Accéder directement au contenu

Murzilli Nancy

Professeure de Littérature et arts XXe-XXIe siècle Université Paris 8
114
Documents

Publications

Transnationalité, ports et villes du futur

Murzilli Nancy
Sens public, inPress
Article dans une revue hal-04470437v1

Sortir du livre

Murzilli Nancy
Academia Letters, 2020, Olivia Rosenthal, le dispositif, le monde et l’intime, 15, pp.175-188
Article dans une revue hal-04334456v1
Image document

Réel est mon fantôme

Murzilli Nancy
Academia Letters, 2020
Article dans une revue hal-04337270v1
Image document

L'intermédialité comme expérience

Murzilli Nancy
Academia Letters, 2020
Article dans une revue hal-04337201v1

Quand l’image fait événement intime et expérience artistique »

Bérengère Voisin , Murzilli Nancy
Synergies Pays Riverains de la Baltique, 2019, 13
Article dans une revue hal-04309326v1
Image document

Formes littéraires à l’essai. Sur l’agentivité collective des écritures hors du livre

Murzilli Nancy
Armand Colin , 2018, Littérature exposée 2, 192, pp.18-30
Article dans une revue hal-04343546v1

L’esperienza della letteratura nei dispositivi estetici contemporanei » [« L'expérience de la littérature dans le dispositifs esthétiques contemporains »]

Nancy Murzilli
Rivista internazionale di filosofia, 2018, « Filosofia e maschere del pensiero », Andrea Tagliapietra, Luigi Sala (dir.), Giornale critico di storia delle idee
Article dans une revue hal-03018984v1

Comment agir en littérature avec John Dewey ?

Nancy Murzilli
Triages, 2017, « Vivre une expérience L’oeuvre de John Dewey pour penser/enseigner les langues et les littératures », S. Martin (dir.), 29, pp.106-109
Article dans une revue hal-02999358v1

Les TICE et l'écriture créative collaborative dans l'enseignement du français langue étrangère

Nancy Murzilli
Publif@rum, 2016, « Du Labyrinthe à la toile », E. Bricco, I. Torre, S. Torsani (dir.), 26
Article dans une revue hal-02999399v1

Intérieur/extérieur: le dispositif scopique chez Thomas Clerc

Nancy Murzilli
Cahiers de l'Association internationale des études françaises (CAIEF), 2015, « La littérature du XXIe siècle », L. Demanze et M. Barraband (dir.), 67, pp.73-85
Article dans une revue hal-02999405v1

La lecture-performance nella produzione artistica francofona contemporanea: ibridare le pratiche per rinnovare le forme del pensiero e dell’azione

Nancy Murzilli
Nuova Corrente, 2015, « Scritture ibridate », E. Bricco (dir.), 15, pp.143-155
Article dans une revue hal-03002528v1

L'invitation au contretexte dans l'écriture contemporaine

Nancy Murzilli
La Lecture littéraire, 2014, « Le contre-texte », A. Trouvé (dir.), 12, pp.159-174
Article dans une revue hal-03001047v1

Le texte fantôme : de l’objet au concept. Le cas du Général Instin

Nancy Murzilli
Fabula-LHT, 2014, « La bibliothèque des textes fantômes », M. Escola, L. Depretto (dir.), 13
Article dans une revue hal-03001209v1

Le sous-titrage comme pratique didactique : un outil efficace pour les étudiants de français du cours de Master en Traduction et Interprétation

Nancy Murzilli , E. Bricco , A. Giaufret , M. Rossi
Repères-Dorif, 2014, « Traduction, médiation, interprétation », C. Falbo, L. Reggiani, M. Rossi (dir.)
Article dans une revue hal-03002505v1

Allez à la case fiction

Nancy Murzilli
Magazine littéraire (Le), 2014, « Le jeu », dossier dirigé par A. Gefen, Paris : Sophia publications, 545, pp.40-41
Article dans une revue hal-03009027v1

