Nathalie Gauthard

Présentation

Nathalie Gauthard est ethnoscénologue, Professeure des universités à l'université Paris 8 et fondatrice de la Société Française d’Ethnoscénologie, agréée ONG pour le PCI par l’UNESCO.

Formée aux arts de la scène, elle a poursuivi des recherches ethnographiques à Bali, en Inde, au Népal, à Taïwan et au Tibet en mêlant participation observante (pratique des formes étudiées) et approche ethnographique. Après des études en lettres modernes à Paris 7 et en études théâtrales à Paris 3, elle s’est spécialisée en ethnoscénologie avec une thèse de doctorat sous la direction de Jean-Marie Pradier à Paris 8. Ses recherches portaient sur l’analyse des processus de recomposition et d’innovation des rituels tibétains dansés, ‘cham, au sein des communautés tibétaines exilées (Népal, Inde) et sur leur diffusion, réception et appropriation sur les scènes internationales. Après une double qualification en section 18 du CNU (Arts du spectacle) et 20 (Ethnologie-anthropologie), elle a poursuivi ses recherches sur la mise en spectacle des traditions à l’échelle locale, nationale ou transnationale, les processus de patrimonialisation (PCI), les apprentissages et techniques du corps de l’acteur, les esthétiques scéniques contemporaines. Elle a soutenu une HDR intitulée « Pour une anthropologie des arts vivants et performatifs. Dynamiques esthétiques, sociales et politiques en arts du spectacle » à Paris IV en 2014.

Elle poursuit actuellement une réflexion sur les communautés artistiques et patrimoniales, la notion de care et d’inclusivité dans la formation de l’acteur et sur la création artistique et les préoccupations environnementales.

Elle a été élue directrice de publication de la Revue L’Ethnographie. Création, Pratiques, Publics (ISSN 2534-5893) en 2017.

Publications

Chapitre d'ouvrage (12)

Le terrain en arts vivants et performatifs : approches réflexives et créatives Nathalie Gauthard,Éléonore Martin Presses universitaires de Bordeaux. Le terrain en arts vivants. Récits, méthodes, pratiques, 2024, 979-10-300-1087-9 Chapitre d'ouvrage hal-04888443v1
Les rires du Bouddha. Les bouffonneries des atsara, les « maîtres-moqueurs » himalayens Nathalie Gauthard Frédéric Gugelot; Paul Zawadzki. Rire sans foi ni loi ? : rire des dieux, rire avec les dieux, Hermann Éditions, 2021, Questions sensibles, 979-10-370-0663-9 Chapitre d'ouvrage hal-03276775v1
La voie des fleurs, du carnaval et de l'ethnoscénologie. Une approche sensible et transnationale Nathalie Gauthard Daniela Amoroso; Eliene Benicio; Erico José Souza de Oliviera. Matrices esthétiques dans la scène contemporaine, PPGAC-EDUFBA, A paraître, Arts du spectacle Chapitre d'ouvrage hal-03287915v1
