-Vilain Literary journalism studies, 2026, 16 (2), pp.174-196 Article dans une revue hal-05494058v1
Andrea Thorpe, South African London. Writing the Metropolis after 1948 Mélanie Joseph-Vilain Miranda : Revue pluridisciplinaire sur le monde anglophone. Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world , 2025, 31, ⟨10.4000/1410g⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-05117424v1
Power dynamics in speculative forms: Introduction Mélanie Joseph-Vilain,Marine Paquereau,Indiana Lods E-rea - Revue électronique d’études sur le monde anglophone, 2025, 23 (1), https://journals.openedition.org/erea/20371 Article dans une revue hal-05423033v1
Reassessing Generic Boundaries in South African Literatures. Introduction Mélanie Joseph-Vilain Postcolonial Literatures and Arts, 2024, 2 (2), ⟨10.4000/1422d⟩ Article dans une revue hal-05112053v1
Les genres littéraires en Afrique du Sud, des lieux de mémoire ? Mélanie Joseph-Vilain ILCEA: Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie , 2023, 52 (52), https://journals.openedition.org/ilcea/17908. ⟨10.4000/ilcea.17908⟩ Article dans une revue hal-04276615v1
Elizabeth Bouzonviller (ed.), “Home Sweet Home”: Places of Belonging in Anglophone Narratives Mélanie Joseph-Vilain Miranda : Revue pluridisciplinaire sur le monde anglophone. Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world , 2023, 27, ⟨10.4000/miranda.53276⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-04075509v1
A propos de Damon Galgut Mélanie Joseph-Vilain Etudes Littéraires Africaines, 2022, A propos des prix littéraires de la rentrée, 53, pp.112-115. ⟨10.7202/1091421ar⟩ Article dans une revue hal-03755854v1
Transatlantic Post-Apocalyptic Fiction: Frank Owen’s South (2016) and Mélanie Joseph-Vilain Commonwealth Essays and Studies, 2021, 43 (2), ⟨10.4000/ces.7475⟩ Article dans une revue halshs-03434700v1
Les topologies imaginaires de Lauren Beukes dans Moxyland (2008) et The Shining Girls (2013) Mélanie Joseph-Vilain Otrante : art et littérature fantastiques, 2019, Paradoxes de l'espace-temps, 46 (Automne), pp.121-139 Article dans une revue hal-02376224v1
Le Cahier Recherche - Mélanie Joseph-Vilain Mélanie Joseph-Vilain Galaxies Science-fiction. Nouvelle Série, 2018, Regards sur l'Afrique, 55 (97), pp.125-128 Article dans une revue hal-01886838v1
For beyond this trading community lies family life&quot; : filiation et écriture dans Crossing the River Mélanie Joseph-Vilain Cycnos, 2016, Traversée d'une oeuvre: Crossing the River de Caryl Phillips, 32 (1), pp.29-43 Article dans une revue hal-01412204v1
Corps individuels, corps social : Nexus, le &quot;roman à thèse&quot; posthumain de Ramez Naam ? Mélanie Joseph-Vilain Otrante : art et littérature fantastiques, 2015, Mutations I: Corps Posthumains, 38 Article dans une revue halshs-01242539v1
Cartographies génériques, spatiales et identitaires en Afrique du Sud : Margie Orford, Lauren Beukes, Henrietta Rose-Innes Mélanie Joseph-Vilain Etudes Littéraires Africaines, 2014, L'Afrique du Sud et la littérature post-apartheid (1994-2014), 38 (38), pp.69-82. ⟨10.7202/1028675ar⟩ Article dans une revue halshs-01112669v1
