Nicolas Labarre
Présentation
Sujets de recherche : bande dessinée, adaptation (intermédialité), bande dessinée de recherche et genres Carnet de recherche : Picturing it! Nicolas Labarre est professeur des universités, en poste à l'université Bordeaux Montaigne depuis 2010, où il enseigne la civilisation des Etats-Unis. Il travaille notamment sur la bande dessinée nord-américaine, au prisme des genres et de l'intermédialité. Il est notamment l'auteur de trois monographies : Heavy Metal, l'autre Métal Hurlant (PUB, 2017), La Bande dessinée contemporaine (PU Clermont Ferrand, 2018), Understanding Genres in Comics (Palgrave, 2020) et Moebius (Presses Universitaires du Mississippi, 2025) Il publie également des romans et des livres pour enfants.
Publications
Publications
2024, une élection américaine. La comprendre. La faire comprendre2025, 979-10-300-1204-0 |
|
|
|
La vulgarisation scientifique sur YouTube, la science en émotionsPresses universitaires de Bordeaux, 2025, 979-10-300-1261-3. ⟨10.46608/echoslacollection1.9791030012606⟩ |
MoebiusUniversity Press of Mississippi. , 2025, Biographix, Frederick Luis Aldama, 9781496854988 |
|
Understanding genre in comicsPalgrave MacMillan. 2020, Studies in Comics |
|
La bande dessinée contemporainePU Blaise Pascal. 2018 |
|
Heavy Metal, l'autre Métal Hurlant2017, SF Incognita, Natacha Vas-Deyres, 979-10-300-0129-7 |
|
Réussir l'épreuve de leçon au CAPES d'anglais. Sujets corrigés et commentésPresses universitaires de Bordeaux, pp.181, 2012 |
Histoire et influence des pratiques bédéphiliquesComicalités. Études de culture graphique, 2021 |
|
Frankensteins intermédiatiques/Intermedial FrankensteinsLeaves, 9, 2020 |
|
What do Pictures Do? (In)visibilizing the SubalternInMedia : the French Journal of Media and Media Representations in the English-Speaking World, 8.2., https://journals.openedition.org/inmedia/2369, 2020, ⟨10.4000/inmedia.2369⟩ |
|
Remediating Images/L'image remédiatiséeLeaves, 7, 2019 |
|
La bande dessinée, langage pour la rechercheEssais : revue interdisciplinaire d'Humanités, Hors-Série, 2019, 9791097024055 |
|
What do pictures do ?Leaves, 7, s.p., 2019 |
|
Graphic ScienceThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2018 |
Lessivée, note de lectureLeaves, 2026, 22 (2), ⟨10.46608/leaves.v22i2.1153⟩ |
|
Valérian and Laureline, a Pilote SerialEuropean Comic Art, 2025, 18 (1), pp.26-43. ⟨10.3167/eca.2025.180103⟩ |
|
Moebius and Digital Tools: From Experimentation to RemediationThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2025, 15 (1), ⟨10.16995/cg.17525⟩ |
|
|
|
Les comic books de l’Association of American Railroads (1952-1960), entre bande dessinée documentaire et relations publiquesÉpistémocritique. Revue de littérature et savoirs, 2025, 27, ⟨10.58335/epistemocritique.972⟩ |
|
|
Influence de l’underground nord-américain dans les magazines de bande dessinée adulte en France, 1969-1976Comicalités. Études de culture graphique, 2025, ⟨10.4000/13u27⟩ |
Parcours de la bande dessinée de science-fiction aux États-UnisNeuvième art 2.0, 2025 |
|
|
|
Jorge J. Santos et Patrick S. Lawrence (dir.), Out of the Gutters. Obscenity, Censorship and Transgression in American ComicsBelphegor, 2025, ⟨10.4000/15chg⟩ |
|
|
Christina's world(s). Remediating painting as comic book narrative in PreacherImage & Narrative, 2024 |
Retour sur le projet MediaBD et bilan d’étapeNeuvième art 2.0, 2023 |
|
Lisette and the disappearance of illustrés for girlsJournal of Graphic Novels and Comics, 2023, pp.1-14. ⟨10.1080/21504857.2023.2298941⟩ |
|
|
|
