Pablo Ruiz Fabo

77
Documents

Publications

29
23
9
8
3
2
2
1
10
7
7
7
7
6
5
5
5
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
15
14
13
11
10
8
5
4
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
8
11
14
6
6
5
4
3
5
5
4
1
57
17
3
1
1

Publications

Image document

Managing Fine-grained Metadata for Text Bases in Extremely Low Resource Languages: the Cases of Two Regional Languages of France

Marianne Vergez-Couret , Delphine Bernhard , Michael Nauge , Myriam Bras , Pablo Ruiz et al.
SIGUL 2024, May 2024, Torino, Italy. pp.212-221
Communication dans un congrès hal-04598649 v1
Image document

Stage Direction Classification in French Theater: Transfer Learning Experiments

Alexia Schneider , Pablo Ruiz Fabo
Proceedings of the 8th Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature (LaTeCH-CLfL 2024), Association for Computational Linguistics, Mar 2024, Saint-Julian's, Malta. pp.278-286
Communication dans un congrès hal-04520702 v1

The sonnet in Spanish in Latin American and Philippine Modernismos

Clara I Martínez Cantón , Rocío Ortuño Casanova , Pablo Ruiz Fabo
Plotting Poetry 6: The Plot. Storytelling in Verse, Eötvös Loránd University (ELTE), Institute for Literary Studies Research Centre for the Humanities, Budapest, Plotting Poetry, Jun 2023, Budapest, Hungary. ⟨10.5281/zenodo.10056280⟩
Communication dans un congrès hal-04265542 v1
Image document

The MeThAL Alsatian theater corpus and related resources: Work done and perspectives

Pablo Ruiz Fabo
5èmes journées du Groupement de Recherche CNRS « Linguistique Informatique, Formelle et de Terrain », CNRS, Nov 2023, Nancy, France. pp.113-118
Communication dans un congrès hal-04391970 v1
Image document

Comparaison entre le théâtre en alsacien (1800-1929) et ses traditions dramatiques sources

Pablo Ruiz Fabo
Humanistica 2023, Association francophone des humanités numériques, Jun 2023, Genève, Suisse
Communication dans un congrès hal-04105543 v1

SIG-DLS Seven Years on

Simone Rebora , Joanna Byszuk , Francesca Frontini , J. Berenike Herrmann , Suzanne Mpouli et al.
Digital Humanities 2023. Collaboration as Opportunity (DH2023), Jul 2023, Graz, Austria. ⟨10.5281/zenodo.8108111⟩
Communication dans un congrès hal-04433455 v1

Computational drama analysis from almost zero electronic text: The case of Alsatian theater

Pablo Ruiz Fabo , Delphine Bernhard , Andrew Briand , Carole Werner
Computational Drama Analysis: Achievements and Opportunities, University of Cologne, Sep 2022, Cologne, Germany
Communication dans un congrès hal-03762377 v1

Théâtre alsacien : Personographie en TEI et navigation du corpus selon les attributs sociaux des personnages

Pablo Ruiz Fabo , Carole Werner
Humanistica 2022, May 2022, Montréal / online, Canada
Communication dans un congrès hal-03660506 v1
Image document

The benefits of increasing the digital availability of Alsatian theater

Pablo Ruiz Fabo , Carole Werner , Delphine Bernhard
Digital Humanities 2022, Jul 2022, Tokyo (Online), Japan. pp.567-570, ⟨10.5281/zenodo.7014965⟩
Communication dans un congrès hal-03660481 v1

From poetry to song: A corpus-based approach to textual variation

Helena Bermúdez Sabel , Clara I Martínez Cantón , Pablo Ruiz
Plotting Poetry 5 - Popular Voices, University of Tartu, Estonian Literary Museum, Plotting Poetry, Jul 2022, Tartu, Estonia
Communication dans un congrès hal-03849862 v1

Rhyme within reason: a sentiment analysis approach to rhyme in a historical corpus