The Famished Road: Ben Okri's Family Romance? Mélanie Joseph-Vilain Commonwealth Essays and Studies, 2013, Ben Okri, 35 (2), pp.67-78. ⟨10.4000/ces.5358⟩ Article dans une revue halshs-01074963v1
Something Hungry And Wild Is Still Calling: Post-Apartheid Gothic Mélanie Joseph-Vilain Commonwealth Essays and Studies, 2012, Reappraisals, 34 (2), pp.61-70. ⟨10.4000/ces.5493⟩ Article dans une revue halshs-01074960v1
First-Hand Becomes Second-Hand: André Brink's A Dry White Season Mélanie Joseph-Vilain Commonwealth Essays and Studies, 2009, 32 (1), pp.98-109. ⟨10.4000/ces.8744⟩ Article dans une revue halshs-00480893v1
The Hangman's Game: Karen King-Aribisala's &quot;diary of creation Mélanie Joseph-Vilain Commonwealth Essays and Studies, 2008, 31 (1), pp.80-91. ⟨10.4000/ces.9030⟩ Article dans une revue halshs-00480914v1
Identité et espace chez André Brink: Looking on Darkness, Rumours of Rain et Imaginings of Sand Mélanie Joseph-Vilain Cycnos, 2007, 24 (2), pp.101-118 Article dans une revue halshs-00480930v1
Le théâtre dans Looking on Darkness d’André Brink : le roman d’un acteur Mélanie Joseph-Vilain E-rea - Revue électronique d’études sur le monde anglophone, 2004, 2 (1), pp.144-53. ⟨10.4000/erea.489⟩ Article dans une revue hal-01412955v1
André Brink and the Afrikaner Heritage Mélanie Joseph-Vilain Commonwealth Essays and Studies, 2004, 27 (1), pp.27-37 Article dans une revue halshs-00481082v1
Magic Realism in Two Post-Apartheid Novels by André Brink Mélanie Joseph-Vilain Commonwealth Essays and Studies, 2003, 25 (2), pp.17-31 Article dans une revue hal-01412222v1
Devil's Valley: une histoire littéraire de l'Afrique du Sud Mélanie Joseph-Vilain Palabres, 2003, V (1), pp.75-89 Article dans une revue hal-01412224v1
Writing woman back into history. Magic realism in André Brink's Imaginings of Sand Mélanie Joseph-Vilain Commonwealth Essays and Studies, 2003, 26 (1), pp.61-69 Article dans une revue hal-01412948v1

Communication dans un congrès (27)

De quoi la « Vénus hottentote » est-elle le nom ? Réinterprétations contemporaines de Sarah Baartman Mélanie Joseph-Vilain Littératures africaines, transferts et appropriations culturelles, Association pour l'Etude des Littératures Africaines (APELA), Nov 2025, Strasbourg, France Communication dans un congrès halshs-05352144v1
La biopolitique de Foucault et les études littéraires : lire la fiction dystopique et/ou postapocalyptique Mélanie Joseph-Vilain Séminaire "Questions de méthode", Equipe Individu & Nation (TIL), Jan 2025, Dijon, France Communication dans un congrès hal-04924278v1
Geographies of identity: generic hybridity in Antjie Krog's works Mélanie Joseph-Vilain Antjie Krog: a figure at the crossroads, Nov 2023, Toulouse, France Communication dans un congrès hal-04314229v1
Fonctions de la dystopie en contexte postcolonial Mélanie Joseph-Vilain Séminaire "Politique de la littérature", CECILLE, Axe 1 (Poïetique et politique), Mar 2023, Lille, France Communication dans un congrès hal-04014706v1
Cassia (Rebirth, 2012): une soeur sud-africaine de Carmilla? Mélanie Joseph-Vilain Carmilla et ses soeurs: vampires féminins dans la littérature, au cinéma et dans la culture populaire, CLIMAS / Université Bordeaux Montaigne, Oct 2022, Bordeaux, France Communication dans un congrès hal-03844917v1
