Xinyu HU
- La Rochelle Université (ULR)
- Dynamiques, Interactions, Interculturalité Asiatiques (D2iA)
- Centre de recherches en histoire internationale et Atlantique - UR 1163 (CRHIA)
Présentation
I. DIPLOMES : Doctorat de littérature française et comparée (Université Bordeaux Montaigne) avec une thèse intitulée « Mythe et représentation de la femme dans les œuvres romanesques d’A. Chédid », soutenue décembre 1994 avec la mention Très honorable à l’unanimité du Jury II. ENSEIGNEMENT : Professeure certifiée de chinois au département LEA à La Rochelle Université III. ACTIVITES DE RECHERCHE : Membre au D2iA (Dynamiques Interculturalités Interactions Asiatiques, UMRU 24140, La Rochelle Université et Université Bordeaux Montaigne), mes recherches actuelles portent sur les axes suivants : Voici la liste de mes principaux travaux et activités scientifiques :
Ouvrages a) Direction et coordination d'ouvrages scientifiques
Direction et coordination de l’ouvrage collectif "villes d'Asie: entre imaginaire et réalité" b) Chapitres d’ouvrage
L’écriture du corps chez quelques femmes écrivaines chinoises du XXe siècle, dans « Le corps dans les littératures modernes d’Asie : discours, représentation, intermédialité », dans la collection « Institut des civilisations – Mondes asiatiques » (http://books.openedition.org/cdf/7582), Le Collège de France, Paris, février 2022, pp. 205-210. Production dans des colloques / congrès, séminaires de recherche a) Communications présentées dans des colloques / congrès/ journées d’études et des séminaires de recherche • « Shanghai-Pékin : l’émergence et la formation de l’espace littéraire féminin moderne », au colloque international et interdisciplinaire « Villes d’Asie : entre imaginaire et réalité », les 16 et 17 octobre 2025, La Rochelle Université
• « L’aperçu de l’altérité culturelle dans l’espace maritime mythique et légendaire chinois », au colloque international « Etudes transpacifiques », les 4 et 5 novembre 2024, La Rochelle Université
• « L’exotisme et l’altérité de la langue et de l’écriture chinoise », à la Journée d’étude « L’Extrême-Orient, l’autre civilisation », le 28 avril 2023, La Rochelle Université Organisations de colloques / congrès nationaux / journées d’études nationaux • Co-organisatrice du colloque international « Villes d’Asie : entre imaginaire et réalité », La Rochelle Université, les 16 et 17 octobre 2025
• Co-organisatrice de la journée d’étude « L’Extrême-Orient, l’autre civilisation », La Rochelle Université, le 23 avril 2023
Compétences
Publications
Publications
Les entrepreneurs privés dans le développement économique et social de WuhanMonde chinois, 2024, No. 3 |
|
Les migrations intra-provinciales : le cas de la province du GuangxiÉtudes Chinoises, 2004, Vol. 23 |
Shanghai - Pékin : émergence et formation de l'espace littéraire féminin moderneVilles d'Asie : entre imaginaire et réalité, D2iA (La Rochelle Université) ; REMELICE (Université d'Orléans, Oct 2025, La Rochelle, France |
|
L'aperçu de l'altérité culturelle dans l'espace maritime mythique et légendaire chinoisEtudes transpacifiques, D2iA, Institut des Amériques, Gis Asie, Nov 2024, La Rochelle, France |
|
L’exotisme et l’altérité de la langue et de l’écriture chinoiseL'Extrême-Orient, l'autre civilisation, D2iA, Apr 2023, La Rochelle, France |
|