Helena Bermúdez Sabel , Pablo Ruiz
Textos hispánicos y humanidades digitales: perspectivas actuales. Seminario Internacional, Proyecto Cordican: Transcripción y edición digital de textos para el conocimiento de la aportación de Canarias a la historia Atlántica en la primera globalización., Jun 2022, La Laguna, Spain. ⟨10.5281/zenodo.7497695⟩
Communication dans un congrès hal-03917210 v1
Image document

ELAL: An Emotion Lexicon for the Analysis of Alsatian Theatre Plays

Delphine Bernhard , Pablo Ruiz Fabo
Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2022), Jun 2022, Marseille, France. pp.5001-5010
Communication dans un congrès hal-03655148 v1
Image document

Exploration du théâtre alsacien à travers ses listes de personnages pendant la période 1870-1940

Pablo Ruiz Fabo , Carole Werner
Humanistica 2021, May 2021, Rennes (online), France. ⟨10.5281/zenodo.4762732⟩
Communication dans un congrès hal-03226579 v1

DISCO et DISCOver : Le Diachronic Spanish Sonnet Corpus et son interface de lecture circulaire.

Pablo Ruiz Fabo
Journées EVEille (Exploration et Valorisation Electroniques des corpus en Sciences Humaines et Sociales. Laboratoire ILLE, Université de Haute-Alsace, Mulhouse, Mar 2021, Mulhouse, France
Communication dans un congrès hal-05445322 v1
Image document

Création d'un corpus FAIR de théâtre en alsacien et normalisation de variétés non-contemporaines

Pablo Ruiz Fabo , Delphine Bernhard , Carole Werner
2èmes journées scientifiques du Groupement de Recherche Linguistique Informatique Formelle et de Terrain (LIFT), 2020, Montrouge, France. pp.34-43
Communication dans un congrès hal-03047152 v1

Understanding Rhyme Through Network Analysis

Natalie M Houston , Petr Plecháč , Pablo Ruiz , Helena Bermúdez , David Birnbaum et al.
Digital Humanities 2020, Jul 2020, Ottawa, Canada. ⟨10.5281/zenodo.10578568⟩
Communication dans un congrès hal-02661449 v1

DISCOvering Spanish Sonnets: A close/distant reading experience

Helena Bermúdez Sabel , Clara I Martínez Cantón , Pablo Ruiz
Plotting Poetry (and Poetics) 3 – Machiner la poésie (et la poétique) 3, Sep 2019, Nancy, France. ⟨10.5281/zenodo.6985312⟩
Communication dans un congrès hal-02422182 v1

Aplicación de las tecnologías del lenguaje al análisis poético : el caso del encabalgamiento [Application des technologies linguistiques à l’analyse poétice : Le cas de l’enjambement]

Pablo Ruiz Fabo
Journée d’études en linguistique espagnole - « Un éventail de possibilités ». Laboratoire CHER, Université de Strasbourg, Feb 2019, Strasbourg, Francia
Communication dans un congrès hal-05289514 v1
Image document

Poetry and Digital Humanities making interoperability possible in a divided world of digital poetry: POSTDATA project

Elena Gonzalez-Blanco , Salvador Ros , Pablo Ruiz , María Luisa Díez , Helena Bermúdez Sabel et al.
EADH 2018: Data in Digital Humanities, European Association for Digital Humanities, Dec 2018, Galway, Ireland. ⟨10.5281/zenodo.2203806⟩
Communication dans un congrès hal-02422137 v1
Image document

The Diachronic Spanish Sonnet Corpus (DISCO): TEI and Linked Open Data Encoding, Data Distribution and Metrical Findings

Pablo Ruiz , Helena Bermúdez Sabel , Clara I Martínez Cantón , Elena Gonzalez-Blanco , Borja Navarro-Colorado
Digital Humanities 2018, Jun 2018, Mexico, Mexico. pp.486-489, ⟨10.5281/zenodo.1012567⟩
Communication dans un congrès hal-02420507 v1
Image document

