Robert Nicolaï

Identifiants chercheurs

IdHAL :

robert-nicolai

ORCID :

0009-0006-4990-0634

Publications

Chapitre d'ouvrage (28)

Overture to semiotic dynamics: meaning creation and the remanence of historicity Robert Nicolaï Open Semiotics. Volume 5, 5, L'Harmattan, In press, 978-2-14-030525-2 Chapitre d'ouvrage hal-05452194v1
Impression d'ensemble. Introduction à &quot;Hugo Schuchardt. Slavo-allemand et slavo-italien. Hommage à Monsieur Franz von Miklosich (1884) Robert Nicolaï R. Nicolaï, K. Ploog & A. Tabouret-Keller. Hugo Schuchardt. Slavo-allemand et slavo-italien. Hommage à Monsieur Franz von Miklosich (1884), Lambert-Lucas, pp.11-32, 2024 Chapitre d'ouvrage hal-05507154v1
From geographical and social boundaries to epistemic breaks Robert Nicolaï Jeroen Darquennes, Joe Salmons & Wim Vandenbussche. Language contact, Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft, 1, de Gruyter, pp.270-283, 2019 Chapitre d'ouvrage hal-05507189v1
Songhay : une langue africaine en contact étroit avec le berbère Robert Nicolaï Encyclopédie berbère, 42, pp.7516-7529, 2018 Chapitre d'ouvrage hal-05507170v1
Sous le dessin et le dessein, ou les conditions de la frontière et de l'émergence du sens Robert Nicolaï Michelle Auzanneau & Lucas Greco. Dessiner les frontières, ENS Éditions, pp.173-185, 2018 Chapitre d'ouvrage hal-05507165v1
Comparer quoi pour (trouver) quoi? Ce qu'on cherche et ce qu'on trouve en linguistique et en général Robert Nicolaï K. Beyer, G. Boden, B. Boden, B. Köhler & U. Zoch. 40 Jahre Afrikanistik Festschrift für Rainer Vossen, Rüdiger Köppe, pp.271-289, 2018 Chapitre d'ouvrage hal-05505430v1
Présentation de Sprachverwandtschaft Robert Nicolaï R. Nicolaï & A. Tabouret-Keller. Hugo Schuchardt : textes théoriques et de réflexion, Lambert-Lucas, pp.157-159, 2011 Chapitre d'ouvrage hal-05507096v1
Présentation de 'Individualismus' et Individualismus in der Sprachforschung Robert Nicolaï R. Nicolaï & A. Tabouret-Keller. Hugo Schuchardt : textes théoriques et de réflexion, Lambert-Lucas, pp.191-194, 2011 Chapitre d'ouvrage hal-05507106v1
Hugo Schuchardt. Introduction Robert Nicolaï Robert Nicolaï & Andrée Tabouret-Keller. Hugo Schuchardt : textes théoriques et de réflexion, Lambert-Lucas, pp.7-13, 2011 Chapitre d'ouvrage hal-05507085v1
Remarques sur la construction des faits et l'activisme inhérent de nos constructions catégorielles Robert Nicolaï Fr. Floridic. Essais de typologie et de linguistique générale (Mélanges offerts à Denis Creissels), Presses de l'École Normale Supérieure, pp.215-232, 2009 Chapitre d'ouvrage hal-05511054v1
Contact et dynamique(s) du contact : à propos des alliances de langues, des koinè et des processus de leur actualisation Robert Nicolaï Mémoires de la Société de linguistique de Paris, "Les langues de Communication. Quelles propriétés structurales préalables ou acquises ?, 2, pp.95-119, 2002 Chapitre d'ouvrage hal-05505377v1
De la filiation à l'héritage : réflexion sur les &quot;logiques&quot; de surdétermination Robert Nicolaï R. Vossen, A. Mietzner & A. Meissner. "Mehr als nur Worte.." Afrikanistische Beiträge .. von Franz Rottland, R. Köppe, pp.503-516, 2001 Chapitre d'ouvrage hal-05510240v1
Voyelles nasales ou consonnes aspirées nasales en songhay (approch de la marginalité) Robert Nicolaï E. Wolff & O. Gensler. Proceedings 2nd World Congress of African Linguistics, R. Köppe, pp.359-372, 2001 Chapitre d'ouvrage hal-05506621v1
Temporalité des langues et historicité des descriptions (réflexion sur les questions d'échelle) Robert Nicolaï Robert Nicolaï; & al. Leçons d'Afrique : Filiations, ruptures et reconstitutions des langues ; un hommage à Gabriel Manessy, Peeters, pp.569-581, 2001 Chapitre d'ouvrage hal-05506639v1
Linéament Robert Nicolaï Robert Nicolaï; & al. Leçons d'Afrique : Filiations, ruptures et reconstitutions des langues ; un hommage à Gabriel Manessy, Peeters, pp.21-39, 2001 Chapitre d'ouvrage hal-05506648v1
Questions d'alliances et de dynamique : remarques autour de la notion de Sprachbund Robert Nicolaï Petr Zima. Areal and Genetic factors in Language Classification and Description Africa South of the Sahara, Lincom, pp.99-110, 2000 Chapitre d'ouvrage hal-05505337v1
Le songhay de &quot;Haut-Sénégal-Niger&quot; à aujourd'hui : linéaments Robert Nicolaï J.-L. Amselle & E. Sibeud. Maurice Delafosse, entre orientalisme et ethnographie : l'itinéraire d'un africaniste, Maisonneuve & Larose, pp.246-253, 1998 Chapitre d'ouvrage hal-05505308v1
Thoughts on a model for describing linguistic relationships Robert Nicolaï I. Maddieson & Th. Hinnebusch. Language History and Linguistic Description in Africa Trends in African Linguistics, 2, Africa Research & Publication, pp.55-64, 1998 Chapitre d'ouvrage hal-05506591v1
Diffusion lexicale ... modélisation, preuves, épreuves Robert Nicolaï P. >Zima & V. Tax. Language and Location in Space and Time, Lincom, pp.92-100, 1998 Chapitre d'ouvrage hal-05505317v1
Recherches comparatives sur le lexique songhay à base touarègue (vers une phonologie &quot;hypothético-déductive Robert Nicolaï J. Drouin. À la croisée des études lybico-berbères, mélanges offerts à Paulette Galand-Pernet et Lionel Galand, Geuthner, pp.303-313, 1993 Chapitre d'ouvrage hal-05505284v1
État linguistique de la partie septentrionale de la boucle du Niger Robert Nicolaï,Denis Creissels J. Devisse. Catalogue scientifique de l'exposition "Vallées du Niger", Musée National des Arts d'Afrique et d'Océanie, pp.249-259, 1992 Chapitre d'ouvrage hal-05506492v1
Utilisation des structurations lexicales pour la recherche comparative : circularité et enroulement en songhay et en touareg Robert Nicolaï E. Ebermann, E. R. Sommerauer & K. E. Thomanek. Komparative afrikanistik sprach-, geschichts- und literaturwissenschaftliche Aufsäze zu Ehren von Hans G. Mukarovsky anlässlich seines 70. Geburtstags Wien, Afro-Pub, pp.257-269, 1992 Chapitre d'ouvrage hal-05505264v1
Revernacularisation et déterminismes évolutifs: les exeples du songhay septentrional et du dendi Robert Nicolaï I. Haik & L. Tuller. Current approaches to African Linguistics, VI, Foris, pp.100-114, 1989 Chapitre d'ouvrage hal-05506021v1
Constraints of Communication and Linguistic Evolution : the Exemple of Songay Robert Nicolaï L. Bender. Topics in Nilo-Saharan Linguistics, Helmut Buske, pp.50-64, 1989 Chapitre d'ouvrage hal-05506028v1
Is Songay a Creole Language ? Robert Nicolaï Glenn G. Gilbert. Pidgin and Creole Languages. Essays in Memory of John E. Reinecke, University of Hawaii Press, pp.469-484, 1987, 0-8248-1021-X Chapitre d'ouvrage hal-05505244v1
Théorie du signe et motivation : recherche en lexicologie dynamique Robert Nicolaï Ch. P. Bouton, E. Brunet & L.-J. Calvet. Hommage à Pierre Guiraud, 52, Annales de la Faculté des Lettres et Sciences humaines de Nice, pp.305-318, 1985, 2-251-62152-0 Chapitre d'ouvrage hal-05509544v1
Position, Structure and Classification of Songay Robert Nicolaï M.-L. Bender. Nilo-Saharan Language Studies, pp.11-41, 1983 Chapitre d'ouvrage hal-05504961v1
Aspects fonctionnels et symboliques du langage Robert Nicolaï P. Wald, G. Manessy & Ph. Poutignat. Le changement linguistique, 1981 Chapitre d'ouvrage hal-05504942v1