Adapting Clive BarkerImage & Narrative, 2022, pp.70-85 |
|
|
Vertigo outside VertigoLeaves, 2021, 11, pp.63-76 |
Review: Printing Terror. American Horror Comics as Cold War Commentary and CritiqueCercles : Revue Pluridisciplinaire du Monde Anglophone, 2021 |
|
|
|
Bedephiles and fans: a structuring love of the mediumComicalités. Études de culture graphique, 2021 |
|
|
Selling Horror : the early Warren comics magazinesComicalités. Études de culture graphique, 2021 |
Review Marie Duval Maverick Victorian CartoonistImage & Narrative, 2021 |
|
“The Illustrated Fantasy Magazine from France.” From Métal Hurlant to Heavy MetalJournal of Comics and Culture, 2020, 5, pp.111-130 |
|
Bibliothèque dessinée et roman graphiquedu9 : l'autre bande dessinée, 2020 |
|
|
|
De l’imprimé au numérique et retour : lecture et perception d’une bande dessinée d’un support à l’autreAlternative Francophone, 2020, 2 (7), pp.32-54. ⟨10.29173/af29402⟩ |
Bulles à Gogo, brève histoire d’un prozine critiquedu9 : l'autre bande dessinée, 2019 |
|
Avant-proposEssais : revue interdisciplinaire d'Humanités, 2019, Hors-série, pp.7-19 |
|
|
|
American Century, American CarnageCycnos, 2019, L'épreuve de composition au CAPES d'Anglais, 35 (1), pp.79-91 |
From the funnies / to broadway / to you !Neuvième art 2.0, 2018 |
|
MAD, la caricature en clé de voûte de la bande dessinée.Ridiculosa, 2018, 25, pp.171-182 |
|
Reading the 2016 US presidential election through TransmetropolitanJournal of Graphic Novels and Comics, 2018, pp.1-13. ⟨10.1080/21504857.2018.1503190⟩ |
|
|
|
Ody-C, Homère re-genré, décalé, excentré.Leaves, 2018, 6 |
Recension: Pierre-Jean Benghozi, Philippe Chantepie, Jeux vidéo : l’industrie culturelle du xxie siècle ?Questions de communication, 2018, pp.328-329 |
|
|
|
Coming to Life: A Review of Movie Comics: Page to Screen/Screen to PageThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2017, 7 (1), ⟨10.16995/cg.105⟩ |
The Popular as Postmodern in Michael Moorcock’s Early WorkSequentials, 2017 |
|
Review: Liam Burke, The Comic Book Film Adaptation : Exploring Modern Hollywood’s Leading Genre // Drew Morton, Panel to the Screen : Style, American Film, and Comic Books During the Blockbuster EraTransatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal, 2016 |
|
Bakuman, Translations, Authenticity, and OthernessGraphixia , 2016 |
|
Recension: Revue Imaginaires n°19 « Pop Culture ! Les Cultures populaires aujourd’hui. »Transatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal, 2016 |
|
Recension: Thibaut Clément, Plus vrais que nature. Les parcs Disney ou l’usage de la fiction dans l’espace et le paysageTransatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal, 2016 |
|
Adapter Macbeth, du comic book au roman graphiqueRevue de recherche en civilisation américaine, 2015, 5 |
|
Things are going to change: Genre hybridization in Shaun of the DeadAngles: French Perspectives on the Anglophone World, 2015, 1 |
|
The Circulation of Icons in Planetary - Pictures, Popular Culture and MaterialityE-rea - Revue électronique d’études sur le monde anglophone, 2015, 13 (1) |
|
|
|
“We Interrupt our regularly scheduled program…” The Amazing Spider-Man: le genre sous le choc.Leaves, 2015, Après la terreur/After Terror, 1 |
|
|
Genre and Discourse (and Zombies), an Introduction in PicturesThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2015, 5 (1), ⟨10.5334/cg.bh⟩ |
|
|
Recension : Jacques Dürrenmatt, Bande dessinée et littératureMiranda : Revue pluridisciplinaire sur le monde anglophone. Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world , 2015 |
