Anaïs Wion Directrice de recherche, CNRS, Institut des mondes africains

Identifiants chercheurs

IdHAL :

wion-anais

ORCID :

0000-0001-6568-9257

IdRef :

074102281

VIAF :

265851086

Présentation

Thèmes de recherche

Histoire de l’Éthiopie chrétienne (15è-19è s.)

Histoire foncière et économique

Pratiques de l’écrits

Diplomatique éthiopienne (étude des documents légaux et pseudo-légaux)

Édition électronique et humanités numériques

Fonctions

membre élue du conseil de laboratoire de l'Institut des Mondes Africains

depuis 2010 : Rédactrice de la revue

Afriques. Débats, Méthodes et Terrains d’Histoire

. De 2020 à 2022, rédactrice en chef.

contributrice pour la revue en ligne

Digital Orientalist

(depuis 2022)

2022-24 : membre du Consortium DISTAM et co-organisatrice du

Groupe de Travail 1

, dédié à l'édition numérique des textes en graphies non latines

mandat 2022-2024 : membre du

Conseil Scientifique de la BULAC

mandat 2017-2023 : Membre du Conseil Scientifique du Pôle Afrique, Ministère des Affaires Etrangères et du Développement International

mandat 2016-2020 : Comité National de la Recherche Scientifique (section 33, membre élue ; secrétaire scientifique de 2019 à 2020)

Projets

2020-2024 : porteuse du projet : « Les

carnets scientifiques d’Antoine d’Abbadie en Éthiopie

(1840-1852) : numérisation, transcription et édition » financé dans le cadre du quadriennal de la recherche de la Bibliothèque National de France.

2018-2022 : Partenaire du projet &quot;

Christianisation et interactions religieuses en Éthiopie

du VIe au XIIIe siècle : approches comparées avec la Nubie et l’Égypte&quot;, (financement ANR).

Distinction

médaille de bronze du CNRS

en 2015

Séminaires et ateliers de recherche (récents)

Co-organisatrice du séminaire

Monuments et Documents de l'Afrique Ancienne

(2016-2025), à l'IMAF.

Organisatrice de la journée d'étude &quot;

Dans les carnets d’un savant-voyageur en Éthiopie

. Transcrire et éditer les carnets d’Antoine d’Abbadie (mi-XIXe s.)&quot;, 22-23 novembre 2023, Paris

Organisatrice du Workshop “Ethiopian Studies and Digital Humanities&quot;, Paris, janvier 2019.

Publications

Ouvrages (6)

Introduction: Pragmatic literacy in Africa Anaïs Wion,Sébastien Barret,Aïssatou Mbodj-Pouye Openedition, 2016, ⟨10.4000/afriques.1941⟩ Ouvrages halshs-01418650v1
Paradis pour une reine. Le monastère de Qoma Fasilädäs, Éthiopie, XVIIe siècle Anaïs Wion Publications de la Sorbonne, pp.455, 2012 Ouvrages halshs-00686849v1
Cérémonies de la mort. Pour une histoire des pratiques funéraires en Ethiopie Claire Bosc-Tiessé,Marie-Laure Derat,Bertrand Hirsch,Anaïs Wion revues.org, pp.revue en ligne, 2011 Ouvrages halshs-00694377v1
Production, preservation and use of Ethiopian archives (14th -18th centuries) Anaïs Wion,Paul Bertrand 11 (2), pp.vii-xvi, 2011, ⟨10.1353/nas.2011.0002⟩ Ouvrages halshs-00621974v1
Postface de l'ouvrage &quot;Codicologie du manuscrit éthiopien&quot; [Tentawi yä-branna mäsahft azägäjajät], de Fäqadä Sellasé Täfära (2010), Addis Abeba University Press. Anaïs Wion Addis Abeba University Press, 2010 Ouvrages hal-00485973v1
Peintures sacrées d'Ethiopie. Collection de la Mission Dakar-Djibouti Anaïs Wion,Claire Bosc-Tiessé Sépia, 144 p., 2005, 2842800915 Ouvrages hal-00450653v1

Article dans une revue (39)

