Pascale Peyraga Pascale PEYRAGAProfesseur des universités

Identifiants chercheurs

IdHAL :

pascale-peyraga

ORCID :

0000-0003-0998-2648

IdRef :

059564547

Présentation

Publications

N°spécial de revue/special issue (5)

Langues de terre et paroles d’eau : voies de l’écopoétique Pascale Peyraga,Christelle Colin Rives Cahiers de l'Arc Atlantique, 10, pp.286, 2025 N°spécial de revue/special issue hal-05582025v1
Délimitation du réel et définition de l'être dans la péninsule Ibérique. Frontières tracées, traversées, transgressées Pascale Peyraga,Blandine Daguerre,Christian Boix HispanismeS, Hors-série 5, 2022, ⟨10.4000/hispanismes.15387⟩ N°spécial de revue/special issue hal-03929687v1
Les Mondes possibles au seuil du XXIe siècle : de la théorie littéraire à de nouvelles réalités Pascale Peyraga,Francoise Buisson 9, pp.268, 2022, Collection Rives – Cahiers de l’Arc Atlantique N°spécial de revue/special issue hal-03929647v1
Filiación, imaginarios y sociedades Pascale Peyraga,Marielle Nicolas 9, 2017, Líneas, revue interdisciplinaire d’études hispaniques N°spécial de revue/special issue hal-01515093v1
Trompe-l’œil, simulacres et vérités dans le monde hispanique Pascale Peyraga 2, 2012, Líneas N°spécial de revue/special issue hal-01287531v1

Ouvrages (9)

L'art en partage citoyen Sabine Forero Mendoza,Marion Hohlfeldt,Pascale Peyraga Orbis Tertius, pp.271, 2023, 978-2-36783-300-2 Ouvrages hal-04293205v1
Artistes femmes: les formes de l’engagement Sabine Forero Mendoza,Pascale Peyraga Presses Universitaires de Pau et des Pays de l'Adour (PUPPA), 14, pp.196, 2020, Espaces, Frontières, Métissages, 2-35311-107-6 Ouvrages hal-02172723v1
Réalisme(s) dans la fiction espagnole contemporaine (XIXe – XXe – XXIe siècles) Xavier Escudero,Natalie Noyaret,Pascale Peyraga Xavier Escudero; Natalie Noyaret; Pascale Peyraga. Éditions Orbis Tertius, 416 p., 2020, Universitas (Binges), 978-2-36783-161-9 Ouvrages hal-03112081v1
La imagen translúcida en los mundos hispánicos Pascale Peyraga,Marion Gautreau,Carmen Peña Ardid,Kepa Sojo Gil Éditions Orbis Tertius, 623 p., 2016, 978-2-36783-063-6 Ouvrages hal-01290963v1
Imagen y verdad en el mundo hispánico Christelle Colin,Pascale Peyraga,Isabelle Touton,Cristina Giménez Navarro,Marie-Pierre Ramouche Pascale Peyraga. Éditions Orbis Tertius, pp.436, 2015, 978-2-36783-063-6 Ouvrages hal-01290953v1
Azorín, los Clásicos redivivos y los universales renovados Pascale Peyraga Pascale Peyraga. Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, 13, pp.285, 2013, Colección Colectiva, 978-84-7784-635-2 Ouvrages hal-01285823v1
Los retratos de Azorín Pascale Peyraga Pascale Peyraga. Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, 4, pp.295, 2010, Colección Colectiva, 978-84-7784-541-6 Ouvrages hal-01285819v1
Le Caprice et l’Espagne Pascale Peyraga Pascale Peyraga. L'Harmattan, pp.252, 2007, Le Caprice et l’Espagne. Une forme artistique transgressive, 978-26296-04065-6 Ouvrages hal-01285818v1
Azorín : 1939-1945 Pascale Peyraga Pascale Peyraga. Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert, 1, 2005, Colección Colectiva, 84-7784-480-1 Ouvrages hal-01285808v1

Article dans une revue (15)