Pré-publication, Document de travail (11)

Contraintes anthropologiques, discursivité et contact de langues. Réflexions Robert Nicolaï 2026 Pré-publication, Document de travail (preprint/prepublication) hal-05506735v1
Dynamique sémiotique, signifiance et mise en signification : des ‘acteurs de la communication’ à la ‘corporéité de l’humain’ Robert Nicolaï 2017 Pré-publication, Document de travail hal-05385225v1
Mélange des langues et contact et dynamique sémiotique : retour « contextualisé » sur le « Slawo-deutsches und Slawo-italienisches » de Schuchardt Robert Nicolaï 2016 Pré-publication, Document de travail (working paper) hal-05395537v1
Contact des langues, feuilletage, contextualisation et dynamique du langage ou l'interaction en filigrane. Robert Nicolaï 2005 Pré-publication, Document de travail (working paper) hal-05355011v1
Réflexion sur un modèle de description des apparentements linguistiques Robert Nicolaï 1995 Pré-publication, Document de travail (working paper) hal-05498750v1
Le GRILL. Texte introductif 1987 : Changement linguistique et interaction Zvonimir Junkovic,Robert Nicolaï 1987 Pré-publication, Document de travail (working paper) hal-05394804v1
Intelligibilité du contenu et bonne tenue de l'énoncé Robert Nicolaï 1985 Pré-publication, Document de travail (working paper) hal-05440040v1
Langues africaines et français d'Afrique Robert Nicolaï,Francis Jouannet,Gabriel Manessy,Jean-Marie Lescutier 1983 Pré-publication, Document de travail hal-05395322v1
Méthodologie greenbergienne et morphosémantismes Robert Nicolaï 1982 Pré-publication, Document de travail (working paper) hal-05571433v1
Kaleidoscopie d'une rencontre Robert Nicolaï 1980 Pré-publication, Document de travail (working paper) hal-05487804v1
Songhay et mandé (Recueil de données) Robert Nicolaï 1975 Pré-publication, Document de travail (working paper) hal-05543712v1

Article dans une revue (55)

