Dominique Stutzmann

Dominique Stutzmann est directeur de recherche CNRS et professeur honoraire à la Humbold-Universität zu Berlin
189
Documents

Présentation

Directeur de recherche au CNRS (Institut de Recherche et d'Histoire des Textes) Professeur honoraire à la Humboldt-Universität zu Berlin

Archiviste paléographe (2002), docteur en histoire (2009), habilité à diriger des recherches (2021), j'ai été recruté comme chargé en recherche (1re classe) à l'Institut de Recherche et d'Histoire des Textes en octobre 2010 avec un projet de recherche présenté sous le titre «Code graphique et normes sociales : pour une analyse électronique des écritures médiévales», puis élu directeur de recherche en 2021 et depuis 2023 également professeur honoraire à la Humboldt-Universität de Berlin.

Mes recherches actuelles portent, d'une part, sur le système graphique des écritures médiévales dans l'espace français du XIIe au XVe siècles et sur les modalités de leur évolution et, d'autre part, sur l'élaboration d'une «paléographie artificielle», c'est-à-dire l'application de l'intelligence artificielle pour avancer nos connaissances en histoire de l'écriture.

Mes recherches consistent, en partant de l'analyse codicologique et paléographique des manuscrits, à développer une compréhension globale des phénomènes scripturaux en tant que faits culturels et sociaux. Ces recherches s'inscrivent pleinement dans le cadre des Humanités numériques et de ce que Mike Kestemont et moi avons appelé «paléographie artificielle». En effet, je mets à profit l'informatique et l'intelligence artificielle pour la reconnaissance et la caractérisation des formes d'écriture, permettant à l'ordinateur non seulement de lire les manuscrits médiévaux, mais de participer à l'étude de l'évolution graphique et des phénomènes sociaux (classification automatisée des écritures, datation des manuscrits, reconnaissance des mains). Ainsi, dans le projet de recherche HIMANIS, par exemple, nous sommes parvenus – ce qui est une première mondiale – à lire et indexer avec succès un très large corpus de sources médiévales, en l'occurrence plus de 70 000 pages des registres du Trésor des chartes.

Cette spécificité m'a conduit à développer des collaborations très approfondies avec les spécialistes des sciences de l'ingénieur, y compris dans le cadre de partenariats avec des collectionneurs, mécènes et entreprises privés. Je pilote ainsi de nombreux projets, financés à hauteur de plus de deux millions d'euros par des institutions nationales, européennes ou internationales.

  • OPERA-IRHT (DIM PAMIR 2024-2025, budget global 98 k€), visant à la création d'un référentiel "oeuvres" pour le Moyen Âge ;
  • HOME (JPI Cultural Heritage, 2018-2021, subvention 422 k€), visant à la création d'un environnement de recherche permettant des recherches dans les cartulaires et registres médiévaux européens ;
  • HORAE (ANR, 2018-2022, subvention 402 k€), visant à l'étude du texte des livres d'heures manuscrits du Moyen Âge ;
  • Horae Pictavenses (Biblissima, subvention 31 k€), visant à l'étude des livres d'heures manuscrits et imprimés, de la Médiathèque de Poitiers et des livres d'heures à l'usage de Poitiers ;
  • ECMEN (Ville de Paris, 2015-2019, subvention 260 k€) ;
  • HIMANIS (JPI Cultural Heritage, 2015-2017, subvention 410 k€) et carnet de recherche himanis.hypotheses.org
  • Saint-Bertin, centre culturel du viie au xviiie siècle (Biblissima, 2014-2015, subvention 135 k€) ;
  • ORIFLAMMS (ANR, 2013-2016, subvention 241 k€) : présentation sur le site de l'ANR, Carnet de recherche oriflamms.hypotheses.org, rapport final, corpus en open access sur Github [https://github.com/oriflamms/], logiciel d'alignement en open source [https://github.com/Liris-Pleiad/oriflamms]
  • Saint-Omer (IRHT, EPHE, ENC, 2010-..., financement 30 k€) ;
  • Succès des textes (mécénat, 2012-2017, subvention 149 k€) et publication de la base FAMA.
  • Collectionneurs (mécénat, 2012-2017, 12 k€) ;
  • Formes à toucher (GIS Sourcem, 2012-2013, 7,5 k€), ayant abouti à la création d'une application iPad en open source disponible à l'adresse suivante : https://github.com/ivato/OAProto/ [présentation sur le site de la BNF : http://actions-recherche.bnf.fr/BnF/anirw3.nsf/IX01/A2015000495_formes-a-toucher].