Les genres littéraires, des lieux de mémoire? Mélanie Joseph-Vilain Séminaire "Mémoire et indicible dans les arts contemporains: approches croisées", Université Grenoble Alpes, Laboratoire ILCEA4, Mar 2022, Grenoble, France Communication dans un congrès halshs-03608764v1
La question du paysage dans &quot;White Writing&quot; de J.M. Coetzee Mélanie Joseph-Vilain Habiter le paysage, Jun 2021, Webinaire, France Communication dans un congrès hal-03434724v1
A presentation of Robert Tally Jr., Spatiality. Routledge, 2013. Mélanie Joseph-Vilain Geohumanities: The Itinerant Seminar #3, Claire Omhovère, EMMA (Paul Valéry Montpellier 3), Apr 2021, Montpellier, France Communication dans un congrès hal-03196298v1
Teaching The Buddha of Suburbia Mélanie Joseph-Vilain Journée académique de formation (Terminale LLCE), Nov 2020, Dijon, France Communication dans un congrès hal-03081454v1
South (2016) et North (2018) de Frank Owen : diptyque post-apocalyptique américain ou sud-africain ? Mélanie Joseph-Vilain Catastrophismes ! Peurs collectives et idéologies au XXIe siècle, Jun 2020, Nîmes (colloque en visioconférence), France Communication dans un congrès hal-02872385v1
La première personne dans The Handmaid's Tale et The Buddha of Suburbia Mélanie Joseph-Vilain JE Plan Académique de Formation - Programme de terminale LLCE, Oct 2020, Dijon, France Communication dans un congrès hal-03434737v1
Teaching The Handmaid's Tale Mélanie Joseph-Vilain Journée académique de formation (Terminale LLCE), Nov 2020, Dijon, France Communication dans un congrès hal-03081464v1
L'analyse de supports: pour une contextualisation des supports Mélanie Joseph-Vilain Plan Académique de formation (Dijon): programme de LLCE Anglais 2019, Oct 2019, Dijon, France Communication dans un congrès hal-02505878v1
Les genres mineurs dans le monde postcolonial : l’exemple de l’Afrique du Sud Mélanie Joseph-Vilain Séminaire "Puissance du mode mineur", laboratoire CLIMAS, Université Bordeaux Montaigne, Jan 2019, Bordeaux, France Communication dans un congrès hal-02007182v1
Les topologies imaginaires de Lauren Beukes dans Moxyland (2008) et The Shining Girls (2013) Mélanie Joseph-Vilain Représentation de l’espace-temps en culture de l’écran, Mar 2019, Brest, France Communication dans un congrès hal-02059838v1
Post-apartheid Gothic: negotiating new environments in recent South African &quot;white writing” Mélanie Joseph-Vilain African Literature and its Environments, African Literature Association Conference, May 2018, Washington D.C., United States Communication dans un congrès hal-01961445v1
“In this city of bombs and pain&quot;: representing Cape Town in Mike Nicol’s Revenge Trilogy Mélanie Joseph-Vilain Suburbia: an archeology of the moment. Suburbs in arts and literature of the English-speaking world, Nov 2017, Toulouse, France Communication dans un congrès hal-01961446v1
La figure du détective dans quelques ouvrages théoriques sur la detective fiction : récurrence et sérialité Mélanie Joseph-Vilain Séminaire "Le détective récurrent : entre individu et nation", Mar 2017, Dijon, France Communication dans un congrès hal-01961447v1
“Everything is insistently alive and pushing to enter&quot;: Henrietta Rose-Innes's border-crossings Mélanie Joseph-Vilain "Crossings", Congrès de la SAES, Atelier Nouvelles Littératures, May 2014, Caen, France Communication dans un congrès hal-01961451v1