Dynamique sémiotique et changement Robert Nicolaï Acta Semiotica, 2025, ⟨10.23925/2763-700X.2025n9.73078⟩ Article dans une revue hal-05265495v1
Dynamique sémiotique et linguistique des individus. Introduction : L'argument Robert Nicolaï Signifiances (Signifying), 2022, 5 (1) Article dans une revue hal-05504608v1
Dynamique sémiotique, ethnométhodologie ... et après ? Confrontations, synthèses et ouvertures Robert Nicolaï Signifiances (Signifying), 2022, 5 (1), ⟨10.52497/signifiances.v5i1.305⟩ Article dans une revue hal-05509797v1
Dynamique sémiotique et mise en signification : Réflexions sur la rétention d'historicité et l'élaboration du sens versus à propos de la &quot;Lune&quot; et à propos du &quot;doigt Robert Nicolaï Signata - Annales des sémiotiques, 2022, 13, ⟨10.4000/signata.4180⟩ Article dans une revue hal-05504624v1
Hommage à Andrée Tabouret-Keller Robert Nicolaï Histoire, épistémologie, langage, 2020, 42 (2), ⟨10.4000/hel.315⟩ Article dans une revue hal-05504603v1
Compte rendu : Colloque &quot;Les relations interethniques en France : généalogie d'un champ de recherche et actualité d'une réflexion Robert Nicolaï Langage et Société, 2018, 164, pp.199-202. ⟨10.3917/ls.164.0199⟩ Article dans une revue hal-05504569v1
Language Contact, Cognitive Circularity and “WE” Robert Nicolaï Journal of Language Contact, 2018, 11 (1), pp.113 - 137. ⟨10.1163/19552629-01101004⟩ Article dans une revue hal-05510264v1
Meanderings around the notion of 'contact' in reference to languages, their dynamics, and to WE Robert Nicolaï Journal of Language Contact, 2017, 10 (3), pp.519-548. ⟨10.1163/19552629-01002011⟩ Article dans une revue hal-05510002v1
Dans le creuset des aires linguistiques Robert Nicolaï Pour la Science. Dossier, 2014, 82, pp.52-57 Article dans une revue hal-05504523v1
L'improbable parenthèse de la (socio)linguistique Robert Nicolaï Cahiers de linguistique : revue de sociolinguistique et de sociologie de la langue française, 2012, 38 (2), pp.167-193 Article dans une revue hal-05503971v1
Du contact entre les langues au clivage dans la langue. Vers une anthropologie renouvelée Robert Nicolaï Journal of Language Contact, 2012, 5 (2), pp.279-317. ⟨10.1163/187740912X639256⟩ Article dans une revue hal-05503962v1
Phénomènes et mise en signification : remarques adventices Robert Nicolaï Langage et Société, 2012, 142, pp.59-72. ⟨10.3917/ls.142.0059⟩ Article dans une revue hal-05503976v1
Comment Dieu créa le Monde et quel Monde il créa, ou : la re-élaboration d'une mythologie à propos de l'origine des langues ... à l'ombre du politiquement correct Robert Nicolaï Glottopol : Revue de sociolinguistique en ligne, 2011, 18, pp.203-220 Article dans une revue hal-05503955v1
Origine et évolution des langues. Débat sur la construction des connaissances à travers l'analyse d'un ouvrage Robert Nicolaï Natures Sciences Sociétés, 2010, 18, pp.179-186. ⟨10.1051/nss/2010022⟩ Article dans une revue hal-05503943v1
De l'arbre généalogique à la saisie du contact des langues Robert Nicolaï Dossiers d'Archéologie, 2010, 338, pp.68-71 Article dans une revue hal-05503946v1
Language Contact, Areality, and History : the Songhay Question Revisited Robert Nicolaï Sprache und Geschichte in Afrika, Hamburg, 2009, 20, pp.187-207 Article dans une revue hal-05505404v1
Le contact des langues : point aveugle du ‘linguistique’ Robert Nicolaï Journal of Language Contact, 2007, Thema I, pp.1-10 / 11-22 Article dans une revue hal-01372104v1
Exploration dans l'hétérogène : miroirs croisés Robert Nicolaï Cahiers d'études africaines, 2002, 163-164, pp.399-421 Article dans une revue hal-05510888v1
Du songhay, du nilo-saharien et des problèmes récurrents Robert Nicolaï Corpus, 2002, Les Cahiers (1 (numéro coordonné et présenté par Robert Nicolaï et Petr Zima), pp.111-214 Article dans une revue hal-05503708v1
La &quot;construction de l'unitaire&quot; et le &quot;sentiment de l'unité&quot; dans la saisie du contact des langues Robert Nicolaï Traverses : Bulletin du L.A.C.I.S., 2001, 2, pp.359-385 Article dans une revue hal-05504508v1
Dynamique sémiotique ... et &quot;anthropologie langagière : une perspective (contrepoint &quot;phénoménologique&quot;) Robert Nicolaï Signifiances (Signifying), 2000, 4, ⟨10.52497/signifiances.v4i1.249⟩ Article dans une revue hal-05509888v1
La comparaison pour quoi faire ? Robert Nicolaï Faits de langues, 1998, 11-12, pp.75-85 Article dans une revue hal-05503927v1
La reconstruction interne : que reconstruit-on lorsque l'on reconstruit? Robert Nicolaï Revue de Phonétique Appliquée, 1996, 120, pp.237-245 Article dans une revue hal-05503918v1
Commentaires sur les méthodologies par &quot;ressemblances Robert Nicolaï Linguistique africaine, 1996, 17, pp.27-42 Article dans une revue hal-05503911v1
Apparentements linguistiques : problèmes théoriques et méthodologiques Robert Nicolaï Universitatis Carolinae, 1994, pp.57-73 Article dans une revue hal-05504821v1
Contemporary Dialectology as a tool of Language Classification in Africa. The Case of Songhay Robert Nicolaï,Petr Zima Archiv Orientalis, 1993, 61, pp.179-194 Article dans une revue hal-05503897v1
Préalable à MARIAMA. Information documentaire Robert Nicolaï Linguistique Africaine, 1992, 9, pp.115-127 Article dans une revue hal-05316177v1
Songhay et mandé Robert Nicolaï Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 1990, 18, pp.69-80 Article dans une revue hal-05504725v1
L'évolution &quot;problématique&quot; du songhay septentrional (analyse d'une situation de contact) Robert Nicolaï Travaux du cercle linguistique de Nice, 1990, 10-11, pp.135-148 Article dans une revue hal-05504761v1
Présentation du Groupe de recherche sur les interactions linguistiques et langagières (GRILL) et la Table Ronde &quot;La norme : qu'en dit-on? Qu'en fait-on? Que fait-elle? Robert Nicolaï Travaux du cercle linguistique de Nice, 1990, 10-11, pp.5-11 Article dans une revue hal-05504781v1
Changement linguistique et interaction Robert Nicolaï,Zvonimir Junkovic Travaux du cercle linguistique de Nice, 1990, 10-11, pp.13-19 Article dans une revue (article de synthèse) hal-05522435v1
De l'origine des langues. Relectures Robert Nicolaï Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 1990, XCIII (1), pp.157-180 Article dans une revue hal-05504835v1
Stereotypes: Notes on the effect of identificational and dialogic functions in the interaction between code and usage Robert Nicolaï International Journal of the Sociology of Language, 1988, 74, pp.91-105 Article dans une revue hal-05504706v1
Normes, règles et changement : remarques sur la recatégorisation des représentations Robert Nicolaï Journal of Pragmatics, 1988, 12, pp.203-216 Article dans une revue hal-05510207v1
Sens commun (thématisation et autodélocutivité) Robert Nicolaï Bulletin du Centre d'étude des Plurilinguismes et des Situations Plurilingues, 1987, 9, pp.81-90 Article dans une revue hal-05499254v1
Catégorisation pratique et dynamique langagière Robert Nicolaï Langage et Société, 1986, 35, pp.33-66 Article dans une revue (article de synthèse) hal-05450571v1
Types d'emprunt normes et fonctions de langue. Étude de cas : le songhay véhiculaire Robert Nicolaï Afrikanistische Arbeitspapiere, 1986, 5, pp.145-155 Article dans une revue hal-05505248v1
Véhicularisation, vernacularisation et situations créoles en Afrique. Le cas du songhay Robert Nicolaï Langage et société, 1985, 32, pp.41-60 Article dans une revue hal-05452161v1
Marque Robert Nicolaï Bulletin du Centre d'étude des Plurilinguismes et des Situations Plurilingues, 1985, 7-8, pp.25-34 Article dans une revue hal-05509977v1
De l'entrelacs à la courbure : emprunt ou &quot;genesis Robert Nicolaï Comptes rendus du Groupe Linguistique d'Etudes Chamito-Sémitiques (G.L.E.C.S.), 1982, 24-28 (2), pp.241-267 Article dans une revue hal-05503341v1
Problèmes de dynamique linguistique : recherches en prosodie songhay Robert Nicolaï Studies in African Linguistics, 1982, XIII (3), pp.273-322 Article dans une revue hal-05503322v1
Problèmes de dynamique linguistique : la restructuration du système sonantique songhay Robert Nicolaï Travaux du cercle linguistique de Nice, 1981, 2, pp.95-116 Article dans une revue hal-05503304v1
Structuration du système vocalique, quantité et accent en tawellemmet (dialecte touareg de la région de Menaka (Mali) Robert Nicolaï Comptes rendus du Groupe Linguistique d'Etudes Chamito-Sémitiques (G.L.E.C.S.), 1981, 24-28 (1), pp.61-80 Article dans une revue hal-05503275v1
Note sur les lexiques songhay du 19e siècle et sur les attestations des Tarikh Robert Nicolaï Afrika und Übersee, 1980, 64 (2), pp.235-256 Article dans une revue hal-05503257v1
Remarques sur la diversification dialectale et la propagation des innovations phonétiques en songhay Robert Nicolaï Etudes linguistiques, 1980, 2, pp.53-78 Article dans une revue hal-05504676v1
Le songhay septentrional (études phonématiques) Première partie Robert Nicolaï Bulletin de l'IFAN, Série B, Sciences humaines, 1979, 41 série B (2), pp.303 - 370 Article dans une revue hal-05243711v1
Recherche sur une typologie des changements : évolution interne et contagion en songhay Robert Nicolaï Travaux du cercle linguistique de Nice, 1979, 1, pp.83-93 Article dans une revue hal-05503243v1
Le songhay septentrional (études phonématiques) Deuxième partie Robert Nicolaï Bulletin de l'IFAN, Série B, Sciences humaines, 1979, Série B, Tome 41, série B (3), pp.539 - 567 Article dans une revue hal-05243715v1
Le songhay central Robert Nicolaï Etudes linguistiques. Revue du Département de linguistique de l'Université de Niamey, 1979, 1 (1), pp.33-69 Article dans une revue (article de synthèse) hal-05522346v1
Le songhay septentrional (études phonématiques) Troisième partie Robert Nicolaï Bulletin de l'IFAN, Série B, Sciences humaines, 1979, Tome 41 série B (4), pp.829 - 866 Article dans une revue hal-05243716v1
Sur la phonologie des langues mixtes du songhay septentrional Robert Nicolaï Comptes rendus du Groupe Linguistique d'Etudes Chamito-Sémitiques (G.L.E.C.S.), 1978, 24-28 (2), pp.395-412 Article dans une revue hal-05503219v1
Les parlers songhay occidentaux Robert Nicolaï Studies in African Linguistics, 1978, IX (1), pp.1-34 Article dans une revue hal-05503174v1
Sur l'appartenance du songhay Robert Nicolaï Annales de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Nice, 1977, 28, pp.129-135 Article dans une revue hal-05252431v1
Réinterprétation et restructuration en zarma-songhay Robert Nicolaï Bulletin de L’Institut fondamental d’Afrique noire, Série B : Sciences humaines, 1977, 39b2, pp.432-455 Article dans une revue hal-05503123v1
Notes sur (et à partir de) la phonologie du zarma Robert Nicolaï Bulletin de L’Institut fondamental d’Afrique noire, Série B : Sciences humaines, 1976, 38b1, pp.67-126 Article dans une revue hal-05503086v1