Le carnaval à l’épreuve des taxinomies. La notion de « patrimoine culturel immatériel » entre normes, consensus et résistance culturelle Nathalie Gauthard Monique Blérald; Mylène Danglades. Bals masqués de Guyane et d'ailleurs : identités et imaginaires carnavalesques en question, Orphie, pp.60-70, 2020, 979-10-298-0399-4 Chapitre d'ouvrage hal-03277115v1
Atsaras, incarnation de la « folle sagesse » du bouddhisme tibétain : entre rire et transgression Nathalie Gauthard Jean-Marie Pradier. La croyance et le corps : esthétique, corporéité des croyances et identités, Presses universitaires de Bordeaux, pp. 235-245, 2016, 979-10-300-0168-6 Chapitre d'ouvrage hal-03279252v1
Le moine, le philosophe et le psychanalyste. Difficultés des transferts transnationaux des notions clefs du bouddhisme tibétain Nathalie Gauthard Éléonore Martin; Hyunjoo Lee; Arianna Bérénice De Sanctis; Ae-Ran Jeong. L'évolution de la langue et le traitement des "intraduisibles" au sein de la recherche, Éditions des archives contemporaines, 2016, 978-2-8130-0223-5 Chapitre d'ouvrage hal-03279258v1
Sexualité et spiritualité : phallus, poésie grivoise et folle sagesse du bouddhisme tibétain Nathalie Gauthard Pierre Philippe-Meden. Erotisme et sexualité dans les arts du spectacle, l'Entretemps, pp.115-127, 2015, Les Anthropopages, 978-2-35539-199-6 Chapitre d'ouvrage hal-03276798v1
Arts du spectacle tibétains et vitalité de l’épopée de Gesar Nathalie Gauthard Françoise Quillet. La scène mondiale aujourd'hui : des formes en mouvement, l'Harmattan, 2015, Univers théâtral , 978-2-343-05239-7 Chapitre d'ouvrage hal-03279274v1
INTRODUCTION LES AVATARS DE CARNAVAL Nathalie Gauthard Fêtes, mascarades, carnavals. Circulations, transformations et contemporanéité, (dir. Nathalie Gauthard), Éditions L'Entretemps, coll. « Les Anthropophages », 2014, 2014 Chapitre d'ouvrage hal-01760764v1
Chöd, le festin du corps Nathalie Gauthard Bertrand Hell; Jean de Loisy. Possession et chamanisme : les maîtres du désordre, Musée du quai Branly : Réunion des musées nationaux-Grand Palais, pp.216-219, 2012 Chapitre d'ouvrage hal-03283943v1
Du Tibet au Théâtre du Soleil : le long voyage des danses du cerf Nathalie Gauthard Sylvie Perault. L' homme en animal, sur scène et au cinéma, Les Editions du Jongleur, pp.171-187, 2011, Les recherches du CERPCOS, 978-2-9521569-2-9 Chapitre d'ouvrage hal-03282412v1
Le Topeng : une &quot;création collective&quot; balinaise ? Nathalie Gauthard Jane Baldwin; Jean-Marc Larrue; Christiane Page. Vies et morts de la création collective / Lives and deaths of collective creation, Vox theatri, pp.83-96, 2008, 978-2-921314-13-8 Chapitre d'ouvrage hal-03283747v1