Compte-rendu de : Olivia Adankpo-Labadie. Moines, saints et hérétiques dans l’Éthiopie médiévale. Les disciples d’Ēwosṭātēwos et l’in- vention d’un mouvement monastique hétérodoxe (xive-milieu du xve siècle). (Bibliothèque des Écoles françaises d’Athènes et de Rome, 407). Roma, École française de Rome, 2023. 24 × 16 cm, 512 p. € 35. ISBN 978-2-7283-1573-4 Anaïs Wion Revue d'Histoire ecclésiastique , 2025, 120 (1-2), pp.358-360 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-05285683v1
Book review: Samantha Kelly, Translating Faith: Ethiopian Pilgrims in Renaissance Rome, I Tatti Studies in Italian Renaissance History, 31 (Cambridge, MA– London: Harvard University Press, 2024). Anaïs Wion Aethiopica, International Journal for Ethiopian and Eritrean Studies, 2024, 27, pp.320-324 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04866260v1
Amélie Chekroun, La conquête de l’Ethiopie. Un jihad au xvie siècle Anaïs Wion Bulletin critique des annales islamologiques, 2024, 38, pp.108-110. ⟨10.4000/bcai.6288⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04555824v1
Henri Médard (2022) - Désordre colonial dans la propriété. Une histoire lacustre du royaume du Buganda (1885-1925), Nairobi, ed. Africae Monographs, Paris, Africae Anaïs Wion Revue d’histoire contemporaine de l’Afrique, 2023, ⟨10.51185/journals/rhca.2023.cr11⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-04175610v1
Compte-rendu de Christine Chaillot, L'enseignement traditionnel de l'Église éthiopienne orthodoxe täwadeho. Foi et spiritualité, L'Harmattan, 2022, 268 p., bibl., ill. Anaïs Wion Cahiers d'études africaines, 2023, 250 (2), pp.390-392. ⟨10.4000/etudesafricaines.42045⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-04082998v1
Verena Krebs. Medieval Ethiopian Kingship, Craft, and Diplomacy with Latin Europe. London: Palgrave Macmillan, 2021. 308 pp. $109.99. ISBN: 978-3030649333. Anaïs Wion African Studies Review, 2022, pp.1-3. ⟨10.1017/asr.2022.4⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-03598296v1
Urban Land Rights and Social Organisation in Aksum (Ethiopia, 15th- 20th Centuries) Anaïs Wion,Camille Noûs Histoire urbaine, 2022, N° 63 (2), pp.43-62. ⟨10.3917/rhu.063.0045⟩ Article dans une revue hal-03685670v1
Les carnets d'Ethiopie d'Antoine d'Abbadie Anaïs Wion,Vanessa Desclaux,Mathilde Alain Chroniques de la Bibliothèque Nationale de France, 2021, 92, pp.42-43 Article dans une revue halshs-03508690v1
Pietro Liuzzo, &quot;Digital Approaches to Ethiopian and Eritrean Studies Anaïs Wion Humanités numériques, 2021 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-03507844v1
L’autorité de l’écrit pragmatique dans la société chrétienne éthiopienne (XVe-XVIIIe s.) Anaïs Wion Les Annales. Histoire, sciences sociales, 2019, 74 (3-4), pp.559-589 Article dans une revue halshs-02424018v1
Manuel João Ramos -Of Hairy Kings and Saintly Slaves. An Ethiopian Travelogue [Recension] Anaïs Wion Cadernos de Arte e Antropologia, 2019 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-02102185v1
The TEI-XML Architecture of Ethiopian Manuscript Archives: Respecting the Integrity of Primary Sources and Asserting Editorial Choices Anaïs Wion COMST Bulletin, 2018, 4 (1), pp.33-38 Article dans une revue hal-01902711v1
Les documents copto-arabes dans les archives chrétiennes d’Éthiopie : de rares témoins de l’autorité épiscopale (XIVe-XVe s.) Anaïs Wion Afriques. Débats, méthodes et terrains d'histoire, 2017, Cultures manuscrites d’Éthiopie. Rencontres entre mondes islamique et chrétien, 8, ⟨10.4000/afriques.2021⟩ Article dans une revue halshs-01680252v1
