sylvan chabaud MCF littérature occitane moderne et contemporaine, département d'occitan de l'Université Paul Valéry Montpellier 3

Identifiants chercheurs

IdHAL :

sylvan-chabaud

ORCID :

0009-0009-7852-115X

IdRef :

119233150

VIAF :

61873404

ISNI :

0000000002391894

Présentation

Sylvan Chabaud est maître de conférence au département d’occitan de l’Université Paul Valéry, Montpellier III, membre du laboratoire de recherche ReSO (Recherches sur les Suds et les Orients). Sa thèse de doctorat soutenue en 2007 est une édition critique des Obros et Rimos (Sonnets et autres rimes de la prison) de Louis Bellaud de la Bellaudière, elle a été publiée aux Presses Universitaires de la Méditerranée, en 2011. Ses travaux de recherche portent sur l’œuvre de Louis Bellaud et la littérature dite « baroque » occitane mais également sur la littérature contemporaine en langue d’oc et notamment la chanson occitane actuelle. Sylvan Chabaud est également co-responsable de la revue scientifique en ligne Plumas consacrée à la littérature occitane moderne et contemporaine : https://plumas.occitanica.eu.

Publications

Ouvrages (4)

Amour de mère Lazarine de Manosque,Sylvan Chabaud Presses universitaires de la Méditerranée, 142 p., 2026, Estudis occitans en poche, Marie-Jeanne Verny, 978-2-36781-572-5 Ouvrages hal-05494421v1
Louis Bellaud de la Bellaudière, Lou Don-Don Infernau [Le Don-Don Infernal] (ou sont descrites en langage provençal les miseres et calamitez d'une prison). Édition critique, Sylvan Chabaud Sylvan Chabaud Presses Universitaires de la Méditerranée. A paraître Ouvrages hal-05000202v1
Lazarino de Manosco / Amour de Maire, Dramo en quatre ate / édition critique et présentation de Sylvan Chabaud Sylvan Chabaud Presses Universitaires de la Méditerranée. A paraître Ouvrages hal-05000195v1
Louis Bellaud de la Bellaudière Sylvan Chabaud Presses universitaires de la Méditerranée, 576 p., 2011, Estudis Occitan, Gérard Gouiran, 978-2-84269-912-3 Ouvrages hal-04569604v1

Chapitre d'ouvrage (10)

Regards sur l'archipel poétique occitan (quelques exemples d'écritures contemporaines) Sylvan Chabaud TIR. La littérature contemporaine des minorités linguistiques en Europe, 2025 Chapitre d'ouvrage hal-05000090v1
Amour de Maire, une pièce de théâtre inédite de Lazarine Nègre Sylvan Chabaud Enfre lei mots e lei paraulas. Mélanges offerts à Jean-Yves Casanova, p. 191, 2024 Chapitre d'ouvrage hal-04572852v1
Lazarino de Manosco et le travail de &quot;remembranço&quot;. Une écriture autobiographique féminine en langue d'oc, au XIXe siècle Sylvan Chabaud TIR, Département de breton et celtique, Université Rennes 2. Femmes de(s) Lettres minoritaires, p. 17, 2023, 978-2-917681-60-2 Chapitre d'ouvrage hal-04572860v1
L’autre langue d’Alphonse Daudet – Réflexions sur la place de la langue d’oc dans l’œuvre de l’auteur et sur les traductions provençales de « la chèvre de m. seguin » et « la mule du pape » pour l’Armana Prouvençau (1868 et 1870) Sylvan Chabaud Daudet et les langues, 150 des Lettres de mon moulin, Honoré Champion, p. 35, 2023 Chapitre d'ouvrage hal-04572854v1
Errances géographiques et labyrinthe carcéral : le parcours sinueux du poète Louis Bellaud de la Bellaudière (1543-1588) Sylvan Chabaud PULM. Figures de l'errance et du labyrinthe. Le mythe revisité, p. 237, 2022, 978-2-36781-425-4 Chapitre d'ouvrage hal-04572848v1
Louis Bellaud, un poète en provençal et en français ? Etude de quelques textes en français dans une œuvre poétique en langue d'oc au XVIe siècle Sylvan Chabaud Travaux de littérature XXXV, Francophonie, plurilinguisme et production littéraire transnationale en français depuis le Moyen Âge, XXXV, p. 93, 2022, 979-10-90455-09-1 Chapitre d'ouvrage hal-04572851v1
Sus la riba (Sur la rive), Moussu t e lei Jovents, à la recherche du blues marseillais, provençal, maritime et cosmopolite Sylvan Chabaud Quand les chansons disent les mouvements du monde, L'Harmattan, p. 79, 2021, 978-2-343-24100-5 Chapitre d'ouvrage hal-04572861v1
Marc Biancarelli et Jean-Maria Pieyre : de la Corse à l'Occitanie, lecture comparée de deux recueils de prose Sylvan Chabaud TIR. Les nouveaux chemins de la littérature. Repenser l'analyse des littératures en langues minorisées, p.159, 2020 Chapitre d'ouvrage hal-04572844v1
Lo trobar reven (le trobar revient). Massilia Sound System et les Troubadours. Sylvan Chabaud Les Troubadours dans le texte occitan du XXe siècle, p. 357, 2015, 978-2-8124-3339-9 Chapitre d'ouvrage hal-04572849v1
Paraulas e silenci, estudi sus Lo Païsatge endemic Sylvan Chabaud Publications Montpellier 3, Université Paul-Valéry, Lo gat negre. Philippe Gardy, Lo poëta escondut. Le poète caché. Actes du colloque de Montpellier Mars 2022., p. 85, 2002, 2-84269-598-4 Chapitre d'ouvrage hal-04572867v1