Canto jo i la muntanya balla d’Irene Solà : polyphonie du vivant et approche géocritique Pascale Peyraga Hispanística XX, 2026, 43 Article dans une revue hal-05582038v1
Cuerpos inmersos y biotopía en las obras plásticas de Carmela García y Tania Candiani: del espacio utópico del paraíso perdido al cuerpo utópico del ecotono acuático Pascale Peyraga Ecozon@. European Journal of Literature, Culture and Environment, 2026, Sea More Blue, 17 (1), pp.83-102. ⟨10.37536/ECOZONA.2026.17.1.5977⟩ Article dans une revue hal-05582032v1
Écouter autrement : les thérolangages de Vinciane Despret pour penser l’animal et ouvrir les possibles Pascale Peyraga Rives Cahiers de l'Arc Atlantique, 2025, 10, pp.179-206 Article dans une revue hal-05582027v1
Introduction à &quot;Langues de terre et paroles d’eau : voies de l'écopoétique Pascale Peyraga Rives Cahiers de l'Arc Atlantique, 2025, Langues de terre et paroles d’eau (10), pp.11-20 Article dans une revue hal-05591735v1
Contre l’intimité surexposée : Anonymous (Rafael Díaz) ou le repli de l’intime dans l’art contemporain Pascale Peyraga La Licorne : Revue de langue et de littérature française, 2023, Figures et frontières de l’intime à l’époque contemporaine (134), pp.215-228 Article dans une revue hal-02175895v1
Délimitation du réel et définition de l’être dans la péninsule ibérique : frontières tracées, traversées, transgressées Christian Boix,Blandine Daguerre,Pascale Peyraga HispanismeS, 2022, Hors-série 5 Article dans une revue hal-03929704v1
Les contes merveilleux dans la prose de Marta Sanz : un ADN poétiquement modifié Pascale Peyraga NARRAPLUS. Narrativa Española Contemporánea, 2020, Marta SANZ, 4, pp.116-162 Article dans une revue hal-02539091v1
L’Espagne vidée de ses récits : pourquoi jeter Attila au fond du puits ? Pascale Peyraga HispanismeS, 2019, L'Espagne vide, 11, pp.149-160 Article dans une revue hal-01983068v1
Le trompe-l’œil en surface ou en profondeur : les Préludes (2012) photographiques de Yolanda Domínguez Pascale Peyraga Líneas : Revue Interdisciplinaire d'Études Hispaniques, 2012, Trompe-l'oeil, simulacres et vérité(s) dans le monde hispanique 2 Article dans une revue hal-01287563v1
Les sculptures/structures de l’aliénation (1984-2001) chez Juan Muñoz Pascale Peyraga Rives Cahiers de l'Arc Atlantique, 2012, Le fou - cet autre, mon frère, 7, pp.257-283 Article dans une revue hal-01301810v1
La Historia tiene la palabra (1944), de María Teresa León: Los tesoros artísticos en el joyero de la historia Pascale Peyraga Rilce. Revista de Filología Hispánica , 2008, 24.1, pp.121-135 Article dans une revue hal-01287637v1
El escritor (1942) : vida y muerte del novelista Pascale Peyraga Anales azorinianos, 2007, 10, pp.209-237 Article dans une revue hal-01290994v1
Caramanchel, o la mixtificación erigida en principio Pascale Peyraga Revista de festes de maig., 2005, pp.26-30 Article dans une revue halshs-01300294v1
La isla sin aurora: ¿ficción de la utopía o utopía de la ficción ? Pascale Peyraga Anales azorinianos, 2005, 9, pp.219-238 Article dans une revue hal-01290995v1
Azorín y los nuevos Ejercicios espirituales de Capricho (1943) Pascale Peyraga Revista de festes de maig., 2004, pp.57-59 Article dans une revue halshs-01300293v1

Chapitre d'ouvrage (20)