Un manuscrit éthiopien chrétien sur papier (ca. 1755) : une singularité royale Anaïs Wion Afriques. Débats, méthodes et terrains d'histoire, 2017 Article dans une revue halshs-01680259v1
Cinq cents ans de contrôle royal sur les produits agricoles tributaires d’Aksum Anaïs Wion Études rurales, 2016, Pour une histoire environnementale de l'Éthiopie, 197 (197), pp.49-72. ⟨10.4000/etudesrurales.10749⟩ Article dans une revue halshs-01362260v1
Book review of : de Lorenzi James, 2015, Guardians of the Tradition. Historians and Historical Writing in Ethiopia and Eritrea, Rochester, University of Rochester Press, « Rochester Studies in African History and the Diaspora », 219 p, in: Journal des Africanistes, 86. Anaïs Wion Journal des Africanistes, 2016, 86 (1), pp.352-356. ⟨10.4000/africanistes.5035⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-01362271v1
Sound and Power in the Christian Realm of Ethiopia (Seventeenth–Eighteenth Centuries) Anaïs Wion,Anne Damon-Guillot,Stéphanie Weisser Aethiopica, International Journal for Ethiopian and Eritrean Studies, 2016, 19, pp.61-89. ⟨10.15460/aethiopica.19.1.904⟩ Article dans une revue halshs-01524994v1
De l’orgueilleuse geste royale au pragmatisme des bénéficiaires : Les deux versions de l’acte du roi Iyasu I (1682-1706) en faveur de l’église d’Aksum (Éthiopie) Anaïs Wion Annales d'Éthiopie, 2015, 30, pp.259-281 Article dans une revue halshs-01418658v1
Book review of &quot;The Ethics of Zär'a Ya'eqob A reply to the historical and religious violence in the seventeenth century Ethiopia&quot;, Roma, 2012, Editrice Pontificia Università Gregoriana [Tesi Gregoriana. Serie Filosofia 30], 455 p.&quot; by Dawit Worku Kidane, Anaïs Wion 2014 Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-01284505v1
L'histoire d'un vrai faux traité philosophique (Ḥatatā Zar'a Yā'eqob et Ḥatatā Walda Ḥeywat). Épisode 1. Le temps de la découverte. De l'entrée en collection à l'édition scientifique (1852-1904) Anaïs Wion Afriques. Débats, méthodes et terrains d'histoire, 2013, pp.1-30. ⟨10.4000/afriques.1063⟩ Article dans une revue halshs-00793507v1
L'histoire d'un vrai faux traité philosophique (Ḥatatā Zar'a Yā'eqob et Ḥatatā Walda Ḥeywat). Introduction : Enquête sur une enquête Anaïs Wion,Aïssatou Mbodj-Pouye Afriques. Débats, méthodes et terrains d'histoire, 2013, pp.1-6. ⟨10.4000/afriques.1060⟩ Article dans une revue halshs-00793479v1
L'histoire d'un vrai faux traité philosophique (Ḥatatā Zar'a Yā'eqob et Ḥatatā Walda Ḥeywat). Épisode 2 : Le temps de la démystification et la traversée du désert (de 1916 aux années 1950) Anaïs Wion Afriques. Débats, méthodes et terrains d'histoire, 2013, 30 p Article dans une revue halshs-00921970v1
The History of a Genuine Fake Philosophical Treatise (Ḥatatā Zar’a Yā‘eqob and Ḥatatā Walda Ḥeywat) Anaïs Wion,Aïssatou Mbodj Afriques. Débats, méthodes et terrains d'histoire, 2013, ⟨10.4000/afriques.3154⟩ Article dans une revue halshs-03508205v1
Onction des malades, funérailles et commémorations : pour une histoire des textes et des pratiques liturgiques en Éthiopie chrétienne Anaïs Wion Afriques. Débats, méthodes et terrains d'histoire, 2012, 3, pp.22. ⟨10.4000/afriques.921⟩ Article dans une revue halshs-00686824v1
Études des pratiques funéraires éthiopiennes : contextes, sources et enjeux. Introduction au dossier Claire Bosc-Tiessé,Marie-Laure Derat,Anaïs Wion Afriques. Débats, méthodes et terrains d'histoire, 2011, Cérémonies de la mort. Pour une histoire des pratiques funéraires en Éthiopie, 03, ⟨10.4000/afriques.1054⟩ Article dans une revue halshs-02545866v1
Promulgation and registration of royal Ethiopian acts in behalf of political and religious institutions (Northern Ethiopia, sixteenth century) Anaïs Wion Northeast African Studies, 2011, 11 (2), pp.59-84. ⟨10.1353/nas.2011.0003⟩ Article dans une revue halshs-00618660v1
