Access content directly

Benoit Mitaine

Enseignant Chercheur (MCF) - Département d'Etudes Ibériques - Université Paul Valéry - Montpellier - France
52
Documents
Current affiliations
  • 1057906
Researcher identifiers
Contact

Presentation

Maître de conférences (MCF) depuis 2019 au département d’Espagnol de l’Université Paul Valéry-Montpellier 3 (UPVM). 2010-2019 : MCF au dpt d’Espagnol de l’Université de Bourgogne (UB) 2006-2010 : MCF au dpt d’Espagnol de l’Université de Caen Basse-Normandie (UCBN) 2004 : Doctorat en Etudes Romanes, spécialité littérature espagnole contemporaine (Université Stendhal-Grenoble3) Equipe de Recherche : Recherche sur les Suds et les Orients (RESO) Thèmes de recherche : Espagne XXe et XXIe. Arts visuels, image fixe, récit graphique, dessin de presse, illustration Littératures péninsulaires actuelles (construction identitaire, idéologie)

Research domains

Humanities and Social Sciences Art and art history Literature

Publications

Multimodalidad e intermedialidad. Mestizajes en la narración gráfica contemporánea ibérica y latinoamericana

Benoit Mitaine , Jorge Catalá Carrasco , Lisa Maya Quaianni Manuzzato , José Manuel Trabado Cabado
CATALÁ CARRASCO, JORGE; MITAINE, BENOIT; QUAIANNI MANUZZATO, LISA MAYA; TRABADO CABADO, JOSÉ MANUEL. , 2022, 978-84-18490-37-8
Books hal-03890559v1

Scoops en stock. Journalisme dessiné, BD-Reportage et dessin de presse

Benoit Mitaine , Isabelle Touton , Judite Rodrigues
, 2021, 2825711241
Books hal-03465942v1

Comics and Adaptation

David Roche , Isabelle Schmitt-Pitiot , Benoit Mitaine
University Press of Mississippi, 2018, 978-1496803375
Books hal-01854147v1

Bande dessinée et Adaptation (Littérature, cinéma, TV)

Benoit Mitaine , David Roche , Isabelle Schmitt-Pitiot
Mitaine Benoît; Roche David; Schmitt Isabelle. Presses universitaires Blaise Pascal (PUBP), 2015, Littératures, Alain Montandon, 978-2-84516-682-0
Books hal-01103801v1

AUTOBIO-GRAPHISMES

Benoit Mitaine , Viviane Alary , Danielle Corrado
Georg éditeur, 2015, Porret, Michel, 978-2-8257-1038-8
Books hal-01144545v1

Bande dessinée et Adaptation (Littérature, cinéma, TV)

Benoit Mitaine , David Roche , Isabelle Schmitt-Pitiot
Benoit Mitaine; David Roche; Isabelle Schmitt-Pitiot. Presses Universitaires Blaise Pascal, 2015, 9782845166820
Books hal-04532659v1

LIGNES DE FRONT. BANDE DESSINEE ET TOTALITARISME

Benoit Mitaine , Viviane Alary
Georg éditeur, 2011, L'Equinoxe, Porret, Michel, 978-2-8257-1002-9
Books hal-01103815v1
Image document

Introduction : La BD-journalisme. Un genre nouveau… aux racines profondes

Benoit Mitaine , Judite Rodrigues
Scoops en stock. Journalisme dessiné, BD-Reportage et dessin de presse, 2021
Book sections hal-03465944v1
Image document

BD-Reportage : raisons d’un genre en plein essor

Benoit Mitaine
Scoops en stock. BD-Reportage : raisons d’un genre en plein essor, , pp.39-54, 2021, 9782825711248
Book sections hal-03465945v1
Image document

« In Defense of Freedom of Adaptation: The Case of El hombre descuadernado, an Adaptation of “The Horla” »

Benoit Mitaine
Comics and Adaptation, University Press of Mississippi, 2018, 9781496803375
Book sections hal-01893232v1
Image document