Communication dans un congrès (3)

Une poésie des confins, des limites et des contacts : L'Emperi de l'ombra du poète italien de langue d'oc Claudio Salvagno. Sylvan Chabaud Séminaire transversal de ReSO, "Confins et patries intérieures", Fabrice Quero, Feb 2025, Montpellier, France Communication dans un congrès hal-05000147v1
Formes poétiques, espace et temps contraints chez Louis Bellaud de la Bellaudière (1543-1588) Sylvan Chabaud Parole Contrainte Prison, Lucie Alidières; Mireille Baurens; Dorothée Catoen, Mar 2025, Montpellier, France Communication dans un congrès hal-05000117v1
Marcelle Delpastre, l'arbre du poème Sylvan Chabaud Marcelle Delpastre, une femme-monde, Jean-Pierre Cavaillé; Jean-François Courouau, Oct 2024, Toulouse et Carcassonne, France Communication dans un congrès hal-05000129v1

Article dans une revue (15)

De la chanson au poème, du poème à la chanson ? Exploration d’un manuscrit inédit du XVIIe siècle : L’Histoire de l’Ancien Testament en provençal. Sylvan Chabaud Littératures classiques, A paraître Article dans une revue hal-05000102v1
Bernard Lesfargues, une poétique de l'eau Sylvan Chabaud Plumas, 2024, 4 Article dans une revue hal-04572866v1
Scène d'exposition Marie-Jeanne Verny,Sylvan Chabaud Plumas, 2024, La langue d'oc en scène. Lever de rideau sur le théâtre en langues de France, 5, https://plumas.occitanica.eu/1502 Article dans une revue hal-04860752v1
Joan Larzac, L’an que ven d’onte ven : escriure e renaisse sensa relambi Sylvan Chabaud Revue des langues romanes, 2023, Tome CXXVII n°2, ⟨10.4000/rlr.5618⟩ Article dans une revue hal-04429809v1
La Còrda roja, Alan Ward (1937-2014) Sylvan Chabaud Plumas, 2023, 3 Article dans une revue hal-04572865v1
Lo Gentilòme gascon, una epopèa sonòra e dançada Sylvan Chabaud Lengas : revue de sociolinguistique, 2022, 91, ⟨10.4000/lengas.6318⟩ Article dans une revue hal-04429779v1
Louis Bellaud, le Don-Don Infernal : la prison &quot;sentido Sylvan Chabaud Plumas, 2022, 2 Article dans une revue hal-04572864v1
Enjeux politiques, littéraires et linguistiques dans les marges d’un texte majeur de la Renaissance d’oc : Les Obros et Rimos Prouvenssalos de Louis Bellaud Sylvan Chabaud Les Dossiers du Grihl, 2022, 15 (3), ⟨10.4000/dossiersgrihl.9533⟩ Article dans une revue hal-04667453v1
Lazarino de Manosco : une écriture féminine multiforme à la fin du xixe siècle Sylvan Chabaud Revue des langues romanes, 2021, 1 (2), pp.259-282. ⟨10.4000/rlr.4435⟩ Article dans une revue hal-04429796v1
La lenga d’òc sus lo riddim Sylvan Chabaud Lengas : revue de sociolinguistique, 2021, 90, ⟨10.4000/lengas.5633⟩ Article dans une revue hal-04429938v1
Max-Philippe Delavouët, Conversations, Paraulo Sylvan Chabaud Revue des langues romanes, 2021, 1 (2), pp.495-498. ⟨10.4000/rlr.4723⟩ Article dans une revue hal-04429829v1
[Le monde entier dans les yeux] Marie-Jeanne Verny,Sylvan Chabaud Plumas, 2021, La collection Messatges de 1942 à 1954, 1, https://plumas.occitanica.eu/280 Article dans une revue hal-04862057v1
La collection Messatges, de 1951 à 1955. Le chant de l'aube : une génération au milieu du siècle Sylvan Chabaud Plumas, 2021, 1 Article dans une revue hal-04572863v1
Lous passatens, entre références littéraires et conventions sociales : une écriture de l'instant Sylvan Chabaud TENSO: Bulletin of the Société Guilhem IX, 2014, 29 (1-2), p. 31 Article dans une revue hal-04572845v1
Lo cant en occitan, una experiéncia recenta e modèrna de presa en man d'una cultura e d'una lenga Sylvan Chabaud Lengas : revue de sociolinguistique, 2013, 74, ⟨10.4000/lengas.375⟩ Article dans une revue hal-03182517v1

N°spécial de revue/special issue (1)

Mythes Catherine Nicolas,Valerie Maffre,Benoît Vieu,Sylvan Chabaud Cahiers de l’École doctorale "Langues, littératures, cultures, civilisations", 3, 2007 N°spécial de revue/special issue hal-03054753v1