Etude des pratiques funéraires éthiopiennes: contextes, sources et enjeux. Introduction au dossier Claire Bosc-Tiessé,Marie-Laure Derat,Bertrand Hirsch,Anaïs Wion Afriques. Débats, méthodes et terrains d'histoire, 2011, 3, revue en ligne: http://afriques.revues.org/1054 Article dans une revue halshs-00694382v1
Šumgädäl : peintures rupestres et histoires de vaches dans le sud-Gondär Bertrand Poissonnier,Anaïs Wion Annales d'Éthiopie, 2010, 25, pp.249-259. ⟨10.3406/ethio.2010.1417⟩ Article dans une revue hal-00692543v1
Compte-rendu de : Bosc-Tiessé, Les Îles de la mémoire. Fabrique des images et écriture de l'histoire dans les églises du lac Tānā, Éthiopie, xviie-xviiie siècle, Paris, Publications de la Sorbonne, 2008, 496 p. in: Gradhiva, 12, 2010, URL : http://gradhiva.revues.org/1977 Anaïs Wion Gradhiva : revue d'histoire et d'archives de l'anthropologie , 2010, 12, pp.230-232. ⟨10.4000/gradhiva.1977⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-00542269v1
Le Liber Aksumae selon le manuscrit Bodleian Bruce 93 : le plus ancien témoin d'un projet historiographique sans cesse réactivé Anaïs Wion Oriens Christianus. Hefte für die Kunde des christlichen Orients, 2009, 93, pp.135-71 Article dans une revue halshs-00618663v1
Le Kebrä Nägäśt, ‘La Gloire des Rois', compte rendu critique de quatre traductions récentes Anaïs Wion Annales d'Éthiopie, 2009, 24, pp.317-323 Article dans une revue halshs-00542693v1
Compte-rendu de : Donald Crummey (ed.), Land, Literacy and the State in Sudanic Africa, 2005, Trenton, Red Sea Press, 274 p. in Annales. Histoire, Sciences Sociales 4 (2009), p. 928-30 Anaïs Wion Les Annales. Histoire, sciences sociales, 2009, 64 (4), pp.928-930. ⟨10.1017/S039526490002254X⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-00694794v1
Compte-rendu de : Elisabeth Biasio, Heilige und Helden. Äthiopiens zeitgenössische Malerei im traditionellen Stil, Verlag Neue Zürcher Zeitung, Völkerkundemuseum der Universität Zürich, 2006, 194 p., in : Aethiopica 11, (2008), p. 244-51 Anaïs Wion Aethiopica, International Journal for Ethiopian and Eritrean Studies, 2008, 11, pp.244-251. ⟨10.15460/aethiopica.11.1.165⟩ Article dans une revue (compte-rendu de lecture) halshs-00694797v1
Nouvelles des bibliothèques, des archives et des musées Anaïs Wion,Denise Ogilvie Gazette du Livre Médiéval, 2006, 48, pp.99-101 Article dans une revue hal-03783779v1
Aux frontières de la codicologie et de la diplomatique. Structure et transmission des recueils documentaires éthiopiens Anaïs Wion Gazette du Livre Médiéval, 2006, 48 (1), pp.14-25. ⟨10.3406/galim.2006.1700⟩ Article dans une revue hal-00450575v1
Why Did King Fasilädäs Kill His Brother? Sharing Power in the Royal Family in Mid-Seventeenth Century Ethiopia Anaïs Wion Journal of Early Modern History. Contacts, Comparisons, Contrasts, 2004, 8 (3-4), pp.259-293. ⟨10.1163/1570065043124002⟩ Article dans une revue hal-00450501v1
Un nouvel ensemble de peintures murales du premier style gondarien : le monastère de Qoma Fasilädäs Anaïs Wion Annales d'Éthiopie, 2001, 17, 277-306, 13 fig., 9 pl. ⟨10.3406/ethio.2001.1004⟩ Article dans une revue hal-00450475v1
Le balambaras Giyorgis : un Grec en Ethiopie à la fin du XIXème siècle Anaïs Wion Annales d'Éthiopie, 2000, 16, pp.309-338. ⟨10.3406/ethio.2000.979⟩ Article dans une revue hal-00450408v1
Inventaire des peintures datées du XVIIe au début XIXe siècles : question sur l'art gondarien Claire Bosc-Tiessé,Anaïs Wion Les cahiers du Centre de Recherches Africaines, 1998, 9, pp.215-242 Article dans une revue hal-00450406v1