Ouvrages (17)

La dynamique sémotique Robert Nicolaï Hermann Éditeurs, 2025, Savoir Lettres, Arthur Cohen, 9791037045744 Ouvrages hal-05383310v1
Hugo Schuchardt : Slavo-allemand et slavo-italien Robert Nicolaï,Katja Ploog,Andrée Tabouret-Keller LambertLucas, pp.285, 2024, ISBN 978-2-35935-143-9 Ouvrages halshs-05208968v1
Le caravansérail de la vie Robert Nicolaï L'Harmattan, pp.244, 2023, La légende des mondes, Isabelle Cadoré, Denis Rolland, Joëlle Chassin, 978-2-14-049820-6 Ouvrages hal-05243545v1
Maturations Robert Nicolaï L'Harmattan, pp.257, 2021, Sociolinguistique, Henri Boyer, 978-2-343-22934-8 Ouvrages hal-05243541v1
Parcours sémiotiques ou les mots des hommes Robert Nicolaï L'Harmattan, pp.185, 2019, 978-2-343-18390-9 Ouvrages hal-05243536v1
Signifier. Essai sur la mise en signification Robert Nicolaï ENS Editions, pp.232, 2017, Collection Langages, Bernard Colombat, Cécile Van den Avenne, 978-2-84788-924-6 Ouvrages hal-05243550v1
Langue de bois et politiquement correct Robert Nicolaï UPPR, pp.74, 2016, 978-2- 37168-140-8 Ouvrages hal-05243705v1
La vision des faits Robert Nicolaï L'Harmattan, pp.157, 2007, 978-2-296-03892-9 Ouvrages hal-05243743v1
La force des choses ou l'épreuve 'nilo-saharienne Robert Nicolaï Rüdiger Köppe Verlag, pp.577, 2003, Sprache und Geschichte in Afrika UUGIA, Rainer Voβen, 3-89645-099-9 Ouvrages hal-05243654v1
FIRST STEPS IN MARIAMA Robert Nicolaï 2002 Ouvrages (manuel) hal-05550567v1
Lexical and Structural Diffusion Robert Nicolaï,Zima Petr Corpus. Les Cahiers (1), pp.314, 2002, Corpus - Les Cahiers, Jean-Philippe Dalbera; Sylvie Mellet Ouvrages (ouvrage de synthèse) hal-05502462v1
La traversée de l'empirique Robert Nicolaï Ophrys, pp.258, 2000, Bibliothèquebde Faits de langues, 2-7080-0948-6 Ouvrages hal-05243649v1
Songhay Robert Nicolaï,Petr Zima LINCOM EUROPA, pp.52, 1997, Languages of the World /Materials 116, 3-89586-133-2 Ouvrages hal-05243667v1
MARIAMA &quot;Gestionnaire d'hypothèses et d'analyse de données Robert Nicolaï,Jeanne Zerner 1996 Ouvrages (manuel) hal-05394571v1
Parentés linguistiques Robert Nicolaï Editions du CNRS. pp.209, 1990, Sciences du langage, 2-222-04425-1 Ouvrages hal-05271174v1
Préliminaires à une étude sur l'origine du songhay Robert Nicolaï Verlag von Dietrich Reimer, pp.163, 1984, Marburger Studien zur Afrika - und Asienkunde - SerieA: Afrika Band 3, H.J. Greschat, H. Jungraithmayr, W. Rau, 3-496-00503-3 Ouvrages hal-05243645v1
Les dialectes du songhay Robert Nicolaï SELAF. Peeters, 85-86, pp.302, 1981 Ouvrages hal-05542084v1

Communication dans un congrès (46)

