Accéder directement au contenu
CS

Carmen Sylvia Spiers

Carmen Sylvia Spiers
6
Documents
Affiliations actuelles
  • 90735
  • 1066342
Identifiants chercheurs
Contact

Présentation

**Carmen Sylvia Spiers, PhD** ORCID: 0000-0003-3956-5933 <carmensylviaspiers@gmail.com> <c.s.spiers@hum.leidenuniv.nl> **EDUCATION** · 2016–2020: PhD in Indian Studies — École Pratique des Hautes Études (Université PSL), with 3-year paid PSL doctoral contract. Thesis entitled: *Magie et poésie dans l'Inde ancienne. Édition, traduction et commentaire de la Paippalādasaṁhitā de l’Atharvaveda, livre 3*, directed by Nalini Balbir, co-directed by Arlo Griffiths. Defense date: December 14th, 2020. Jury members: Sylvain Brocquet (U. d’Aix-Marseille), Melanie Malzahn (U. of Vienna), Jan Houben (École Pratique des Hautes Études), Stephanie Jamison (U. of California, Los Angeles), Alexander Lubotsky (Leiden University), Georges-Jean Pinault (École Pratique des Hautes Études), Isabelle Ratié (Sorbonne Nouvelle, Paris-3), Irène Rosier-Catach (École Pratique des Hautes Études/CNRS). · 2015–2016: Master in Indian Studies (Sanskrit) — Sorbonne Nouvelle (Paris-3). Thesis entitled: *Atharvaveda-Paippalāda 3.1–20. Édition, traduction, commentaire*, directed by Georges-Jean Pinault. 1st year (2014–2015) “Master 1” work: *Pārvatīpariṇaya*. *Une pièce de Vāmanabhaṭṭabāṇa*, directed by Nalini Balbir<a name="_GoBack"></a>. · 2013–2014: Licence in Indian Studies (Sanskrit) — Sorbonne Nouvelle (Paris-3) · 2010–2012: B.A. in Classics (Latin) — University of Washington (Seattle, USA) **DISTINCTIONS** · 2021: Paris Academy “Prix solennel de thèse de la Chancellerie” Prize for PhD Thesis, awarded on December 7th at the Sorbonne **RESEARCH ACTIVITIES** · Feb. 1, 2023—Jan. 31, 2025: Marie Sklodowska-Curie post-doctoral fellow at the Leiden University Centre for Linguistics, Humanities Faculty, Leiden University · Jun. 7, 2022: co-organizer (with Beatrice Bonino) of the 2022 edition of the international conference “Journée du Monde Indien” held by the research laboratory GREI (EA 2120 – Paris-3/EPHE) · Jun. 2020—Jan. 2023: Post-doctoral affiliation with the French Institute of Pondicherry, Indology Department · 7 Jan.—7 Jun. 2020: Research stay in India with graduate student scholarship at the Pondicherry center of the École Française d’Extrême-Orient · 4 Aug. 2018—8 May 2019: Research stay in India at the French Institute of Pondicherry, focus on reading Atharvaveda commentary with T. Ganesan, Indology department · Sep. 2017: Organization of a 3-day Paippalāda workshop at the Maison de l’Asie in Paris, with participants from the EPHE, University of Leiden, and Kyoto University · 10–21 Jul. 2017: Participation in the Vedic and Manichaean Middle Persian courses at the University of Leiden Summer School in Languages and Linguistics **PUBLICATIONS** · 2022. “The Semantics of Sharpness &amp; the Prohibition of the Pungent: Garlic, Sanskrit *śigru*(*ka*)-, &amp; Old Persian \**θigra*(*ka*)-.” *Indo-Iranian Journal* 65.2, p. 93–121*.* · 2022. “Sur un rôle inconnu de Soma : un dieu de l’amour dans l’Atharvaveda.” *Bulletin d’études indiennes* 35, p. 161–183. · 2021. “La malédiction de l’observateur (*upadraṣṭár*-) dans l’Atharvaveda.” In *lyuke wmer ra. Indo-European Studies in Honor of Georges-Jean Pinault*. Ed. H.A. Fellner, M. Malzahn, M. Peyrot. Ann Arbor/New York: Beech Stave Press, p. 487–500. · 2020. Review (in English) in the *Bulletin de l'Ecole Française d’Extrême Orient* 106 \[appeared 2021\], p. 477–9, of Bodewitz, Henk. *Vedic Cosmology and Ethics*: *Selected Studies.