Récits fictionnels sur l'art: une expérience de pensée intermédiale

Nancy Murzilli
Revue Critique de Fixxion Française Contemporaine, 2014, « Fiction et savoirs de l’art », D. Vaugeois et J. Gratton (dir.), 8
Article dans une revue hal-02999413v1

De l'usage des mondes possibles en théorie de la fiction

Murzilli Nancy
Klesis - Revue philosophique, 2012, La philosophie de David Lewis, 06 (24), pp.326-351
Article dans une revue hal-04334454v1
Image document

L’expérimentation du dispositif chez Olivia Rosenthal

Nancy Murzilli
Cahiers de Narratologie, 2012, Le sujet et l’art dans la prose française contemporaine (1990-2012), 22 (23), pp.1-14. ⟨10.4000/narratologie.6633⟩
Article dans une revue hal-04332666v1

Francophonie et médias

Murzilli Nancy , Laure Bianchini , Anna Giaufret , Micaela Rossi
Publif@rum, 2011, 16 (15)
Article dans une revue hal-04333540v1

La vie comme un roman. Sur la fiction littéraire et les expériences de pensée.

Nancy Murzilli
La Licorne - Revue de langue et de littérature française, 2009, p
Article dans une revue halshs-00623876v1

Logique et ontologie de la "case aveugle" : sur le statut du possible en littérature, La lecture littéraire.

Nancy Murzilli
Revue de Recherche sur la Lecture des textes littéraires., 2006, pp.19-28
Article dans une revue halshs-00601052v1

La fiction et les possibles.

Nancy Murzilli
Sciences humaines, 2006, 174, pp.44-47
Article dans une revue halshs-00601030v1

Le sujet comme point aveugle, regards croisés entre littérature et philosophie.

Nancy Murzilli
La Licorne - Revue de langue et de littérature française, 2005, 73, pp.241-251
Article dans une revue halshs-00601047v1

Développer les usages en ligne : de l'éditeur électronique au lecteur. Le cas de Revues.org.

Nancy Murzilli , Marin Dacos , Inès Secondat de Montesquieu
Publibook, 2005, pp.131-148
Article dans une revue halshs-00601049v1

La possibilisation du monde. Littérature et expérience de pensée.

Nancy Murzilli
Critique: Studies in Contemporary Fiction, 2004, 682, pp.219-234
Article dans une revue halshs-00601046v1

Vies imaginaires et référence fictionnelle.

Nancy Murzilli
Otrante : art et littérature fantastiques, 2004, 16, p
Article dans une revue halshs-00617540v1

La fiction ou l'expérimentation des possibles, L'Etrangère.

Nancy Murzilli
Revue de création et d'essai., 2002, pp.89-109
Article dans une revue halshs-00601043v1

Philosopher avec Wittgenstein.

Nancy Murzilli , E. Levinson
Il Particolare : art, littérature, théorie critique, 2001, pp.157-159
Article dans une revue halshs-00601039v1

Intervention dans la table ronde « Publier la recherche-création »

Murzilli Nancy
"La recherche-création : quand les formes créent les valeurs", Palais Ducal-Fondation pour la culture de Gênes, Nancy Murzilli et Elisa Bricco, Jan 2023, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-04565115v1

Présentation des travaux et discussion

Murzilli Nancy
Séminaire « Recherche-création », EDESTA, Mar 2022, Saint - Denis, France
Communication dans un congrès hal-04565122v1

La création critique

Murzilli Nancy , Yves Citton , Lionel Ruffel , Adrien Chassain
"Table ronde autour de la création critique", animée par Pierre Bayard et Simon Dansereau-Laberge,, Séminaire FabLitt; Université Paris 8, Dec 2022, Paris, France
Communication dans un congrès hal-04406587v1

Fiction et divination

Murzilli Nancy , Olivia Rosenthal
Atelier de recherche-création d’Olivia Rosenthal au sein du Master de création littéraire de l’Université Paris8, Maison de la Poésie, Olivia Rosenthal, Nov 2022, Paris, France
Communication dans un congrès hal-04565121v1