Deux nouveaux projets viennent d'être financés : HOME et HORAE, qui se fondent sur le succès du projet HIMANIS. En appliquant les mêmes technologies d'intelligence artificielle et de reconnaissance d'écriture manuscrite pour les textes médiévaux et en mettant en œuvre les technologies de linguistique computationnelle (reconnaissance d'entités nommées, détection de parallèles textuels), nous avons l'ambition de créer des contextes nouveaux d'analyse des sources médiévales : identification des personnes et des lieux, analyse de réseaux humains et textuels, etc.

En parallèle, j'ai coorganisé deux compétitions en informatique sur des corpus annotés ont permis d'approfondir notre compréhension des types d'écritures au Moyen Âge (voir le site des compétitions : http://clamm.irht.cnrs.fr/).

Ainsi, mon activité de recherche scientifique vise à établir de nouveaux standards pour l'analyse de la civilisation écrite, en positionnant la paléographie dans le champ des humanités numériques et en ouvrant le dialogue avec les sciences de l'ingénieur, tout en réaffirmant sa place comme discipline de l'histoire visant à étudier les normes sociales induites par la civilisation de l'écrit et la communication.

Mon activité se répartit harmonieusement entre plusieurs pôles qui s'enrichissent réciproquement. L'encadrement de la recherche avec la responsabilité de l'équipe de «paléographie latine» à l'IRHT (un ingénieur de recherche titulaire et quatre ingénieurs en CDD) complète le pilotage des projets financés et favorise la recherche disciplinaire d'excellence, notamment avec un travail approfondi de dépouillement et d'analyse des sources. Les résultats de mes recherches ouvrent de nouvelles perspectives sur la manifestation d'identités collectives par l'écriture, sur le rôle prescriptif de l'Ordre cistercien dans la diffusion des textes et sur le développement des collections livresques monastiques bénédictines, sur les connotations sociales de l'écriture et le domaine du sacré, sur le rapport de l'écriture à la vérité.

La recherche de haut niveau est un préalable à un dialogue interdisciplinaire réussi, tant entre humanités et sciences de l'ingénieur qu'entre les différents champs des humanités. Deux de mes projets associent des chercheurs en analyse d'image, et nous avons les meilleurs résultats au monde en alignement texte-image. Mes projets en humanités décloisonnent de même histoire, linguistique, histoire de l'art, diplomatique etc. Le tout est sous-tendu par une réflexion sur la normalisation, les formats et l'interopérabilité.

L'enseignement et la transmission se nourrissent de ces recherches. Outre de nombreuses communications, l'encadrement d'étudiants de master, je suis chargé de conférence à l'École Pratique des Hautes Études (Paléographie médiévale et édition électronique) et intervenants dans plusieurs formations et séminaires. J'ai également été commissaire de l'exposition Jeux de mains : portraits de scribes (sept-déc. 2015), dont les forts taux de fréquentation ont confirmé qu'il est possible de transmettre des savoirs de haut niveau à un large public.


Publications

5
21
9
19
17
20
10
11
10
9
5
8
8
9
5
8
1
2
1
2
2
2
3
1
1
13
13
8
7
7
7
6
6
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
38
19
16
15
9
6
3
3
2
15
11
11
10
10
10
9
9
8
7
7
7
7
7
6
5
5
5
5
5
5
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
187
57
1
1

Publications

Fontenay OCist. Recueil des actes de l’abbaye cistercienne de Fontenay

Dominique Stutzmann , Niklas Tscherne , Petr Bartik

2025

Ouvrages (édition critique) hal-04956057v1

Les cisterciens et la transmission des textes (XIIe-XVIIIe siècles)

Thomas Falmagne , Anne-Marie Turcan-Verkerk , Dominique Stutzmann

Brepols, pp.556, 2018, 978-2-503-55305-4. ⟨10.1484/M.BHCMA-EB.5.105785⟩

Ouvrages hal-01854559v1

Ruling the Script in the Middle Ages: Formal Aspects of Written Communication (Books, Charters, and Inscriptions)

