XH

Xinyu HU

Professeure certifiée de chinois à la Rochelle Université
20
Documents
Affiliations actuelles
  • La Rochelle Université (ULR)
  • Dynamiques, Interactions, Interculturalité Asiatiques (D2iA)
  • Centre de recherches en histoire internationale et Atlantique - UR 1163 (CRHIA)
Identifiants chercheurs

Présentation

I. DIPLOMES : Doctorat de littérature française et comparée (Université Bordeaux Montaigne) avec une thèse intitulée « Mythe et représentation de la femme dans les œuvres romanesques d’A. Chédid », soutenue décembre 1994 avec la mention Très honorable à l’unanimité du Jury

II. ENSEIGNEMENT : Professeure certifiée de chinois au département LEA à La Rochelle Université

III. ACTIVITES DE RECHERCHE : Membre au D2iA (Dynamiques Interculturalités Interactions Asiatiques, UMRU 24140, La Rochelle Université et Université Bordeaux Montaigne), mes recherches actuelles portent sur les axes suivants :

  • L’altérité, l’exotisme et l’interculturalité dans la littérature comparée ;
  • L’écriture féminine dans la littérature chinoise moderne et contemporaine ;
  • Les études chinoises, approche géocritique

Voici la liste de mes principaux travaux et activités scientifiques : Ouvrages

a) Direction et coordination d'ouvrages scientifiques Direction et coordination de l’ouvrage collectif "villes d'Asie: entre imaginaire et réalité"

b) Chapitres d’ouvrage L’écriture du corps chez quelques femmes écrivaines chinoises du XXe siècle, dans « Le corps dans les littératures modernes d’Asie : discours, représentation, intermédialité », dans la collection « Institut des civilisations – Mondes asiatiques » (http://books.openedition.org/cdf/7582), Le Collège de France, Paris, février 2022, pp. 205-210.

Production dans des colloques / congrès, séminaires de recherche

a) Communications présentées dans des colloques / congrès/ journées d’études et des séminaires de recherche

• « Shanghai-Pékin : l’émergence et la formation de l’espace littéraire féminin moderne », au colloque international et interdisciplinaire « Villes d’Asie : entre imaginaire et réalité », les 16 et 17 octobre 2025, La Rochelle Université • « L’aperçu de l’altérité culturelle dans l’espace maritime mythique et légendaire chinois », au colloque international « Etudes transpacifiques », les 4 et 5 novembre 2024, La Rochelle Université • « L’exotisme et l’altérité de la langue et de l’écriture chinoise », à la Journée d’étude « L’Extrême-Orient, l’autre civilisation », le 28 avril 2023, La Rochelle Université

Organisations de colloques / congrès nationaux / journées d’études nationaux

• Co-organisatrice du colloque international « Villes d’Asie : entre imaginaire et réalité », La Rochelle Université, les 16 et 17 octobre 2025 • Co-organisatrice de la journée d’étude « L’Extrême-Orient, l’autre civilisation », La Rochelle Université, le 23 avril 2023


Compétences

Qualifiée MCF en section 15 du CNU Enseignement de la langue et de la civilisation chinoise

Publications

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
19
20
3
17

Publications

Shanghai - Pékin : émergence et formation de l'espace littéraire féminin moderne

Xinyu HU

Villes d'Asie : entre imaginaire et réalité, D2iA (La Rochelle Université) ; REMELICE (Université d'Orléans, Oct 2025, La Rochelle, France

Communication dans un congrès hal-05386000v1

L'aperçu de l'altérité culturelle dans l'espace maritime mythique et légendaire chinois

Xinyu HU

Etudes transpacifiques, D2iA, Institut des Amériques, Gis Asie, Nov 2024, La Rochelle, France

Communication dans un congrès hal-04775706v1

L’exotisme et l’altérité de la langue et de l’écriture chinoise

Xinyu HU

L'Extrême-Orient, l'autre civilisation, D2iA, Apr 2023, La Rochelle, France

Communication dans un congrès hal-04614669v1

Ecriture du corps dans la construction du ‘je’ au féminin chinois moderne

Xinyu HU

Le corps dans les littératures d’Asie aux XXe et XXIe siècles : discours, représentation et intermédialité, Paris 7 et le Centre de recherche sur les civilisations de l’Asie orientale (CRCAO); Paris 3 et le Centre d’Etudes et de Recherches Comparatistes (CERC); Lille 3 et le Centre d’Analyses littéraires et d’histoire de la langue (ALITHILA); l’Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO); le Centre d’études japonaises (CEJ)201, Nov 2017, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05583358v1

Faut-il lire Pearl Buck de nos jours ?