Le tarot divinatoire comme modèle de création critique

Murzilli Nancy
Séminaire « Création critique », L’UR Fablitt, Dec 2022, Saint-Denis, France
Communication dans un congrès hal-04565119v1

Enquêtes poétiques, poétiques de la valuation

Murzilli Nancy
Séminaire « Valeur, Valuation, Valence », Jean-Pierre Bertrand, Justine Huppe, Frédéric Claisse, Mar 2021, Liège, Université de Liège, France
Communication dans un congrès hal-04565166v1

Divination, fiction et négociation. Le tarot divinatoire comme technique de négociation

Murzilli Nancy
Journée d’études "Négocier #1", PAN!, Sep 2021, Limoges, France
Communication dans un congrès hal-04565153v1

Dialogue et lecture-performance sur "On n’est pas là pour disparaître" (Verticales, 2007) d’Olivia Rosenthal

Murzilli Nancy , Olivia Rosenthal
Colloque « Amnesie d’autore », ISIA, Sep 2021, Urbino, Italie
Communication dans un congrès hal-04565136v1

La fiction, un outil de projection mantique

Murzilli Nancy
Journées d’étude « L’architecture au moyen de la fiction : histoire, théorie et projet », ENSA Paris-Est, Nov 2021, Paris, France
Communication dans un congrès hal-04565124v1

Examiner les pratiques et les logiques d'évaluation par la recherche-création : le projet "Evaluation générale"

Murzilli Nancy
Séminaire du groupe Ecriture créative en formations (ECF), « L’évaluation en recherche-création littéraire », Anne-Marie Petitjean, May 2021, Cergy (CY Cergy Paris université), France
Communication dans un congrès hal-04565162v1

Que nous dit la recherche en art et en littérature sur les possibilités de la fiction pour faire dialoguer vie intérieure et monde extérieur ?

Murzilli Nancy
21e Forum international Sciences Société, Acfas, Nov 2020, Montreal, Canada
Communication dans un congrès hal-04565175v1

Voir là-bas si j’y suis : mondes des arts et bouts du monde

Murzilli Nancy
Colloque international « Christian Garcin : écrivain protéiforme et polymorphe », ARGEC, Nov 2018, Gênes, Italy
Communication dans un congrès hal-04565330v1

Riviste scientifiche in rete

Nancy Murzilli
Journé d'études de l'Institut d'études supérieures de l'Université de Gênes, Feb 2017, Gênes, Italy
Communication dans un congrès hal-03004533v1

La littérature comme expérience : enjeux critiques et didactiques , 2d volet du Panel « Canon et contre-canon : comment aborder la néo-littérature à l’université ? »

Murzilli Nancy , Magali Nachtergael , Elisa Bricco
Congrès de la SELF XX-XXI : Extension du domaine des lettres, A. Gefen et C. Perez, Sep 2017, Aix (Aix-Marseille Université), France
Communication dans un congrès hal-04565338v1

Traduzione e diffusione di opere teatrali di lingua francese: la politica culturale dell'Institut français Italia

Nancy Murzilli
Journée de la francophonie « Théâtre, traduction, francophonie : du texte à la mise en scène », Institut français d'Italie, Université et Alliance française de Gênes, Mar 2017, Gênes, Italy
Communication dans un congrès hal-03004439v1

« Contre la théorie des mondes possibles »

Nancy Murzilli
« Procès de la fiction. Procès fictif de la frontière entre fait et fiction », organisé par la plateforme curatoriale "Le Peuple qui manque dans le cadre de la Nuit Blanche", Oct 2017, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03101711v1

Comment la fiction contemporaine travaille ses lecteurs : expériences de pensée

Nancy Murzilli
« La fiction littéraire contemporaine face à ses pouvoirs », colloque international organisé par J.-P. Bertrand, F. Claisse, J. Huppe, Université de Liège, May 2017, Liège, Belgique
Communication dans un congrès hal-03007890v1

Théâtre, traduction, francophonie : du texte à la mise en scène

Nancy Murzilli
Colloque organisé par l'Institut français d'Italie, Université et Alliance française de Gênes, Mar 2017, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03005754v1

Canon et contre-canon : comment aborder la néo-littérature à l’université?