Introduction: Adapting Adaptation Studies to Comics Studies

Benoit Mitaine , Isabelle Schmitt-Pitiot , David Roche
Comics and Adaptation, , 2018, 9781496803375
Book sections hal-01893245v1
Image document

« Globos subversivos y compromiso social en España. De Butifarra ! hasta Dinero de Miguel Brieva »

Benoit Mitaine
Lluch- Prats, Javier; Martínez Rubio, José; Souto, Luz C. Las batallas del cómic. Perspectivas sobre la narrativa gráfica contemporánea, 1, Diablotexto Digital, pp.265-280, 2016, Las batallas del cómic. Perspectivas sobre la narrativa gráfica contemporánea, 978-84-617-7724-2. ⟨10.7203/anejosdiablotextodigital-1⟩
Book sections hal-01699503v1
Image document

« Introduction : Adapter les théories de l’adaptation à la bande dessinée »

Benoit Mitaine , David Roche , Isabelle Schmitt-Pitiot
Bande dessinée et Adaptation (Littérature, cinéma, TV), Presses universitaires Blaise Pascal (PUBP), 2015, Littératures, 978-2-84516-682-0
Book sections hal-01104338v1
Image document

« Les affranchis : pour une adaptation libre. Le cas de “El hombre descuadernado”, adaptation du “Horla” »

Benoit Mitaine
Bande dessinée et Adaptation (Littérature, cinéma, TV), Presses universitaires Blaise Pascal, 2015, Littératures, 978-2-84516-682-0
Book sections hal-01104326v1
Image document

« Introduction : Et moi, émoi ! »

Viviane Alary , Danielle Corrado , Benoit Mitaine
« Introduction : Et moi, émoi ! », Editions Georg, pp.13-25, 2015, Autobio-graphismes. Bande dessinée et représentation de soi
Book sections hal-01144550v1
Image document

« Au nom du père ou les “autobiographies” de ceux qui ne dessinent pas (Altarriba, Gallardo, Spiegelman, Tardi) »

Benoit Mitaine
« Au nom du père ou les “autobiographies” de ceux qui ne dessinent pas (Altarriba, Gallardo, Spiegelman, Tardi) », Georg éditeur, pp.171-194, 2015, AUTOBIO-GRAPHISMES. Bande dessinée et représentation de soi, 978-2-8257-1038-8
Book sections hal-01144546v1

«El traumatismo nominal. Por una aproximación tipológica de la antroponimia en la obra narrativa de Suso de Toro»

Benoit Mitaine
Sadi Lakhdari. Voces de Galicia. Manuel Rivas y Suso de Toro, Indigo, pp.178-189, 2012, 978-2-35260-079-4
Book sections hal-01722021v1
Image document

« Memorias dibujadas: la representación de la Guerra Civil y del franquismo en el cómic español. El caso de Un largo silencio»

Benoit Mitaine
Tyras, Georges; Vila, Juan. Memoria y testimonio. Representaciones memorísticas en la España contemporánea, Verbum, 2012, Verbum Ensayo, 9788479627362
Book sections hal-01104380v1
Image document

« Tiempo de silencio: Érase una vez la revolución literaria. En torno a un ejemplo ejemplar de contraejemplaridad »

Benoit Mitaine
Amélie Florenchie; Touton, Isabelle. La ejemplaridad en la narrativa española contemporánea (1950-2010), Iberoamericana / Vervuert, 2011, 9788484896074
Book sections hal-01104623v1
Image document

Introduction Lignes de front

Viviane Alary , Benoit Mitaine
Lignes de front. Guerre et totalitarisme dans la bande dessinée, Georg éditeur, pp.9-14, 2011, L'Equinoxe
Book sections hal-01334879v1

bande dessinée

Benoit Mitaine , Viviane Alary
Nancy Berthier. Lexique bilingue des arts visuels : Français/Espagnol, Editions Ophrys, 2011, 9782708013087
Book sections hal-01104626v1
Image document