Chapitre d'ouvrage (17)

The Anointing of the Kings and the Liturgy of Hosanna in Aksum: Two Mirroring Rites, Witnesses of Medieval Times Anaïs Wion Luisa Sernicola; Massimo Villa. From Aksum to Lalibäla. The myth of the “Dark Ages” of Eritrean and Ethiopian history (7th-13th c.), , 2026, Studi Africanistici / Serie Etiopica, 978–88–6719–352–3 Chapitre d'ouvrage halshs-05533497v1
Rouleaux magiques éthiopiens, des objets féminins vendus par des hommes ; Peindre un tabou alimentaire ou une fondation d'église ? ; Melkam Ayyahou, portrait d'une notable et de son entreprise familiale ; Les interprètes, de jeunes hommes aux origines modestes à la croisée des mondes ; Un diptyque du XVIIe siècle subrepticement refait à neuf ? Anaïs Wion Mission Dakar-Djibouti, 1931-1933 : Contre-enquêtes [exposition, Paris, Musée du quai Branly-Jacques Chirac, 15 avril-14 septembre 2025], Editions El Viso, pp. 46-47, 80-85, 140-141, 2025, 978-84-128615-7-0 Chapitre d'ouvrage halshs-05442439v1
How gabaz became ‘cathedral’ and was it relevant? An investigation through the usages of words related to Aksum and the Ethiopian episcopacy Anaïs Wion M.-L. Derat; A. Łajtar; R. Seignobos; A. Tsakos. Bishops and Bishoprics in Egypt, Nubia, and Ethiopia (Fourth–Fourteenth Centuries): Religious Authorities, Episcopal Seats, and Interactions in Local and Regional Perspectives, S45, Peeters, pp.239-277, 2024 Chapitre d'ouvrage halshs-04869493v1
Questioning Standards in Ethiopic Classical Writings through Two Distinctive Features of the Ḥatätas: Autarchic Logic and First-Person Writing Anaïs Wion Cantor, Lea; Fasil Merawi; Egid, Jonathan. In Search of Zär’a Ya‛ǝqob. On the History, Philosophy, and Authorship of the Ḥatäta Zär’a Ya‛ǝqob and the Ḥatäta Wäldä Ḥəywät, de Gruyter, pp.67 - 90, 2024, 9783110725742. ⟨10.1515/9783110725810-004⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-04699559v1
Medieval Ethiopian Economies: Subsistence, Global Trade and the Administration of Wealth Anaïs Wion Samantha Kelly. A Companion to Medieval Ethiopia and Eritrea, Brill, 2020, 978-90-04-41943-8. ⟨10.1163/9789004419582⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-02422958v1
Memory and Oblivion in the History of Gonǧ Monastery (1670 - 1750): The Paradoxes of Qǝbat Historiography Anaïs Wion Dirk Bustorf; Sophia Dege-Müller; Alexander Meckelburg. Oral Traditions in Ethiopian Studies, 7 (1), Harrassowitz, O; Harrassowitz, pp.43-63, 2018, Supplement to Aethiopica. International Journal of Ethiopian and Eritrean Studies, 978-3-447-11054-9. ⟨10.2307/j.ctvcm4fb5.6⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-01525077v1
Abba Lebsä Krestos of Gonǧ Selalo: Sources for Discussing Religious Identities in Goǧǧam (Early Seventeenth Century, Ethiopia) Anaïs Wion Carter McCollum, Adam. Studies in Ethiopian Languages, Literature, and History. Festschrift for Getatchew Haile, 83 (1), Harrassowitz, O; Harrassowitz, pp.493-525, 2017, Äthiopistische Forschungen, 978-3-447-10848-5. ⟨10.2307/j.ctvckq4mn.25⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-01509929v1
The Golden Gospels and Chronicle of Aksum at Aksum Seyon’s Church: The photographs taken by Theodor v. Lüpke (1906) Anaïs Wion Steffen Wenig. IN KAISERLICHEM AUFTRAG. Die Deutsche Aksum-Expedition 1906 unter Enno Littmann, Ethnographische, kirchenhistorische und archäologisch-historische Untersuchungen (3), Reichert Verlag, pp.117-133, 2017, 978-3-89500-891-7 Chapitre d'ouvrage halshs-01525075v1
Christianisme éthiopien: pratiques artistiques et religieuses Claire Bosc-Tiessé,Anaïs Wion Eric Jolly; Marianne Lemaire. Cahiers Dakar-Djibouti, 2015 Chapitre d'ouvrage halshs-01508898v1
Christianisme éthiopien : pratiques artistiques et religieuses Claire Bosc-Tiessé,Anaïs Wion Eric Jolly; Marianne Lemaire. Cahier Dakar-Djibouti, Les Cahiers, 2015, 978-2-9534806-8-9 Chapitre d'ouvrage halshs-01242877v1
Promulgation et enregistrement des actes royaux éthiopiens en faveur des institutions politico-religieuses du nord du royaume (xvie siècle) Anaïs Wion D. Gary-Toukara; D. Nativel. L'Afrique des savoirs au sud du Sahara (XVI-XXIe siècle). Acteurs, supports, pratiques, Karthala, pp.333-362, 2012, 9782811106164 Chapitre d'ouvrage halshs-00686797v1
Collecting manuscripts and scrolls in Ethiopia: The missions of Johannes Flemming (1905) and Enno Littmann (1906) Anaïs Wion S. Wenig. In kaiserlichem Auftrag: Die Deutsche Aksum-Expedition 1906 unter Enno Littmann, vol. 2: Altertumskundliche Untersuchungen in Tigray/Äthiopien, 2, Reichert Verlag, 2012, Forschungen zur Archäologie Außereuropäischer Kulturen, 9783895008900 Chapitre d'ouvrage halshs-00524382v1
La langue des actes éthiopiens à l'épreuve de la modernité : un recueil de chartes royales daté de 1943 (église de Maḫdärä Maryam, Bägémder) Anaïs Wion J.‑M. Bertrand, P. Boilley, J.‑P. Genet et P. Schmitt Pantel. Langue et Histoire, Publications de la Sorbonne; Éditions de la Sorbonne, pp.123-152, 2011, ⟨10.4000/books.psorbonne.83243⟩ Chapitre d'ouvrage halshs-00650084v1
Les manuscrits éthiopiens d'Antoine d'Abbadie à la Bibliothèque nationale de France Anaïs Wion,Claire Bosc-Tiessé Jean Dercourt, secrétaire perpétuel de l'Académie des sciences. Antoine d'Abbadie de l'Abyssinie au Pays basque – Voyage d'une vie, Atlantica-Séguier, pp.75-116, 2010, 9782758803256 Chapitre d'ouvrage halshs-00511272v1
An Analysis of 17th-century Ethiopian Pigments Anaïs Wion M.J. Ramos; I. Boavida. The Indigenous and The Foreign in Christian Ethiopian Art. On Portuguese-Ethiopian Contacts in the 16th-17th centuries, Ashgate, 2004, The Indigenous and The Foreign in Christian Ethiopian Art. On Portuguese-Ethiopian Contacts in the 16th-17th centuries, 9780754650379 Chapitre d'ouvrage halshs-01247283v1
The Manuscripts Library of Qoma Fasilädäs Monastery Anaïs Wion Proceedings of the XIVth International Conference of Ethiopian Studies, Addis Ababa, 6‑11 nov. 2000, 1, Institute of Ethiopian Studies, pp.275-300, 2002 Chapitre d'ouvrage halshs-01247308v1
[description de trois manuscrits de la collection éthiopienne conservée à la BnF : Ms. Eth. 205 ; ms. Eth. 410 ; ms. Eth. Abb. 114] Anaïs Wion dir. S. Breton‑Gravereau et D. Thibault. L'aventure des écritures. Matières et formes, éditions de la Bibliothèque nationale de France, pp.40, 117, 118, 3 fig., 1998 Chapitre d'ouvrage hal-00450407v1