Dynamique sémiotique et mise en signification : Réflexions sur la rétention d'historicité et l'élaboration de sens Robert Nicolaï Cycle de conférences du GRIAL : les « Puissances de l’Oubli », Federico Bravo, Feb 2020, Bordeaux, France Communication dans un congrès hal-05429763v1
Leçon inaugurale : Fonctionnalisme et création de sens. La perspective de la dynamique sémiotique Robert Nicolaï Expérience et avenir du structuralisme. Colloque international à l'occasion du 90e anniversaire du Cercle linguistique de Prague, Cercle linguistique de Prague, Oct 2016, Prague, République tchèque Communication dans un congrès hal-05435833v1
Image(s), mirage(s) et parapluie(s) ou « Post-vérité », politiquement correct et langue de bois Robert Nicolaï Politiques de la vérité, vérité de la politique (Session : La vérité est ailleurs), IHEJ, Feb 2018, Paris, France Communication dans un congrès hal-05431495v1
Danse des interprétants, rémanence de l'historicité ... et NOUS Robert Nicolaï Le Cours de Linguistique Générale. 1916-2016 Atelier libre « Linguistique et sémiotique », Michel Arrivé & Anne Hénault, Jan 2017, Genève, Suisse Communication dans un congrès hal-05522419v1
Contact des langues, circularité et « NOUS » Robert Nicolaï,Robert Nicolaï Journées d’étude: Variedades de español en contacto con lenguas amerindias: sistemas en contacto o prácticas lingüísticas heterogéneas, Élodie Blestel et Santiago Sánchez Moreano, Jun 2017, Paris, France Communication dans un congrès hal-05406205v1
Contact des langues : vulgate et doxa / perspectives et prospectives Robert Nicolaï Contact de langues : situations, représentations, réalisations » (RJC 2015), 18es Rencontres Jeunes Chercheurs 2015, Jun 2015, Paris, France Communication dans un congrès hal-05359200v1
Dynamique de la construction du sens et élaboration sémiotique en contexte Robert Nicolaï Dynamique de la construction du sens et élaboration sémiotique en contexte, BIGSAS, Bayreuth International Graduate School of African Studies, Apr 2015, Bayreuth, Allemagne Communication dans un congrès hal-05366845v1
Changement intentionnel dans la langue. Qui a « l'intention » ? Workshop &quot;Intentional Language Change Robert Nicolaï Workshop: Intentional (Contact-Induced) Language Change, Leiden University Centre for Linguistics (LUCL), Sep 2013, Leiden, France Communication dans un congrès hal-05359163v1
D’une mythologie à l’autre : songhay, nilo-saharien et contact des langues Robert Nicolaï Dialectes décisifs, langues prototypiques / Distinguished Dialects, Prototypical Languages, Feb 2012, Paris Sorbonne Nouvelle, France Communication dans un congrès hal-05331852v1
« Clivage et fonction du clivage » : sémiotique interactionnelle, procès de construction des signes et subversion de la notion de 'contact' » Robert Nicolaï Langues en contact : le français à travers le monde / Languages in contact : French throughout the world, Ralph Ludwig- Universität Halle-Wittenberg, Sep 2011, Halle (Allemagne), France Communication dans un congrès hal-05354106v1
Á propos de l’idée d’aire linguistique : faits empiriques et questions théoriques (le cas du songhay) Robert Nicolaï Journée ‘Aires linguistiques’, LACITO-CNRS, Sep 2011, Paris Maison de la Recherche, France Communication dans un congrès hal-05359512v1
Clivage et fonction du clivage : sémiotique interactionnelle, procès de construction des signes et subversion de la notion de ‘contact’ Robert Nicolaï Langues en contact : le français à travers le monde / Languages in contact : French throughout the world, Françoise Gadet et Ralph Ludwig, Sep 2011, Halle (Saale) Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Allemagne Communication dans un congrès hal-05377668v1
L’homme sémiotique – pratiques et complexité Robert Nicolaï Table ronde "L’homme sémiotique – pratiques et complexité", Université de Namur (Belgique), Apr 2010, Namur, Belgique Communication dans un congrès hal-05429829v1
Dimension du paraître, espace de variabilité et dynamique des acteurs Robert Nicolaï Modes langagières dans l’histoire.Processus mimétiques et changements linguistiques, Gilles Siouffi. Laboratoire de linguistique diachronique, de sociolinguistique et de didactique des langues, Jun 2008, Montpellier, France Communication dans un congrès hal-05351920v1
Hugo Schuchardt : un marginal ? Une icône ? Un modèle ? Robert Nicolaï Session of the Prague Linguistic Circle commemorating Hugo Schuchardt and his work, Pražský lingvistický kroužek, Oct 2008, Prague (République Tchèque), France Communication dans un congrès hal-05428059v1
Ouverture du Symposium Language Contact and the Dynamics of Language: Theory and Implications Robert Nicolaï Symposium Language Contact and the Dynamics of Language : Theory and Implications, Robert Nicolaï; Bernard Comrie, May 2007, Leipzig, Max Planck Institut für Evolutionary Anthropology, Germany Communication dans un congrès hal-05434588v1
Rendre compte et informer. Réflexions sur les stratégies et les postures dans la communication dite scientifique. Robert Nicolaï “DYNAMICS OF LINGUISTIC CHANGE - TYPOLOGY OF SUBORDINATIO AND CO-ORDINATION IN LANGUAGES, Department of African Studies - Vienna, Apr 2008, Gumpoldskirchen, Autriche Communication dans un congrès hal-05349857v1
DYNAMIQUE DU LANGAGE ET ÉLABORATION DES LANGUES : QUELQUES DÉFIS À RELEVER Robert Nicolaï Symposium Language Contact and the Dynamics of Language: Theory and Implications, Robert Nicolaï et Bernard Comrie, May 2007, Leipzig (DE), Allemagne. pp.331-352 Communication dans un congrès hal-05380238v1
Des frontières et des normes, de l'ethnicité et du style Robert Nicolaï 4e Table Ronde de la Chaire IUF "Dynamique du langage et contact des langues", Robert Nicolaï, Dec 2007, Nice, France Communication dans un congrès hal-05507842v1
La généalogie des langues africaines à l'épreuve du contact: L'exemple du songhay au croisement de l'histoire, de la sociologie et de la linguistique Robert Nicolaï Deutscher Orientalistentag, Sep 2007, Freiburg im Breisgau, Allemagne Communication dans un congrès hal-05253068v1
L’origine aujourd’hui : un point de vue (Perspective essentialiste, perspective évolutionniste et métaphores) Robert Nicolaï Ecole européenne d’été - Biennale des Théories Linguistiques : Histoire des représentations de l’origine du langage et des langues, HTL - Histoire des Théories Linguistiques - UMR 7597, Aug 2006, Porquerolles (Hyères), France Communication dans un congrès hal-05337380v1