Mapping genre, space and identity in South African (crime) fiction Mélanie Joseph-Vilain Crime in Africa, Dec 2014, Stellenbosch, South Africa Communication dans un congrès hal-01961449v1
Geographical and Generic Displacements in Lynn Freed’s work Mélanie Joseph-Vilain Geographies of displacement, Jun 2014, Montpellier, France Communication dans un congrès hal-01961450v1
Gothic Technologies in Lauren Beukes’s Moxyland Mélanie Joseph-Vilain Gothic Technologies, Gothic Techniques, International Gothic Association, Aug 2013, Guildford, United Kingdom Communication dans un congrès halshs-01112675v1
“Into the city, deep under the city”: Lauren Beukes’s Zoo City, a hardboiled novel? Mélanie Joseph-Vilain Représenter la ville sud-africaine / Representing South African Cities, Université Paris Ouest Nanterre La Défense, Nov 2013, Nanterre, France Communication dans un congrès halshs-01112677v1
Translating culture: Charles Mungoshi's Waiting for the Rain Mélanie Joseph-Vilain Cultural Transformations in the English-Speaking World, Mar 2008, Aix-en-Provence, France. pp.116-128 Communication dans un congrès halshs-00481144v1
Kicking Tongues de Karen King-Aribisala : Journeys Into Otherness Mélanie Joseph-Vilain Mobilité, déplacement et transfert des identités et des cultures dans les pays anglophones, Jun 2009, Besançon, France. pp.149-164 Communication dans un congrès halshs-00480906v1
La littérature sud-africaine pendant et après l'apartheid. Table ronde avec André Brink, Denise Coussy, Jean Guiloineau et Mélanie Joseph-Vilain Mélanie Joseph-Vilain,André Brink,Denise Coussy,Jean Guiloineau Pre- and Post-Publication Itineraries of the Contemporary Novel in English, Mar 2005, Paris (Université Paris IV), France. pp.257-270 Communication dans un congrès halshs-00480938v1
André Brink : Under the Sign of Dialogue Mélanie Joseph-Vilain Pre- and Post-Publication Itineraries of the Contemporary Novel in English, Mar 2005, Paris (Université Paris IV), France. pp.225-235 Communication dans un congrès halshs-00480939v1

Ouvrages (6)

The Legacy of a Troubled Past. Bernard Cros,Mathilde Rogez,Gilles Teulié,Sabine Marschall,Fanny Robleset al. Presses universitaires de Provence; Liverpool University Press, 208 p., 2022, Sociétés contemporaines, Matthew Graves, 9791032003497. ⟨10.2307/j.ctv2nnv50m⟩ Ouvrages hal-03979631v1
Post-Apartheid Gothic. White South African Writers and Space Mélanie Joseph-Vilain Fairleigh Dickinson University Press, 2021, 978-1-68393-245-1 Ouvrages hal-03175483v1
Another Life Mélanie Joseph-Vilain,Judith Misrahi-Barak Mélanie Joseph-Vilain; Judith Misrahi-Barak. Presses Universitaires de la Méditerranée, 2013, Horizons anglophones, Série PoCo Pages, 9782842699697 Ouvrages halshs-01075008v1
Discours autoritaires et résistances aux XXe et XXIe siècles Mélanie Joseph-Vilain,Catherine Orsini-Saillet,Jean-Luc Gerrer Mélanie Joseph-Vilain; Catherine Orsini-Saillet; Jean-Luc Gerrer. , 6, 2011, Textes & contextes, 1961-991X Ouvrages halshs-01075005v1
Healing South African Wounds Gilles Teulié,Mélanie Joseph-Vilain Presses Universitaires de la Méditerranée, 7, 2009, Les Carnets du Cerpac, 978-2-84269-872-0 Ouvrages halshs-00480969v1