Nancy Murzilli
Congrès international de la SELF XX-XXI « Extension du domaine des lettres », organisé par Alexandre Gefen (SELF) et Claude Pérez (CIELAM), Sep 2017, Aix-en-Provence, France
Communication dans un congrès hal-03039915v1

Le journalisme dessiné

Nancy Murzilli
Colloque de l’Université et Alliance française de Gênes, Mar 2016, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03006976v1

Conférences-performances avec le collectif Général Instin

Nancy Murzilli
Colloque organisé par l'ARGEC dans le cadre de Univercity, Festival di arte, musica, scienza, teatro, organisé par l’Université de Gênes, Palais Ducal de Gênes, Jun 2016, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03007054v1

Le sfide dell'edizione elettronica

Nancy Murzilli
Séminaire du doctorat Digital humanities, Université de Gênes, Jan 2016, Gênes, Italy
Communication dans un congrès hal-03004550v1

Comment agir en littérature avec John Dewey ?

Nancy Murzilli
Colloque international « Vivre une expérience L’oeuvre de John Dewey pour penser/enseigner les langues et les littératures », organisé par S. Martin (DILTEC/THALIM), Université Paris-Sorbonne-Nouvelle, Dec 2016, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03007917v1

Storytelling contemporain : raconter par les images

Nancy Murzilli
Colloque organisé par l'ARGEC, Université de Gênes, Oct 2016, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03007005v1

Du vécu au visuel : créations transmédiales de (contre-)storytelling. Des Diari de la Sacher aux travaux de Sandy Amerio

Nancy Murzilli
Colloque international « Pratiques contre-narratives à l’ère du storytelling : littérature, audiovisuel, performances », organisé par D. Perrot-Corpet, J. Sarfati-Lanter (CRLC, EA 4510) /Labex OBVIL) Université de Paris-Sorbonne, Jun 2016, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03007967v1

L'atelier de lecture bilingue pour les enfants italophones de classe maternelle

Nancy Murzilli
Journées d'études francoitaliennes « Apprendre en français avec la littérature de jeunesse », Institut français d'Italie, Rome, Dec 2015, Rome, Italie
Communication dans un congrès hal-03004827v1

Scritture ibridate contemporanee : ricerca sulle modalità di creazione transmediale e intermediale in ambito plurilingue

Nancy Murzilli
Journée d'études, Université de Gênes, Jun 2015, Gênes, Italy
Communication dans un congrès hal-03007500v1

L'éthique de la création au prisme du cinéma dans Cheyenn de François Emmanuel

Nancy Murzilli
Journée d’études « La représentation du cinéaste dans le récit », organisée par J. Sarfati-Lanter, M. Segrestin (Labex OBVIL), Université de Paris-Sorbonne, Sep 2015, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03008805v1

“La pirogue” : uno spunto cinematografico per parlare della francofonia in Senegal

Nancy Murzilli
Colloque de l'Université et Alliance française de Gênes, Mar 2015, Gênes, Italy
Communication dans un congrès hal-03007514v1

Intermédialité et transmédialité dans les pratiques artistiques contemporaines

Nancy Murzilli
Colloque international, Université de Gênes, Nov 2015, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03007168v1

En guerre avec les mots. Lettres, journaux et mémoires de soldats, de femmes et d'enfants durant le premier conflit mondial

Nancy Murzilli
Colloque international, Palazzo Ducale de Gênes, organisé avec la collaboration de 25 partenaires et soutiens financiers, il a obtenu le Label de la Mission du Centenaire de la Première Guerre mondiale et le Label de la Struttura di missione per la commemorazione del Centenario della Prima Guerra mondiale, Nov 2015, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03007084v1

Banlieues/Periferie : quelles représentations contemporaines des quartiers « sensibles » ?

