Bénédicte Pivot Maitresse de Conférences en sociolinguistique et en didactique du FLE/FLI.Laboratoire DIPRALANG

Présentation

Double spécialisation :

recherche doctorale sur les problématiques sociolangagières de la revitalisation des langues très en danger (terrains du rama (Nicaragua) et du Francoprovençal (France))

expérience professionnelle de l'alphabétisation des adultes migrants et de la formation de formateur

Thématiques de recherche :

socialisation langagière des personnes en contextes précaires (langues en danger, migration, minorisations)

ingénierie de la formation et ingénierie pédagogique

didactique des langues très en danger

alphabétisation des adultes migrants

revitalisation et patrimonialisation des langues très en danger

Publications

Article dans une revue (10)

L'alpha dans tous ses états. En guise d'introduction Bénédicte Pivot,Laurent Puren,Maurer Bruno Travaux de didactique du français langue étrangère, 2024, 84 Article dans une revue hal-04806465v1
État des lieux des formations universitaires en FLE proposées en France dans le domaine de l'alphabétisation en 2024 Laurent Puren,Bénédicte Pivot,Maurer Bruno Travaux de didactique du français langue étrangère, 2024, « L’alpha dans tous ses états », 84 Article dans une revue hal-04784338v1
Introduction. Désir de langues, subjectivité, rapport au savoir : les langues n’ont-elles pour vocation que d’être utiles ? Amandine Denimal,Ksenija Djordjević Léonard,Bénédicte Pivot Travaux de didactique du français langue étrangère, 2019, 1 Article dans une revue hal-04845653v1
Désir de langue, subjectivité, rapport au savoir : le cas de la revitalisation des langues très en danger Bénédicte Pivot,Michel Bert,Keli Yerian Travaux de didactique du français langue étrangère, 2019, 1, ⟨10.34745/numerev_1340⟩ Article dans une revue hal-03970549v1
Montrons cette langue que nous ne parlons pas ! Bénédicte Pivot Cahiers de Linguistique, 2019, L’image des langues vingt ans après, 45 (1), pp.103-121 Article dans une revue hal-03073193v1
Quand le territoire est un espace construit par la langue ou : quelles conséquences pour la revitalisation des langues postvernaculaires ? Bénédicte Pivot Les Cahiers du GEPE, 2017, 8 (2016), s.p Article dans une revue hal-03067472v1
Les terrains de langues très en danger : des observatoires pertinents pour les théories sociolinguistiques Bénédicte Pivot Histoire Epistémologie Langage, 2017, 39 (1), pp.87-105 Article dans une revue hal-03062957v1
De la guerre civile aux droits ethnolinguistiques : le cas du Nicaragua Bénédicte Pivot Lengas : revue de sociolinguistique, 2016, 80, s.p Article dans une revue hal-03062893v1
Revitalisation d'une langue post-vernaculaire en pays rama (Nicaragua) Bénédicte Pivot Langage et Société, 2013, 145 (3), pp.55-79. ⟨10.3917/ls.145.0055⟩ Article dans une revue hal-03062855v1
Cambios fonológicos vs obsolescencia lingüística: ¿cuál es su impacto en la revitalización del rama? Bénédicte Pivot,Natacha Chevrier Wani revista del Caribe Nicaragüense, 2013, 67, pp.27-36 Article dans une revue hal-03067466v1

Communication dans un congrès (26)