Distant Rhythm: Automatic Enjambment Detection on Four Centuries of Spanish Sonnets

Pablo Ruiz , Clara I Martínez Cantón , Thierry Poibeau
Digital Humanities 2017, Aug 2017, Montreal, Canada
Communication dans un congrès hal-01722354 v1
Image document

Enjambment Detection in a Large Diachronic Corpus of Spanish Sonnets

Pablo Ruiz , Clara I Martínez Cantón , Thierry Poibeau , Elena Gonzalez-Blanco
LaTeCH-CLFL 2017, Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature., Association for Computational Linguistics, Aug 2017, Vancouver, Canada. pp.27 - 32, ⟨10.18653/v1/W17-2204⟩
Communication dans un congrès hal-01575168 v1

Entities as topic labels: Improving topic interpretability and evaluability combining Entity Linking and Labeled LDA

Federico Nanni , Pablo Ruiz
Digital Humanities 2016, Jagiellonian University and Pedagogical University, Jul 2016, Cracovie, Poland. pp.632-635
Communication dans un congrès hal-01483336 v1
Image document

Mapping the Bentham Corpus

Estelle Tieberghien , Frédérique Mélanie-Becquet , Pablo Ruiz , Thierry Poibeau , Melissa Terras et al.
Digital Humanities 2016, Alliance of Digital Humanities Organizations, Jul 2016, Kraków, Poland
Communication dans un congrès hal-01378029 v1
Image document

Climate Negotiation Analysis

Pablo Ruiz , Clément Plancq , Thierry Poibeau
Digital Humanities 2016, Jagiellonian University and Pedagogical University, Jul 2016, Cracovie, Poland. pp.663-666
Communication dans un congrès hal-01423299 v1
Image document

More than Word Cooccurrence: Exploring Support and Opposition in International Climate Negotiations with Semantic Parsing

Pablo Ruiz , Clément Plancq , Thierry Poibeau
LREC: The 10th Language Resources and Evaluation Conference, ELRA, May 2016, Portorož, Slovenia. pp.1902
Communication dans un congrès hal-01326692 v1
Image document

Combining Open Source Annotators for Entity Linking through Weighted Voting

Pablo Ruiz , Thierry Poibeau
Joint Conference on Lexical and Computational Semantics (*SEM 2015), Association for Computational Linguistics, Jun 2015, Denver, United States. pp.211-215
Communication dans un congrès hal-01173967 v1
Image document

ELCO3: Entity Linking with Corpus Coherence Combining Open Source Annotators

Pablo Ruiz , Thierry Poibeau , Frédérique Mélanie-Becquet
2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics – Human Language Technologies (NAACL HLT 2015), Association for Computational Linguistics, May 2015, Denver, United States
Communication dans un congrès hal-01173969 v1
Image document

EL92: Entity Linking Combining Open Source Annotators via Weighted Voting

Pablo Ruiz , Thierry Poibeau
9th International Workshop on Semantic Evaluation (SemEval 2015), Association for Computational Linguistics, Jun 2015, Denver, United States. pp.355-359
Communication dans un congrès hal-01173968 v1
Image document

Generating Navigable Semantic Maps from Social Sciences Corpora

Thierry Poibeau , Pablo Ruiz
Digital Humanities 2015, Jun 2015, Sydney, Australia
Communication dans un congrès hal-01173963 v1

Long audio alignment for automatic subtitling using different phone-relatedness measures.

Aitor Álvarez , Haritz Arzelus , Pablo Ruiz
IEEE International Conference on Acoustic, Speech and Signal Processing (ICASSP), May 2014, Florence, Italy
Communication dans un congrès hal-01404595 v1

Improving a Long Audio Aligner through Phone-relatedness Matrices for English, Spanish and Basque.