Nancy Murzilli
Colloque international, Université de Gênes, Sep 2015, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03007491v1

Intérieur/extérieur: le dispositif scopique chez Thomas Clerc

Nancy Murzilli
Colloque international « La littérature du XXIe siècle », organisé par L. Demanze et M. Barraband dans le cadre du LXVIe Congrès de l’AIEF, ENS Ulm, Jul 2015, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03008889v1

Expériences de pensée et objets poétiques contemporains

Nancy Murzilli
Conférence diffusée sur le site de Radio France Culture, dans l'émission « L'éloge du savoir », Feb 2014, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03008976v1

Letteratura e cinema: transmedialità

Nancy Murzilli
séminaire de l'ARGEC, Université de Gênes, May 2014, Gênes, Italy
Communication dans un congrès hal-03004835v1

Le texte fantôme : de l’objet au concept. Le cas du Général Instin

Nancy Murzilli
Colloque international « La bibliothèque des textes fantômes », organisé par M. Escola (U. Lausanne, Fabula, Fabula-LHT), Université de Lausanne, Oct 2014, Lausanne, Suisse
Communication dans un congrès hal-03008897v1

Letteratura e cinema: transmedialità

Nancy Murzilli
séminaire du laboratoire Infomus, Casa Paganini, Université de Gênes, Jun 2014, Gênes, Italy
Communication dans un congrès hal-03005131v1

EFMR : Projet d’études francophones mises en réseau

Nancy Murzilli
Journée d'études « Una porta aperta sui cinque continenti: la cooperazione universitaria internazionale francofona in Piemonte », organisée par M.-B. Vittoz, Université de Turin, Mar 2014, Turin, Italie
Communication dans un congrès hal-03005135v1

La francesistica italiana à l'ère du numérique

Nancy Murzilli
Colloque international, Université de Gênes, Sep 2014, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03007770v1

La Grande Guerre: Images et représentations

Nancy Murzilli
Colloque, Université et Alliance française de Gênes, Mar 2014, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03007748v1

Expériences de pensée et objets poétiques contemporains

Nancy Murzilli
Séminaire : « expériences de pensée : pratiques et conséquences », organisé par J.-C. Darmon et T. Mondémé, ENS ulm, May 2013, Paris, France
Communication dans un congrès hal-03008916v1

Le bal des arts. Le sujet et l'image : écrire avec l'art

Nancy Murzilli
Colloque international, Université de Gênes, Jul 2013, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03007847v1

SFIDE 9 - Séminaire franco-italien de didactique et d'éducation

Nancy Murzilli
Séminaire international, Université de Gênes, Nov 2013, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03007783v1

Traduire pour le cinéma: expériences dans le domaine du sous-titrage

Nancy Murzilli
Journée d'études « Evoluzioni e rivoluzioni della teoria e della pratica del tradurre in ambito francese-italiano », organisée par A. Giaufret et M. Rossi, Université de Gênes, May 2013, Gênes, Italie
Communication dans un congrès hal-03005243v1

À bout de souffle ? Évaluer la réception critique du public de l’exposition Dora Maar (Centre Pompidou, juillet 2019)

Bérengère Voisin , Murzilli Nancy
"Se taire, écouter, (en) parler : voix et silences des récepteurs dans les arts et la littérature", Pierre Degott, Jean-Philippe Heberlé et Diane Leblond, Éditions de l’Université de Lorraine, inPress
Chapitre d'ouvrage hal-04470772v1

L’écriture poétique en recherche-création : façonner des publics, expérimenter des agirs

Murzilli Nancy
"L’écriture de la recherche : dimension heuristique et porosité entre écriture de la recherche et écriture littéraire", Violaine Houdart-Merot (dir.), Presses Universitaires de Vincennes, inPress
Chapitre d'ouvrage hal-04470625v1

Traduction en italien d’extraits du roman d’Olivia Rosenthal : On n’est pas là pour disparaître