Transmission des langues minoritaires : un révélateur des enjeux de pouvoir ? Bénédicte Pivot 7éme Colloque International Langue et Territoire, Pouvoir des langues, langues du pouvoir, CRCCF, université d'Ottawa; Observatoire de la langue française en Ontario, Jun 2025, Ottawa (Ontario), Canada Communication dans un congrès hal-05187176v1
Réussite étudiante, postures enseignantes ou la délicate équation entre enseigner et former Bénédicte Pivot,Élodie Lang Journées d'Etudes : Enjeux, méthodes, dispositifs et innovations pour la réussite étudiante en licence, Université de Montpellier Paul-Valéry, Feb 2025, Montpellier, France Communication dans un congrès hal-05187122v1
Déstabiliser sans bouleverser : proposer une ingénierie combinant pédagogies actives et outils technopédagogiques pour engager les étudiant.e.s à l’université Élodie Lang,Bénédicte Pivot Humanités Numériques, engagements et apprentissages, NEXUS, Université de Montpellier Paul-Valéry, Jun 2025, Montpellier, France Communication dans un congrès hal-05187138v1
Les enjeux de la formation à l'alphabétisation en France Bénédicte Pivot LESLLA 2025 : Travailler ensemble : working together, Université Laval et université du Québec, Jun 2025, Québec (CA), Canada Communication dans un congrès hal-05187146v1
Quand « faire-vivre » la langue n’est pas toujours « sauver » la langue. Analyse de la situation sociolinguistique du francoprovençal en Rhône-Alpes. Bénédicte Pivot 1er Congrès International Vulnérabilités sociolinguistiques dans l'espace roman, VulneRom, Université d'Oviedo, Jun 2025, Oviedo, Spain Communication dans un congrès hal-05187168v1
Les langues en danger, un patrimoine immatériel invisible ? Bénédicte Pivot JE Patrimoines visibles et invisibles, un regard pluridisciplinaire à travers l'espace, Maison de la Recherche, Oct 2023, Arras, France Communication dans un congrès hal-05187189v1
Expérimenter un dispositif didactique autonomisant chez les futurs enseignants de langue étrangère : une transition entre habitus scolaires et nouvelles opportunités pédagogiques ? Élodie Lang,Bénédicte Pivot Congrès RANACLÈS « Transition(s) dans et pour les centres de Langues et de ressources en Langues », Ranaclès & Université Lyon 2, Nov 2023, Lyon, France Communication dans un congrès hal-05034056v1
Contacts de langues, obsolescence et revitalisation linguistique : la gestion de la variation dans des associations francoprovençales ou occitanes en Rhône-Alpes Michel Bert,Bénédicte Pivot Le francoprovençal : des origines à aujourd'hui, Institut Pierre Gardette, Université Catholique de Lyon, Jun 2023, Lyon, France Communication dans un congrès hal-05187090v1
« 2022-2032, décennie des langues autochtones »: une opportunité pour la valorisation des actions bottom-up dans les contextes des langues très en danger ? Bénédicte Pivot IIIème Congrès International de revitalisation des langues indigènes et minorées, Universités de Girone et de Perpignan, Sep 2022, Girone, Spain Communication dans un congrès hal-04116409v1
Panel : Contrastive analysis of documentation for revitalization of endangered languages: cases studies from Latin America, Europe and Africa Michel Bert,Colette Grinevald,Bénédicte Pivot III International Conference on Revitalisation of Indigenous and Minoritized Languages, University of Girona, University of Perpignan Via Domitia, Sep 2022, Girona, Catalonia, Spain Communication dans un congrès hal-04116412v1
Alphabétisation : obstacles à la compréhension des consignes Bénédicte Pivot JE la consigne, un agent multidimensionnel, EA 739 DIPRALANG, UMPV, Oct 2022, Montpellier, France Communication dans un congrès hal-05187202v1
Introduction au panel : Contrastive analysisof documentation for revitalization of endangered languages: cases studies from Latin America, Europe and Africa Michel Bert,Colette Grinevald,Bénédicte Pivot III International Conference on Revitalisation of Indigenous and Minoritized Languages, University of Girona, University of Perpignan Via Domitia, Sep 2022, Girona, Spain Communication dans un congrès hal-04116407v1
