Daniel RODRIGUES Daniel Rodrigues est Maître de conférences à l’Université Clermont Auvergne, chercheur rattaché au CELIS (Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique), responsable scientifique de la Chaire Sá de Miranda (CELIS/ Camões I.P.), Directeur du Service Commun des Langues Vivantes à l’Université Clermont Auvergne et Vice-Directeur de l’UFR Langues, Cultures et Communication.

Identifiants chercheurs

IdHAL :

rdaniel75

ORCID :

0000-0002-8903-0454

IdRef :

181819252

Présentation

Daniel Rodrigues est Maître de conférences à l’Université Clermont Auvergne, responsable des cours de littérature et civilisation portugaise, de traduction et de langue portugaise. Il est chercheur rattaché au CELIS (Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique). Sa recherche se focalise sur la littérature contemporaine portugaise, en particulier sur l’œuvre du poète Herberto Helder, sur les poétiques du sujet et sur les relations image-texte. Il a codirigé, avec Assia Mohssine, l’axe « Genres littéraires et gender » au CELIS. Actuellement est l’un des responsables scientifiques du projet MAAC et membre du projet Intersexualidades (Univ Porto/ Institut de littérature comparée Margarida Losa). Il est également le responsable scientifique de la Chaire Sá de Miranda (CELIS/ Camões I.P.). Il a été Directeur du Département d’Études Portugaise et Brésiliennes de 2016 à 2021. Il est actuellement Directeur du Service Commun des Langues Vivantes à l’Université Clermont Auvergne et Vice-Directeur de l’UFR Langues, Cultures et Communication.

Publications

Article dans une revue (2)

De l'ingénierie à la littérature et à la promotion du portugais en France. Entretien avec Daniel Rodrigues Luciane Boganika,Daniel Rodrigues Revista Letras Raras, 2024, 13 (3), https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/3063 Article dans une revue hal-05417170v1
Da engenharia à literatura e à promoção do português na França. Entrevista com Daniel Rodrigues Luciane Boganika,Daniel Rodrigues Revista Letras Raras, 2024, 3 (13), https://revistas.editora.ufcg.edu.br/index.php/RLR/article/view/2365 Article dans une revue hal-05417177v1

Communication dans un congrès (11)

« Effacer les discours : Electrografias de António Aragão » Daniel Rodrigues Journée d’études « Poésie graphique et poésie visuelle, un dialogue possible ? », Viviane Alary; Bénédicte Mathios, May 2023, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès hal-04311179v1
« A legendagem como ferramenta em sala de aula: utilizar Subtitle Edit » Daniel Rodrigues in Matinée d’études : «Traduire. Quels enseignements pour le cours d’espagnol et le cours de portugais ? », Responsables scientifiques : Bénédicte Mathios et Daniel Rodrigues, May 2022, MSH de Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès hal-03808660v1
« À propos du projet MAAC » Assia Mohssine,Daniel Rodrigues,Stéphanie Urdician in Workshop de l’équipe EIS : « Constitution et valorisation de corpus », Responsable scientifique : Anne-Sophie Gomez, Apr 2022, MSH de Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès hal-03808625v1
« ‘‘este lugar não existe’’ ou ‘‘a morte sem mestre’’. Poésie sonore chez Herberto Helder » Daniel Rodrigues Journée d’études « La poésie et les sons », Responsables scientifiques : Lucie Lavergne, Bénédicte Mathios, Daniel Rodrigues (CELIS) et Michaël Grégoire (LRL), Dec 2022, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès hal-03867229v1
«“Lingua concéntrica”, anacronismos do travestismo em Herberto Helder» Daniel Rodrigues Colloque international «Travestissements de la voix dans les littératures ibéro-américaines contemporaines», Assia Mohssine et Daniel Rodrigues (org.), Oct 2021, MSH de Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès hal-03429295v1
As derivas de Os Passos em Volta de Herberto Helder: estrangeiros e migrações Daniel Rodrigues I Congresso Internacional de Letras e Direito CESV, Oct 2021, Vitória, Brazil Communication dans un congrès hal-03839813v1
Ética das imagens, ética do texto: Ágora, de Ana Luísa Amaral Daniel Rodrigues II Congresso Internacional de Letras e Direito CESV, Nov 2021, Vitória, Brazil Communication dans un congrès hal-03839793v1
« Matrimônio Brasiliero. A Poesia de Conceição Evaristo » Daniel Rodrigues XVI Congrès International de l’ABRALIC (Associação Brasileira de Literatura Comparada) : « Circulação, tramas e sentidos na Literatura », (Organisateurs) : Rogério da Silva Lima, Betina Ribeiro Rodrigues da Cunha, Kelcilene Gracia Rodrigues, Jul 2019, Université de Brasilia (UnB), Brazil Communication dans un congrès hal-02379104v1
« Matrimoine afro-brésilien : Conceição Evaristo et ses escrevivências » Daniel Rodrigues Séminaire Féminismes Post-coloniaux, Nov 2019, Université de Guyanne, France Communication dans un congrès hal-02379122v1
« De la transmission des héritages dits « mineurs » : réflexions sur le « legs » au féminin » Daniel Rodrigues Journée d’études : « Carrefours. À propos des croisements entre études postcoloniales, mémorielles et de genre », (Organisateur) : Philippe Mesnard, Jan 2019, Clermont-Ferrand, Maison des Sciences de l’Homme, France Communication dans un congrès hal-02362853v1
Anachronismes du poème continu Daniel Rodrigues A Contretemps ? Usages et enjeux des anachronismes, Nov 2018, Clermont-Ferrand, France Communication dans un congrès hal-03839827v1