Postcolonial Ghosts / Fantômes Postcoloniaux Mélanie Joseph-Vilain,Judith Misrahi-Barak Misrahi-Barak; Judith ; Joseph-Vilain; Mélanie. Presses Universitaires de la Méditerranée, pp.484, 2009 Ouvrages halshs-00480965v1

Chapitre d'ouvrage (16)

“Over and Done. Never Over, Never Done”. Unstable Identities and Haunted Voices in Damon Galgut’s The Promise Mélanie Joseph-Vilain Zbigniew Białas. Critical Perspectives on Damon Galgut, Routledge, pp.100-118, 2025, Routledge Studies in Contemporary Literature, 9781041109792 Chapitre d'ouvrage hal-05346636v1
“Genius Deloci”: Reconfiguring Cape Town in Henrietta Rose-Innes’s Green Lion (2015) Mélanie Joseph-Vilain Markus Arnold; Thomas Lacroix; Judith Misrahi-Barak. Reconfiguring the Postcolonial City. Urban Ecotones in the Global South, BRILL, pp.148-165, 2024, Francopolyphonies, ⟨10.1163/9789004713857_009⟩ Chapitre d'ouvrage hal-04828950v1
Commemorating Piet Retief : Justin Cartwright’s Up Against the Night Mélanie Joseph-Vilain Bernard Cros; Mathilde Rogez; Gilles Teulié. The Legacy of a Troubled Past: Commemorative Politics in South Africa in the 21st Century, Presses Universitaires de Provence / Liverpool University Press, pp.105-117, 2022 Chapitre d'ouvrage hal-02020030v1
Les genres mineurs dans le monde postcolonial: l'exemple de l'Afrique du Sud Mélanie Joseph-Vilain Nathalie Jaëck; Magalie Fleurot. Puissance du mode mineur, Maison des sciences de l'homme d'Aquitaine, pp.71-97, 2022, 978-2-85892-629-9 Chapitre d'ouvrage halshs-03741083v1
South (2016) et North (2018) de Frank Owen : diptyque post-apocalyptique américain ou sud-africain ? Mélanie Joseph-Vilain Laurent S. Fournier; Catherine Bernié-Boissard; Claude Chastagner; Dominique Crozat. Catastrophismes. Peurs collectives et idéologies au XXIe siècle, 6, Presses Universitaires d'Aix-Marseille, pp.59-71, 2021, Aménagements & territoires, 9782731412246 Chapitre d'ouvrage halshs-03481954v1
Broken Monsters (2014): quand le monstre fait signe Mélanie Joseph-Vilain Jean-François Chassay; Hélène Machinal; Myriam Marrache-Gouraud. Signatures du Monstre, Presses Universitaires de Renne, pp.181-196, 2017, 978-2-7535-5669-0 Chapitre d'ouvrage hal-01599123v1
Corps et corporalité dans Moxyland de Lauren Beukes Mélanie Joseph-Vilain Tremblay-Cléroux Marie-Eve; Chassay Jean-François. Les frontières de l'humain et le posthumain, Université du Québec à Montréal, pp.73-89, 2014, Collection Figura n°37, 9782923907369 Chapitre d'ouvrage halshs-01103631v1
« WILSON HARRIS, L’ÉCRIVAIN HYDROGRAPHE » (2012), Fred d'Aguiar Mélanie Joseph-Vilain Claire Omhovère. L'écriture paysagère, Michel Houdiard, 2014, Essais sur l'art Chapitre d'ouvrage hal-01082569v1
La musique du paysage&quot;: une écriture paysagère guyanienne Mélanie Joseph-Vilain Claire Omhovère. L'écriture paysagère, Michel Houdiard, pp.202-210, 2014, Essais sur l'art Chapitre d'ouvrage hal-01082573v1
Un post-humain post-apartheid ? Moxyland et Zoo Fiction de Lauren Beukes Mélanie Joseph-Vilain Elaine Després; Hélène Machinal. Post Humains. Frontières, évolutions, hybridités, Presses Universitaires de Rennes, pp.165-177, 2014, Collection Interférences, 9782753533745 Chapitre d'ouvrage halshs-01075001v1