* Ed. D. Heilijgers, J. Houben, K. van Kooij. Leiden: Brill, 2019 \[GIS 19\]. · \[Accepted\] “The Marginality of the Atharvaveda in its Historical Context.” Conference volume for “The Atharvaveda and its South Asian Contexts” \[see Conferences, 4th entry\]. **TEACHING ACTIVITIES** · Jul*.* 11–16, 2022: Invited to teach the Vedic portion of the summer school in classical Indian languages “ALI” (Académie des langues de l’Inde) held by the University of Aix-en-Provence, MMSH (France) **CONFERENCE LECTURES** · Jan. 21, 2022, online via EHESS’ BigBlueButton platform: “Incantations amoureuses védiques: qui parle ?” Invited speaker in the monthly seminar “Littératures d'Asie du Sud” of the DELI project (Paris). · Nov. 15 2021, French Institute of Pondicherry, India: “Woodworkers and farmers 3000 years ago: progress and limitations of textual evidence for social history.” Invited speaker at the “Monday Colloquium” of the institute. · Feb. 27–Mar. 1, 2021, Vadakke Madham Brahmaswam, Thrissur, Kerala, India: “References to Recitation/Chanting in the Saṁhitās and Brāhmaṇas.” Conference “3-Day National Seminar: Traditional Chanting and Interpretation of Veda, with Special Reference to South Indian States” jointly organized by the Vedic Research Center of the Vadakke Matham and the South Zone Cultural Centre, Thanjavur, of the Indian Ministry of Culture · Sep. 26–28, 2019, University of Zurich: “The Draft-Ox as King: ŚS 4.11/PS 3.25 and the *gosava* of the Brāhmaṇa texts.” Conference “The Atharvaveda and its South Asian Contexts” organized by the Swiss Paippalāda Project. · Jun. 12, 2019, INHA Paris: “Sur un rôle inconnu de Soma : un dieu de l’amour dans l’Atharvaveda.” Conference “Première journée d’études védiques et pāṇinéennes” organized by J. Houben (EPHE) and S. d’Intino (CNRS). · Jun. 3, 2019, University of Zurich: “PS 3.39 : After the death of a son, to get another.” 2-day workshop organized by the Swiss Paippalāda Project. · Jul. 11, 2018, University of Vancouver: “New Finds from the Atharvaveda Paippalāda.” 17th World Sanskrit Conference (Veda section), International Association of Sanskrit Studies. · Jun. 21, 2018, University of Zurich: “Some *hapax legomena* in a love charm.” 2-day workshop organized by the Swiss Paippalāda Project. · Jun. 7, 2017, Paris: “Hymne pour la concorde: Atharvaveda Paippalāda 3.23.” Conference “Aux marges de l’Inde: XIIe journée Monde Indien” of the UMR 7528 Mondes iranien et indien. **MODERN LANGUAGES** English: native. French, Italian: fluent. Russian, German: high level. Tamil, Mandarin: conversational. Hindi: basics.
**Carmen Sylvia Spiers** Qualifiée CNU Maître de conf. - Section 15 <carmensylviaspiers@gmail.com> <c.s.spiers@hum.leidenuniv.nl> **FORMATION** · 2016-2020 : Doctorat d’Études indiennes – École pratique des hautes études (PSL), avec contrat doctoral PSL. Titre de la thèse : « Magie et poésie dans l'Inde ancienne. Édition, traduction et commentaire de la Paippalādasaṁhitā de l’Atharvaveda, livre 3 », dirigée par Nalini Balbir, co-encadrée par Arlo Griffiths (EFEO). Date de soutenance : 14/12/20. Membres du jury : Sylvain Brocquet (professeur univ. d’Aix-Marseille), Melanie Malzahn (professeur univ. de Vienne, Autriche), Jan Houben (directeur d’études EPHE), Stephanie Jamison (professeur U. California Los Angeles, É.