Ouvrages (6)

Le Terrain en arts vivants. Récits, méthodes, pratiques. Éléonore Martin,Nathalie Gauthard Presses universitaires de Bordeaux, 366p, 2024, coll. "V@demecum", 979-10-300-1087-9 Ouvrages hal-04647538v1
Homo ridens ou les métamorphoses du rire Nathalie Gauthard A paraître Ouvrages hal-03276734v1
Enquêter en carnaval. méthodologies créatives autour d'un plaisir partagé Nathalie Gauthard,Monika Salzbrunn,Blodwenn Mauffret A paraître Ouvrages hal-03460941v1
La fabuleuse épopée de Guésar de Ling Nathalie Gauthard Editions Claire Lumière, A paraître Ouvrages hal-03276553v1
Les Danses sacrées du Tibet Nathalie Gauthard Nathalie Gauthard. Editions Claire Lumière, 96 p, 2016, Un Clair rayon de lumière sur, 978-2-35454-032-6 Ouvrages hal-03276581v1
Fêtes, mascarades et carnavals. Circulations, transformations et contemporanéité Nathalie Gauthard L'Entretemps, 2014, Les Anthropopages, 978-2-35539-176-7 Ouvrages hal-03276740v1

Article dans une revue (16)

Donner de la voix aux mythes (extrait) : Satoshi Miyagi ou la dramaturgie des ombres Nathalie Gauthard,Yoshiji Yokoyama L'Ethnographie, 2023, Dragons, géants et autres merveilles Dynamiser la mémoire patrimoniale en arts vivants et littérature : pistes et réflexions, 8 Article dans une revue hal-04251398v1
Ethnoscénologie et réseau mycélien Nathalie Gauthard L'Ethnographie : création, pratiques, publics, 2021, Dossier 6 Parcours d'enseignement & de recherche en ethnoscénologie, n°5 Article dans une revue hal-03276754v1
L’épopée tibétaine de Guésar de Ling. Des bardes des hauts plateaux tibétains à l’inscription à l’UNESCO Nathalie Gauthard Horizons/Théâtre : revue d'études théâtrales, A paraître Article dans une revue hal-03276784v1
Les graines de l’exil tibétain : du parcours intime au destin collectif Nathalie Gauthard Cahiers d'ethnomusicologie, 2020 Article dans une revue hal-02501674v1
Les maîtres-moqueurs du Tibet ou les métamorphoses du rire Nathalie Gauthard L'Ethnographie : création, pratiques, publics, 2020, n°2 Article dans une revue hal-03276815v1
Trouble dans le masque : de la subculture queer à l’ère de l’anthropocène Nathalie Gauthard Alternatives théâtrales, 2020 Article dans une revue hal-02501673v1
Recension : Isabelle Henrion-Dourcy, Le théâtre ache lhamo. Jeux et enjeux d’une tradition tibétaine. Leuven, Paris, Bristol : Peeters, Institut Belge des Hautes Études chinoises. Mélange Chinois et Bouddhiques, volume 33 , 2017 Nathalie Gauthard L'Ethnographie : création, pratiques, publics, 2020 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-03283993v1
Retour aux sources par le détour en Occident : Jerzy Grotowski et le U-Theatre de Taïwan Nathalie Gauthard L'Ethnographie : création, pratiques, publics, 2019, Renouveau et revitalisation des arts scéniques asiatiques, 1 Article dans une revue hal-02422911v1
La mort n’est qu’une pensée : rites et croyances au Tibet Nathalie Gauthard L'internationale de l'imaginaire, 2017, Jouer la mort : rituels Funéraires, n°30, pp.85 Article dans une revue hal-03277103v1
Récension : Gérard Toffin, la Fête-spectacle. Théâtre et rite au Népal, Editions de la Maison des Sciences de l'Homme, 2010 Nathalie Gauthard L'Ethnographie : création, pratiques, publics, 2013, pp.237-240 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-03288170v1
Masques bouffons tibétains : entre ordre et désordre Nathalie Gauthard Repertorio Teatro & Dança, 2012, 19, pp.34-37 Article dans une revue hal-03282384v1
L’épopée tibétaine de Gesar de Gling. Adaptations, patrimonialisation et mondialisation Nathalie Gauthard Cahiers d'ethnomusicologie, 2011 Article dans une revue hal-01949815v1
Corps en transformation dans la pratique du ‘chams, danse bouddhique tibétaine Nathalie Gauthard CORPS : Revue Interdisciplinaire, 2009, 7 (2), pp.21-27. ⟨10.3917/corp.007.0021⟩ Article dans une revue hal-03282513v1
De l'Administration Centrale Tibétaine au Gouvernement Tibétain en Exil : réformes, limites et paradoxes Nathalie Gauthard Diasporas. Circulations, migrations, histoire, 2008, Savoirs et Construction, 13, pp.137-145 Article dans une revue hal-03282579v1
Tradition, adaptation et innovation : Les Moines Danseurs du Tibet Nathalie Gauthard L'Ethnographie : création, pratiques, publics, 2006, Rites, théâtre et performance - Anthropologie et apories cultu (r) elles, 3, pp.72-92 Article dans une revue hal-03283888v1
GSar Rrje : le &quot; nouveau-changer &quot; tibétain de l'exil Nathalie Gauthard Socio-anthropologie, 2006, Religions et Modernités, n°17/18, pp.113-127 Article dans une revue hal-03283853v1

Vidéo (3)

Le Terrain en arts vivants : récits, méthodes, pratiques (ARTSTERRAIN) Éléonore Martin,Nathalie Gauthard 2022 Vidéo hal-04255610v1
Colloque « Le terrain en arts vivants. Récits, méthodes, pratiques » – Ouverture, 20-21 octobre 2022 Nathalie Gauthard 2022 Vidéo hal-04392846v1
Créations in situ : conscience/geste écologique et enjeux identitaires à Taiwan Nathalie Gauthard,Éléonore Martin,Caroline Bodolec,Catherine Capdeville,Gladys Chicharroet al. 2021 Vidéo hal-03448968v1

Autre publication scientifique (2)

