Sylvie Voisin
Publications
Publications
Verbal extensions of the Atlantic languageFriederike Lüpke. The Oxford Guide to the Atlantic Languages of West Africa, Oxford University Press, pp.541-576, 2024, 9780198736516 |
|
Applicatifs, isomorphisme et réanalyses dans les langues atlantiquesÉditions de la Société de Linguistique de Paris. L’applicatif dans les langues : Regard typologique, pp.75‑99, 2024, 9782957089451 |
|
B-applicatives and I-applicatives in Atlantic languages (Niger-Congo)Zuñiga Fernando; Creissels Denis. Applicative Constructions in the World’s Languages, 7, De Gruyter, pp.749-782, 2024, Comparative Handbooks of Linguistics [CHL], 9783110735482. ⟨10.1515/9783110730951-022⟩ |
|
Verbal extensions of Atlantic languagesOxford University Press. The Oxford guide to the Atlantic Languages of West Africa, In press |
|
|
|
Deictic directionals revisited in the light of advances in typologyJohn Benjamins. Neglected Aspects of Motion-Event Description: Deixis, asymmetries, constructions, 72, John Benjamins Publishing Company; John Benjamins Publishing Company, pp.69-94, 2022, Human Cognitive Processing, 9789027211033. ⟨10.1075/hcp.72.04lam⟩ |
Associated Motion and Deictic Directional in Atlantic languagesAntoine Guillaume; Harold Koch. Associated Motion, 64, De Gruyter Mouton, pp.611-663, 2021, Empirical approaches to language typology, 978-3-11-069200-6. ⟨10.1515/9783110692099-016⟩ |
|
LIG-AIKUMA, une application mobile pour la collecte de parole sur le terrainLeblic, Isabelle; Souag, Lameen. Anthropologie linguistique et Linguistique, Hors-série 1, Du terrain à la théorie. Les 40 ans du LACITO., LACITO, pp.221-254, 2020 |
|
Le factitif dans les langues atlantiques et les langues bantouesEditions de Linguistique et de Philologie. Le causatif : Perspectives croisées, pp.227-252, 2018, 978-2-37276-026-3 |
|
|
|
Les classes nominales en kobianaDenis Creissels; Konstantin Pozdniakov. Les classes nominales dans les langues atlantiques, 49, Rudiger Köppe, pp.324-380, 2015, Grammatical Analyses of African Languages |
L'inaccompli en wolofFranck Floricic. Essais de typologie et de linguistique générale. Mélanges offerts à Denis Creissels, ENS Edition, pp.143-166, 2010, 978-2-84788-197-4 |
|
|
|
Possessive voice in Wolof: A rare type of valency operatorJan Wohlgemuth; Michael Cysouw. Rara & Rarissima. Collecting and interpreting unusual characteristics of human languages, 46, de Gruyter, pp.377-400, 2010, Empirical approaches to language typology, 978-3-11-022854. ⟨10.1515/9783110228557.377⟩ |
|
|
Valency-changing operations in Wolof and the notion of « co-participation »Ekkehard König; Volker Gast. Reciprocals and Reflexives: Theoretical and Typological Explorations, 192, De Gruyter, pp.289-306, 2008, Trends in Linguistics. Studies and Monographs, 9783110195941 |
Applicatif et emphaseDaniel Lebaud; Catherine Paulin; Katja Ploog. Constructions verbales et production de sens, Presses Universitaires de Franche-Comté, pp.155-170, 2006, 978-2-84867-149-9 |
|
|
|
Antipassif et langues accusativesLazard Gilbert; Moyse-Faurie Claire. Linguistique typologique, Presses universitaires du Septentrion, pp.193-206, 2005, ⟨10.4000/books.septentrion.115400⟩ |
Le syncrétisme causatif/applicatifSauzet Patrick; Zribri-Hertz Anne. Typologie des langues d’Afrique et universaux de la grammaire, L'Harmattan, pp.185-203, 2003 |
Visualizing Myanmar communities in Chiang Mai past and presentMyanmar Borderlands Conference, Jun 2024, Bangkok, Thailand |
|
Changements dans les systèmes de classes des langues atlantiques Nord à travers la dissociation du genre et du nombre1ère Rencontre annuelle Langues et langage à la croisée des disciplines, Sep 2024, Paris, France |
|
Le gbëwakpü, une langue fictionnelle du mésolithiqueInternational Conference on Constructed Languages, Jul 2024, Orléans, France |
|
Les langues en danger : quelles en sont les causes ?Séminaire Collège France, Salikoko Mufwene, Chaire de la Francophonie, May 2024, Paris, France |
|
Verbe de déplacement causé et valence en wolofColloque international de Linguistique de Dakar, Mar 2023, Dakar (Sénégal), Sénégal |
|
Approches décoloniales en sociolinguistique et en typologie. Une présentation situéeSéminaire Master LCT 2023-24 « Approches décoloniales en sociolinguistique et en typologie », Sep 2023, Aix-en-Provence, France |