La paradójica unión de las mujeres con la tierra: fuente de opresión y senda de reconciliación Pascale Peyraga Yunuen Díaz. Enraizadas: Mujeres, creación, medio ambiente y ecoterritorialidad, 4, Universidad Autónoma del Estado de Morelos, pp.39-70, 2025, Visualidades, 978-607-2646-04-9. ⟨10.30973/2025/visualidades_4⟩ Chapitre d'ouvrage hal-05009069v1
L’art en partage citoyen: introduction Sabine Forero Mendoza,Marion Hohlfeldt,Pascale Peyraga Forero-Mendoza, Sabine; Hohlfeldt, Marion; Peyraga, Pascale. L'art en partage citoyen, Orbis Tertius, pp.9-24, 2023, 978-2-36783-300-2 Chapitre d'ouvrage hal-04293401v1
L’art comme instrument de consolidation sociale Sabine Forero Mendoza,Pascale Peyraga,Marion Hohlfeldt,Klaus Fruchtnis Forero-Mendoza, Sabine; Hohlfeldt, Marion; Peyraga, Pascale. L’art en partage citoyen, LXXII, Orbis Tertius, 2023, Universitas, 978-2-36783-300-2 Chapitre d'ouvrage halshs-04322394v1
FORMES ET FONCTIONS DE LA PARTICIPATION DANS LE DESIGN FICTION Estelle Vanwambeke,Sabine Forero Mendoza,Marion Hohlfeldt,Pascale Peyraga Forero-Mendoza, Sabine; Hohlfeldt, Marion; Peyraga, Pascale. L´ART EN PARTAGE CITOYEN, Orbis Tertius, pp.197-219, 2023, Universitas, 978-2-36783-300-2 Chapitre d'ouvrage hal-04531980v1
Reescribir los cuentos de antaño para visibilizar las violencias contemporáneas: el proyecto de la editorial Alkibla Pascale Peyraga Jacqueline Bel; Jean Devaux; Xavier Escudero; Ramón Pérez Parejo; José Soto Vázquez; Carl Vetters. Cruautés et violences dans le conte et dans le récit bref, Shaker Verlag, pp.635-652, 2022, 978-3-8440-7728-5 Chapitre d'ouvrage hal-03929615v1
Le récit du regard chez Juan Bonilla : post-réalisme, mise en scène de la subjectivité et écriture du Moi Eneko Chipi,Xavier Escudero,Natalie Noyaret,Pascale Peyraga Réalisme(s) dans la fiction espagnole contemporaine, Orbis Tertius, 2020, 978-2-36783-161-9 Chapitre d'ouvrage hal-04520868v1
Les travaux collaboratifs du « contenedor de feminismos » : réinventer la mémoire des femmes dans l’espace social Pascale Peyraga Forero Mendoza, Sabine; Peyraga, Pascale. Artistes femmes: les formes de l’engagement, 14, Presses Universitaires de Pau et des Pays de l'Adour (PUPPA), pp.107-122, 2020, 2-35311-107-6 Chapitre d'ouvrage hal-03152111v1
Artistes Femmes: Présentation Pascale Peyraga,Sabine Forero-Mendoza Artistes Femmes: Les formes de l’engagement, PUPPA, pp.13-19, 2020, 2-35311-107-6 Chapitre d'ouvrage hal-05591704v1
Le transfert du pictural au cinématographique dans Goya à Bordeaux (Carlos Saura, 1999) ou le voyage à travers les arts Pascale Peyraga Françoise Buisson; Arnaud Schmitt. Labilité des genres. Le désir du hors genre, Presses universitaires de Pau et des Pays de l'Adour, pp.141-156, 2018, 978-2-35311-100-8 Chapitre d'ouvrage hal-01986785v2
