Minh-Chau Nguyen

Identifiants chercheurs

IdHAL :

minhchaunguyen

ORCID :

0000-0001-6771-9990

IdRef :

26043082X

Présentation

Minh-Châu NGUYỄN /miɲ˦ cɤ̌w˦ ŋwiən˧˨˥/, Ph.D.

PostDoc at GIPSA-lab « Grenoble Images Parole Signal Automatique » – UMR 5216 CNRS - Grenoble INP - Université Grenoble Alpes.

Professional email: thi-minh-chau.nguyen@gipsa-lab.grenoble-inp.fr

Other email : minhchau@tutamail.com

cvHAL: cv.hal.science/minhchaunguyen

ORCID: 0000-0001-6771-9990

My Master's dissertation does not appear here but it is available at https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01405496/

Publications

Article dans une revue (5)

Remembering Michel Ferlus (1935-2024) Alexis Michaud,Minh-Châu Nguyễn Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, 2024, 17 (1), pp.xxiv-xxix Article dans une revue hal-04567343v1
L'intonation dans les langues tonales : des réflexions générales et deux études de cas Alexis Michaud,Minh-Châu Nguyễn,Vera Scholvin Études de linguistique appliquée : revue de didactologie des langues-cultures et de lexiculturologie, 2021, 199 (1), pp.399-429. ⟨10.3917/ela.204.0013⟩ Article dans une revue halshs-03189736v3
Voix de « ceux qui ne sont rien » en Asie du sud-est Alexis Michaud,Minh-Châu Nguyễn,Likun He Cahiers de Littérature Orale, 2020, Hors-série "Oralités contestataires", pp.147-154. ⟨10.4000/clo.7019⟩ Article dans une revue halshs-02519293v3
Z in company names: trendy clothing for a typical Vietnamese sound Alexis Michaud,Minh-Châu Nguyễn,Hiển Phạm Mon-Khmer Studies, 2016, 45, pp.53-65 Article dans une revue halshs-01413258v2
Strata of standardization: the Phong Nha dialect of Vietnamese (Quảng Bình Province) in historical perspective Alexis Michaud,Michel Ferlus,Minh-Châu Nguyễn Linguistics of the Tibeto-Burman Area, 2015, 38 (1), pp.124-162. ⟨10.1075/ltba.38.1.04mic⟩ Article dans une revue halshs-01141389v1

Communication dans un congrès (10)

Vers le traitement automatique des signaux acoustiques, électroglottographiques et de larynx tracking pour l'étude de l'intonation dans une langue tonale : étude pilote sur le vietnamien Minh-Châu Nguyễn,Thi Thuy Hien Tran Journée d’études AFIA-ATALA-AFCP « Technologies linguistiques pour les langues peu dotées », AFIA (Association française pour l’intelligence artificielle) - ATALA (Association pour le Traitement Automatique des Langues), Dec 2025, Paris, France Communication dans un congrès hal-05369531v1
Plugging a neural phoneme recognizer into a simple language model: a workflow for low-resource settings Séverine Guillaume,Guillaume Wisniewski,Benjamin Galliot,Minh-Châu Nguyễn,Maxime Filyet al. Interspeech 2022 - 23rd Annual Conference of the International Speech Communication Association, Sep 2022, Incheon, South Korea. pp.4905-4909, ⟨10.21437/Interspeech.2022-11314⟩ Communication dans un congrès halshs-03625581v2
Fine-tuning pre-trained models for Automatic Speech Recognition: experiments on a fieldwork corpus of Japhug (Trans-Himalayan family) Séverine Guillaume,Guillaume Wisniewski,Cécile Macaire,Guillaume Jacques,Alexis Michaudet al. ComputEL-5 5th Workshop on Computational Methods for Endangered Languages (ComputEL-5), May 2022, Dublin, Ireland. ⟨10.18653/v1/2022.computel-1.21⟩ Communication dans un congrès halshs-03647315v1
Apprentissage profond pour l’estimation du quotient ouvert à partir du signal électroglottographique Minh-Châu Nguyễn,Maximin Coavoux,Solange Rossato Journées Jointes des Groupements de Recherche Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain (LIFT) et Traitement Automatique des Langues (TAL), GDR LIFT; GDR TAL, Nov 2022, Marseille, France. pp.29-38 Communication dans un congrès hal-03846833v1
Les modèles pré-entraînés à l'épreuve des langues rares : expériences de reconnaissance de mots sur la langue japhug (sino-tibétain) Séverine Guillaume,Guillaume Wisniewski,Cécile Macaire,Guillaume Jacques,Alexis Michaudet al. JEP 2022 - 34e Journées d’Études sur la Parole, Jun 2022, Noirmoutier, France. ⟨10.21437/JEP.2022-52⟩ Communication dans un congrès halshs-03625580v1
Spécialisation de modèles neuronaux pour la transcription phonémique : premiers pas vers la reconnaissance de mots pour les langues rares Cécile Macaire,Guillaume Wisniewski,Séverine Guillaume,Benjamin Galliot,Guillaume Jacqueset al. Journées scientifiques du Groupement de recherche "Linguistique informatique, formelle et de terrain" (GDR LIFT), Dec 2021, Grenoble, France Communication dans un congrès halshs-03475443v1
Deux corpus audio transcrits de langues rares (japhug et na) normalisés en vue d'expériences en traitement du signal Benjamin Galliot,Guillaume Wisniewski,Séverine Guillaume,Laurent Besacier,Guillaume Jacqueset al. Journées scientifiques du Groupement de recherche "Linguistique informatique, formelle et de terrain" (GDR LIFT), Dec 2021, Grenoble, France Communication dans un congrès halshs-03475436v1
Nanostructured substrates for super-resolution imaging Maia Brunstein,Anne Talneau,Minh-Châu Nguyễn,Pascal Berto,Anne-Laure Fehrembachet al. Imaging Systems and Applications, 2019, Munich, France. pp.IM3B.6, ⟨10.1364/ISA.2019.IM3B.6⟩ Communication dans un congrès hal-02415076v1
A glottalized tone in Muong (Vietic): a pilot study based on audio and electroglottographic recordings Minh-Châu Nguyễn,Lise Crevier-Buchman,Alexis Michaud,Didier Demolin 19th International Congress of Phonetic Sciences, International Phonetic Association (IPA); Australasian Speech Science and Technology Association, Aug 2019, Melbourne, Australia Communication dans un congrès hal-02088021v1
Phonetic insights into a simple level-tone system: ‘careful’ vs. ‘impatient’ realizations of Naxi High, Mid and Low tones Alexis Michaud,Jacqueline Vaissière,Minh-Châu Nguyễn ICPhS XVIII (18th International Congress of Phonetic Sciences), Aug 2015, Glasgow, United Kingdom Communication dans un congrès halshs-01148765v1