Aitor Álvarez , Pablo Ruiz , Haritz Arzelus
TSD, 17th Inter­na­tional Confe­rence on Text, Speech and Dia­logue, Sep 2014, Brno, Czech Republic. pp.476-483
Communication dans un congrès hal-01404598 v1
Image document

Phoneme Similarity Matrices to Improve Long Audio Alignment for Automatic Subtitling

Pablo Ruiz , Aitor Álvarez , Haritz Arzelus
LREC, Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation, May 2014, Reykjavik, Iceland
Communication dans un congrès hal-01099239 v1
Image document

Lexical Normalization of Spanish Tweets with Preprocessing Rules, Domain-Specific Edit Distances, and Language Models

Pablo Ruiz , Montse Cuadros , Thierry Etchegoyhen
Proceedings of the Tweet Normalization Workshop at SEPLN 2013. IV Congreso Español de Informática, Sep 2013, Madrid, Spain
Communication dans un congrès hal-01099250 v1
Image document

¿Es el modernismo hispanofilipino una simple copia del latinoamericano? Un análisis distante de la forma y el contenido de dos corpus de sonetos

Clara I Martínez Cantón , Rocío Ortuño Casanova , Pablo Ruiz Fabo
Ogigia: revista electrónica de estudios hispánicos, 2024, 35, pp.179-209. ⟨10.24197/ogigia.35.2024⟩
Article dans une revue hal-04520762 v1
Image document

Plotting Poetry 6: The Plot. Storytelling in Verse. Conference Report

Anne-Sophie Bories , Pablo Ruiz Fabo , Margit Kiss , Petr Plecháč , Levente Seláf
Studia Metrica et Poetica, 2023, 10 (2), pp.114-125. ⟨10.12697/smp.2023.10.2.05⟩
Article dans une revue hal-04464326 v1
Image document

Plotting Poetry 5: Popular Voices, 4–6 July 2022, Tartu, Estonia. Conference report.

Nils Couturier , Antonina Martynenko , Lara Nugues , Pablo Ruiz Fabo , Mari Sarv
Studia Metrica et Poetica, 2022, 9 (2), pp.134-146. ⟨10.12697/smp.2022.9.2.05⟩
Article dans une revue hal-04392019 v1
Image document

Towards robotic translation?⁠ – ⁠Introduction

Anne Baillot , Ellen Carter , Thierry Grass , Pablo Ruiz Fabo
Journal of Data Mining and Digital Humanities, 2022, Towards robotic translation?, ⟨10.46298/jdmdh.10446⟩
Article dans une revue hal-03890686 v2
Image document

Vers une robotique du traduire ⁠–⁠ Introduction

Anne Baillot , Ellen Carter , Thierry Grass , Pablo Ruiz Fabo
Journal of Data Mining and Digital Humanities, 2022, Towards robotic translation?, ⟨10.46298/jdmdh.10445⟩
Article dans une revue hal-03890676 v2

TEI-friendly annotation scheme for medieval named entities: a case on a Spanish medieval corpus

Elena Álvarez Mellado , María Luisa Díez Platas , Pablo Ruiz Fabo , Helena Bermúdez Sabel , Salvador Ros Muñoz et al.
Language Resources and Evaluation, 2021, ⟨10.1007/s10579-020-09516-2⟩
Article dans une revue hal-03226581 v1

The Diachronic Spanish Sonnet Corpus (DISCO): TEI and Linked Open Data Encoding, Data Distribution and Metrical Findings

Pablo Ruiz , Helena Bermúdez Sabel , Clara I Martínez Cantón , Elena Gonzalez-Blanco
Digital Scholarship in the Humanities, 2021, 36 (Supplement_1), pp.i68-i80. ⟨10.1093/llc/fqaa035⟩
Article dans une revue hal-02661650 v1

Medieval Spanish (12th–15th centuries) named entity recognition and attribute annotation system based on contextual information

María Luisa Díez Platas , Salvador Ros Muñoz , Elena Gonzalez-Blanco , Pablo Ruiz , Elena Álvarez Mellado
Journal of the Association for Information Science and Technology, 2020, ⟨10.1002/asi.24399⟩
Article dans une revue hal-02970312 v1
Image document