Ouvrages (3)

Poésie visuelle : l'expérimentation en question(s). Suivi du catalogue de l'exposition ExPoEx (Clermont-Ferrand, 16/11/2017-07/02/2018) Lucie Lavergne,Bénédicte Mathios,Daniel Rodrigues , 340 p., 2022, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, coll. « Graphèmes », 978-2-84516-995-1 Ouvrages hal-03844985v1
Poésie visuelle : l’expérimentation en question(s). Suivi du catalogue de l’exposition ExPoEx (Clermont-Ferrand, 16/11/2017-07/02/2018). Lucie Lavergne,Daniel Rodrigues,Bénédicte Mathios Presses Universitaires Blaise Pascal. 2020, Graphèmes Ouvrages hal-04318600v1
Herberto Helder. Se eu quisesse enlouquecia Daniel Rodrigues,Ilda Mendes dos Santos,Catherine Dumas Oficina Raquel, 2015, 978-85-65505-79-6 Ouvrages hal-04075455v1

Chapitre d'ouvrage (4)

« Presentación » Assia Mohssine,Daniel Rodrigues Berlin, Peter Lang. Assia Mohssine et Daniel Rodrigues (éds.), Reimaginar la piel. Voces y corporalidades travestidas en la literatura iberoamericana contemporánea, , p. 11-19, 2024, coll. « Argumentos y debates. Sociocrítica e interdisciplinariedad », 9783631905364 Chapitre d'ouvrage hal-04745912v1
Autoportraits vivants et performances post-68 : le corps féminin comme palimpseste Patricia Godi-Tkatchouk,Daniel Rodrigues Gérald Préher. "Portraits et autoportraits de femmes dans les lettres et les arts post-68", 21, Association Résonances - Femmes, 2024, Résonances Chapitre d'ouvrage hal-02370513v1
« Apresentação » Assia Mohssine,Daniel Rodrigues Berlin, Peter Lang. Assia Mohssine et Daniel Rodrigues (éds.), Reimaginar la piel. Voces y corporalidades travestidas en la literatura iberoamericana contemporánea, , p. 21-28, 2024, coll. « Argumentos y debates. Sociocrítica e interdisciplinariedad », 9783631905364 Chapitre d'ouvrage hal-04745925v1
REECRIRE LES CLASSIQUES, SE REECRIRE SOI-MEME OU LES MUSES CHEZ HERBERTO HELDER Daniel Rodrigues FOEHN, Salomé; LAGET, Laurie-Anne. Aux sources de la création artistique : pastiche, citation et variations autour de l’emprunt, , 2012 Chapitre d'ouvrage hal-02006818v1

Thèse (1)

Les démonstrations du corps. L'œuvre poétique de Herberto Helder Daniel Rodrigues Littératures. Université de la Sorbonne nouvelle - Paris III, 2012. Français. ⟨NNT : 2012PA030166⟩ Thèse tel-01127100v1