Autre publication scientifique (9)

Afa tarik - Histoire orale de l'Éthiopie chrétienne Anaïs Wion 2026, ⟨10.60714/cocoon.0655c607-f13b-4c6c-95c6-07f13b9c6c3b⟩ Autre publication scientifique hal-05480845v1
Transcription des carnets de notes d’Antoine d’Abbadie dans la Corne de l’Afrique (1837-49) Anaïs Wion,Mathilde Alain 2026 Autre publication scientifique hal-05535004v1
Préparer un projet incluant l’extraction des textes en graphies non-latines par transcription et HTR Anaïs Wion,Chahan Vidal-Gorène 2023 Autre publication scientifique halshs-04161903v1
Notices des manuscrit BnF Ethiopien d'Abbadie 265, 266, 267, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278 Anaïs Wion 2021 Autre publication scientifique halshs-03507886v1
La collecte de manuscrits éthiopiens Anaïs Wion 2017 Autre publication scientifique halshs-01670586v1
La peinture éthiopienne de style traditionnel ou « bahelawi » Anaïs Wion,Estelle Sohier 2015 Autre publication scientifique halshs-01242961v1
Gondar Anaïs Wion 2014 Autre publication scientifique hal-01284492v1
Inventaire des bibliothèques et des catalogues de manuscrits éthiopiens [en ligne] Anaïs Wion,Claire Bosc-Tiessé,Marie-Laure Derat 2006 Autre publication scientifique halshs-00618669v1
Coopérative numérique pour les études éthiopiennes Anaïs Wion 2005, pp.48-49 Autre publication scientifique hal-03790671v1