Murzilli Nancy
"Amnesie d’autore. 1920-2020: un secolo di parole e immagini per raccontare l’amnesia", Margherita Amatulli (dir.), Carocci Editore, inPress
Chapitre d'ouvrage hal-04470831v1

L’esperienza della letteratura nei dispositivi estetici contemporanei

Murzilli Nancy
« Filosofia e maschere del pensiero », Andrea Tagliapietra, Luigi Sala (dir.), Giornale critico di storia delle idee; Rivista internazionale di filosofia, inPress
Chapitre d'ouvrage hal-04470790v1

La divination par le tarot, une pratique fictionnelle performative et secourable

Murzilli Nancy
"L’idée d’image", C. Piccione, A. Tagliapietra (dir.), Mimesis Ed., 2022
Chapitre d'ouvrage hal-04470650v1

Postmoderne, où est la sortie ? Vers une réinstitution des formes de critique sociale par l’art

Murzilli Nancy
"La condition postmoderne 40 ans après", E. Bricco, L. Malavasi (dir.), Mimesis Ed., 2022
Chapitre d'ouvrage hal-04470803v1

Pratiques poétiques valuatives : comment contribuer à l’émergence de publics

Murzilli Nancy
"Les pratiques poétiques et le public", J. Barda, E. Lynch (dir.), Vol 62 (n°1), Johns Hopkins University Press, p. 102-114., 2022, L’Esprit Créateur
Chapitre d'ouvrage hal-04470716v1

Avant-propos

Murzilli Nancy , Violaine Houdart-Merot
"Raconter le chômage", Vincent Message (dir.), Presses Universitaires de Vincennes, p. 7-9, 2022, Hors collection
Chapitre d'ouvrage hal-04470842v1

Évaluation et critique institutionnelle

Murzilli Nancy
Presses Universitaires de Liège. Réarmements critiques dans la littérature française contemporaine, 13, pp.89-103, 2022, 978-2-87562-306-5
Chapitre d'ouvrage hal-04333544v1

L'expérience de l'intermédialité

Murzilli Nancy
"Formes et (en)jeux de l'intermédialité", Patricia Viallet (dir.), Editions Königshausen & Neumann, p. 203-216, 2020
Chapitre d'ouvrage hal-04470813v1

Sortir du livre. Enjeux d'une rencontre de la littérature avec d'autres pratiques artistiques et formes de vie

Murzilli Nancy
"Olivia Rosenthal, le dispositif, le monde et l'intime", L. Demanze, F. Gris (dir.), Classiques Garnier, p. 175-188, 2020
Chapitre d'ouvrage hal-04470671v1

L'énonciation lyrique du point de vue de l'expérience de la lecture

Murzilli Nancy
Scènes d’énonciation de la poésie lyrique moderne: Approches critiques, repères historiques, perspectives culturelles, 389, Classiques Ganier, pp.93-103, 2019, Rencontres, 978-2-406-08202-6. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-08202-6.p.0093⟩
Chapitre d'ouvrage hal-04343478v1

L'énonciation lyrique du point de vue de l'expérience de la lecture

Murzilli Nancy
"Scènes d’énonciation de la poésie lyrique moderne", A. Biglari, N. Watteyne (dir.), Classiques Garnier, p. 93-103, 2019
Chapitre d'ouvrage hal-04470688v1

Du vécu au visuel : créations transmédiales de (contre-)storytelling. Des Diari de la Sacher aux travaux de Sandy Amerio

Nancy Murzilli
"Pratiques contre-narratives à l’ère du storytelling : littérature, audiovisuel, performances", D. Perrot-Corpet, J. Sarfati-Lanter (dir.), 2018, Colloques en ligne de Fabula
Chapitre d'ouvrage hal-03033414v1

Quand la littérature compose avec le cinéma. De la transposition à la transmédialité: vers des formes renouvelées d'appréhension du réel

Nancy Murzilli
"Le cinéma de la littérature", J. Cléder, F. Wagner (dir), Éditions Cécile Defaut, pp.287-302, 2017
Chapitre d'ouvrage hal-03003052v1