Recension : Virginie Magnat, The Performative Power of Vocality, Routledge, coll. Routledge Voice Studios, New-York, 2020 Nathalie Gauthard 2021 Autre publication scientifique hal-03284002v1
Musiques et Danses Sacrées du Tibet Nathalie Gauthard 2009 Autre publication scientifique hal-03461278v1

Communication dans un congrès (35)

Créations in situ : conscience/geste écologique et enjeux identitaires à Taiwan Nathalie Gauthard,Éléonore Martin Assises de l'Anthropologie Française des Mondes Chinois (AAFMC), Catherine Capdeville-Zeng (CNRS FRE 2025 IFRAE, INALCO); Caroline Bodolec (CNRS UMR 8173 CCJ, EHESS); Gladys Chicharro (EA 3971 EXPERICE, Université Paris 8); Adeline Herrou (CNRS UMR 7186 LESC, Université Paris Nanterre); Claire Vidal (CNRS UMR 5062 IAO, Université Lumière Lyon 2), Jun 2021, INALCO, Paris, France Communication dans un congrès hal-03265377v1
Des rizières aux montagnes taïwanaises : jouer (dans) la nature Éléonore Martin,Nathalie Gauthard Sensibilités végétales : par-delà art et nature, Florence Gaiotti; Sandrine Marchand; Isabelle Roussel-Gillet; Anne-Gaëlle Weber, Oct 2021, Université d'Artois (Arras), France Communication dans un congrès hal-03384324v1
Dragons, géants et autres merveilles : dynamiser la mémoire patrimoniale en arts vivants, pistes et réflexions. Nathalie Gauthard Journée d'étude : Dynamiser la mémoire patrimoniale et territoriale. Patrimoine culturel immatériel (PCI), mémoires et traditions des Hauts de France, Université d'Artois - Laboratoire Textes et Cultures, Feb 2020, Arras, France Communication dans un congrès hal-03297266v1
Les chemins de la création à l’épreuve de la recherche David Chaillou,Nathalie Gauthard Séminaire de recherche doctorale (Artois) : Arts de la scène, musique et création contemporaine : Circulation, renouvellement et approches transnationales, Oct 2020, Arras, France Communication dans un congrès hal-03204687v1
Les scènes contemporaines taïwanaises du Cloud Gate Dance Theatre et du U Theatre à l’épreuve des préoccupations environnementales Nathalie Gauthard,Éléonore Martin Le théâtre, un laboratoire comportemental vis-à-vis du changement climatique ?, Éliane Beaufils, Barbara Bonnefoy et Oulmann Zerhouni, Oct 2020, Théâtre de la Cité internationale, Paris, France Communication dans un congrès hal-03124713v1
Les catégories artistiques à l’épreuve des taxonomies : réflexions transnationales Nathalie Gauthard journée d'études Dialogue des arts vivants sur les scènes contemporaines, Pierre Longuenesse; Université d'Artois, Oct 2019, Arras, France Communication dans un congrès hal-03297438v1
At the crossroads of influences: Tibetan artistic creation Nathalie Gauthard International Convention of Asia Scholars n°11: Atelier Performing Arts: The Influence of Asia-Europe Encounters in Traditional Spectacular Forms and Contemporary Creations, Université de Leiden, Jul 2019, Leyde, Netherlands Communication dans un congrès hal-03353506v1
Spiritualité jazz et rêve oriental Nathalie Gauthard Sacré Jazz ! Spiritualité et Esthétiques Jazz - Esthétique(s) Jazz : la scène et les images : la scène et les images, Sorbonne Nouvelle, Université Bordeaux Montaigne, Université des Antilles, Louisiana State University, Nov 2019, Paris, France Communication dans un congrès hal-03297284v1
Mémoire, transmission et migration : les arts scéniques tibétains à l'épreuve de la création Nathalie Gauthard Séminaire d'ethnoscénologie, EHESS : Anthropologie historique des arts nomades, Tiziana Leucci et Pierre Philippe-Meden, Nov 2019, Paris, France Communication dans un congrès hal-03297273v1
Création artistique, politique et engagement citoyen Nathalie Gauthard Séminaire Culture du monde, Nathalie Gauthard; Université de Bordeaux-Montaigne, Nov 2018, Bordeaux, France Communication dans un congrès hal-03298441v1