Shannon Cain, ed., Roadside Curiosities. Stories about American Pop CultureTransatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal, 2015 |
|
|
|
Alien as a Comic BookExtrapolation, 2014, 55 (1), pp.75-94. ⟨10.3828/extr.2014.6⟩ |
Joining the fray? Mad on Richard Nixon and Spiro AgnewStudies in American Humor, 2014, 30 |
|
|
|
Planetary and Intericonicity: Diagram of a Collaborative, Digitally-enabled Research ProjectThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2014, 4 (1), ⟨10.5334/cg.av⟩ |
Jeux d'arcades et catch : spectateur, joueur, suturesRevue de recherche en civilisation américaine, 2013, 4 |
|
|
|
Incomplete descriptions in Raymond's Secret Agent X-9The Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2013, 3 (1) |
Ghost World(s) - couleur, espace, verbe et esthétiqueMiranda : Revue pluridisciplinaire sur le monde anglophone. Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English-speaking world , 2013 |
|
|
|
Editorial: Le Catch et…Revue de recherche en civilisation américaine, 2013, 4 |
Priscilla L. Walton, Bruce Tucker, American Culture Transformed: Dialing 9/11, New York, Palgrave Macmillan, 2012, 179 p. »,Transatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal, 2012, 2 |
|
|
|
Irony in The Dark Knight ReturnsThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2012 |
WildC.A.T.S./Aliens: A Meaningful DeathThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2012 |
|
A fragmentary past: Karasik and Mazzucchelli's City of GlassComics Forum, 2012 |
|
Adapting Coppola's DraculaThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2012 |
|
|
|
Art and Illusion in Blutch's MitchumThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2012 |
Redrawing the page: Reinterpretation, recreation, refinementStudies in Comics, 2012, 3 (2), pp.371-379. ⟨10.1386/stic.3.2.371_7⟩ |
|
|
|
Disrupting the flow: The AuthorityThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2011 |
|
|
Alliés de circonstance: Ralph Nader et l'écologie politiqueÉcologie & politique : sciences, culture, société, 2011, 41, pp.25-38. ⟨10.3917/ecopo.041.0025⟩ |
Calvin and Hobbes, la démesure contrainteGroupe de Recherches Anglo-Américaines de Tours, 2011, 10 |
|
|
|
Two Flashes. Entertainment, Adaptation : Flash Gordon as comic strip and serialComicalités. Études de culture graphique, 2011 |
|
|
Shortcomings: bridging the page-breakThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2011 |
The Dog at the DoorThe Comics Grid: Journal of Comics Scholarship, 2011 |
|
|
|
Heroes : négociation d’une hiérarchie de culture populaireRevue de recherche en civilisation américaine, 2010, 2 |
|
|
How ‘ya gonna keep’em down at the farm now that they’ve seen Paree? : France in Super Hero ComicsTransatlantica. Revue d'études américaines/American Studies Journal, 2010, 1 |
|
|
I Sing the Body Politic, corps politique et corps individuels dans The West WingGroupe de Recherches Anglo-Américaines de Tours, 2009, 5.2 |
|
|
Les Etats-Unis à l’heure du changement de paradigme : Mass Culture, 1957Recherches Anglaises et Nord Americaines, 2006, 39, pp.147-157 |
Authenticity, Nostalgia, and Playfulness in CreepshowBeyond Zombie Politics. The Art of George A. Romero’s Cinema, 2025, 9781496860279 |
|
« La » bande dessinée ?Valoriser les bandes dessinées et les mangas en bibliothèque, Presses de l’enssib, pp.20-24, 2024, La Boîte à outils, ⟨10.4000/12fye⟩ |
|
|
|
Comment la peur infuse dans les autres genresPeur !, Les Moutons électriques, 2024, 978-2-36183-953-6 |
|
|