|
Le Lébou, une variété wolof42e colloque international de linguistique fonctionnelle, SILF, Oct 2021, Paris, France. pp.35-41 |
|
Applicatif et syncrétisme dans les langues atlantiquesJournée scientifique de la Société Linguistique de Paris, Société Linguistique de Paris, Jan 2022, Paris, France |
|
Wolof et français une longue cohabitation avec quelle(s) conséquence(s) ?Séminaire Master LCT 2021-22 « L’emprunt lexical : quoi, pourquoi, comment, et avec quelles conséquences ? », Jan 2022, Aix-en-Provence, France |
|
Dictionnaires et grammaires wolof de 1682 à 1923 : Quels enseignements ?Séminaire Master LCT 2021-22 « Faire le dictionnaire d’une langue minorisée : défis linguistiques, lexicographiques et sociolinguistiques », Sep 2021, Aix-en-Provence, France |
|
Outils d’aide à la collecte et préparation au terrainSéminaire du Centre de Linguistique Appliquée de Dakar (CLAD), Nov 2019, Dakar, Senegal |
|
Changement, innovation et disparition dans les systèmes grammaticaux : l’exemple de la classification nominaleRencontres scientifiques universitaires Sherbrooke-Montpellier. Vieillissement des faits de langue, innovation et changement linguistiques, Université de Sherbrooke, Jun 2019, Sherbrooke, Canada |
|
L’inaccompli en lébouJournée des Langues Atlantiques, Jun 2019, Lyon, France |
|
|
|
LESSONS LEARNED AFTER DEVELOPMENT AND USE OF A DATA COLLECTION APP FOR LANGUAGE DOCUMENTATION (LIG-AIKUMA)International Congress of Phonetic Sciences ICPhS 2019, Aug 2019, Melbourne, Australia |
Variations, typologie & Linguistique africaineSéminaire Master LCT 2018-19 « Langues et hiérarchisation : aspects linguistiques et sociolinguistiques », Sep 2018, Aix-en-Provence, France |
|
|
|
Comparing causal-noncausal valence orientation in Atlantic and Mande languages51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE), Societas Linguistica Europaea (SLE), Sep 2018, Tallinn, Estonia |
|
|
Machine Assisted Analysis of Vowel Length Contrasts in WolofInterspeech 2017, Aug 2017, Stockholm, Sweden. pp.2138 - 2142, ⟨10.21437/Interspeech.2017-268⟩ |
|
|
Automatic Speech Recognition for African Languages with Vowel Length Contrast5th Workshop on Spoken Language Technologies for Under-resourced Languages (SLTU), May 2016, Yogyakarta, Indonesia. ⟨10.1016/j.procs.2016.04.041⟩ |
|
|
Collecting Resources in Sub-Saharan African Languages for Automatic Speech Recognition: a Case Study of Wolof10th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2016), May 2016, Portoroz, Slovenia |
|
|
Speed perturbation and vowel duration modeling for ASR in Hausa and Wolof languagesInterspeech 2016, Sep 2016, San-Francisco, United States |
|
|
Speech Technologies for African Languages: Example of a Multilingual Calculator for EducationInterspeech 2015 (short demo paper), Sep 2015, Dresden, Germany |
La sémantique des systèmes de classes nominalesLexical Typology III, Sep 2012, Grenade, Espagne |
Le gbewa:kpu:, une langue fictive du mésolithique, entre arts et sciences2024 |
|
Saga star Wars et les langues inventées2022 |
Special Issue: Classification nominale : nouvelles données, nouveaux enjeux / Noun classification : new data, new insightsFaits de langues, 52 (2), 2022 |
Classification nominale : nouvelles données, nouveaux enjeuxBrill. , 52 (2), 2021, Faits de langues, Anaïd Donabédian, Reza Mir-Samii, Catherine Chauvin, 1958-9514 |
|
Les langues en danger : un observatoire pertinent pour les théories linguistiques ?, 39 (1), 2017, Les langues en danger : un observatoire pertinent pour les théories linguistiques ? |
|
|
TULQuest best practices guide for Questionnaire development, adaptation and sharing2020 |
|
|
The relevance of valence orientation for clustering three Niger-Congo language families2019 |
|
|
Comparing causal-noncausal alternation in three West-African families in contact: Atlantic, Mel and Mande2019 |
Le wolof2017 |
|
|
Projet ANR-09-BLAN-0326 - SENELANGUES - Compte-rendu de fin de projet et présentation ppt du bilan[Rapport de recherche] CNRS LLACAN et DDL. 2014 |
Relations entre fonctions syntaxiques et fonctions sémantiques en wolofSciences de l'Homme et Société. Université Lumière Lyon 2, 2002. Français. ⟨NNT : ⟩ |