Pré-publication, Document de travail (3)

Tableau des langues (41) documentées dans les carnets d'Antoine d’Abbadie Anaïs Wion 2025 Pré-publication, Document de travail halshs-05245245v1
« Lettres du R. P. Juste d’Urbin » à Antoine d’Abbadie Manuscrit BnF NAF 23852, fol. 3- 128v Anaïs Wion 2012 Pré-publication, Document de travail halshs-02863840v1
The National Archives and Library of Ethiopia: six years of Ethio-French cooperation (2001-2006) Anaïs Wion 2006 Pré-publication, Document de travail hal-03775957v1

Vidéo (4)

Transcribing Antoine d'Abbadie's notebooks : tutorial for using the transcription tool Anaïs Wion,Mathilde Alain 2021 Vidéo hal-03339609v1
Le numérique au service des textes éthiopiens. Encodage, transcription et publication Maxime Ruscio,Lucas Noëmie,Anaïs Wion,Bulac Bibliothèque 2021 Vidéo hal-03334312v1
TEI-XML edition of the notebooks of Antoine d’Abbadie Anaïs Wion 2021 Vidéo hal-03339615v1
Transcrire Antoine d’Abbadie : tutoriel d’utilisation de l’outil de transcription Anaïs Wion,Mathilde Alain 2021 Vidéo hal-03339599v1

Communication dans un congrès (8)

Transcrire les carnets d’Antoine d’Abbadie (1837-1848) Vanessa Desclaux,Anaïs Wion,Mathilde Alain [Conférence], Lycée Guebré Mariam, Nov 2022, Addis Abeba, Éthiopie Communication dans un congrès hal-04364449v1
Transcribing and editing the notebooks of Antoine d’Abbadie (1837-1848): the use of Digital Humanities Vanessa Desclaux,Anaïs Wion,Mathilde Alain [Conférence], Addis Abeba University, Nov 2022, Addis Abeba, Addis Abeba University, Computer Science Department, Ethiopia Communication dans un congrès hal-04364446v1
Transcribing the notebooks of Antoine d’Abbadie (1837-1848): at the crossroads of scientific, technical and ethical issues Vanessa Desclaux,Anaïs Wion,Mathilde Alain [Seminar], Centre français des études éthiopiennes, Nov 2022, Addis Abeba, Ethiopia Communication dans un congrès hal-04364448v1
The TEI-XML Architecture of Ethiopian Manuscript Archives: Respecting the Integrity of Primary Sources and Asserting Editorial Choices Anaïs Wion Linking Manuscripts from the Coptic, Ethiopian, and Syriac Domain: Present and Future Synergy Strategies, Alessandro Bausi, Feb 2018, Hamburg, Germany. pp.33-38 Communication dans un congrès halshs-01871649v1
The National Archives and Library of Ethiopia: six years of Ethio-French cooperation (2001-2006) Anaïs Wion The National Archives and Library of Ethiopia: six years of Ethio-French cooperation (2001-2006), Jan 2006, Ethiopia. ~20 p Communication dans un congrès hal-00450633v1
Du catalogage au travail coopératif : nouveaux enjeux numériques pour le patrimoine séculaire d'Éthiopie Anaïs Wion "La société de l'information et ses enjeux", Actes du colloque de bilan du programme interdisciplinaire "Société de l'information" 2001-2005, May 2005, Lyon, France. pp.296-299 Communication dans un congrès hal-00450504v1
An Analysis of 17th-century Ethiopian Pigments Anaïs Wion Analysis of 17th-century Ethiopian Pigments, Oct 1999, Portugal. pp.103-112 Communication dans un congrès hal-00450583v1
The Manuscripts Library of Qoma Fasilädäs Monastery Anaïs Wion The Manuscripts Library of Qoma Fasilädäs Monastery, Nov 2000, Ethiopia. pp.275-300 Communication dans un congrès hal-00450582v1

