Zoé Schweitzer
67
Documents
Présentation
Professeure de littérature comparée (10e section du CNU) à l'université de Saint-Etienne
Membre de l'IHRIM - UMR 5317
Domaines de recherche:
Tragédies du xvie au xviiiie siècles, théâtre contemporain
Théories du théâtre
Relations entre l’Antiquité et la modernité
Traductions, adaptations, réécritures
Histoire des idées et des représentations
Publications
1570–1700: Challenges to Fortune and the Emergence of ChanceFigures of Chance I. Chance in Literature and the Arts (16th–21st Centuries), dir. Anne Duprat, Fiona McIntosh, Anne-Gaëlle Weber, Routledge, p. 97-167, 2024, 9781032358628
Chapitre d'ouvrage
ujm-04506929v1
|
|
"Medea as Infanticidal Mother in the Late Eighteenth-Century Theatre"(ed.) Fiona Macintosh, Anna Albrektson. Mapping Medea : Revolutions and Transfers 1750-1800, Oxford University Press, pp.205-218, 2023, ⟨10.1093/oso/9780192884190.003.0009⟩
Chapitre d'ouvrage
ujm-04248596v1
|
|
"Mutilations du corps et de la parole : Le spectacle impossible du viol de Philomèle"dir. Françoise Lavocat; Akihiro Kubo; Alison James. Fabula / Les colloques, Sexual Violence and the Limits of Representation / Violences sexuelles et limites de la représentation, Impossible fictions / Fictions impossibles, Fabula, 2023, ⟨10.58282/colloques.11295⟩
Chapitre d'ouvrage
ujm-04506960v1
|
|
"Horace, un poéticien français du xviie siècle ?"dir. Mathilde Bernard; Flavie Kerautret; Carole Boidin; Florence Tanniou. Fabula / Les colloques, D’un siècle à l’autre, les auteurs Janus, Être de son siècle (Moyen-Âge - XVIIIe siècle), Fabula, 2023, ⟨10.58282/colloques.10908⟩
Chapitre d'ouvrage
ujm-04506948v1
|
|
« Les traductions des tragédies antiques sont-elles théâtrales ? Le recours aux paratextes pour comprendre la réception des tragédies antiques »Anne-Rachel Hermetet, Claire Lechevalier. La Place des traducteurs, Classiques Garnier, pp.65-79, 2022, 978-2-406-12850-2. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-12850-2.p.0065⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-03826738v1
|
|
Historicité, formalisme et généricité. Quelques questions soulevées par les réécritures dramatiquesApproches comparatistes intermédiales et interculturelles: Vingt-cinq ans de recherche interdisciplinaire au CELEC, 56, Orbis Tertius, pp.51-64, 2021, Universitas, 978-2-36783-166-4
Chapitre d'ouvrage
hal-03518300v1
|
|
« Des ombres au tableau de l’édification scolaire : la Philanire de Roillet »Emmanuelle Hénin; Clotilde Thouret. L’Ombre d’un doute : nuances et détours de l’interprétation. Pour François Lecercle, Éditions des Archives contemporaines, p. 141-148., 2019, ⟨10.17184/eac.9782813003430⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-02414590v1
|
|
« Qui est Atrée ? Traduire Horace, interpréter l’Art poétique »éd. N. Dauvois, M. Jourde et J.-C. Monferran. Chacun son Horace. Appropriations et adaptations du modèle horatien en Europe (XVe-XVIIe siècles), Honoré Champion, p. 175-192, 2019
Chapitre d'ouvrage
ujm-02004996v1
|
|
"La Philanire de Roillet (1556, 1563), une école de l'éthique ?"éd. M. Mastroianni. La Tragédie Sainte en France (1550-1610). Problématiques d'un genre, Classiques Garnier, pp.345-359, 2018, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-06816-7.p.0345⟩
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002707v1
|
|
"Assassiner le poète, tuer le théâtre ? Enfin mort enfin plus de souffle, Werner Schwab"dir. C. Thouret. Le Dramaturge sur un plateau, Classiques Garnier, pp.353-367, 2018, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-07786-2.p.0353⟩
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002710v1
|
|
« Yasser Mroué ou la mémoire jumelle »éd. I. Ligier-Degauque et A. Teulade. Mémoire de la blessure, Presses universitaires de Rennes, p. 157-170, 2018
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002713v1
|
|
Introductionéd. C. Bahier-Porte et Z. Schweitzer. Autorité et Marginalité sur les scènes européennes (XVIIe-XVIIIe siècles), Classiques Garnier, pp.7-23, 2017, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-06245-5.p.0007⟩
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002696v1
|
|
"Les préfaces des traductions de la Troade de Sénèque : un laboratoire critique"éd. A. Tomiche. Le Comparatisme comme approche critique / Comparative Literature as a Critical Approach, I, Classiques Garnier, pp.207-216, 2017, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-06524-1.p.0207⟩
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002699v1
|
|
« Du dénouement spectaculaire comme critère »éd. F. d'Artois et A. Teulade. La Tragédie et ses marges, Droz, p.135-147, 2017
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002705v1
|
|
"Traductions anciennes, comparatisme moderne"éd. A. Tomiche. Le Comparatisme comme approche critique / Comparative Literature as a Critical Approach, I, Classiques Garnier, pp.323-334, 2017, ⟨10.15122/isbn.978-2-406-06524-1.p.0323⟩