La question des contacts de langues dans la zone sahelo-saharienne : Perspectives de recherche impliquant le songhay Robert Nicolaï Исследования по яэыкам Африка 2005, Académie des sciences de Russie- Institut de linguistique de Moscou, May 2005, Moscou, Russie Communication dans un congrès hal-05402270v1
Contact des langues, aréalité et histoire : la question du songhay renouvelée Robert Nicolaï 37th Annual Conference on African Linguistics, Doris Payne; Hikyoung Lee, Apr 2006, Eugene (Oregon), États-Unis Communication dans un congrès hal-05367494v1
Mobilité : transformation des espaces, échelles spatiales Robert Nicolaï Colloque Prospective en sciences de l’homme et de la société, CNRS, Sep 2003, Gif-sur-Yvette, France Communication dans un congrès hal-05552827v1
Réflexions sur les conjectures à propos de l'évolution des langues et du langage Robert Nicolaï Colloque Humboldt / Humboldt-Kolloquium « Sciences Humaines – Kulturwissenschaften », Alexander von Humboldt Stiftung, Nov 2003, Paris, France Communication dans un congrès hal-05337649v1
Filiations, héritages et processus : quelques modélisations Robert Nicolaï Workshop on mixed languages, P. Bakker, 1999, Aarhus, Danemark Communication dans un congrès hal-05477854v1
Pidginisation et créolisation en songhay : essai de synthèse (vers un modèle général de représentation des évolutions linguistiques) Robert Nicolaï 7th Nilo-Saharan Conference, Université de Vienne, Sep 1998, Wien, Autriche Communication dans un congrès hal-05552205v1
Problèmes de la recherche d'apparentements génétiques dans les langues sans traditions écrites (approche méthodologique et épistémologique) Robert Nicolaï XVIe International Congress of Linguists, Bernard Caron, Jul 1997, Paris, France Communication dans un congrès hal-05506601v1
Ethno-taxonomies et représentations étymologiques : en regard des dénominations populaires de la faune Robert Nicolaï Colloque international 'Les zoonymes', Philippe Dalbera, Jan 1997, Nice, France. pp.311-324 Communication dans un congrès hal-05506566v1
Réflexion sur un modèle de description des apparentements linguistiques Robert Nicolaï 26 th Annual Conference on African Linguistics, ACAL, Mar 1995, Santa Monica, États-Unis Communication dans un congrès hal-05512206v1
Ouverture de la 3e Table Ronde du Réseau &quot;Diffusion lexicale...&quot;i Robert Nicolaï LANGUES ET CONTACTS DE LANGUES EN ZONE SAHELO-SAHARIENNE: 3e TABLE RONDE DU RÉSEAU DIFFUSION LEXICALE. Colloquio Internazionale, ISTITUTO UNIVERSITARIO ORIENTALE, DIPARTIMENTO DI STUDI E RICERCHE SU AFRICA E PAESI ARABI, Sep 1994, Napoli, Italie Communication dans un congrès hal-05469034v1
Problems of Grouping and Subgrouping : the Question of Songhay Robert Nicolaï Sixth Nilo-Saharan Conference, L. Bender & Th. Hinnebusch, Mar 1995, Santa Monica, United States. pp.27-52 Communication dans un congrès hal-05511103v1
MARIAMA, gestionnaire d'hypothèses et d'analyses de données Robert Nicolaï Bases de données linguistiques: conceptions, réalisations, exploitations, Université de Corte, Oct 1995, Corte (Corse), France Communication dans un congrès hal-05310077v1
Songhay et chamito-sémitique : recherche sur les continuations du touareg en songhay Robert Nicolaï Symposions zur Tschadsprachenforschung, D. Ibriszimow & R. Leger, May 1991, Frankfurt, Allemagne. pp.379-412 Communication dans un congrès hal-05506514v1
Parentés du songhay : répondre aux questions, questionner les réponses Robert Nicolaï 5th Nilo-Saharan Colloquium, Robert Nicolaï, Aug 1992, Nice, France. pp.391-412 Communication dans un congrès hal-05506524v1
Remarques concernant l'utilisation du lexique pour l'étude des relations entre langues Robert Nicolaï Deuxième Table Ronde du Réseau "Diffusion lexicale en zone sahelo-saharienne", Petr Zima, Aug 1993, Prague, République tchèque. pp.24-42 Communication dans un congrès hal-05553384v1
Actes de la Première Table-Ronde du Réseau Diffusion lexicale en zone sahelo-saharienne Robert Nicolaï Première Table-Ronde du Réseau Diffusion lexicale en zone sahelo-saharienne, Robert Nicolaï, Jun 1991, Nice, France. pp.137 Communication dans un congrès hal-05245603v1
Questions sur la modélisation de la recherche comparative à base lexicale en contexte d'oralité Robert Nicolaï Conference “Linguistics an Phonetics : Perspectives and Applications” LP’90, Univerzita Karlova v Praze, Aug 1990, Prague, République tchèque Communication dans un congrès hal-05552196v1
Songhay septentrional et touareg : contacts de langues et contacts de populations Robert Nicolaï Fifth International Hamito-Semitic Congress, 1987, Wien, Autriche. pp.147-162 Communication dans un congrès hal-05506039v1
Le lexique, le sujet et sa langue (des morphosémantismes et de l'interdisciplinarité) Robert Nicolaï L'interdisciplinarité en sciences sociales pour l'étude du contact des langues. 2e Colloque CIRB, A. Prujiner, Oct 1984, Quebec, Canada. pp.88-100 Communication dans un congrès hal-05506006v1
Changement linguistique et fonctionnalisation langagière (questions sur l'apprentissage informel) Robert Nicolaï Table ronde de La Baume-lès-Aix, Réseau européen de laboratoires sur l'acquisition des langues, Nov 1987, La Baume-lès-Aix, France Communication dans un congrès hal-05477544v1
QUESTION SUR LE CODE SWITCHING CONVERSATIONNEL (CSC) Robert Nicolaï COLLOQUE : "CONTACTS DE LANGUES. QUELS MODELES ?, Langage et Société; IDERIC, Sep 1987, Nice, France Communication dans un congrès hal-05477807v1
Réflexions comparatives à partir des lexiques négro-africains et chamito-sémitiques : faits et théorie Robert Nicolaï 4th International Hamito-Semitic Congress, H. Jungraithmayr & W. W. Müller, Sep 1983, Marburg, France. pp.47-64 Communication dans un congrès hal-05505988v1
Université française et Universités africaines Robert Nicolaï Missions nouvelles pour les Universités, Université de Lyon 2, Mar 1982, Lyon, France Communication dans un congrès hal-05395040v1
Développement et activités du Département de linguistique de l'Université de Niamey Robert Nicolaï 4e table Ronde de l'Aupelf, AUPELF, Mar 1979, Dakar (Sénégal), Sénégal Communication dans un congrès hal-05394643v1
Construction sémiotique et saisie du « contact » entre les langues et dans la langue. Vers une anthropologie renouvelée Robert Nicolaï The International Conference 'Rethinking Contact Induced Change', Brill & Leiden University, Jun 2011, Leiden, Pays-Bas Communication dans un congrès hal-05520633v1