Carnaval, subversion, sédition et révolution : Plaidoyer pour une esthétique Punk Nathalie Gauthard Journée d'étude – Séminaire d’ethnoscénologie : Carnaval et Subversion, Université de Nice - Côte d'Azur, Feb 2018, Nice, France Communication dans un congrès hal-03298443v1
Le carnaval et ses doubles : du &quot;carnaval queer&quot; aux &quot;charivari des quartiers&quot; ou les déclinaisons de carnaval à Nice entre nromes et résistances Nathalie Gauthard Colloque de recherche de l'ISSRC : Enquêter en sciences des religions : psychologie, sociologie et sciences sociales des migrations, Université de Lausanne (UNIL), May 2017, Lausanne, France Communication dans un congrès hal-03298459v1
Rire, hors de soi, hors d'Europe Nathalie Gauthard Séminaire du PRITEPS : Rire et faire rire dans les arts de la scène, Université Paris IV- Sorbonne; Nathalie Gauthard, Apr 2017, Paris, France Communication dans un congrès hal-03352667v1
Hasya-Rasa, Les « maîtres-moqueurs » du Tibet, Atsara, ou l’incarnation du rire bouddhiste tibétain Nathalie Gauthard Colloque international L’expérience esthétique du "rasa", MNAAG (Musée national des Arts asiatiques - Guimet); Université de Paris 8, Nov 2016, Paris, France Communication dans un congrès hal-03353533v1
Arts de la scène et interdisciplinarité Nathalie Gauthard Colloque international, Université de Taipei, May 2016, Taipei, Taïwan Communication dans un congrès hal-03461454v1
Renewal and Revitalization of Chinese artistic forms and western influence: The U Theatre of Taiwan Nathalie Gauthard 19th international CHIME meeting on Chinese music : The new face of Chinese Music, Haute Ecole de Musique, Oct 2015, Genève, Suisse Communication dans un congrès hal-03352691v1
Circulations, héritages et créations contemporaines : Jerzy Grotowski et les pratiques de l'acteur au U-Theater de Taïwan Nathalie Gauthard Séminaire du PRITEPS - Acteurs, actrices, université Paris IV - Sorbonne, Apr 2015, Paris, France Communication dans un congrès hal-03461467v1
De l'Etnoscénologie à l'ethnologie des arts vivants (EAV) : Terrains, méthodes et perspectives Nathalie Gauthard Patrimoine culturel immatériel et témoignages vivants Héritages, traces et archivages, Centre français du patrimoine culturel immatériel (CFPCI); Société Française d’Ethnoscénologie (SOFETH), Jun 2014, Vitré, France Communication dans un congrès hal-03353691v1
Charivari, vacarme et tintamarre ou les sons « travestis » de Carnaval Nathalie Gauthard L’écoute au théâtre et au cinéma (3e année) : Les bruits, Marie-Madeleine Mervant-Roux; Giusy Pisano; Institut national d’histoire de l’art (INHA), Jun 2012, Paris, France Communication dans un congrès hal-03353860v1
L’enquête de terrain en Arts Vivants Nathalie Gauthard Rencontre des jeunes chercheurs en ethnoscénologie, Maison des Sciences de l’Homme Paris Nord, Sep 2012, Paris, France Communication dans un congrès hal-03353829v1
Arts vivants tibétains : les adaptations contemporaines de Gesar Nathalie Gauthard 4th Congress of the Asia & Pacific Network, Sep 2011, Paris, France Communication dans un congrès hal-03276746v1
Construire/Déconstruire, le cas des Performing Art School des régions tibétaines de la République Populaire de Chine Nathalie Gauthard 3ème journée de la recherche doctorale en ethnoscénologie - Apprentissage et sensorialité II -, Maison des Sciences de l'Homme Paris Nord; Société Française d'Ethnoscénologie; Université Paris 8; Université Paris 13, Jun 2011, Paris, France Communication dans un congrès hal-03353809v1
La création contemporaine tibétaine : au-delà des clichés Nathalie Gauthard Séminaire CIRCPLES: « Transitions, mémoires, pouvoir » - Art et politique, Université de Nice Sophia-Antipolis, Apr 2010, Nice, France Communication dans un congrès hal-03353929v1
