Silvia D'Amico

Publications

Communication dans un congrès (9)

Da Omero all'Aretino: il Primo libro dell'Iliade di Francesco Gussano Silvia d'Amico Traduzione : un ponte tra le culture, Massimo Cazzulo, Feb 2025, Milan (Italie), Italy Communication dans un congrès hal-04950418v1
De Blaise de Vigenère à Jean Baudoin : la merveille dans les premières traductions françaises de la Jérusalem Délivrée Silvia d'Amico La ‘merveille’ dans la poétique et l’œuvre de Torquato Tasso, Etienne Boillet, Jan 2025, Poitiers, France Communication dans un congrès hal-04950379v1
Prolégomènes à Ulysses (Vienne, 1979) Silvia d'Amico Rudolf Nureyev e la letteratura. Danza, coreografia e ricezione, Laura Colombo, Jun 2024, Vérone / Verona, France Communication dans un congrès hal-04950373v1
‘La célèbre maîtresse de mon père’. Hélène, l’amour impossible et le temps dans Paix à Ithaque ! de Sandor Marai Silvia d'Amico I volti di Elena : un paradigma tra letteratura, retorica e filosofia, Annie Hourcade, Irmgard Männlein, Maddalena Vallozza,, Feb 2024, Villa Vigoni, Como (ITALY), Italie Communication dans un congrès hal-04950432v1
« Da Moravia a Fritz Lang: l'Ulisse dantesco nel Mépris di Jean-Luc Godard » Silvia d'Amico Dante e la letteratura dell’Occidente, 2021, Morgex, Italy. p. 56-65 Communication dans un congrès hal-04875428v1
Tradurre la gelosia da Du Bellay a Jean Baudoin Silvia d'Amico «Una paura e sospetto, anzi peste e veleno, chiamata gelosia». Gelosia e cultura letteraria nel Rinascimento tra Italia ed Europa,, Franco Tomasi, Paolo Zaja, Nov 2022, Padova, Italy Communication dans un congrès hal-04950438v1
Des Suites d’Homère aux réécritures de l’Amadis : Bernardo Tasso lecteur de Quintus de Smyrne Silvia d'Amico Suites d’Homère de l’Antiquité à la Renaissance,, Diane Cuny et Arnaud Perrot, May 2021, Tours, France Communication dans un congrès hal-04950407v1
L’Avarchide tra Francia e Italia&quot; Luigi Alamanni entre l’Italie et la France Silvia d'Amico Luigi Alamanni entre l’Italie et la France, Silvia D'Amico, Franco Tomasi, Oct 2021, Chambéry (Savoie), France Communication dans un congrès hal-04950401v1
Déclaration, aveu, confession Silvia d'Amico Déclaration, aveu, confession, Gabriella Bosco, Maryline Maigron, Nov 2021, Chambéry (France), France Communication dans un congrès hal-04950396v1

Chapitre d'ouvrage (12)