Article de blog scientifique (15)

Wikipedia as an Open Access Tool for Restituting Knowledge on African Past Anaïs Wion 2026 Article de blog scientifique hal-05480838v1
Islam West Africa Collection: Dataset, Distant Reading, and Uses of AI for Discourse Analysis Anaïs Wion 2025 Article de blog scientifique halshs-05285718v1
Digitising the Archives of a Rural Radio in Mali: A Transnational Project Anaïs Wion 2024 Article de blog scientifique hal-04799578v1
Digital Benin: bringing together scattered historic Benin objects Anaïs Wion 2024 Article de blog scientifique halshs-04428951v1
Ethiopic Miracles: A Database to Link Images and Texts of Marian Miracles Anaïs Wion 2024 Article de blog scientifique halshs-04861434v1
En Éthiopie, le (faux) traité philosophique qui ne voulait pas mourir Anaïs Wion 2023 Article de blog scientifique hal-04048209v1
Current approaches on Automatic Recognition of Ethiopic script Anaïs Wion 2023 Article de blog scientifique hal-04308765v1
Cocoon: A Platform for Documenting the World’s Languages Anaïs Wion 2023 Article de blog scientifique halshs-04161812v1
African and Oceanian Objects in French Museums: Mapping as a Tool for Rethinking Heritage and Historicizing Objects Anaïs Wion 2023 Article de blog scientifique hal-04048222v1
How to build a community of collaborative transcription? Feed-back from an on-going project Anaïs Wion 2022 Article de blog scientifique halshs-03919929v1
Éléments de réflexion sur le statut des notes de terrain Anaïs Wion 2021 Article de blog scientifique halshs-03205330v1
Transcrire de façon participative une source complexe : enjeux et difficultés du projet d’édition des carnets d’Antoine d’Abbadie Anaïs Wion 2021 Article de blog scientifique halshs-03508674v1
Inégalité de genre dans les études éthiopiennes Anaïs Wion 2018 Article de blog scientifique halshs-01968478v1
Quand l'Ethiopie réécrit son histoire Anaïs Wion 2017 Article de blog scientifique halshs-01670995v1
Histoire Générale de l’Afrique : des sirènes de l’«Afrique Globale» à l’anti-intellectualisme de la «coalition des artistes» Anaïs Wion 2017 Article de blog scientifique halshs-01671017v1

Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire (4)

Ewostatewos, saint&quot;; &quot;Fasiladas, king&quot;; &quot;Galawdewos, king&quot;; &quot;Mika'el Sehul, ras&quot;; Susneyos, king Anaïs Wion Dictionary of African Biographies, 2011 Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire halshs-00694786v1
Leroy, Jules&quot; ; &quot;liqä mäkwas&quot;; &quot;Luqas, aläqa&quot;; &quot;Mahdärä Maryam, church&quot;; &quot;Magwina, monastery&quot; ; &quot;Marqos, abunä&quot;; &quot;Mikaél, abunä&quot;; &quot;Mission Dakar-Djibouti&quot;; &quot;Mota Giyorgis, church&quot;; &quot;Nagara Haymanot&quot;; &quot;National Archives and Library of Ethiopia&quot; ; &quot;Niqolawos, ras Anaïs Wion Description Encyclopaedia Æthiopica (vol. 3), 2007 Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire halshs-00694788v1
Greece, relations with Ethiopia&quot;; &quot;Gälawdéwos, abéto&quot;; &quot;Giyorgis, balambaras&quot;; &quot;Haymanotä Abaw&quot; in collaboration with E. Fritsch Anaïs Wion Encyclopaedia Æthiopica (vol. 2), 2005 Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire halshs-00694790v1
Abbay&quot;; &quot;Annales d'Éthiopie&quot;; &quot;Addam of Emfraz&quot;; &quot;Colours (use and symbols) Anaïs Wion Encyclopaedia Æthiopica (vol. 1), 2003 Notice d’encyclopédie ou de dictionnaire halshs-00694791v1