Poster de conférence (1)

Towards the Design of New Anti-Malaria Compounds using Structure In Vitro and In Vivo based Drug Screening Jugnarain Vinesh,Lionel Ballut,Minh-Châu Nguyễn,Olivier Roy,Sophie Faureet al. 10èmesJournées du Consortium anti-Parasitaire et -Fongique (CaPF), Mar 2020, Montpellier, France Poster de conférence hal-03095674v1

Pré-publication, Document de travail (2)

EFEO-CNRS-SOAS word list for linguistic fieldwork in Southeast Asia Frederic Pain,Michel Ferlus,Alexis Michaud,Thị Thu Hà Phạm,Ryan Gehrmannet al. 2022 Pré-publication, Document de travail halshs-01068533v4
Bảng phiên âm quốc tế. Bản tiếng Việt Minh-Châu Nguyễn,Thị Thu Hà Phạm 2020 Pré-publication, Document de travail halshs-02469549v1

Rapport (1)

Exploring Machine Learning perspectives for electroglottographic signals Minh-Châu Nguyễn LIG (Laboratoire informatique de Grenoble). 2023 Rapport hal-04081199v2

Thèse (1)

Glottalization, tonal contrasts and intonation : an experimental study of the Kim Thuong dialect of Muong Minh-Châu Nguyễn Linguistics. Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2021. English. ⟨NNT : 2021PA030119⟩ Thèse tel-03652510v1

Image (10)

Photography by Minh-Châu Nguyễn | Language Investigations in Southeast Asia| A Muong woman and her children gather in their house. Minh-Châu Nguyễn Photography. CNRS - LACITO, Kim Thuong, Vietnam. 2018 Image hal-04066096v1
Photography by Minh-Châu Nguyễn| Language Investigations in Southeast Asia | Mường kitchen with a wood fire. Minh-Châu Nguyễn Photography. CNRS - LACITO, Kim Thuong, Vietnam. 2018 Image hal-04065878v1
Photography by Minh-Châu Nguyễn |Language Investigations in Southeast Asia| Preparing a local show. Minh-Châu Nguyễn Photography. CNRS - LACITO, Kim Thuong, Vietnam. 2018 Image hal-04065978v1
Photography by Minh-Châu Nguyễn| Language Investigations in Southeast Asia | Traditional Kitchen Mường. Minh-Châu Nguyễn Photography. CNRS - LACITO, Kim Thuong, Vietnam. 2018 Image hal-04065915v1
Photography by Minh-Châu Nguyễn| Language Investigations in Southeast Asia |Four ways to wrap a headscarf of Mường women. Minh-Châu Nguyễn Photography. Kim Thuong, Vietnam. 2018 Image hal-04065777v1
Photography by Minh-Châu Nguyễn | Language Investigations in Southeast Asia | A dam in Kim Thuong. Minh-Châu Nguyễn Photography. CNRS - LACITO, Kim Thuong, Vietnam. 2015 Image hal-04066151v1
Photography by Minh-Châu Nguyễn | Language Investigations in Southeast Asia | Inside a traditional house (nhà sàn) of Mường people. Minh-Châu Nguyễn Photography. CNRS - LACITO, Kim Thuong, Vietnam. 2015 Image hal-04066074v1
Photography by Minh-Châu Nguyễn | Language Investigations in Southeast Asia | Two little girls were waiting for hot water to eat. Minh-Châu Nguyễn Photography. CNRS - LACITO, Kim Thuong, Vietnam. 2015 Image hal-04066176v1
Photography by Minh-Châu Nguyễn| Language Investigations in Southeast Asia | A tea hill in Kim Thuong. Minh-Châu Nguyễn Photography. CNRS - LACITO, Kim Thuong, Vietnam. 2015 Image hal-04065822v1
Photography by Minh-Châu Nguyễn | Language Investigations in Southeast Asia | A hearty Mường meal. Minh-Châu Nguyễn Photography. CNRS - LACITO, Kha Cuu, Vietnam. 2014 Image hal-04066126v1

Mémoire d'étudiant (1)

The tone system of Kim Thượng Mường: an experimental study of fundamental frequency, duration, and phonation types Minh-Châu Nguyễn Linguistics. 2016 Mémoire d'étudiant dumas-01405496v1