-U.), Alexander Lubotsky (professeur univ. de Leyde, Pays-Bas), Georges-Jean Pinault (directeur d’études EPHE), Isabelle Ratié (professeur Sorbonne Nouvelle Paris-3), Irène Rosier-Catach (directrice d’études émérite EPHE/CNRS). · 2015-2016 : Master d’Études indiennes (Sanskrit) – Sorbonne Nouvelle (Paris-3). Mémoire intitulé : « Atharvaveda-Paippalāda 3.1-20. Édition, traduction, commentaire », dirigé par Georges-Jean Pinault et Nalini Balbir. Travail de Master 1 (2014-2015) intitulé « *Pārvatīpariṇaya*. Une pièce de Vāmanabhaṭṭabāṇa », dirigé par Nalini Balbir.<a name="_GoBack"></a> · 2013-2014 : Licence d’Études indiennes (Sanskrit) – Sorbonne Nouvelle (Paris-3) · 2010-2012 : B.A. de Lettres classiques (Latin) – Université de Washington, Seattle, É.-U. **DISTINCTIONS** · 2021: Prix solennel de thèse 2021 de la Chancellerie des universités de Paris – Lettres et Sciences humaines « toutes spécialités », décerné en Sorbonne le 7 décembre 2021 **ACTIVITÉS DE RECHERCHE** · Feb. 1, 2023—Jan. 31, 2025: contrat post-doctoral européen Marie Sklodowska-Curie (MSCA) à l’université de Leiden (Leiden University Centre for Linguistics, Humanities Faculty) · Jun. 7, 2022: co-organisatrice (with Beatrice Bonino) de la conférence internationale “Journée du Monde Indien” du laboratoire parisien GREI (EA 2120 – Paris-3/EPHE) · Jun. 2020—Jan. 2023: Affiliation post-doctorale à l’Institut français de Pondichéry, département d’Indologie · 7 janvier au 7 juin 2020 : Séjour d’études en Inde avec allocation de terrain au centre Pondichéry de l’École française d’Extrême-Orient · 4 août 2018 au 8 mai 2019 : Séjour d’études en Inde à l’Institut français de Pondichéry pour étudier le commentaire de l’Atharvaveda de Sāyaṇa avec T. Ganesan, département d’indologie · Septembre 2017 : Organisation d’un atelier sur la Paippalādasaṁhitā de l’Atharvaveda durant trois jours à la Maison de l’Asie, Paris, avec des participants venant de l’EPHE, de Paris 3, de l’université de Leyde et de l’université de Kyoto · 10-21 juillet 2017 : Participation aux cours de védique et de moyen-perse manichéen de l’école d’été de l’université de Leyde, « Leiden Summer School in Languages and Linguistics » **ACTIVITÉS D’ENSEIGNEMENT** · 11-16 juillet 2022: Cours de védique de l’école d’été “ALI” (Académie des langues de l’Inde) de l’université Aix-en-Provence, MMSH **PUBLICATIONS** · 2022. “The Semantics of Sharpness &amp; the Prohibition of the Pungent: Garlic, Sanskrit *śigru*(*ka*)-, &amp; Old Persian \**θigra*(*ka*)-.” *Indo-Iranian Journal* 65.2, p. 93-121*.* · 2022. « Sur un rôle inconnu de Soma : un dieu de l’amour dans l’Atharvaveda ». *Bulletin d’études indiennes* 35, p. 161-183. · 2021. « La malédiction de l’observateur (*upadraṣṭár*-) dans l’Atharvaveda ». In *lyuke wmer ra. Indo-European Studies in Honor of Georges-Jean Pinault*. Éd. H.A. Fellner, M. Malzahn, M. Peyrot. Ann Arbor/New York: Beech Stave Press, p. 487-500. · 2020. Compte rendu (en anglais) dans le *Bulletin de l'Ecole Française d’Extrême Orient* 106 \[paru en 2021\], p. 477-479, de : Bodewitz, Henk. *Vedic Cosmology and Ethics*: *Selected Studies.