Capricho (1943), d’Azorín, ou les passeurs de textes Pascale Peyraga Natalie Noyaret; Anne Paoli. L'écrivain à l'œuvre dans le récit de fiction espagnol contemporain, Orbis Tertius, pp.245-260, 2017, 978-2-36-783-088-9 Chapitre d'ouvrage hal-01515048v1
Introducción &quot;La imagen translúcida y los desafíos de la representación Pascale Peyraga La imagen translúcida en los mundos hispánicos, Éditions Orbis Tertius, pp.11-26, 2016, 978-2-36783-081-0 Chapitre d'ouvrage halshs-01300296v1
DU MYSTÈRE PICASSO AU SPECTACULAIRE BARCELÓ : LE FILTRAGE SCÉNO-GRAPHIQUE DE LA PATINE DU TEMPS PICTURAL PAR SA TRANS-LUCIDITÉ Julien Honnorat,Pascale Peyraga L'Image Translucide dans les Mondes Hispaniques, Éditions Tertius Orbius, 2016 Chapitre d'ouvrage hal-03967292v1
La verdad fotográfica a la luz del trampantojo: Ricard Martínez re-fotografiando a Agustí Centelles Pascale Peyraga Christelle Colin, Pascale Peyraga, Isabelle Touton, Cristina Giménez Navarro, Marie-Pierre Ramouche Imagen y verdad en el mundo hispánico, Éditions Orbis Tertius, pp.377-403, 2015, 978-2-36783-063-6 Chapitre d'ouvrage hal-01291004v1
Des signes verbaux aux artefacts visuels chez le sculpteur Juan Muñoz : la coprésence sémiotique comme expression de l’insuffisance artistique Pascale Peyraga Université Paris VIII. Textes, arts et images dans les pays de langues romanes, 2014 Chapitre d'ouvrage hal-05008995v1
Bon sang ne saurait mentir: les Hémogrammes (1998-1999) de Joan Fontcuberta ou la généalogie d'un doute Pascale Peyraga Empreinte, imprégnation, impression, 17, pp.89-97, 2014 Chapitre d'ouvrage halshs-01300310v1
Capricho (1943): entre negación y afirmación del concepto de género Pascale Peyraga Miguel Ángel Lozano Marco. Azorín, renovador de géneros, Biblioteca Nueva, pp.81-98, 2009 Chapitre d'ouvrage hal-01287445v1
Le Caprice. Une forme artistique transgressive Pascale Peyraga Pascale Peyraga. Le Caprice et l’Espagne, L'Harmattan, pp. 7-17, 2007, 978-26296-04065-6 Chapitre d'ouvrage hal-01515779v1
Les failles du Capriccio architettonico dans La herida de la Esfinge de Terenci Moix Pascale Peyraga Pascale Peyraga. Le Caprice et l'Espagne, L’Harmattan, pp.183-203, 2007, 978-26296-04065-6 Chapitre d'ouvrage hal-01287415v1
L’amuïssement du conflit intersubjectif dans la Judit azorinienne Pascale Peyraga Délits, violences et conflits dans la littérature espagnole, L'Harmattan, pp.197-231, 2004, 978-2747562287 Chapitre d'ouvrage hal-01290997v1
Realidad fragmentada y nivelada: reificación y humanización en Pueblo Pascale Peyraga Azorín et le surréalisme, Fédérop, pp.191-208, 2001, 2-85792-129-2 Chapitre d'ouvrage hal-01290999v1