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002703v1
|
|
À qui profite le crime ? Auteurs et autorités dans quelques tragédies violentes du XVIIe siècleTextes rassemblés par J.-F. Lattarico, P. Meunier et Z. Schweitzer, éd. S. Blondet et M. Vuillermoz. Le Paratexte théâtral face à l’auctoritas : entre soumission et subversion. Regards croisés en Italie, France et Espagne aux XVIe et XVIIe siècles, Université Savoie Mont Blanc, pp.123-138, 2016, 978-2-919732-55-5
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002694v1
|
|
Introductiontextes rassemblés par J.-F. Lattarico, P. Meunier et Z. Schweitzer, éd. S. Blondet et M. Vuillermoz. Le Paratexte théâtral face à l’auctoritas : entre soumission et subversion. Regards croisés en Italie, France et Espagne aux XVIe et XVIIe siècles, Université Savoie Mont-Blanc, pp.13-22, 2016, 978-2-919732-55-5
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002685v1
|
|
"Actes de violences et paroles d’interprétations. Lars Norén, Sang ; Mark Ravenhill, Shopping and Fucking ; Werner Schwab, Excédent de poids insignifiant : amorphe ; Botho Strauss, Viol"N. Correard, V. Ferré et A. Teulade. L’Herméneutique fictionnalisée. Quand l’interprétation s’invite dans la fiction, Classiques Garnier, pp.249-265, 2015, ⟨10.15122/isbn.978-2-8124-3229-3.p.0249⟩
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002662v1
|
|
« “Mais son cœur était fait pour aimer la vertu” : sentiment moral et violence dans les tragédies de Médée »éd. B. Guion. Le Sentiment moral, Honoré Champion, p. 219-232, 2015
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002669v1
|
|
"Les nœuds sacrés du sang : d’Atrée et Thyeste de Crébillon aux Pélopides de Voltaire"B. Ferrier. Le Sacré en question. Bible et mythes sur les scènes du XVIIIe siècle, Classiques Garnier, pp.271-284, 2015, ⟨10.15122/isbn.978-2-8124-3265-1.p.0271⟩
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002673v1
|
|
« Découvrir une langue, traduire une œuvre. L’exemple de la Merope de Scipione Maffei »éd. E. de Dampierre, A.-L. Metzger, V. Partensky et I. Poulin. Traduction et partages, , p. 104-113, 2014, "Bibliothèque comparatiste"
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002655v1
|
|
« Les figures de Médée et de Cornélie dans les ouvrages de la Querelle : hypothèses sur le rôle de la maternité dans l’élaboration d’une identité féminine »D. Haase-Dubosc et M.-E. Henneau. Revisiter la « querelle des femmes ». Discours sur l’égalité/inégalité des sexes, de 1600 à 1750, Publications de l’Université de Saint-Étienne, p. 179-192, 2013
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002649v1
|
|
« Traduire des crimes, interpréter la tragédie : les versions du Thyeste de Sénèque (XVIe-XVIIIe siècles) »V. Lochert; Z. Schweitzer. Philologie et théâtre. Traduire, commenter, interpréter le théâtre antique en Europe (XVe-XVIIIe siècle), Rodopi, p. 191-205, 2012
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002641v1
|
|
« Une approche des rapports entre réel et fiction dans quelques anecdotes sur les acteurs »F. Lecercle; S. Marchand; Z. Schweitzer. La Théorie subreptice : Usages de l’anecdote dans la théorie théâtrale de la Renaissance aux Lumières, Presses universitaires de Paris-Sorbonne, coll. « Theatrum mundi », p. 165-176, 2012
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002638v1
|
|
« Introduction »V. Lochert; Z. Schweitzer. Philologie et théâtre. Traduire, commenter, interpréter le théâtre antique en Europe (XVe-XVIIIe siècle), Rodopi, p. 11-20, 2012
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002646v1
|
|
« Rome, ville de palais et de pouvoirs »M. Bayard. Rome – Paris 1640, Somogy éditions d’Art, Académie de France à Rome – Villa Médicis, p. 521-535, 2010
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002631v1
|
|
« Le Portrait de Médée dans le théâtre et la peinture antiques »éd. B. Bonhomme, M. Symington et S. Ballestra-Puech. Le Trait. De la lettre à la figure, 1, L'Harmattan, p. 257-272, 2007
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002624v1
|
|
« De la tragédie à la tragédie lyrique : les enjeux d’un changement générique pour le personnage. L’exemple de Médée »éd. F. Lavocat, C. Murcia et R. Salado. La Fabrique du personnage, Champion, p. 335-348, 2007
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002627v1
|
|
« Barbarie et métissage : le voyage de Médée »dir. Y. Clavaron et B. Dieterle. Métissages littéraires, Publications de l’Université de Saint-Étienne, p. 459-466, 2005
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002617v1
|
|
« Médée, le spectateur de la violence »Modalités et enjeux de l’inscription du spectateur dans les textes dramatiques (XVIe siècle-XXe siècle), journée organisée sous l’égide du Centre de recherches sur l’histoire du théâtre (CRHT), à l’université Paris IV-Sorbonne, , 2004
Chapitre d'ouvrage
ujm-02002607v1
|