Expériences de pensée intermédiales : une approche des pratiques littéraires contemporaines

Nancy Murzilli
"Les expériences de pensée : entre philosophie, sciences, littérature et arts", J.-C. Darmon, T. Mondémé (dir.), Paris : Hermann, 2017
Chapitre d'ouvrage hal-03027741v1

Le CLAT de Gênes: un centre de langues universitaire 2.0

Nancy Murzilli , A. Giaufret , S. Torsani , S. Vicari
Digital Resources, Creativity, Innovative Methodologies and Plurilingualism, A. T. Damascelli, Newcastle : Cambridge Scholar Publishing, 2017
Chapitre d'ouvrage hal-03003103v1

Du possible dans les univers fictionnels et numériques : jeu de faire semblant ou réelle expérience fictionnelle ?

Nancy Murzilli
Mondes possibles, mondes numériques, L. Bazin, A. Besson, N. Prince (dir.), Presses Universitaires de Rennes, pp.43-56, 2016
Chapitre d'ouvrage hal-03003121v1

La sottotitolazione come pratica didattica: uno strumento efficace per gli studenti francesisti del corso di laurea magistrale in Traduzione e Interpretariato

Nancy Murzilli , E. Bricco , A. Giaufret , M. Rossi
"Subtitling and Intercultural Communication. European Languages and beyond", B. Garzelli, M. Baldo (dir.), Pise : Éd. ETS, pp.215-234, 2015
Chapitre d'ouvrage hal-03002775v1

Les pas de deux d’Olivia Rosenthal

Nancy Murzilli
"Danse contemporaine et littérature, entre fictions et performances écrites", M. Nachtergael et L. Toth (dir.), Éditions du Centre national de la danse, pp.88-93, 2015, coll. Recherches
Chapitre d'ouvrage hal-03002760v1

Effets de projections : l’écriture du sujet par le détour du cinéma

Nancy Murzilli
Le bal des arts. Le sujet et l’image : écrire avec l’art, E. Bricco (dir.), Rome : Éd. Quod Libet, pp.203-216, 2015
Chapitre d'ouvrage hal-03004363v1

Nous, Princesses de Clèves : multilittératies, multimodalité dans le cadre d’un parcours d’enseignement/apprentissage du FLE en ligne

Nancy Murzilli , A. Giaufret , S. Vicari
II Coloquio Franco-Español de análisis del discurso y de enseñanza de lenguas para fines específicos. Lenguas, comunicación y tecnologías digitales, Valence : Editorial Universitat Politècnica de València, pp.81-92, 2014
Chapitre d'ouvrage hal-03004388v1
Image document

Développer les usages en ligne : de l'éditeur électronique au lecteur. Le cas de Revues.org

Marin Dacos , Nancy Murzilli , Inès Secondat de Montesquieu
Philippe Rygiel et Serge Noiret. Les historiens, leurs revues et Internet. (France, Espagne,Italie), Publibook, pp.131-148, 2005
Chapitre d'ouvrage halshs-00004659v1

“Banlieues”, entre imaginaires et expériences

Nancy Murzilli , E. Bricco , C. Douzou , S. Cello
Itinéraires. Littérature, textes, cultures, 2017
N°spécial de revue/special issue hal-03002549v1

La francesistica italiana à l'ère du numérique

Nancy Murzilli , E. Bricco , A. Giaufret , M. Rossi
Publif@rum, 25, 2016
N°spécial de revue/special issue hal-03003029v1

Les avatars de la métaphore

E. Bricco , A. Giaufret , Nancy Murzilli , S. Poli , M. Rossi
Publif@rum, 23, 2015
N°spécial de revue/special issue hal-03002605v1

Une fable de La Fontaine au prisme de la critique

E. Bricco , A. Giaufret , Nancy Murzilli , S. Poli , M. Rossi
Publif@rum, 24, 2015
N°spécial de revue/special issue hal-03002598v1