« Il dialogo La Molza overo de l’amore nella traduzione di Jean Baudoin » Silvia d'Amico F. Alziati, M. Favaro e Giacomo Vagni. Tra apologia e inchiesta. Studi sulle prose di Torquato Tasso, I libri di Emil, p. 125-154, 2024 Chapitre d'ouvrage hal-04875440v1
« Mettere in scena la riscrittura di un mito : Pasiphaé di Henri de Montherlant », Silvia d'Amico Rosanna Gorris Camos. La guirlande de Laura : écritures des femmes et écritures des arts de la Renaissance à l’extrême contemporain, 2024, Gruppo di Studio sul Cinquecento Francese, Feuillage, 7 Chapitre d'ouvrage hal-04875450v1
« I Sogni di Clitennestra de Dacia Maraini et Il Verdetto de Valeria Parrella » Silvia d'Amico Sylvie Humbert-Mougin. Figures mythiques féminines à l’époque contemporaine. Reconfigurations et décentrements, Kimé, p.157-168., 2024 Chapitre d'ouvrage hal-04875433v1
« Bernardo Tasso lettore di Omero : il postillato della traduzione dell’Iliade di Lorenzo Valla » Silvia d'Amico Massimo Castellozzi, Giovanni Ferroni, Franco Tomasi. Bernardo Tasso gentiluomo del Rinascimento, Droz, p. 451-486., 2023 Chapitre d'ouvrage hal-04875379v1
L’épithète homérique entre Léonce Pilate et Boccace Silvia d'Amico,Anne-Pascale Pouey-Mounou Le poète aux milles détours. Les traductions des épithètes homériques à la Renaissance, Droz, pp.177-198, 2020, 1422-5581 Chapitre d'ouvrage hal-04942909v1
« “Apollo s’anchor vive il bel disio” au seizième siècle: commentaires, réécritures et traductions du sonnet 34 du Chansonnier de Pétrarque » Silvia d'Amico Anne-Pascale Pouey-Mounou. Inqualifiables fureurs. Poétiques des invocations inspirées aux XVIe et XVIIe siècles, Garnier, p. 135-148, 2019 Chapitre d'ouvrage hal-04875344v1
« Sur le devenir de quelques comparaisons homériques à la Renaissance » Silvia d'Amico Xavier Bonnier, Ariane Ferry. Le retour du comparant, Garnier, p. 105-116, 2019 Chapitre d'ouvrage hal-04962163v1
« Leggere Omero a New York in situazioni estreme : De l’Iliade di Rachel Bespaloff (1943) e Why we came to the city di Kristopher Jansma (2016) » Silvia d'Amico Alessandra Preda, Eleonora Sparvoli. Livres de chevet de Montaigne à Mitterand, LED, p. 161-174, 2018 Chapitre d'ouvrage hal-04962158v1
« Lire les classiques à la Renaissance. Quelques notes sur Homère en Italie et en France » Silvia d'Amico Silvia D'Amico, Sabine Lardoon. Homère en Europe à la Renaissance. Traductions et réécritures, Presses Université Savoie Mont Blanc, p. 15-35, 2017 Chapitre d'ouvrage hal-04962171v1
« Dal ricongiungimento alla resurrezione : scene archetipiche di nozze mistiche » Silvia d'Amico a cura di Monica Barsi e Alessandra Preda. Le Cantique des Cantiques dans les lettres françaises,, LED, p. 57-69, 2016 Chapitre d'ouvrage hal-04962168v1
« Le ‘pianelle’ di Teodora. Imitazione e commento nell’Italia liberata dai Goti di Giangiorgio Trissino » Silvia d'Amico « Montrer son âme dans le vêtement ». Drappi, stoffe, vestiti ed accessori nella letteratura, nella cultura e nella lingua, LED, p. 155-166, 2015 Chapitre d'ouvrage hal-04962192v1
Les retrouvailles manquées et le complexe de Télémaque (Giono, Marai, Moravia), Silvia d'Amico Silvia D’Amico et Maryline Maigron. Les Retrouvailles des époux dans la littérature et les arts,, Presses Université Savoie Mont Blanc, p. 221-243, 2014 Chapitre d'ouvrage hal-04962201v1

Ouvrages (2)

Les études grecques de Gustave Flaubert. Édition du Carnet de travail n.1 Silvia d'Amico Rosenberg e Sellier, Biblioteca di Studi Francesi, 2023 Ouvrages hal-04875416v1
Les retrouvailles des époux dans la littérature et les arts : quelques exemples de l'Antiquité à nos jours Silvia d'Amico,Maryline Maigron Maigron, Maryline (Ed.), D'Amico, Sylvia (Ed.). Université de Savoie, Écriture et représentation (27), pp.262, 2014, 978-2-919732-24-1 Ouvrages hal-01214433v1

Article dans une revue (1)

Introduzione à la section « Ricezione dei classici » Silvia d'Amico Italique : poésie italienne de la Renaissance, 2022, XXV, p. 11-20 Article dans une revue hal-04875394v1

Autre publication scientifique (1)

Silvia D’Amico, « Conclusion. Pour un retour à Homère ». Silvia d'Amico Le Poète aux mille tours. Théories et traductions des épithètes d’Homère en Europe à la Renaissance, 2020, p. 511-526 Autre publication scientifique hal-04875338v1

Proceedings/Recueil des communications (1)

Homère en Europe à la Renaissance. Traductions et réécritures Silvia d'Amico,Sabine Lardon Homère en Europe à la Renaissance. Traductions et réécritures, Nov 2013, Chambéry, France. Ecriture et représentation (34), Université Savoie Mont Blanc; Laboratoire LLSETI, pp.170, 2017, 978-2-919732-64-7 Proceedings/Recueil des communications hal-01681766v1

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire (1)

Époux (La nuit du couple) Silvia d'Amico Dictionnaire littéraire de la nuit, 2013, p. 435-446 Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire hal-04950423v1