Digital Humanities and Natural Language Processing: “Je t’aime... Moi non plus”

Barbara Mcgillivray , Thierry Poibeau , Pablo Ruiz
Digital Humanities Quarterly, 2020, 14 (2), ⟨10.17863/CAM.55816⟩
Article dans une revue hal-02970302 v1
Image document

Mapping the Bentham Corpus: Concept-based Navigation

Pablo Ruiz , Thierry Poibeau
Journal of Data Mining and Digital Humanities, 2019, Atelier Digit_Hum, ⟨10.46298/jdmdh.5044⟩
Article dans une revue hal-01915730 v2
Image document

La evaluación de herramientas como modo de aprendizaje e introducción de las Humanidades Digitales en el aula universitaria. La experiencia docente “Poesía distante”

Clara I Martínez Cantón , Pablo Ruiz
Didáctica (Lengua y Literatura), 2019, 31, pp.171-190. ⟨10.5209/dida.65947⟩
Article dans une revue hal-02421983 v2
Image document

Navegación de corpus a través de anotaciones lingüísticas automáticas obtenidas por Procesamiento del Lenguaje Natural: de anecdótico a ecdótico

Pablo Ruiz , Helena Bermúdez Sabel
Revista de Humanidades Digitales, 2019, 4, pp.136-161. ⟨10.5944/rhd.vol.4.2019.25186⟩
Article dans une revue hal-02422051 v1
Image document

Entities as Topic Labels: Combining Entity Linking and Labeled LDA to Improve Topic Interpretability and Evaluability

Anne Lauscher , Federico Nanni , Pablo Ruiz , Simone Paolo Ponzetto
IJCoL - Italian Journal of Computational Linguistics, 2016, Special Issue on Digital Humanities and Computational Linguistics, 2 (2)
Article dans une revue hal-01483333 v1
Image document

Lexical Normalization of Spanish Tweets with Rule-Based Components and Language Models

Pablo Ruiz , Montse Cuadros , Thierry Etchegoyhen
Procesamiento del Lenguaje Natural, 2014, pp.8
Article dans une revue hal-01099241 v1

Rhyme Within Reason: An Emotion Analysis Approach to Rhyme in a Historical Corpus

Pablo Ruiz Fabo , Helena Bermúdez Sabel
Digital Humanities in Medieval and Early Modern Spanish Texts, 1, Routledge, pp.79-98, 2025, 9781003393771. ⟨10.4324/9781003393771-5⟩
Chapitre d'ouvrage hal-05397828 v1
Image document

Intermedial Adaptation Strategies When Setting Poems to Music

Clara Martínez Cantón , Helena Bermúdez Sabel , Pablo Ruiz Fabo
Estonian Literary Museum Scholarly Press. Popular Voices: Computational Analysis of Poetry and Song, pdf, ELM Scholarly Press, 2025, ⟨10.7592/PP2025.09.martinez_canton_et_al⟩
Chapitre d'ouvrage hal-05442843 v1
Image document

Computational drama analysis from almost zero electronic text: The case of Alsatian theater

Pablo Ruiz Fabo , Delphine Bernhard , Andrew Briand , Carole Werner
Melanie Andresen; Nils Reiter. Computational Drama Analysis: Reflecting on Methods and Interpretations, De Gruyter, 2024, 9783111071763. ⟨10.1515/9783111071824-004⟩
Chapitre d'ouvrage hal-04639236 v1
Image document

Procesamiento del lenguaje natural y fijación del texto. Experiencias en torno a la constitución de un corpus diacrónico de sonetos

Helena Bermúdez Sabel , Clara I Martínez Cantón , Pablo Ruiz Fabo
Editar el Siglo de Oro en la era digital, , 2024, Studia Aurea Monográfica
Chapitre d'ouvrage hal-04520879 v1
Image document

¿Cómo puedo extraer información métrica de un corpus en verso? Herramientas de análisis métrico y rimático. La experiencia de DISCO