« El Cubri s’en va en guerre… »

Benoit Mitaine
ALARY Viviane; MITAINE Benoît. Lignes de front. Guerre et totalitarisme dans la bande dessinée, Georg éditeur, 2011, L'Equinoxe, 978-2-8257-1002-9
Book sections hal-01104426v1
Image document

« Agustín Fernández Mallo: la generación Nocilla »

Benoit Mitaine
Noyaret, Natalie. La narrativa española hoy (2000-2010). La Imagen en el texto (I), 20, Peter Lang, 2011, Liminaires - Passages interculturels, 978-3-0343-1004-8. ⟨10.3726/978-3-0352-0082-9⟩
Book sections hal-01104406v1

« Manuel Rivas : entre éthique et esthétique. Au sujet de En salvaje compañía et de El lápiz del carpintero »

Benoit Mitaine
Rita Olivieri-Godet Ecriture et identités dans la nouvelle fiction romanesque, Presses Universitaires de Rennes, pp.313-322, 2010, 978-2-7535-1070-8
Book sections hal-01722023v1
Image document

Cuerda de presas ou les prisons de femmes sous Franco dans la bande dessinée espagnole

Benoit Mitaine
Erich Fisbach and Christophe Dumas. Récits de prison et d’enfermement, Presses de l'Université d'Angers, pp.319-327, 2010, 978-2-915751-32-1
Book sections hal-01334882v1
Image document

«Mestizaje de lo culto y lo popular: figuras míticas en la obra de Suso de Toro»

Benoit Mitaine
Actas del II congreso Internacional de la Sociedad Española de Estudios Literarios de Cultura Popular (SELICUP). Literatura y cultura popular en el nuevo milenio, Universidade da Coruña, pp.149-168, 2006, 84-9749-202-1
Book sections hal-01722026v1

"La Galice chez Suso de Toro, de la minorité honteuse à la minorité heureuse"

Benoit Mitaine
Minorité(s) : construction idéologique ou réalité ?, Presses Universitaires de Rennes, pp.85-93, 2004, 2753501777
Book sections hal-01721803v1
Image document

Suso de Toro, écrivain galicien, ou la littérature au service de la langue

Benoit Mitaine
Lagarde, Christian. Écrire en situation bilingue, pp.347-356, 2004, 291451851X
Book sections hal-01721795v1

Introduction. Intermediality: Genetics and Enrichment of the Language of Comics

Jorge Catalá , Benoît Mitaine , Lisa Maya Quaianni Manuzzato , José Manuel Trabado Cabado
European Comic Art, 2023, 16 (2), pp.1-29. ⟨10.3167/eca.2023.160201⟩
Journal articles hal-04293127v1
Image document

Introduction

Adeline Chainais , Benoît Mitaine
L'Âge d'or, 2023, 15, ⟨10.4000/agedor.6450⟩
Journal articles hal-04293144v1
Image document

Petit cantique de la mécanique du vide dans la bande dessinée

Benoît Mitaine
L'Âge d'or, 2023, 15, ⟨10.4000/agedor.6630⟩
Journal articles hal-04293150v1
Image document

Sous le règne de la terreur. La répression franquiste dans la bande dessinée espagnole. Le cas de Pablo Uriel et de Miguel Núñez

Benoit Mitaine
Cahiers de civilisation espagnole contemporaine (de 1808 au temps présent), Histoire politique, économique, sociale et culturelle, 2019, 22, ⟨10.4000/ccec.8128⟩
Journal articles hal-02276024v1
Image document

Formes et formations de l’informe dans la bande dessinée

Benoit Mitaine
Textimage : revue d'étude du dialogue texte-image , 2017, 10
Journal articles hal-04293116v1
Image document

Fagocitosis. Entre parodia y sátira: la otra cara de la crisis económica

Benoit Mitaine
Tebeosfera. Cultura gráfica, 2017
Journal articles hal-01677464v1
Image document