Ecriture du corps dans la construction du ‘je’ au féminin chinois moderneLe corps dans les littératures d’Asie aux XXe et XXIe siècles : discours, représentation et intermédialité, Paris 7 et le Centre de recherche sur les civilisations de l’Asie orientale (CRCAO); Paris 3 et le Centre d’Etudes et de Recherches Comparatistes (CERC); Lille 3 et le Centre d’Analyses littéraires et d’histoire de la langue (ALITHILA); l’Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO); le Centre d’études japonaises (CEJ)201, Nov 2017, Paris, France |
|
Faut-il lire Pearl Buck de nos jours ?Journée d'étude "Asie-Pacifique - Amériques", CRHIA, D2ia, FE2C, Oct 2021, La Rochelle, France |
|
Faut-il encore lire Pearl Buck de nos jours ?Asie-Pacifique - Amériques, Centre de Recherche en Histoire internationale et Atlantique (CRHIA); Dynamiques interculturalités interactions asiatiques (D2iA); Fédération des études des civilisations contemporaines (FE2C), Oct 2021, La Rochelle, France |
|
Les enjeux de la communication interculturelle dans le cadre d’une formation en LEA : le cas de l’enseignement du chinois, langue appliquée aux affairesLa (dé) construction : (re) présentation de l’Autre : l’altérité dans les formations LEA, Congrès international ANLEA / AILEA, May 2016, La Rochelle, France |
|
Ecriture du ‘je’ au féminin en migrationCultures en mouvement XIX-XXIe siècles. Changer de culture : enjeux du déplacement Amériques / Asie, Université de La Rochelle, Oct 2013, La Rochelle, France |
|
La communication interculturelle commence sur les bancs de l’université – témoignageCivilisation chinoise, nouvelles perspectives, Oct 2015, La Rochelle, France |
|
L’enjeu de la communication sur le vin françaisPolyphonies franco-chinoises : représentations, dynamiques identitaires et didactiques, l’UCO d’Angers et LICIA-CoDiRe – EA 4643, Université de Nantes, Nov 2014, Angers, France |
|
La rencontre avec les religions occidentales chez les femmes écrivains de la première moitié du XXe siècleFrance – Chine, les échanges culturels et linguistiques, nouvel enjeu dans les relations internationales, l’Université de La Rochelle et l’Université des Langues et Cultures de Beijing, Mar 2012, La Rochelle, France |
|
Le camp chinois de La Rochelle-Pallice (1919 – 1921Les travailleurs chinois en France dans la Première Guerre mondiale, l’Université du littoral Côte d’Opale (ULCO), France; l’In Flanders Fields Museum (IFFM), Belgique, May 2010, Boulogne-sur-Mer (France), Ypres (Belgique), France |
|
|
L’écriture du corps chez quelques femmes écrivaines chinoises du XXe siècleCollège de France. Le corps dans les littératures modernes d’Asie orientale : discours, représentation, intermédialité, 2022, Institut des civilisations – Mondes asiatiques (http://books.openedition.org/cdf/7582), ISBN (Print version): 978-2-7226-0658-6. ⟨10.4000/books.cdf.12550⟩ |
Intermédiaires entre les entreprises étrangères et chinoises : les compradores et la modernisation de la société chinoise (1840 - 1937)Le monde chinois et l'extérieur dans l'histoire, Les Indes savantes, pp.233-242, 2021, 2-84654-042-X |
|
La romancière Yan Geling : Ecriture du « je » au féminin en migrationCambridge Scholars Publishing. Cultures in Movement, Cambridge scholars, pp.265 - 277, 2015, 978-1-4438-7189-1 |
|
Le camp chinois de La Rochelle-Pallice (1919 – 1921)Li Ma. Les travailleurs chinois en France dans la Première Guerre mondiale, CNRS Editions, 2012 |
|
Echanges internationaux, économie et valeurs culturelles : le cas des échanges franco-chinois en matière vinicoleM. RAIBAUD et F. SOUTY. Europe - Asie Echanges, éthiques et marchés (XVIIe – XXIe siècles), Les Indes savantes, 2004 |
|
Le dépassement des genres. La poésie d’Andrée ChédidLe genre et la loi 2, Editions de la Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, 1993 |