Pablo Ruiz , Clara I. Martínez Cantón
Clara Martínez; Rocío Ortuño; Antonio Huertas. Las humanidades digitales en la enseñanza de las literaturas hispánicas. Aplicaciones prácticas, Peter Lang, pp.329--359, 2023, ⟨10.3726/b21145⟩
Chapitre d'ouvrage hal-04747963 v1
Image document

¿Cómo puedo preparar mi texto digital para su estudio? Extracción (web scraping), limpieza y marcado automático de corpus

Pablo Ruiz
Clara Martínez; Rocío Ortuño; Antonio Huertas. Las humanidades digitales en la enseñanza de las literaturas hispánicas. Aplicaciones prácticas, Peter Lang, pp.85--111, 2023
Chapitre d'ouvrage hal-04747964 v1

The Polite Revolution of Computational Literary Studies

Anne-Sophie Bories , Pablo Ruiz Fabo , Petr Plecháč
Computational Stylistis in Poetry, Prose, and Drama, De Gruyter, pp.1-18, 2022, ⟨10.1515/9783110781502-001⟩
Chapitre d'ouvrage hal-03901170 v1

DISCOvering Spanish Sonnets: A Circular Reading Experience

Helena Bermúdez Sabel , Pablo Ruiz Fabo , Clara I Martínez Cantón
Computational Stylistics in Poetry, Prose and Drama, De Gruyter, pp.67-85, 2022, ⟨10.1515/9783110781502-004⟩
Chapitre d'ouvrage hal-03900942 v1

Automatic enjambment detection as a new source of evidence in Spanish versification

Clara I Martínez Cantón , Pablo Ruiz Fabo , Elena Gonzalez-Blanco , Thierry Poibeau
Bories, Anne-Sophie; Purnelle, Gérald; Marchal, Hugues. Plotting Poetry: On Mechanically Enhanced Reading, Presses Universitaires de Liège, 2021, 978-2-87562-280-8. ⟨10.5281/zenodo.14812693⟩
Chapitre d'ouvrage hal-03255481 v1
Image document

Proxecto COMPEL: Análise computacional das literaturas periféricas

Pablo Ruiz Fabo
II Xeira CLARIAH-GAL, May 2025, Santiago de Compostela, France. , 2025
Poster de conférence hal-05398443 v1
Image document

Transfer learning and in-context learning for stage direction classification in French

Pablo Ruiz Fabo , Alexia Schneider
Digital Humanities 2025, Jul 2025, Lisbon, Portugal. 2025, ⟨10.5281/zenodo.15249771⟩
Poster de conférence hal-05398090 v1
Image document

Navigation structurée de métadonnées de théâtre

Enzo Doyen , Pablo Ruiz Fabo
Humanités numériques en pédagogie et en recherche à la faculté des langues 2e ed., Oct 2024, Strasbourg, France. Faculté des langues, Université de Strasbourg, 2024, ⟨10.34847/nkl.8dcbq576⟩
Poster de conférence hal-04869158 v1
Image document

Comparative metadata for popular theater in Alsatian, German and French

Pablo Ruiz Fabo , Fanny Boisnard , Alexia Schneider
Digital Humanities 2024, Aug 2024, Washington DC, United States. , ⟨10.5281/zenodo.11306739⟩
Poster de conférence hal-04520875 v1
Image document

Paysage social représenté dans le théâtre populaire en alsacien, allemand et français (1800-1929)

Pablo Ruiz Fabo , Fanny Boisnard , Alexia Schneider
Humanités numériques en pédagogie et en recherche à la faculté des langues 2e ed., Oct 2024, Strasbourg, France. Faculté des langues, Université de Strasbourg, 2024, ⟨10.34847/nkl.2aabxkh3⟩
Poster de conférence hal-04869157 v1
Image document