L’expertise sociolinguistique sur des terrains de langues minoritaires Bénédicte Pivot,Michel Bert 5ème Congrès du Réseau Francophone de Sociolinguistique :la sociolinguistique à quoi ça sert, sens impact, professionnalisation, Université Aix-en-Provence et Marseille, Dec 2022, Aix-en -Provence, France Communication dans un congrès hal-04116408v1
Introduction to session: thinking through the revitalization of very endangered languages in a North/Latin America perspective Colette Grinevald,Bénédicte Pivot,Michel Bert The winter 2019 meeting of SSILA, Society for the Study of the Indigenous Languages of the Americas, Jan 2019, New York City, United States Communication dans un congrès hal-04116403v1
Acknowledgment and valorization of endangered languages: the role of academics in revitalization projects Michel Bert,Colette Grinevald,Bénédicte Pivot PRELA 2019 - Professionnel·le·s et Recherche en Linguistique Appliquée : défis méthodologiques, enjeux sociétaux et perspectives d’intervention, Jun 2019, Lyon, France Communication dans un congrès hal-04919853v1
Les langues très en danger et patrimoine immatériel, quel devenir pour ces langues et leurs locuteurs ? Bénédicte Pivot Langues et Patrimoine culturel, 1ère édition du colloque international de Fès, Laboratoire Patrimoine, Etude, Préservation et Sauvegarde de l’Université USMBA de Fès, Oct 2019, Fès, Morocco Communication dans un congrès hal-04116413v1
The revitalization of a treasure language : the case of Rama (Nicaragua) Colette Grinevald,Bénédicte Pivot The Winter 2019 Meeting of SSILA, Society of the Study of the Indigenous Languages of the Americas, Jan 2019, New York, NY, United States Communication dans un congrès hal-04116405v1
Le francoprovençal envisagé comme une « Langue En Danger » Michel Bert,Bénédicte Pivot Colloque Francoprovençal, 50 ans après, Université de Neuchâtel, Nov 2019, Neuchâtel (CH), Switzerland Communication dans un congrès hal-04116411v1
Revitalization issues in postvernacular sociolinguistic contexts Bénédicte Pivot,Michel Bert Conference Celebrating 20 Years of NILI – « Local to Global Perspectives on Language Revitalization and Documentation », Northwest indigenous languages Institute, Jun 2017, Eugene, Oregon, United States Communication dans un congrès hal-04116414v1
Articulating the sociolinguistic context of very endangered language revitalization projects : LED-TDR and PAR Michel Bert,Colette Grinevald,Bénédicte Pivot ENGHUM Conference 2017 : Engaged Humanities, preserving and revitalizing endangered languages and cultural heritage. Warsaw, 15-16 novembre 2017, 2017, Varsovie, Poland Communication dans un congrès hal-03073194v1
Revitalización y postvernacularidad : ¿por una evolución de nociones claves? Bénédicte Pivot First International conference on revitalization of indigenous and minoritized languages, Barcelona-Vic 2017, Universitat de Barcelona; Universitat de VIC; Indiana university, Apr 2017, Barcelone, España Communication dans un congrès hal-04043661v1
Regards sur 10 ans de politique linguistique en faveur des langues régionales en Rhône-Alpes Bénédicte Pivot,Michel Bert Quelle place pour les patois en Suisse romande aujourd'hui ?, Neuchâtel, 21-22 novembre 2017, 2017, Neuchâtel, Suisse Communication dans un congrès hal-03073192v1
Revitalization issues in postvernacular sociolinguistic contexts Bénédicte Pivot ENGHUM conference 2017. Engaged Humanities, preserving and revitalizing endangered languages and cultural heritage, Nov 2017, Varsovie, Poland Communication dans un congrès hal-03073195v1
Desafíos etnolingüísticas del programa del Gobierno Revolucionario Sandinista Bénédicte Pivot La cultura del sandinismo en Nicaragua - Teorías y testimonios, Wuppertal, 19 juillet 2017, 2017, Wuppertal, Alemania Communication dans un congrès hal-03076110v1
Les enjeux sociaux de la revitalisation du francoprovençal en Rhône-Alpes Bénédicte Pivot Transmission, revitalisation et normalisation, Centre d’études francoprovençales « René Willien », Nov 2015, Saint Nicolas, Val d'Aoste, Italie. pp.123-133 Communication dans un congrès hal-04043654v1
Issues of &quot;Endangered Languages studies Bénédicte Pivot Sociolinguistic Summer School - SSS7, Lyon, 21-23 juin 2016, 2016, Lyon, France Communication dans un congrès hal-03073017v1