Communication dans un congrès (18)

Vers une écopoétique marine dans les arts hispaniques contemporains Pascale Peyraga Sea more blue, Séminaire de recherche interdisciplinaire sur la perception, les représentations et les imaginaires aquatiques des mers et des océans, Béné Meillon, William Pillot, Feb 2025, Angers, France Communication dans un congrès hal-05009020v1
Corps immergés et biotopies chez Carmela García (Lanzarote, 1964) et Tania Candiani (México, 1974) : de l’espace utopique du « paradis perdu » au corps utopique de l’écotone aquatique Pascale Peyraga Sea more blue, Béné Meillon; EASLCE (European Association for the Study of Literature, Culture, and Environment), Jun 2024, Perpignan, France Communication dans un congrès hal-04745520v1
De l’éthologie vers la fiction d’anticipation : les langues animales/ les thérolangages selon Vinciane Despret Pascale Peyraga Langues de terre et paroles d’eau, Pascale Peyraga; Christelle Colin, May 2023, Pau, France Communication dans un congrès hal-04116165v1
Ecofeminismos y cuidados Pascale Peyraga Enraizadas. Mujeres, creación, medioambiente y ecoterritorialidad, Yunuen Diaz, Facultad de Arts, UAEM (Universidad Autonoma del Estado de Morelos), Oct 2023, Cuernavaca, México Communication dans un congrès hal-04293840v1
La mirada de las plantas de Edmundo Paz Soldán: la ciencia ficción al serviciode un nuevo orden del mundo Pascale Peyraga I Congreso Internacional de Humanidades ecológicas: pensamiento, arte y educación ante las crisis y para las transiciones ecosociales, Jorge Riechmann, May 2023, Madrid, España Communication dans un congrès hal-04116176v1
Crypsis et mimésis : l’alibi caché de Marta Sanz dans Black, black, black (2010) et Un buen detective no se casa jamás (2012) Pascale Peyraga L’imaginaire social dans le roman noir espagnol du XXIè siècle, Emilie Guyard, Sep 2016, Pau, France. pp. 143-182 Communication dans un congrès hal-01515694v1
Rejouer les In-dépendances avec Miguel Ángel García: l'utopie de l'Europe, du public à l'intime, de l'institutionnel au citoyen Pascale Peyraga l'image translucide dans les mondes hispaniques, Apr 2015, Pau, France. pp.335-360 Communication dans un congrès hal-01287557v1
Les Mémoires de mon crâne, René Des-cartes (Philippe Comar, 1997): la Vérité à l’épreuve de la Vanité Pascale Peyraga Genres littéraires et peinture, Oct 2011, Clermont-Ferrand, France. pp.139-155 Communication dans un congrès hal-01287567v1
In albis (2007) de Alfonso Gortázar: en esperas de una nueva figuración pictórica Pascale Peyraga AutoRepresentacioneS, Jun 2012, Dijon, Francia. pp.215-233 Communication dans un congrès hal-01287635v1
Plagiando por anticipación: hacia una nueva definición de la Historia literaria Pascale Peyraga Azorín, los Clásicos redivivos y los universales renovados, Pascale Peyraga, Dec 2011, Pau, Francia. pp.55-72 Communication dans un congrès hal-01287500v1
Le Cid selon Azorin : la survivance du mythe sous les détails latents du quotidien Pascale Peyraga Le Cid, figure mythique contemporaine, Bénédicte Mathios, Nov 2008, Clermont-Ferrand, France. pp.81-98 Communication dans un congrès hal-01287489v1
Le portrait d’Azorín par Zuloaga : le sujet égaré dans un miroir à deux faces Pascale Peyraga Los retratos de Azorín, Nov 2007, Pau, France. pp.99-120 Communication dans un congrès hal-01287638v1
Les corps capricieux de Goya à Dalí Pascale Peyraga Image et corps, Le Grimh, Nov 2006, Lyon, France. pp.315-324 Communication dans un congrès hal-01287419v1
Les récits azoriniens de la fracture : “Gestación” et “El reverso del tapiz” illustrés par Pedro Antequera Azpiri dans Blanco y Negro Pascale Peyraga Texte et image dans le monde ibérique et ibéro-américain, Mar 2002, Tours, France. pp.24-33 Communication dans un congrès hal-01288309v1
Los relatos intercalados de Capricho, meollos de una fantasía bien pensada Pascale Peyraga Azorín : 1939-1945, Oct 2003, Pau, Francia. pp.77-94 Communication dans un congrès hal-01290996v1
“La bella del mal amor” de María Teresa León et la dynamique de l’écart Pascale Peyraga Femme et écriture dans la péninsule ibérique, Oct 2002, Pau, France. pp.37-57 Communication dans un congrès hal-01287551v1
París (Azorín): palais de mémoire, palais de l’art Pascale Peyraga Histoire, fiction et mémoire , Mar 2003, Angers, France. pp.307-318 Communication dans un congrès hal-01288364v1
Le théâtre surréaliste d’Azorín : à la croisée du baroque espagnol et du surréalisme français Pascale Peyraga Azorín et la France , 1992, Pau, France. pp.229-242 Communication dans un congrès hal-01290998v1