Séverine Gedzelman

Présentation

Voir aussi : page personnelle sur le site du laboratoire Triangle (UMR5206)

Publications

Article dans une revue (1)

HyperMachiavel : un outil de comparaison de traductions Séverine Gedzelman,Jean-Claude Zancarini Lingua e Stile, 2011, XLVI (2), pp.247-266. ⟨10.1417/36054⟩ Article dans une revue halshs-00660353v1

Communication dans un congrès (11)

SynopsX A Lightweight Xquery-Based Framework to Easily Publish and Expose XML Corpora Emmanuel Chateau,Valérie Beaugiraud,Sylvain Boschetto,Carole Boulai,Séverine Gedzelmanet al. Text Encoding Initiative, Conference and members meeting, Oct 2015, lyon, France Communication dans un congrès halshs-01223086v1
HyperMachiavel: a translation comparison tool Séverine Gedzelman,Jean-Claude Zancarini Digital Humanities 2012, Jul 2012, Hamburg, France. pp.198-201 Communication dans un congrès halshs-00790141v1
Amalia : an eSciDoc based solution to manage the production, processing and publishing workflows of TEI data. Valérie Beaugiraud,Séverine Gedzelman,Maud Ingarao,Jean-Philippe Magué,Samantha Saïdi Annual Conference and Members' Meeting of the TEI Consortium, 2011, Würzburg, France Communication dans un congrès halshs-00802028v1
Multilingual Enrichment of an Ontology of Cardio-Vascular Diseases Michel Simonet,Rémi Patriarche,Aris Bechlioulis,Delphine Bernhard,Gayo Dialloet al. 33rd Annual International Conference on Computers in Cardiology, Sep 2006, Valencia, Spain. pp.909-912 Communication dans un congrès hal-00457823v1
Noesis Annotation Tool : un outil pour l'annotation textuelle et conceptuelle de documents Rémi Patriarche,Séverine Gedzelman,Gayo Diallo,Delphine Bernhard,Cyr-Gabin Bassoletet al. IC 2005, 16e journées francophones d'Ingénierie des connaissances, May 2005, Nice, France Communication dans un congrès hal-00457878v1
A Tool for Textual and Conceptual Annotations of Documents Rémi Patriarche,Séverine Gedzelman,Gayo Diallo,Delphine Bernhard,Cyr-Gabin Bassoletet al. eChallenges 2005, Oct 2005, Ljubljana, Slovenia Communication dans un congrès hal-00457838v1
An Environment for Ontology Design and Enrichment from Texts Michel Simonet,Delphine Bernhard,Gayo Diallo,Séverine Gedzelman,Radja Messaiet al. Semantic Web Applications and Perspectives SWAP, Dec 2005, Trento, Italy Communication dans un congrès hal-00457794v1
Building an Ontology of Cardio-Vascular Diseases for Concept-Based Information Retrieval Séverine Gedzelman,Michel Simonet,Delphine Bernhard,Gayo Diallo,Patrick Palmer 32rd Annual International Conference on Computers in Cardiology, Sep 2005, Lyon, France. pp.255-258 Communication dans un congrès hal-00457866v1
Un outil pour l'annotation textuelle et conceptuelle de document Rémi Patriarche,Séverine Gedzelman,Gayo Diallo,Cyr-Gabin Bassolet,Delphine Bernhardet al. TIA 2005 : Journées "Terminologie & Intelligence Artificielle, Apr 2005, Rouen, France Communication dans un congrès hal-00457874v1
Naissance de la représentation d'une consonne entre les voyelles : Les conditions d'une intégration audiovisuelle. Marie-Agnes Cathiard,Séverine Gedzelman,Christian Abry,Hélène Loevenbruck XXVèmes Journées d'Etudes de la Parole, Apr 2004, Fès, Maroc. pp.117-120 Communication dans un congrès hal-00457892v1
Visual and auditory perception of epenthetic glide Marie-Agnes Cathiard,Christian Abry,Séverine Gedzelman,Hélène Loevenbruck Audio-Visual Speech Processing AVSP 2003, Sep 2003, St. Jorioz, France. pp.61-66 Communication dans un congrès hal-00457887v1

Poster de conférence (3)

Towards an XML Corpora Exposition as LOD with the Lightweight Xquery-Based Framework SynopsX Emmanuel Chateau Dutier,Maud Ingarao,Jean-Philippe Magué,Philippe Pons,Séverine Gedzelmanet al. Digital Humanities 2016, Jul 2016, Cracovie, Poland. , 2016 Poster de conférence halshs-01778296v1
Les Ateliers Pratiques Numériques en SHS des laboratoires lyonnais Julien Barnier,Séverine Gedzelman,Nicolas Genis,Emmanuelle Morlock,Hervé Parmentieret al. Forum Humanités Numériques et données ouvertes, May 2016, Lyon, France. 2016 Poster de conférence halshs-04703421v1
The SyMoGIH project : publishing and sharing historical data on the semantic web Francesco Beretta,Djamel Ferhod,Séverine Gedzelman,Pierre Vernus Digital Humanities 2014, Jul 2014, Lausanne, Switzerland. EPFL, Lausanne / UNIL, Lausanne, pp.469-470, 2014, Digital Humanities 2014. Conference Abstracts Poster de conférence halshs-01097399v1

Chapitre d'ouvrage (2)

Le voyage en France du Prince de Machiavel : l'outil HyperMachiavel et ses effets de sens Jean-Claude Zancarini,Séverine Gedzelman Zotti, Valeria; Pano Alamán, Ana. Informatica umanistica : risorse e strumenti per lo studio del lessico dei beni culturali, Firenze University Press, 2017 Chapitre d'ouvrage halshs-01719355v1
Ce que la perception audiovisuelle nous apprend sur la nature dynamique ou statique des sons de la parole Christian Abry,Séverine Gedzelman,Marie-Agnès Cathiard Sémiotique du mouvement. Du geste à la parole., Peter Lang, pp.289-310, 2015 Chapitre d'ouvrage hal-01581169v1

Cours (1)

Atelier OpenRefine Sylvain Besson,Séverine Gedzelman Doctorat. Semaine Data-SHS, MSH Lyon Saint-Etienne, France. 2025, pp.24 Cours hal-05551971v1