Sébastien Barret , Dominique Stutzmann , Georg Vogeler

Brepols, 35, 2017, Utrecht Studies in Medieval Literacy, 978-2-503-56743-3. ⟨10.1484/M.USML-EB.5.109651⟩

Ouvrages hal-01854557v1

Jeux de mains: portraits de scribes dans les manuscrits de la Bibliothèque d'agglomération de Saint-Omer

Dominique Stutzmann

Service communication de la CASO, 2015, 978-2-9553126-9

Ouvrages hal-01854492v1

Manuscrits datés des bibliothèques de France. II. Laon, Saint-Quentin, Soissons

Denis Muzerelle , Geneviève Grand , Guy Lanoë , Olivier Legendre , Monique Peyrafort et al.

CNRS Editions, 2, 2013, Catalogue des manuscrits datés. France, 978-2-271-07762-2

Ouvrages hal-01854505v1

Les manuscrits médiévaux français et occitans de la Preußische Staatsbibliothek et de la Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz

Dominique Stutzmann , Piotr Tylus

Harrassowitz, pp.359, 2007, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz. Kataloge der Handschriftenabteilung. Reihe 1. Handschriften ; 5

Ouvrages halshs-00525589v1

Un livre, une foi, une ville

Dominique Stutzmann

Artlys, pp.96, 2005

Ouvrages halshs-00524804v1

D’Alcobaça à Heiligenkreuz : les Sentences de Hugues de Saint-Victor et leur diffusion au sein de l’ordre cistercien aux XIIe et XIIIe siècles

Dominique Stutzmann

Cîteaux Commentarii Cistercienses, 2025, 75 (1-4), pp.5-56

Article dans une revue hal-05529596v1
Deposit thumbnail

Books of hours as codified compilations of compilations: Textual networks and hybridization of uses in the Low Countries

Dominique Stutzmann , Louis Chevalier

Journal of Historical Network Research, 2023, 9 (1), pp.130-183. ⟨10.25517/jhnr.v9i1.139⟩

Article dans une revue hal-04370864v1

Le mystère de l’incarnation et de la renaissance : les belles lettres des cisterciens

Dominique Stutzmann

Annales de l'Est, 2023, 72 (1-2), pp.119-142

Article dans une revue hal-04478631v1
Deposit thumbnail

De l’index papier à la base de données et aux cartes : les registres médiévaux du Trésor des chartes

Virgile Reignier , Dominique Stutzmann

Les Amis de l'IRHT. Bulletin de l'association, 2022, pp.2-4

Article dans une revue hal-04195105v1

Writer Identification and Script Classification. Two Tasks for a Common Understanding of Cultural Heritage

Dominique Stutzmann , Christopher Tensmeyer , Vincent Christlein

Manuscript cultures, 2020, 15, pp.11-24

Article dans une revue hal-03320104v1

Transcription automatique et segmentation thématique de livres d’heures manuscrits

Béatrice Daille , Amir Hazem , Christopher Kermorvant , Martin Maarand , Marie-Laurence Bonhomme et al.

Revue TAL : traitement automatique des langues, 2019, TAL et humanités numériques, 60 (3), pp.13-36

Article dans une revue hal-02430291v1

La lecture des manuscrits médiévaux grâce à l'intelligence artificielle : une grande première de l'IRHT

Dominique Stutzmann

Les Amis de l'IRHT. Bulletin de l'association, 2018

Article dans une revue halshs-01927958v1

HIMANIS La recherche en plein texte pour les manuscrits médiévaux et modernes

Dominique Stutzmann

Culture et recherche, 2018, printemps-été 2018, n° 137, p. 65-67

Article dans une revue hal-01855296v1

Intelligence artificielle et humanités numériques : déchiffrement des écritures médiévales, analyse des écritures et étude des sources en SHS

Dominique Stutzmann

La Lettre de l'InSHS, 2018, n° 54, p. 3-5

Article dans une revue hal-01855293v1

Paléographie : la révolution numérique

Dominique Stutzmann

L'Histoire, 2017, n° 439, p. 30-31

Article dans une revue hal-01855297v1
Deposit thumbnail

Artificial Paleography: Computational Approaches to Identifying Script Types in Medieval Manuscripts

Mike Kestemont , