
Dominique Dias
- Centre de Linguistique en Sorbonne (CeLiSo)
Présentation
Fonction
Maître de conférences en linguistique allemande
Sorbonne Université, CELISO
Co-responsable Licence LLCER - Allemand (depuis 2023)
Rédacteur ajoint de la revue ILCEA
Disciplines enseignées
Grammaire allemande
Linguistique allemande :
-
morphologie, syntaxe, sémantique
-
pragmatique et discours
-
linguistique textuelle
Didactique de l’allemand
Traduction audio-visuelle
Thèmes de recherche
Linguistique textuelle, genre de discours, linguistique de l’énonciation, narratologie, analyse de discours, recension littéraire, répétition, presse germanophone, chaînes de référence.
Parcours :
Maître de conférences (Sorbonne Université) Depuis 2023
Maître de conférences (Université Grenoble Alpes) 2017-2023
Enseignant en CPGE (Académie de Créteil) 2015-2017
Enseignant en collège/lycée (Académie de Grenoble) 2013-2015
ATER (Université Nice Sophia-Antipolis) 2011-2013
Lecteur de Français (Universität Regensburg, Allemagne) 2010-2011
Diplômes et concours :
Thèse de doctorat : « Le discours de la critique littéraire journalistique germanophone. Étude du marquage de l’hétérogénéité énonciative et des relations métatextuelles », Université Bordeaux Montaigne 2016
Master : « Procédés d’écriture de la répétition dans Atemschaukel de Herta Müller », ENS de Lyon 2011
Agrégation d’Allemand 2010
Capes d’Allemand 2009
Informations complémentaires :
Membre de l’AGES (Association des Germanistes de l’Enseignement Supérieur)
Membre élu du CNU (section 12)
Publications
Publications
« Variations linguistiques et incompréhension culturelle dans l’œuvre de Zé do Rock »Colloque international "Les enjeux de l’incompréhension culturelle : Réflexions linguistiques, juridiques et traductologiques", Dominique Dias (Sorbonne Université); Nadine Rentel (Université de Sciences Appliquées de Zwickau, Allemagne); Stephanie Schwerter (Université Polytechnique Hauts-de-France), Mar 2024, Université Polytechnique Hauts-de-France, Valenciennes, France
Communication dans un congrès
hal-04976892
v1
|
|
« Subversions linguistiques et transculturelles d’un „étranger“ en Allemagne : l’humour au service de la contestation et la connivence dans l’œuvre de Zé do Rock »Colloque international « Humour, pouvoir et politique », Dominique Dias; Emmanuelle Prak-Derrington; Nathalie Schnitzer, Oct 2023, Aix-Marseille Université, Aix-en-Provence, France
Communication dans un congrès
hal-04976871
v1
|
|
Das „Nähe“-„Distanz“-Modell von Koch/Oesterreicher als mögliche sprachtheoretische und -methodologische GrundlageColloque international « La comunicazione scientifica in Europa tra vicinanza e distanza: l’esempio della linguistica tedesca », Université de Pise et de Sienne, Oct 2022, Pise, Italy
Communication dans un congrès
hal-04960002
v1
|
|
Humor in social media marketing. Comparing SNCF and Deutsche Bahn on InstagramColloque international « Interkulturalität, Soziale Medien und die Arbeitswelt », Westsächsische Hochschule Zwickau, Jun 2022, Zwickau, Germany
Communication dans un congrès
hal-04960031
v1
|
|
#politiquementcorrect : entre désarmoçage et crispation des polémiques métalangagières sur TwitterColloque international « Excessive Language in public discourse », Université de Helsinki, Mar 2022, Helsinki (en ligne), Finlande
Communication dans un congrès
hal-04960038
v1
|
|
Le jeu des marques de cohésion textuelle dans le genre narratif des résumés de films. Étude contrastive allemand-anglais-françaisColloque international « Informer, déformer, re-former les genres : entre contraintes et variations », Université de Poitiers, Jun 2022, Poitiers, France
Communication dans un congrès
hal-04960024
v1
|
|
Plurilinguisme et réseaux sociaux : les emprunts de formes discursivesColloque international « Mehrsprachigkeit und Interkulturalität », Westsächsische Hochschule Zwickau, Jun 2022, Zwickau, Germany
Communication dans un congrès
hal-04960017
v1
|
|
Les chaînes de référence dans les critiques littéraires journalistiques en français et en allemand : enjeux énonciatifs et métatextuelsColloque international « La référence : (co-)construction et exploitation », Université Grenoble Alpes (en ligne), Mar 2021, Grenoble (en ligne), France
Communication dans un congrès
hal-04945943
v1
|
|
Bookstagram : uniformisation des pratiques médiatiques ou émergence d’un nouveau genre ? Étude contrastive français-allemandColloque international « Les mutations des discours médiatiques », Université Grenoble Alpes & Westsächsische Hochschule Zwickau, Jun 2021, Grenoble (en ligne), France
Communication dans un congrès
hal-04945932
v1
|
|
Les chaînes de référence dans un corpus contrastif (allemand-anglais-français) de romans réalistes du 19e siècle : analyse quantitative et qualitativePhraséologie et stylistique de la langue littéraire, Mar 2019, Erlangen, Allemagne
Communication dans un congrès
hal-04922596
v1
|
|
Eine Sprache für das Unsagbare finden'. Über lexikalische Wiederholungen in AtemschaukelLa littérature peut-elle rendre témoignage.. ? Aspects poétologiques et politiques dans l'œuvre de Herta Müller, Nov 2012, Montpellier, France
Communication dans un congrès
halshs-00984203
v1
|
#bookstagram ; #booktube, #booktok. Wie wirkt man überzeugend in Sozialen Medien?Roman Opiłowski; Hartmut Lenk; Beata Mikołajczyk; Nadine Rentel. Argumentation, Persuasion und Manipulation in Medientexten und -diskursen, Vandenhoeck & Ruprecht, pp.147-160, 2025, 9783847118060
Chapitre d'ouvrage
hal-05034727
v1
|
|
Le changement climatique vu par les mèmes internet : humour, rhétorique et polémiqueDominique Dias; Laure Gautherot; Nathalie Schnitzer. La langue en tension. Critiques sociétales et évolutions linguistiques, Ibidem, pp.187-211, 2025
Chapitre d'ouvrage
hal-05034753
v1
|
|
Sprachkontakte in den sozialen Medien: Übernahme von DiskursmusternStephanie Schwerter; Nadine Rentel; Benjamin Meisnitzer. Mehrsprachigkeit. Herausforderungen, Sprechereinstellungen und mediale Erscheinungsformen, Ibidem, pp.95-117, 2024, 9783838219790
Chapitre d'ouvrage
hal-04684890
v1
|
|
IntroductionDominique Dias; Nadine Rentel. Les mutations des discours médiatiques : approche contrastive et interculturelle, Peter Lang, pp.7-12, 2023, 9783631869123
Chapitre d'ouvrage
hal-03967815
v1
|
|
Bookstagram : un cas de transmédialité générique ?Dominique Dias; Nadine Rentel. Les mutations des discours médiatiques : approche contrastive et interculturelle, Peter Lang, pp.91-107, 2023, 9783631869123
Chapitre d'ouvrage
hal-03967852
v1
|
|
Genre and reference chainsLaure Gardelle; Laurence Vincent-Durroux; Hélène Vinckel-Roisin. Reference. From conventions to pragmatics, John Benjamins, pp.89-106, 2023, 9789027212948
Chapitre d'ouvrage
hal-03973833
v1
|
|
Le vocabulaire de la critique : portrait lexical d’un genre hybrideSandrine Bédouret; Christine Copy; Raluca Nita. Lexique et frontières de genres, Presses Universitaires de Pau et des Pays de l’Adour, pp.45-62, 2023, 2353111505
Chapitre d'ouvrage
hal-04143740
v1
|
|
Der Faktencheck zum KlimawandelFanny Platelle; Anne-Sophie Gomez; Friederike Spitzl-Dupic; Susanne Ettinger. Catastrophes, menaces et risques naturels. Natur und Umwelt: Risiken, Gefahren und Katastrophen, Nodus, pp.60-75, 2023
Chapitre d'ouvrage
hal-04143858
v1
|
|