Xinyu Hu

Journée d'étude "Asie-Pacifique - Amériques", CRHIA, D2ia, FE2C, Oct 2021, La Rochelle, France

Communication dans un congrès hal-04145317v1

Faut-il encore lire Pearl Buck de nos jours ?

Xinyu HU

Asie-Pacifique - Amériques, Centre de Recherche en Histoire internationale et Atlantique (CRHIA); Dynamiques interculturalités interactions asiatiques (D2iA); Fédération des études des civilisations contemporaines (FE2C), Oct 2021, La Rochelle, France

Communication dans un congrès hal-05583322v1

Les enjeux de la communication interculturelle dans le cadre d’une formation en LEA : le cas de l’enseignement du chinois, langue appliquée aux affaires

Xinyu HU

La (dé) construction : (re) présentation de l’Autre : l’altérité dans les formations LEA, Congrès international ANLEA / AILEA, May 2016, La Rochelle, France

Communication dans un congrès hal-05583372v1

Ecriture du ‘je’ au féminin en migration

Xinyu HU

Cultures en mouvement XIX-XXIe siècles. Changer de culture : enjeux du déplacement Amériques / Asie, Université de La Rochelle, Oct 2013, La Rochelle, France

Communication dans un congrès hal-05583418v1

La communication interculturelle commence sur les bancs de l’université – témoignage

Xinyu HU

Civilisation chinoise, nouvelles perspectives, Oct 2015, La Rochelle, France

Communication dans un congrès hal-05583381v1

L’enjeu de la communication sur le vin français

Xinyu HU

Polyphonies franco-chinoises : représentations, dynamiques identitaires et didactiques, l’UCO d’Angers et LICIA-CoDiRe – EA 4643, Université de Nantes, Nov 2014, Angers, France

Communication dans un congrès hal-05583396v1

La rencontre avec les religions occidentales chez les femmes écrivains de la première moitié du XXe siècle

Xinyu HU

France – Chine, les échanges culturels et linguistiques, nouvel enjeu dans les relations internationales, l’Université de La Rochelle et l’Université des Langues et Cultures de Beijing, Mar 2012, La Rochelle, France

Communication dans un congrès hal-05583433v1

Le camp chinois de La Rochelle-Pallice (1919 – 1921

Xinyu HU

Les travailleurs chinois en France dans la Première Guerre mondiale, l’Université du littoral Côte d’Opale (ULCO), France; l’In Flanders Fields Museum (IFFM), Belgique, May 2010, Boulogne-sur-Mer (France), Ypres (Belgique), France

Communication dans un congrès hal-05583444v1
Deposit thumbnail

L’écriture du corps chez quelques femmes écrivaines chinoises du XXe siècle

Xinyu HU

Collège de France. Le corps dans les littératures modernes d’Asie orientale : discours, représentation, intermédialité, 2022, Institut des civilisations – Mondes asiatiques (http://books.openedition.org/cdf/7582), ISBN (Print version): 978-2-7226-0658-6. ⟨10.4000/books.cdf.12550⟩

Chapitre d'ouvrage hal-04861292v1

Intermédiaires entre les entreprises étrangères et chinoises : les compradores et la modernisation de la société chinoise (1840 - 1937)

Xinyu HU

Le monde chinois et l'extérieur dans l'histoire, Les Indes savantes, pp.233-242, 2021, 2-84654-042-X

Chapitre d'ouvrage hal-04145338v1

La romancière Yan Geling : Ecriture du « je » au féminin en migration

Xinyu HU

Cambridge Scholars Publishing. Cultures in Movement, Cambridge scholars, pp.265 - 277, 2015, 978-1-4438-7189-1

Chapitre d'ouvrage hal-04613438v1

Le camp chinois de La Rochelle-Pallice (1919 – 1921)

Xinyu HU

Li Ma. Les travailleurs chinois en France dans la Première Guerre mondiale, CNRS Editions, 2012

Chapitre d'ouvrage hal-05582896v1

Echanges internationaux, économie et valeurs culturelles : le cas des échanges franco-chinois en matière vinicole

Xinyu HU

M. RAIBAUD et F. SOUTY. Europe - Asie Echanges, éthiques et marchés (XVIIe – XXIe siècles), Les Indes savantes, 2004

Chapitre d'ouvrage hal-05582903v1

Le dépassement des genres. La poésie d’Andrée Chédid

Xinyu HU

Le genre et la loi 2, Editions de la Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, 1993

Chapitre d'ouvrage hal-05582915v1