Olivier Bondéelle

Identifiants chercheurs

IdHAL :

olivier-bondeelle

ORCID :

0000-0001-5812-8988

IdRef :

187504814

Publications

Article dans une revue (6)

Cross-Categorial Classification. Nouns and Verbs in Eegimaa (Sagna 2022) Olivier Bondéelle Journal of African Languages and Linguistics, 2023, 44 (2), pp.283-287. ⟨10.1515/jall-2023-2009⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-04324094v1
Hommage à Bert Peeters Olivier Bondéelle Cahiers de Lexicologie, 2021, 119, pp.265-266 Article dans une revue hal-03829009v1
Les particules verbales du wolof et leur combinatoire syntaxique et topologique Olivier Bondéelle,Sylvain Kahane Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 2021, 115 (1), pp.391-465. ⟨10.2143/BSL.115.1.0000000⟩ Article dans une revue hal-03102906v1
Review: The Mouton Atlas of Languages and Cultures, Gerd Carling (éd. 2019), Berlin : Mouton de Gruyter Olivier Bondéelle The LINGUIST List, 2020 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-02452330v1
Book review Anne Storch (ed.). 2017. Consensus and dissent: Negotiating emotions in the public space. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Olivier Bondeélle Journal of African Languages and Linguistics, 2018, 39 (1), pp.111-114. ⟨10.1515/jall-2018-0006⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-02178211v1
Review: The Lexical Typology of Semantic Shifts. Olivier Bondéelle The LINGUIST List, 2017, http://linguistlist.org/issues/28/28-4144.html Article dans une revue halshs-02178235v1

Communication dans un congrès (16)

Pour cartographier les stratégies de médiation linguistique Olivier Bondéelle séminaire de l'Équipe de Recherche Textes Informatique Multilinguisme, Damien Nouvel, Jun 2023, Paris, France Communication dans un congrès hal-04024930v1
Extraction d'une grammaire du wolof à partir d'un treebank Olivier Bondéelle,Sylvain Kahane Séminaire de l'ANR Autogramm, Sylvain Kahane, Jan 2023, Paris & en distanciel, France Communication dans un congrès hal-04024904v1
Les réseaux sont-ils comparables ? Exemples de constructions trans-linguistiques Olivier Bondéelle Séminaire du groupe FMR, Laurent Beauguitte, May 2023, Paris (Campus Condorcet), France Communication dans un congrès hal-04024924v1
Les particules verbales du wolof et leur combinatoire syntaxique et topologique Olivier Bondéelle,Sylvain Kahane Séminaire de la Société Linguistique de Paris, Sophie Prévost, Mar 2022, Paris & en distanciel, France Communication dans un congrès hal-04024941v1
La fonction langagière du corps en Sénégambie Olivier Bondéelle Lexique et corps humain, Centre de recherches Europes-Eurasie (CREE) de l’INaLCO, Université Sorbonne-Paris-Cité, Jun 2021, Paris, France Communication dans un congrès hal-02425270v1
Glissements dans les espaces lexico-sémantiques : une vulnérabilité du lexique ? Étude de cas en Sénégambie Olivier Bondéelle Journée d'Étude sur la vulnérabilité linguistique : l’espace, Valentina Bisconti, Nov 2020, Amiens (Université de Picardie Jules Verne), France Communication dans un congrès hal-04024983v1
NECK / VOICE / SPEECH in Senegambia: a lexical graph of cross-linguistic semantic shifts Olivier Bondéelle Workshop “Body as Toolbox”: The Grammaticalization of Body Parts in Tool Functions, Oct 2018, Cologne, Germany Communication dans un congrès halshs-02178112v1
Phraséologie des émotions en Sénégambie: une perspective de typologie sémantique aréale Olivier Bondéelle séminaire du laboratoire ERRSàB (UMR 5263 du CNRS, Bordeaux), Mar 2017, Bordeaux, France Communication dans un congrès halshs-02178124v1
Les expressions des émotions dans des langues atlantiques impliquant des parties du corps (Wolof et Jóola Fogny) Olivier Bondéelle Séminaire du laboratoire MoDyCo (UMR 7114 du CNRS), Mar 2014, Nanterre, France Communication dans un congrès hal-02182074v1
Emotional expressions involving Body Parts in Atlantic languages: some questions about Convergence between Wolof and Jóola Fogny Olivier Bondéelle SOAS Workshop, Nov 2013, Londres, United Kingdom Communication dans un congrès hal-02696356v1
La polysémie intégrée à la dérivation sémantique : exemples du wolof Olivier Bondéelle Séminaire des Informels Linguistiques, Olivier Bondéelle, Apr 2012, Paris, France Communication dans un congrès hal-02182170v1
Semantic labels of artefacts: examples from Wolof Olivier Bondéelle 39th COLLOQUIUM ON AFRICAN LANGUAGES AND LINGUISTICS, Aug 2011, Leiden, Netherlands Communication dans un congrès halshs-00626248v1
Defining emotions in Wolof: expressions involving Heart Olivier Bondéelle Annual Conference on African Linguistics 2010-ACAL 41, May 2010, Toronto, Canada Communication dans un congrès halshs-00484190v1
Approche de l'étiquetage sémantique en wolof Olivier Bondéelle JLA 2, deuxième journée des langues atlantiques, Sylvie Nouguier-Voisin, Jun 2008, Lyon, France Communication dans un congrès hal-02182189v1
De la polysémie régulière à la polysémie idiosyncrasique en wolof Olivier Bondéelle EDR 2008, (États de la Recherche des Doctorants), université Paris Nanterre - laboratoire MoDyCo (UMR 7114 du CNRS), laboratoire MoDyCo (UMR 7114 du CNRS), Feb 2008, Nanterre, France Communication dans un congrès hal-02182249v1
Quelques indications sur les situations d'énonciation grâce au lexique: exemples du wolof Olivier Bondéelle Atelier sur la sémantique des points de vue, Pierre-Yves Raccah - Centre de Recherches en Sémiotiques (CeReS), May 2007, Limoges, France Communication dans un congrès hal-02182277v1