Peut-on parler aujourd’hui de rédaction de presse globalisée ? Étude comparée d’un corpus trilingue (français / anglais / allemand)Joanna Jereczek-Lipińska; Mirosław Trybisz; Izabela Pozierak-Trybisz; Joanna Drzazgowska. La Globalisation communicationnelle. Les enjeux linguistiques., Peter Lang, pp.211-222, 2021, 9783631845301
Chapitre d'ouvrage
hal-02465871
v1
|
|
Analyse outillée des données textuelles et genres de discoursJohannes Dahm; Ruth Lambertz-Pollan; Maiwenn Roudaut; Bénédicte Terrisse. Machines/Maschinen. Les machines dans l'espace germanique : de l'automate de Kempelen à Kraftwerk, Presses Universitaires de Rennes, pp.345-360, 2020, 9782753580022
Chapitre d'ouvrage
hal-02985150
v1
|
|
|
Les chaînes de référence dans un corpus contrastif (allemand-anglais-français) de romans réalistes du XIXe siècle : analyse quantitative et qualitativeLudwig Fesenmeier; Iva Novakova. Phraséologie et stylistique de la langue littéraire, Peter Lang, pp.211-229, 2020, 978-3-631-81137-5
Chapitre d'ouvrage
hal-01999089
v1
|
Le fact-checking : un nouveau genre textuel pour lutter contre la désinformation ?Rosa Cetro; Lorella Sini. Fake news, rumeurs, intox… Stratégies et visées discursives de la désinformation, L'Harmattan, pp.77-64, 2020, 978-2-343-20916-6
Chapitre d'ouvrage
hal-03126101
v1
|
|
Le fact-checking : arbitre de la parole légitime ?A. Kolmogorova. Le discours de légitimation : la langue et la politique à l’heure des défis mondiaux., Éditions de l’université fédérale de Russie, pp.88-104, 2019, 9785763841305
Chapitre d'ouvrage
hal-02985145
v1
|
|
Journalistische Rezensionen: Entstehung einer Textsorte durch Interferenzen?Nicole Colin; Patrick Farges; Fritz Taubert. Annäherung durch Konflikt: Mittler und Vermittler, Synchron Verlag, pp.225-233, 2017
Chapitre d'ouvrage
hal-01744422
v1
|
|
La grammaticalité de la répétitionJacques Baille; Alain Fernex. Du mot au concept : Répétition, Presses Universitaires de Grenoble, pp.31-47, 2016, 9782706126215
Chapitre d'ouvrage
hal-01744780
v1
|
|
L'actualisation de l'évaluation et son effet structurant dans les critiques littéraires journalistiquesThierry Gallèpe. Discours, texte et langue. La fabrique des formes et du sens., Peter Lang, pp.61-72, 2016, 9783653958454. ⟨10.3726/978-3-653-06421-6/5⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-01744756
v1
|
|
Eine Sprache für das Unsagbare finden. Über lexikalische Wiederholungen in « Atemschaukel »Merchiers, Dorle and Höhne, Steffen and Lajarrige, Jacques. Kann Literatur Zeuge sein ? poetologische und und politische Aspekte in Herta Müllers Werk, Peter Lang, pp.135--155, 2014, 978-3-0343-1390-2. ⟨10.3726/978-3-0351-0680-0/21⟩
Chapitre d'ouvrage
hal-01999279
v1
|
Compte-rendu d’ouvrage. Liliana Camacho González (2024). La traducción audiovisual del humor verbal al alemán. Berlin : Frank & Timme. ILCEA 582025, ⟨10.4000/13ggg⟩
Autre publication scientifique
hal-05034764
v1
|
|
Compte-rendu d’ouvrage. María de la O Hernández-López (2024). Changing Discursive Trends in the Online Review Genre. Leiden, Boston : Brill. [en ligne]2025, https://linguistlist.org/issues/36/1095/
Autre publication scientifique
hal-05034775
v1
|
|
Compte-rendu d’ouvrage. Attardo Salavatore (2020). The Linguistics of humor. In Nouveaux Cahiers d’Allemand. Vol. 40 (octobre), pp. 213-219.2022, pp.213-219
Autre publication scientifique
hal-03967928
v1
|
|
Le discours de la critique littéraire journalistique germanophone : étude du marquage de l’hétérogénéité énonciative et des relations métatextuellesLinguistique. Université Michel de Montaigne - Bordeaux III, 2016. Français. ⟨NNT : 2016BOR30014⟩
Thèse
tel-01383271
v1
|
|
Le politiquement correct : tabous, normes, transgressionsILCEA: Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie , 42, 2021, ⟨10.4000/ilcea.11482⟩
N°spécial de revue/special issue
halshs-03127900
v1
|