Proceedings/Recueil des communications (3)

Les enjeux sociaux de la revitalisation du francoprovençal en Rhône-Alpes Bénédicte Pivot Actes des conférences annuelles , pp.123-133, 2016, Transmission, revitalisation et normalisation, 978-88-905427-7-0 Proceedings/Recueil des communications hal-03069570v1
Faire vivre la langue, pratiques et discours des associations francoprovençales en Rhône-Alpes Bénédicte Pivot,Michel Bert Actes des conférences annuelles , pp.99-110, 2015, Vivre le temps, au jour le jour dans l'aire francoprovençale. Chanter le passé, se projeter dans l'avenir, 978-88-99602-02-7 Proceedings/Recueil des communications hal-03069571v1
¿Que didactica para una lengua tesoro? El caso de la lengua rama de Nicaragua Bénédicte Pivot 2012 Proceedings/Recueil des communications hal-03069574v1

N°spécial de revue/special issue (3)

L’alpha dans tous ses états Bénédicte Pivot,Laurent Puren,Maurer Bruno Travaux de didactique du français langue étrangère, 84, 2024 N°spécial de revue/special issue hal-04784344v1
Désir de langues, subjectivité, rapport au savoir : les langues n'ont-elles pour vocation que d'être utiles ? Amandine Denimal,Ksenija Léonard,Bénédicte Pivot Travaux de didactique du français langue étrangère, 2019 N°spécial de revue/special issue hal-03070163v1
La guerre et les langues Ksenija Djordjević,Alexia Kis-Marck,Bénédicte Pivot Lengas : revue de sociolinguistique, 80, 126 p., 2016 N°spécial de revue/special issue hal-03054831v1

Ouvrages (8)

Langues et précarités Bénédicte Pivot,Anne-Christel Zeiter Editions des archives contemporaines, 2025, 9782813005632. ⟨10.17184/eac.9782813005632⟩ Ouvrages hal-05083820v1
Droits linguistiques et aménagement des langues Bénédicte Pivot,Ali Reguigui,Julie Boissonneault Laurentian University, 29, pp.422, 2024, Série monographique en sciences humaines-Human sciences monograph series, 9780886671299 Ouvrages hal-04933923v1
Récits de langues, récits de peuples Julie Boissonneault,Ali Reguigui,Bénédicte Pivot Laurentian University, 28, 2024, Série monographique en sciences humaines-Human sciences monograph series, 9780886671280 Ouvrages hal-04933932v1
Identités, conflits et interventions sociolinguistiques Maria Carmen Alen Garabato,Henri Boyer,Ksenija Djordjević Léonard,Bénédicte Pivot Lambert-Lucas, pp.552, 2018 Ouvrages hal-03051351v1
Parler patois, le francoprovençal dans l'Ain Michel Bert,François Dauvergne,Claudine Fréchet,Jean-Pierre Gerfaud,Jean-Baptiste Martinet al. Patrimoine des Pays de l'Ain. Patrimoine de l'Ain, pp.109, 2013 Ouvrages hal-03054505v1
Nuunik, el Libro del Sol: Para aprender mas rama Bénédicte Pivot,Colette Grinevald,Barbara Assadi,Maricela Kauffmann El proyecto de Lengua Rama. Gobierno Territorial Rama y Kriol, 44 p., 2009 Ouvrages (manuel) hal-03054506v1
Nuunik El libro del sol. Libro del Maestro Colette Grinevald,Walter Ortiz,Bénédicte Pivot,Maricela Kauffmann 2009 Ouvrages halshs-05261733v1
Turkulka diccionario de la lengua rama salpka campo semántico pez Colette Grinevald,Barbara Assadi,Maricela Kauffmann,Bénédicte Pivot Proyecto de Lengua Rama. Proyecto de lengua Rama, 79 p., 2009, 978-99924-0-909-1 Ouvrages (dictionnaire, encyclopédie) hal-02941127v1

Chapitre d'ouvrage (12)