Introduction : Puissances de l’informe

Benoit Mitaine , Marie-Odile Bernez , Christelle Seree-Chaussinand
Textimage : revue d'étude du dialogue texte-image , 2017, L’informe. Origine et horizon de création, Automne 2017 (10)
Journal articles halshs-01663750v1
Image document

« Paratexte »

Benoit Mitaine
Neuvième art 2.0, 2013, Dictionnaire esthétique et thématique de la bande dessinée, http://neuviemeart.citebd.org/spip.php?article691
Journal articles hal-01104420v1

Vicent Sanchis, Tebeos mutilados: La Censura franquista contra Editorial Bruguera [Mutilated Comics: The Franquist Censorship of Editorial Bruguera]

Benoit Mitaine
European Comic Art, 2013, 6 (2, Autumn 2013), pp.146-148
Journal articles hal-01107770v1
Image document

Une guerre sans héros ? La guerre civile dans la bande dessinée espagnole (1977-2009)

Benoit Mitaine
Cahiers de la Méditerranée, 2011, Guerres et guerriers dans l’iconographie et les arts plastiques, 83, pp.227-236
Journal articles hal-01104394v1

« L’identité altérée. Parodie et détournement dans la bande dessinée espagnole : entre humour et politique (Ventura et Nieto, Casanyes, El Cubri) »

Benoit Mitaine
Hispanística XX, 2011, Identité / Altérité dans la culture hispanique aux XXe-XXIe siècles, 29, pp.97-107
Journal articles hal-01107817v1
Image document

Suso de Toro : maître horloger des lettres galiciennes (au sujet de Tic-Tac)

Benoit Mitaine
Hispanística XX, 2006, Parcours et repères d’une identité régionale : la Galice au XXe siècle, 23, pp.299-310
Journal articles hal-01720608v1
Image document

"Suso de Toro: negros primeros pinitos (Ambulancia, Land Rover, Calzados Lola)"

Benoit Mitaine , Georges Tyras
Espana Contemporánea. Revista de Literatura y Cultura, 2006, XIX (2), pp.43-62
Journal articles hal-01721788v2

« Suso de Toro, vingt ans d’écriture (1983-2003). De la contestation à la consécration ? »

Benoit Mitaine
Cahiers galiciens / Cadernos galegos / Kaieroù galizek, 2004, pp.83-93
Journal articles hal-01725137v1
Image document

Essai, hybridité et ironie chez Suso de Toro

Benoit Mitaine
Les Cahiers de l'ILCEA, 2003, Essais sur l'essai, 4, pp.133-147
Journal articles hal-01721798v1
Image document

« Quebra de identidade e proceso de autohistorización na obra de Suso de Toro »

Benoit Mitaine
Anuario de estudios literarios galegos, 2000, pp.185-203
Journal articles hal-01725112v1
Image document

"Guerre"

Benoit Mitaine
Le Bouquin de la bande dessiné, 2020, pp.357-362
Dictionary entry hal-01765748v1
Image document

Reportage

Benoit Mitaine
Le Bouquin de la bande dessinée, 2020, pp.674-680
Dictionary entry hal-04532557v1

Le vide dans les arts visuels et scéniques en Espagne des années 1950 à nos jours

Benoit Mitaine , Adeline Chainais
L'Âge d'or, Le vide dans les arts visuels et scéniques en Espagne des années 1950 à nos jours (15), 2022, ⟨10.4000/agedor.6429⟩
Special issue hal-04293139v1

L’informe. Origines et horizons de création

Benoit Mitaine , Christelle Seree-Chaussinand , Marie-Odile Bernez
Textimage : revue d'étude du dialogue texte-image , 10, 2017
Special issue hal-04293123v1

L’informe. Origines et horizons de création

Marie-Odile Bernez , Benoit Mitaine , Christelle Seree-Chaussinand
France. Textimage : revue d'étude du dialogue texte-image , 10, 2017, Automne 2017
Special issue halshs-01663737v1