Cours (9)

Des frontières « linguistiques »... Phénomènes et constructions en regard des espaces géographiques et sociaux Robert Nicolaï Doctorat. Séminaire Langues en contact et terrains Frontières et barrières.., Université Aix-Marseille, France. 2016 Cours hal-05336453v1
Retour sur les controverses et débats &quot;Fin de 20e siècle&quot; à propos de la méthode comparative Robert Nicolaï Doctoral. Séminaire HTL. L'explication en linguistique, Paris ( France), France. 2015 Cours hal-05336372v1
1994 : la question de ‘l’origine des langues’ ou le volontarisme d’une mythologie Robert Nicolaï DEA. Le ‘politiquement correct’ en linguistique et ailleurs : Cinquième Table ronde de la Chaire ‘Dynamique du langage et contact des langues’, Nice (Université Sophia-Antipolis), France. 2008 Cours hal-05371298v1
Le “politiquement correct” en linguistique Robert Nicolaï Doctorat. Nice, France. 2008 Cours hal-05552859v1
Le ‘politiquement correct’ en linguistique et ailleurs Robert Nicolaï Doctorat. Cinquième Table ronde de la Chaire ‘Dynamique du langage et contact des langues’, Nice (Université Sophia-Antipolis), France. 2008 Cours hal-05374722v1
Les schémas d'intelligibilité : Frontières, Interprétation et Construction des faits Robert Nicolaï Doctorat. Séminaire "Dynamiques du langage, contact des langues : un croisement de pertinences", Nice, France. 2007 Cours hal-05435753v1
Question(s) de frontière(s) et frontière(s) en question(s) Robert Nicolaï Doctorat. 4e Table Ronde Chaire « Dynamique du langage et contact des langues » de l’Institut universitaire de France, Nice, France. 2007 Cours hal-05431505v1
Modélisation métaphorique et construction de paradigme : à propos de l’application des modèles biologiques à l’évolution des langues Robert Nicolaï Doctorat. Nice, France. 2006 Cours hal-05431563v1
De la description structurale à la dynamique des langues : Plongée dans l’Afrique de l’oralité Robert Nicolaï Master. Relations Interculturelles et Coopération internationale sur l'Asie Pacifique, Université de Lille 3, France. 2006 Cours hal-05358621v1