Introduction: The Writers' Many Lives Mélanie Joseph-Vilain,Judith Misrahi-Barak Mélanie Joseph-Vilain; Judith Misrahi-Barak. Another Life / Une autre vie, Presses Universitaires de La Méditerrané, pp.11-24, 2012, PoCoPages Chapitre d'ouvrage hal-03723336v1
Le &quot;changement de langue&quot; d’Antjie Krog : &quot;Babel heureuse&quot;? Mélanie Joseph-Vilain Gilles Teulié et Marie-Claude Barbier. Afrique du Sud, de nouvelles identités ?, Publications de l’Université de Provence, pp.201-218, 2010, Collection Monde contemporain, 9782853997485 Chapitre d'ouvrage halshs-01075000v1
Postcolonial Ghosts. Introduction Mélanie Joseph-Vilain,Judith Misrahi-Barak Mélanie Joseph-Vilain; Judith Misrahi-Barak. Postcolonial Ghosts - Fantômes post-coloniaux, 8, Presses universitaires de la Méditerranée, pp.13-26, 2009, Les carnets du Cerpac, 978-2-84269-885-0 Chapitre d'ouvrage hal-03723334v1
A Chain of Voices: A &quot;Masters and Slaves&quot; Narrative Mélanie Joseph-Vilain Judith Misrahi-Barak. Revisiting Slave Narratives II, Service des Publications de l'Université Montpellier III, pp.155-176, 2007, Carnets du Cerpac n°6 Chapitre d'ouvrage halshs-00480936v1
Homecomings: Mythologies of the (M) Otherland in Three Novels by André Brink Mélanie Joseph-Vilain Evelyne Hanquart-Turner. Mythologies of the (M) Otherland. Mythologies de la mère patrie et de la terre d'accueil, Editions A3 - CEREC, pp.25-36, 2004 Chapitre d'ouvrage hal-01412216v1
Ré-imaginer le réel&quot;: la mémoire familiale dans deux romans d'André Brink. Mélanie Joseph-Vilain GRILUA. Histoire, fiction et mémoire, pp.153-164, 2004 Chapitre d'ouvrage hal-01412213v1

HDR (1)

Filiations textuelles, nationales et culturelles : les genres littéraires en contexte postcolonial Mélanie Joseph-Vilain Littératures. Université Montpellier III - Paul Valéry, 2018 HDR tel-01959982v1

N°spécial de revue/special issue (6)

Power Dynamics in Speculative Forms Mélanie Joseph-Vilain,Marine Paquereau,Indiana Lods E-rea - Revue électronique d’études sur le monde anglophone, 23 (1), 2025, ⟨10.4000/15ciq⟩ N°spécial de revue/special issue hal-05423016v1
Reassessing Generic Boundaries in South African Literatures Mélanie Joseph-Vilain,Gilles Teulié Postcolonial Literatures and Arts, 2 (2), 2024, ⟨10.4000/1422a⟩ N°spécial de revue/special issue hal-05112042v1
Le détective en famille : introduction Sylvie Crinquand,Mélanie Joseph-Vilain Université de Bourgogne, Centre Interlangues TIL. Textes & Contextes, 15 (2), 2020, Les femmes américaines entre féminisation du politique et politisation de l’intime - Le détective en famille N°spécial de revue/special issue hal-03082230v1
Le détective, entre intime et société Mélanie Joseph-Vilain Mélanie Joseph-Vilain. Textes & Contextes, 14 (1), 2019, Le détective récurrent: entre intime et société N°spécial de revue/special issue hal-02166512v1
Maîtres, domestiques et serviteurs : récits d’une intimité ambiguë dans le monde anglophone du XVIIIe siècle à nos jours Sylvie Crinquand,Mélanie Joseph-Vilain,Valerie Morisson Textes & Contextes, 12.2, 2017 N°spécial de revue/special issue hal-01972006v1
Commitment Mélanie Joseph-Vilain Commonwealth Essays and Studies, 38 (1), 2015, Commitment N°spécial de revue/special issue hal-02329941v1