Rubén Almendros

Publications

Article dans une revue (7)

Canton entre histoire et fiction : le Shenlou zhi 蜃樓志, un roman à clef ? Rubén Almendros Études Chinoises, A paraître, 43 Article dans une revue hal-05324654v1
Más allá del archivo: aproximaciones al decir verdadero de las «historias no oficiales» de la China premoderna Rubén Almendros 452ºF Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada, 2025, 32, pp.136-152. ⟨10.1344/452f.2025.32.10⟩ Article dans une revue hal-05071534v1
Repensar a Foucault desde China: sexualidad, literatura y modernidad Rubén Almendros Res Publica. Revista de historia de las ideas políticas, inPress, 28 (3) Article dans une revue hal-05324640v1
Canton entre histoire et fiction. Le Shenlou zhi 蜃樓志, un roman à clef ? Rubén Almendros Études Chinoises, 2024, 43 (1), pp.137-166. ⟨10.3406/etchi.2024.1738⟩ Article dans une revue hal-05460967v1
Volpp Sophie, 2022, The Substance of Fiction: Literary Objects in China, 1550-1775, Columbia University Press, New York Rubén Almendros Études Chinoises, 2024, 43 (1), pp.217-222 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-05460965v1
Le pavillon des égarements (« Milou ji » 迷樓記) : Un labyrinthe de chair pour Yang des Sui, empereur débauché Rubén Almendros Impressions d'Extrême-Orient, 2024, 16, ⟨10.4000/11z84⟩ Article dans une revue hal-04661586v1
Un regard sur le Canton du début du XIXe siècle. Extrait du premier chapitre du Shenlou zhi 蜃樓志 Rubén Almendros Impressions d'Extrême-Orient, 2022, 14, ⟨10.4000/ideo.2528⟩ Article dans une revue hal-04112979v1

Chapitre d'ouvrage (3)

Bribery and Corruption in Canton: The Circulation of Foreign Objects in the Early Nineteenth Century Novel Shenlou zhi 蜃樓志 Rubén Almendros Rainier Lanselle; Roland Altenburger. Everyday Archives—Vernacular Literature and the Spread of Knowledge in Early Modern China, Collège de France, In press Chapitre d'ouvrage hal-05324667v1
Vers un monde alternatif : Conquérir l’Autre européen dans le Yesou puyan Rubén Almendros Écrire l'autre : en Chine et en France, Du Lérot, pp.143-157, 2025, 978-2-35548-195-6 Chapitre d'ouvrage hal-05071536v1
Dire le vrai en littérature : vérité, éthique et désir dans le Jin Ping Mei (《金瓶梅》) et la lecture foucaldienne du Marquis de Sade Rubén Almendros Du Lérot. Transfert littéraire : concept et pratique en France et en Chine, pp.253-270, 2024, 978-2-35548-186-4 Chapitre d'ouvrage hal-04693627v1

Thèse (1)

Le Pavillon des mirages (Shenlou zhi 蜃樓志) : portrait du Guangdong entre histoire et fiction Rubén Jesús Almendros Peñaranda Littératures. Institut National des Langues et Civilisations Orientales- INALCO PARIS - LANGUES O'; Universidad de Granada (Espagne), 2025. Français. ⟨NNT : 2025INAL0021⟩ Thèse tel-05406992v1