Création artistique tibétaine contemporaine : modernité, créativité et identité dans le Tibet post-maoïste (Chine) Nathalie Gauthard Ethnoscénologie : approches transversales pour nouveaux objets, Société Française d’Ethnoscénologie; Musée du Quai Branly, Jun 2010, Paris, France Communication dans un congrès hal-03356210v1
Ethnographie du rituel tibétain ‘cham Nathalie Gauthard Journées d’études du RASM (Recherche en Arts du spectacle et musique: Visible et invisible dans l’espace de la représentation : quel lieu pour quel imaginaire ?, Université d’Evry, Feb 2010, Evry courcouronnes, France Communication dans un congrès hal-03356204v1
Les danses rituelles tibétaines de l'exil à l'épreuve de la mondialisation Nathalie Gauthard Colloque de la Société Européenne pour l’Étude des Civilisations de l’Himalaya et de l’Asie Centrale (SEECHAC), la création artistique face aux contraintes politiques et religieuses (de l'himâlaya à l'asie centrale de l'antiquité à nos jours), Collège de France, Apr 2009, Paris, France Communication dans un congrès hal-03356227v1
Musiques de pouvoir : élaboration, mise en scène, efficacité, évolution Nathalie Gauthard Séminaire de recherche sur les musiques et théâtre d'Asie, Maison de la recherche de Paris Sorbonne, Jan 2009, Paris, France Communication dans un congrès hal-03461487v1
Ethnoscénologie et Ethnomusicologie Nathalie Gauthard Séminaire de Recherches en Ethnomusicologie de Paris Sorbonne, Maison de la recherche de Paris Sorbonne, Jan 2009, Paris, France Communication dans un congrès hal-03356245v1
Perception, conception et représentation : un rituel tibétain, le &quot;chams&quot;, à l'épreuve des catégories Nathalie Gauthard Journée d'étude: Temps et espace des rituels en Asie et en Océanie, May 2008, Paris, France Communication dans un congrès hal-03283648v1
Une relation de Maître à disciples : la transmission des danses tantriques tibétaines au monastère de Shechen (Népal) Nathalie Gauthard Séminaire “Autour de la performance : l’art de composer, de mémoriser, de transmettre”, May 2008, Paris, France Communication dans un congrès hal-03356251v1
Définir les frontières du tsam she, danse tantrique tibétaine du Monastère de Shechen Nathalie Gauthard 3ème congrès Réseau Asie, GIS-Réseau Asie, Sep 2007, Paris, France Communication dans un congrès hal-03461259v1
Perspectives croisées : Ethnoscénologie et Ethnomusicologie ou le dialogue des disciplines Nathalie Gauthard L’Ethnomusicologie de la France: de l’« ancienne civilisation paysanne» à la globalisation, Nice-Sophia-Antipolis, Nov 2006, Nice, France. pp.235-246 Communication dans un congrès hal-03283632v1
La recherche en ethnoscénologie Nathalie Gauthard Conférence - Université d'été, Université Paris VIII; Maison des sciences de l'Homme Paris Nord, Jul 2006, Paris, France Communication dans un congrès hal-03461490v1
Présentation des danses bouddhiques du Tibet Nathalie Gauthard Séminaire de recherche sur les Musiques Asiatiques, Maison de la recherche de la Sorbonne, Mar 2006, Paris, France Communication dans un congrès hal-03461494v1
Danses bouddhiques du Tibet: une politique de préservation et d'adaptation en exil Nathalie Gauthard Conférence, Musée des Arts Asiatiques, Mar 2006, Nice, France Communication dans un congrès hal-03461495v1

N°spécial de revue/special issue (2)

Performance Training and Well-Being Nathalie Gauthard Nathalie Gauthard; Virginie Magnat. Theatre, Dance and Performance Training, 13 (2), 2021 N°spécial de revue/special issue hal-03276613v1
Renouveau et revitalisation des arts scéniques asiatiques. Discours, pratiques et savoir-faire Nathalie Gauthard Nathalie Gauthard. L'Ethnographie : création, pratiques, publics, 1, 2019 N°spécial de revue/special issue hal-03276647v1