Régis Gayraud Professeur de langue et littérature russes à l'Université Clermont-Ferrand AuvergneMembre du Centre de recherches sur la littérature et la sociopoétique (CELIS)En délégation CNRS à Eur'Orbem (2021-2023)

Identifiants chercheurs

IdHAL :

regis-gayraud

ORCID :

0000-0002-9960-9961

IdRef :

026886022

VIAF :

39377656

ISNI :

0000000083739337

Présentation

Professeur de langue et littérature russes à l'Université Clermont Auvergne, UFR Langues, culturres et communication.Membre du Centre de recherches sur la ittérature et la sociopoétique (CELIS)En délégation CNRS à Eur'Orbem (2021-2023)

Publications

Article dans une revue (4)

« Petit discours égocentré sur l’inachèvement, sur Il’ja Zdanevič et sur une énigme » Régis Gayraud Modernités russes, 2023, 21, ⟨10.35562/modernites-russes.666⟩ Article dans une revue hal-04843061v1
Michel NIQUEUX, Dictionnaire Dostoïevski, Paris, Institut d'études slaves, 2021, 320 p. (collection« Clefs pour ... »). ISBN 978-2-7204-0662-1 Régis Gayraud La Revue russe, 2021, La Russie: tournant(s) vers la Chine d'hier à aujourd'hui, 57, pp.169-170 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-04053476v1
Une vision satirique du Berlin russe Régis Gayraud Modernités russes, 2017, Hors-série : Etudes en hommage au Professeur Jean-Claude Lanne (Hors-série), pp.189-211. ⟨10.3406/modru.2017.1096⟩ Article dans une revue hal-04887244v1
Portrait de Gogol en « toutiste » : Iliazd et Gogol Régis Gayraud La Revue russe, 2010, 34 (1), pp.73-86. ⟨10.3406/russe.2010.2416⟩ Article dans une revue hal-04887242v1

Ouvrages (2)

Илья Зданевич (Ильязд). Дом на говне : доклады и выступления в Париже и Берлине 1921-1926 с 55 иллюстрациями и 5 приложениями / общая редакция Сергея Кудрявцева ; составление, подготовка текстов, вступительные статьи и комментарии Режиса Гейро и Сергея Кудрявцева. Régis Gayraud,Sergej Kudrâvcev,Илья Зданевич Режис Гейро (Régis Gayraud); Сергей Кудрявцев (Sergej Kudrâvcev). Издательство "Гилея", 2021, Серия "In girum imus nocte et consumimur igni", 978-5-87987-130-2 Ouvrages hal-04059516v1
Восхождение на Качкар с приложениями : публикации в &quot;Известиях Каказского отдела Русского географи̌еского общества&quot; 1916-1917 : материалы экспедиции 1917 года в южную Грузию : письмо Д. И. Шевардназе к И. М. Зданевичу от 23 июня 1930 года / Илья Зданевич ; составление и общая редакция С. Кудрявцева ; предисловие, примечания и комментарии Р. Гейро Илья Зданевич,Régis Gayraud Режис Гейро (Régis Gayraud); Сергей Кудрявцев (Sergej Kudrâvcev). Издательство "Grundrisse", 2021, 978-5-87987-130-2 Ouvrages hal-04059537v1

Chapitre d'ouvrage (1)

« Cette punaise qui nous démange tous. Remarques autour de la punaise de Maïakovski » Régis Gayraud Honoré Champion. Fanny Platelle, Alain Montandon et Hélène Laplace-Claverie (dir.), Les insectes dans les arts de la scène, , p. 67-77, 2023, coll. « romanisme modernité », 9782745360526 Chapitre d'ouvrage hal-04311133v1

Traduction (5)

La roue diabolique et autres histoires sur la Révolution / Arkadi Avertchenko ; traduites par Georges d'Ostoya et Régis Gayraud ; préface de Régis Gayraud. Paris, éditions Quarante et un, 2023. Arkadi Avertchenko,Régis Gayraud,Georges d'Ostoya 2023 Traduction hal-04059577v1
Iliazd. Le Ravissement, roman Régis Gayraud 2021 Traduction halshs-04053555v1
La Philosophie de l'œuvre commune, de Nikolaï Fiodorov Françoise Lesourd,Luba Jurgenson,Régis Gayraud,Gérard Conio 2021 Traduction hal-03879939v1
Philosophie de l'oeuvre commune Luba Jurgenson,Gérard Conio,Régis Gayraud,Françoise Lesourd,Nikolaï Fiodorov 2021 Traduction hal-03963115v1
Journal de la commune de Kronstadt : 3-16 mars 1921 / par le Comité révolutionnaire provisoire ; traduction intégrale du texte russe - Nouvelle éd. Coeuvres-et-Valsery, éd. Ressouvenances. Comité Révolutionnaire,Régis Gayraud 2019 Traduction hal-04059552v1