Langue(s) et précarité(s) Marie Beillet,Malika Ben Harrat,Michel Bert,Jovan Kostov,Elodie Langet al. Langues et précarités, Editions des archives contemporaines, pp.11-32, 2025, 9782813005632. ⟨10.17184/eac.9020⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-05192477v1
La revitalisation des langues très en danger, un dispositif précaire et précarisant Bénédicte Pivot,Michel Bert Langues et précarités, Editions des archives contemporaines, pp.93-106, 2025, 9782813005632. ⟨10.17184/eac.9024⟩ Chapitre d'ouvrage hal-05083827v1
Révolutionner ou faire bouger les lignes ? Bénédicte Pivot,Anne-Christel Zeiter Langues et précarités, Editions des archives contemporaines, pp.243-247, 2025, 9782813005632. ⟨10.17184/eac.9035⟩ Chapitre d'ouvrage hal-05083829v1
Les langues très en danger Michel Bert,Bénédicte Pivot Langues et précarités, Editions des archives contemporaines, pp.73-92, 2025, 9782813005632. ⟨10.17184/eac.9023⟩ Chapitre d'ouvrage hal-05083825v1
Quelle(s) valeur(s) pour les langues patrimoniales Bénédicte Pivot Léger Luc; McLaughlin Mireille; Urbain Emilie. Appartenances, marchés et mobilités. Penser la valeur des langues., L'Harmattan, pp.133-142, 2023, Sociolinguistique, 978-2-14-048690-6 Chapitre d'ouvrage hal-04754948v1
Regards sur dix ans de politique linguistique en faveur des langues régionales en Rhône-Alpes Michel Bert,Bénédicte Pivot Aquino-Weber Dorothée; Sauzet Maguelone. La Suisse romande et ses patois. Autour de la place et du devenir des langues francoprovençale et oïlique, Presses universitaires suisses, pp.221-240, 2022, Glossaire des patois de la Suisse romande, 978-2-88930-391-5 Chapitre d'ouvrage hal-03619034v1
Le francoprovençal entre standardisation et intercompréhension spontanée Natalia Bichurina,Christiane Dunoyer,Marinette Matthey,Manuel Meune,Bénédicte Pivot Alén Garabato Carmen; Boyer Henri; Djordjevic Ksenija; Pivot Bénédicte. Identités, conflits et interventions sociolinguistiques, Lambert-Lucas, pp.109-144, 2018 Chapitre d'ouvrage hal-02185746v1
Orthography Creation for Postvernacular Languages: Case Studies of Rama and Francoprovençal Revitalization Bénédicte Pivot,Michel Bert Mari C. Jones; Damien Mooney. Creating Orthographies for Endangered Languages, Cambridge University Press, pp.276-290, 2017 Chapitre d'ouvrage hal-03057165v1
Changements phonologiques vs obsolescence linguistique : quel impact sur la revitalisation du rama ? Langue chibcha Du Nicaragua ? Bénédicte Pivot,Natacha Chevrier Badiou-Monferran Claire; Verjans Thomas. Disparitions. Contributions à l’étude du changement linguistique, Honoré Champion, pp.161-175, 2015 Chapitre d'ouvrage hal-03069572v1
Langue et Territoire, quand l'un légitime l'autre: Le cas du rama du Nicaragua Bénédicte Pivot Reguigui Ali; Boissonneault Julie. Langue et territoire. Études en aménagement linguistique / Language and Territory. Studies in Language Planning, Université Laurentienne, pp.91-120, 2014, série monographique en sciences humaines Chapitre d'ouvrage hal-03069573v1
Langue et Territoire, quand l'un légitime l'autre. Le cas du rama du Nicaragua Bénédicte Pivot Langue et territoire. Études en aménagement linguistique / Language and Territory. Studies in Language Planning, pp.91-120, 2014 Chapitre d'ouvrage halshs-01179251v1
On the revitalization of a &quot;treasure language&quot; : The Rama Language Project of Nicaragua Colette Grinevald,Bénédicte Pivot Jones Mari; Ogilvie Sarah. Keeping Languages Alive: Documentation, Pedagogy and Revitalization, Cambridge University Press, pp.181-197, 2013 Chapitre d'ouvrage hal-03970325v1

Rapport (1)

Traditional rama food: Alimentos tradicionales del pueblo rama Bénédicte Pivot,Colette Grinevald,Barbara Assadi,Maricela Kauffmann [reportType_6] Proyecto de lengua Rama. 2012, 55 p Rapport (rapport de recherche) hal-03078315v1

Thèse (1)

Revitalisation langues postvernaculaires : le francoprovençal en Rhône-Alpes et le rama au Nicaragua Bénédicte Pivot Sciences de l'Homme et Société. Université Lumière Lyon 2, 2014. Français. ⟨NNT : ⟩ Thèse tel-05248952v1