Ouvrages (1)

L'ambiguïté dans les sciences du langage Olivier Bondéelle,Mathieu Avanzi,Jihye Chun,Marie-Pierre Sales Travaux neuchâtelois de linguistique, pp.165, 2010 Ouvrages halshs-00542120v1

Chapitre d'ouvrage (5)

On the polysemy of cultural artifact nouns: an overview of Wolof Olivier Bondéelle G.J. van der Wal, H. Smits, S. Petrollino, V.A.S. Nyst, and M.G. Kossmann. Essays on African languages and linguistics : in honour of Maarten Mous, 41, African Studies Centre Leiden (ASCL), pp.53-80, 2020, ASC occasional publications, 978-90-5448-186-7 Chapitre d'ouvrage hal-02425311v1
Subjecthood and annotation: The cases of French and Wolof Olivier Bondéelle,Sylvain Kahane M.C. de Marneffe, M. de Lhoneux, J. Nivre, & S. Schuster. COLING 2020 Fourth Workshop on Universal Dependencies (UDW 2020) Proceedings of the Workshop December 13, 2020 Barcelona, Spain (Online), International Conference on Computational Linguistics (ICCL) (2020), Association for Computational Linguistics, 2020, ACL Anthology, 978-1-952148-48-4 Chapitre d'ouvrage hal-03036242v1
Alternations of emotions Verb-Noun roots in Wolof: analogy between verbs and nouns Olivier Bondéelle M. Brenzinger & A.-M. Fehn. Proceedings of the 6th African World Congress of African Linguistics, 5, Ruediger Koeppe Verlag, pp.371-381, 2012, World Congress of African Linguistics, 978-3-89645-199-6 Chapitre d'ouvrage hal-01253116v1
From body to emotion in Wolof: a Phraseology process Olivier Bondéelle Gian Claudio Batic. Encoding emotions in African languages, 84, Lincom Gmbh, pp.17-37, 2011, LINCOM Studies in African Linguistics (LSAL), 978-3-86288-049-2 Chapitre d'ouvrage hal-01253101v1
PROPRIETES COMBINATOIRES ET POLYSEMIES DE BASES VERBO-NOMINALES EN WOLOF : QUELLE CORRELATION ? Olivier Bondéelle David Beck, Kim Gerdes, Jasmina Milicevic and Alain Polguère. Proceedings of the fourth international conference on Meaning-Text Theory (MTT09), pp.87-98, 2009 Chapitre d'ouvrage halshs-00399673v1

Thèse (1)

POLYSÉMIE ET STRUCTURATION DU LEXIQUE : LE CAS DU WOLOF Olivier Bondéelle Linguistique. Université Paris Ouest Nanterre; Leiden University, 2015. Français. ⟨NNT : ⟩ Thèse tel-01225556v1