Rim Abouwarda

Identifiants chercheurs

IdHAL :

rim-abouwarda

ORCID :

0000-0001-5224-8380

IdRef :

284180718

ResearcherID :

K-3430-2017

Publications

Communication dans un congrès (4)

La terminologie transversale dans le domaine de la psychiatrie Rim Abouwarda Séminaire RALI-OLST-ILFC, Université de Montréal, Nov 2024, Montréal, Canada Communication dans un congrès hal-04809899v1
Utilisation de requêtes syntaxiques pour la terminologie : une étude de cas dans les domaines de la psychologie et de la psychiatrie Rim Abouwarda,Olivier Kraif 9e Congrès Mondial de Linguistique française (CMLF), Jul 2024, Lausanne, Suisse. pp.11005, ⟨10.1051/shsconf/202419111005⟩ Communication dans un congrès hal-04736348v1
Le traducteur spécialisé et la recherche terminologique : évaluation des besoins en termes de ressources terminologiques Rim Abouwarda Humanités numériques, patrimoine arabe et méditerranéen et traduction, May 2023, Montpellier, France Communication dans un congrès hal-04731448v1
Défis de la traduction spécialisée : le cas de la traduction médicale (français-arabe) Rim Abouwarda Colloque international des Etudiants chercheurs en Didactique des Langues et en Linguistique (CEDIL22), Jun 2022, Grenoble, France Communication dans un congrès hal-04731449v1

Ouvrages (1)

Sciences du langage : enjeux théoriques et pratiques méthodologiques. Actes du colloque CEDIL22 Manon Boucharechas,Iris Fabry,Marie Peuzin,Roxanne Comotti,Rim Abouwardaet al. 2024, ⟨10.5281/zenodo.13622944⟩ Ouvrages hal-04696422v1

Chapitre d'ouvrage (1)

Présentation Manon Boucharechas,Iris Fabry,Marie Peuzin,Roxanne Comotti,Rim Abouwardaet al. Manon Boucharéchas, Iris Fabry, Marie Peuzin, Roxanne Comotti, Rim Abouwarda, Alexis Ladreyt. Sciences du langage : enjeux théoriques et pratiques méthodologiques. Actes du colloque CEDIL22, , 2024, ⟨10.5281/zenodo.13623011⟩ Chapitre d'ouvrage hal-04696444v1

Article dans une revue (2)

Federica Vezzani, Terminologie numérique : conception, représentation et gestion Rim Abouwarda LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, 2024, 70, ⟨10.4000/12lme⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-04766327v1
Héba Medhat-Lecocq, Terminologie comparée et traduction. Approche interdisciplinaire Rim Abouwarda LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, 2023, 68, ⟨10.4000/lidil.11873⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-04726927v1

Poster de conférence (1)

Extraction de contextes riches en connaissances à partir d’un corpus comparable de textes médicaux (français-arabe) Rim Abouwarda 11e Journées Internationales de la Linguistique de Corpus, Jul 2023, Grenoble, France. Poster de conférence hal-04728973v1