Towards emotion analysis for Alsatian theater

Qinyue Liu , Pablo Ruiz Fabo , Delphine Bernhard
Computational Humanities Research (CHR) 2023, Dec 2023, Paris, France. 2023, ⟨10.5281/zenodo.8404252⟩
Poster de conférence hal-04213017 v1
Image document

MeThAL : Vers une macroanalyse du théâtre en alsacien

Pablo Ruiz Fabo , Delphine Bernhard , Carole Werner , Pascale Erhart , Dominique Huck
Humanités numériques en pédagogie et en recherche à la faculté des langues, Sep 2023, Strasbourg, France. ⟨10.34847/nkl.abe44ezk⟩
Poster de conférence hal-04797322 v1
Image document

Accroître la vitalité et la visibilité numérique des langues de France

Delphine Bernhard , Pascale Erhart , Dominique Huck , Pablo Ruiz Fabo , Carole Werner
Humanités numériques en pédagogie et en recherche à la faculté des langues, Sep 2023, Strasbourg, France. , 2024, ⟨10.34847/nkl.deafs14t⟩
Poster de conférence hal-04686233 v1
Image document

DISCO: Diachronic Spanish Sonnet Corpus

Pablo Ruiz Fabo , Helena Bermúdez , Clara Martínez Cantón
Humanités numériques en pédagogie et en recherche à la faculté des langues, Sep 2023, Strasbourg, France. ⟨10.34847/nkl.554d4v05⟩
Poster de conférence hal-04797333 v1
Image document

Feature structures for character social variable annotation and an application to Alsatian theater

Pablo Ruiz Fabo , Helena Bermúdez Sabel
Text Encoding Initiative 2022 Conference - TEI 2022, Sep 2022, Newcastle, United Kingdom. , 2022, ⟨10.5281/zenodo.7110069⟩
Poster de conférence hal-03762679 v1

MeThAL : Ressources numériques pour une relecture du théâtre en alsacien

Pablo Ruiz Fabo , Carole Werner , Delphine Bernhard , Pascale Erhart , Dominique Huck
10 ans avec CAHIER: Des corpus d'auteurs pour les humanités numériques à leur exploitation numérique (Cahier10), Jun 2021, Bordeaux, France. , 2021, ⟨10.5281/zenodo.4908212⟩
Poster de conférence hal-03255403 v1

MeThAL : Vers une macroanalyse du théâtre en alsacien

Pablo Ruiz , Delphine Bernhard , Pascale Erhart , Dominique Huck , Carole Werner
Humanistica 2020, May 2020, Bordeaux, France. , 2020, Humanistica 2020. ⟨10.5281/zenodo.3788019⟩
Poster de conférence hal-02564694 v1

Opportunités et limites en stylistique computationnelle de la poésie : Détection automatique de l'enjambement en anglais

Eulalie Monget , Pablo Ruiz
Humanistica 2020, May 2020, Bordeaux, France. 2020, Humanistica 2020. ⟨10.5281/zenodo.3788107⟩
Poster de conférence hal-02564750 v1

ANJA, ¿dónde están los encabalgamientos?

Clara I Martínez Cantón , Pablo Ruiz , Elena Gonzalez-Blanco
Digital Humanities 2018, Jun 2018, Mexico City, Mexico. pp.632-634, 2018, ⟨10.5281/zenodo.3866547⟩
Poster de conférence hal-02661997 v1

DISCO: Diachronic Spanish Sonnet Corpus

Pablo Ruiz , José Calvo Tello , Helena Bermúdez Sabel , Clara I Martínez Cantón
Digital Humanities im deutschprachigen Raum, Feb 2018, Köln, Germany. pp.394-397, 2018, DHd 2018. Kritik der digitalen Vernunft. Konferenzabstracts. ⟨10.5281/zenodo.1193782⟩
Poster de conférence hal-02668878 v1

Vers une robotique du traduire

Anne Baillot , Ellen Carter , Thierry Grass , Pablo Ruiz
Journal of Data Mining and Digital Humanities, 2022
N°spécial de revue/special issue hal-03897764 v1