* Éd. D. Heilijgers, J. Houben, K. van Kooij. Leiden : Brill, 2019 \[GIS 19\]. · \[Accepté, à paraître\] : « The Marginality of the Atharvaveda in its Historical Context », article dans le volume de contributions au colloque « The Atharvaveda and its South Asian Contexts » \[détails sous Communications, 4e entrée\]. **COMMUNICATIONS** · 21 janvier 2022, en ligne sur la plateforme BigBlueButton de l’EHESS : « Incantations amoureuses védiques : qui parle ? ». Intervenant invité au séminaire mensuel « Littératures d'Asie du Sud » du projet DELI (Paris). · 15 novembre 2021, Institut Français de Pondichéry, Inde: “Woodworkers and farmers 3000 years ago: progress and limitations of textual evidence for social history.” Intervenant invité au “Monday Colloquium” de l’Institut. · 1 mars 2021, au Vadakke Madham Brahmaswam, Thrissur, Kerala, Inde: « References to Recitation/Chanting in the Saṁhitās and Brāhmaṇas ». Conférence “Traditional Chanting and Interpretation of Veda, with Special Reference to South Indian States” organisée conjointement par le Vedic Research Center du Vadakke Matham avec le South Zone Cultural Centre, Thanjavur, du Ministre de la Culture de l’Inde. · 26-28 septembre 2019, à l’université de Zurich, Suisse : « The Draft-Ox as King : ŚS 4.11/PS 3.25 and the *gosava* of the Brāhmaṇa texts ». Colloque « The Atharvaveda and its South Asian Contexts » organisé par le Swiss Paippalāda Project. · 12 juin 2019 à l’INHA, Paris : « Sur un rôle inconnu de Soma : un dieu de l’amour dans l’Atharvaveda ». Première journée d’études védiques et pāṇinéennes organisée par Jan Houben (EPHE) et Silvia d’Intino (CNRS). · 3 juin 2019 à l’université de Zurich, Suisse : « PS 3.39 : After the death of a son, to get another ». Atelier de deux jours dans le cadre du Swiss Paippalāda Project. · 11 juillet 2018 à l’université de British Columbia, Vancouver, Canada : « New Finds from the Atharvaveda Paippalāda ». 17th World Sanskrit Conference, International Association of Sanskrit Studies, section « Veda ». · 21 juin 2018 à l’université de Zurich, Suisse : « Some hapax legomena in a love charm ». Atelier de deux jours dans le cadre du Swiss Paippalāda Project. · 7 juin 2017 à Paris : « Hymne pour la concorde : Atharvaveda Paippalāda 3.23 ». XIIe journée Monde Indien : « Aux marges de l’Inde ». UMR 7528 Mondes iranien et indien. **LANGUES MODERNES** Anglais : langue maternelle Français, italien : très bon niveau (langue parlée, langue écrite) Allemand, russe : niveau avancé Tamoul, mandarin : niveau intermédiaire à l’oral (conversation) Hindi : notions

Publications

References to Recitation/Chanting in the Saṁhitās and Brāhmaṇas

Carmen Sylvia Spiers
Traditional Chanting and Interpretation of Veda, with Special Reference to South Indian States, Vedic Research Center of the Vadakke Matham and the South Zone Cultural Centre, Thanjavur, Feb 2021, Thrissur, Kerala, India
Communication dans un congrès hal-03201946v1

La malédiction de l’observateur (upadraṣṭár-) dans l’Atharvaveda

Carmen Sylvia Spiers
H.A. Fellner; M. Malzahn; M. Peyrot. lyuke wmer ra. Indo-European Studies in Honor of Georges-Jean Pinault, Beech Stave Press, p. 487-500, 2021
Chapitre d'ouvrage hal-03509957v1