Comics Genres: Cracking the CodesThe Cambridge Companion to Comics, Cambridge University Press, pp.166-184, 2023, 9781009255653. ⟨10.1017/9781009255653⟩ |
Moebius [Jean Giraud] (1938-2012)Fifty Key Figures in Cyberpunk, Routledge, 2022, 9780367549138 |
|
Of Pac-Men and Star Raiders: Early Mutual Representations between Comics and Videogames (1981–1983)Routledge. Comics and Videogames: From Hybrid Medialities to Transmedia Expansions, 2020, 9781000224214 |
|
Crashing Down the PageThe Mignolaverse. Hellboy and the comics art of Mike Mingola, Sequart Publishing, pp.155-164, 2019, 9781940589213 |
|
IntroductionPresses Universitaire de Bordeaux. Les traducteurs de bande dessinée: Translators of comics., pp.11-17, 2019, Translations, 979-10-300-0438-0 |
|
Les comics Star Wars et les paradoxes de la fidélitéEvelyne Deprêtre; German A. Duarte. Transmédialité, bande dessinée & adaptation, Presses universitaires Blaise Pascal, pp.258‑69, 2019, 978-2-84516-827-5 |
|
National Lampoon (1970–1998)American Political Humor: Masters of Satire and Their Impact on U.S. Policy and Culture, Bloomsbury, pp.440-444, 2019, 9781440854866 |
|
Incorporer les fans dans le comic book, l'exemple de Matt FractionTétraèdre. Fan Studies/Gender Studies. Le retour, pp.27-38, 2019 |
|
Absent Humanity: Personification and Spatialization in "There Will Come Soft RainsUP Mississippi. Comics and Adaptation, 2018, 9781496803375 |
|
From Columbine to Xavier's: Restaging the Media Narrative as Superhero FictionDarowki, Joseph J. The Ages of the X-Men, McFarland, pp.13, 2014 |
|
Une humanité absente : Spatialisation et personification dans « Il viendra des pluies doucesB. Mitaine, D. Roche, I Schmitt. Bande dessinée et adaptation, Presses Universitaire d'Artois, pp.20, 2014 |
|
|
|
SCIENCE FACTRyan K. Lindsay. The Devil is in the Details: Examining Matt Murdock and Daredevil, Sequart, pp.58--70, 2013, 978-0578073736 |
Appropriation et adaptationXavier Löwenthal, Ilian Manouach. Metakatz, La 5e Couche, pp.3, 2013 |
|
|
|
Meat Fiction and Burning Western Light. The South in Garth Ennis and Steve Dillon's PreacherCostello, Brannon and Wh, Qiana. Comics and the U.S. South, University Press of Mississippi, pp.242-268, 2012, 978-1-67103-018-5 |
Fiches de grammaire dans sujets corrigés et commentés.Réussir l'épreuve de leçon au CAPES d'anglais. Sujets corrigés et commentés., Presses Universitaires de Bordeaux, pp.181, 2012 |
|
Looking for the Super Happy EndParey, Armelle and Robin, Isabelle. Literary happy endings: closure for sunny imaginations, Shaker Verlag, pp.78--90, 2012 |
|
Les New York Intellectuals et la contre-culture : une rencontre manquéeRobert, Frédéric. Robert, Edition Ellipses, pp.155--170, 2011 |
Golfe d’Amérique, droits de douane, citoyenneté : les mots de Trump font-ils la loi ?2026, ⟨10.64628/AAK.m9mhkwssq⟩ |
|
|
Poetry in comics, poetry comics.2021 |
|
|
Du Kitsch au Camp : théories de la culture de masse aux Etats-Unis, 1944-1964domain_stic.medi. Université Rennes 2, 2007. Français. ⟨NNT : ⟩ |
|
|
Métamorphoses et culture du populaire dans la bande dessinée nord-américaineSciences de l'information et de la communication. Université Bordeaux Montaigne, 2017 |
Philippe MANŒUVREDictionnaire des passeurs de la littérature des États-Unis, 2023, https://dicopalitus.huma-num.fr/notice/philippe-manoeuvre-1954/ |
|
DialogicKey Terms in Comics Studies, 2022, pp.84 |
|
PasticheKey Terms in Comics Studies, 2022 |
|
DiscourseKey Terms in Comics Studies, 2022, pp.90 |
|
Michael MoorcockPanorama illustré de la fantasy et du merveilleux, 2015 |