Autre publication scientifique (14)

Questioning Language Contact Robert Nicolaï 2014, pp.336 Autre publication scientifique hal-05243761v1
Construction de faits, vraisemblance et réalité : considérations sur l'évolution des modèles explicatifs de l'évolution des langues Robert Nicolaï 2001, pp.73-85 Autre publication scientifique hal-05319145v1
Recherches pour un thesaurus : documentation songhay Robert Nicolaï 1997, pp.57-156 Autre publication scientifique hal-05458113v1
Dynamique des langues dans l'espace : constats Robert Nicolaï Space in Languages, 1996, pp.125-134 Autre publication scientifique hal-05401005v1
Bulletin du Réseau 'Diffusion lexicale en zone sahelo-saharienne Robert Nicolaï 1993, pp.1-12 Autre publication scientifique hal-05507807v1
Études linguistiques 1.1 Robert Nicolaï 1990 Autre publication scientifique hal-05457575v1
La norme qu'en dit-on? Qu'en fait-on? Que fait-elle? Robert Nicolaï La norme qu'en dit-on? Qu'en fait-on? Que fait-elle?, 1988 Autre publication scientifique hal-05502327v1
À propos de quelques comportements langagiers en situation plurilingue Robert Nicolaï 1984 Autre publication scientifique hal-05481505v1
Problème des politiques linguistiques en Afrique noire francophone Robert Nicolaï 1983 Autre publication scientifique hal-05394985v1
Le songhay septentrional . Études prosodiques Robert Nicolaï Itinérances .. en pays peul et ailleurs. Mélanges à la mémoire de Pierre Francis Lacroix, 1981, pp.341 Autre publication scientifique hal-05244993v1
Études linguistiques 2.2 Robert Nicolaï 1980 Autre publication scientifique hal-05457700v1
Études linguistiques 2.1 Robert Nicolaï 1980 Autre publication scientifique hal-05457649v1
Études linguistiques 1.2 Robert Nicolaï 1979 Autre publication scientifique hal-05457617v1
Études linguistiques Robert Nicolaï 1979 Autre publication scientifique hal-05396228v1

Poster de conférence (1)

Histoire des langues africaines, versus ‘Historiographie’ de la linguistique africaine Robert Nicolaï Conférence à la BULAC, Jun 2014, Paris, France Poster de conférence hal-05366865v1

Rapport (9)

Contact et genèse : un programme de recherche Robert Nicolaï Institut universitaire de France. 2005 Rapport (rapport contrat/projet) hal-05431588v1
MARIAMA et SAHELIA (synthèse documentaire) Robert Nicolaï Université de Nice Sophia Antipolis. 2002 Rapport (rapport technique) hal-05550551v1
Rapport sur quelques situations de créolisation et de vernacularisation en Afrique de l'Ouest Robert Nicolaï Projet N° 43/96/0787, Office de la recherche tchèque. 1997, pp.53 Rapport (rapport contrat/projet) hal-05543476v1
Space In Languages Petr Zima,Robert Nicolaï Research Project N° 403/96/0787, Charles University; Center for Theoretical Study. Praha. 1996 Rapport (rapport de recherche) hal-05550707v1
Exploitation de MARIAMA Robert Nicolaï GDRE 1172 du CNRS. 1996 Rapport (rapport technique) hal-05550530v1
Évolution vers MARIAMA 2. Gestionnaire d'hypothèses et d'analyse de données Robert Nicolaï GDRE 1172 du CNRS. 1996 Rapport (rapport technique) hal-05316214v1
Bulletin de liaison du Réseau Diffusion lexicale en zone sahelo-saharienne Robert Nicolaï 2, URA 1235 du CNRS. 1993 Rapport (rapport contrat/projet) hal-05395573v1
Projet de recherche sur les phénomènes de constitution et de trannsformation des langues en zone sahelo-saharienne Robert Nicolaï,Zima Petr Center for Theoretical Study. Praha. 1992 Rapport (rapport contrat/projet) hal-05506049v1
Projet de recherche et de création du Réseau &quot;Diffusion lexicale en zone sahelo-saharienne Robert Nicolaï IDERIC; Groupe de recherche sur les interactions linguistiques et langagières. 1990, pp.27 Rapport hal-05252855v1

N°spécial de revue/special issue (3)

Diffusion lexicale en Afrique sahélo-saharienne : questions de méthode(s) Robert Nicolaï 19, 1997 N°spécial de revue/special issue hal-05394739v1
Esquisse phonologique du parler de la région de Dolbel Robert Nicolaï Annales de l'Université Abdou Moumouni de Niamey, 1, pp.197-234, 1978 N°spécial de revue/special issue hal-05503144v1
Sur le songhay oriental Robert Nicolaï Annales de l'Université Abdou Moumouni de Niamey, 2, 1978 N°spécial de revue/special issue hal-05503156v1

Proceedings/Recueil des communications (1)

Actes du Cinquième Colloque de Linguistique Nilo-Saharienne Nice 1992 Robert Nicolaï,Franz Rottland Cinquième Colloque de Linguistique Nilo-Saharienne, Aug 1992, Nice, France. 10, Rüdiger Köppe Verlag, pp.429, 1995, Nilo-Saharan, 3-927620-72-6 Proceedings/Recueil des communications hal-05245051v1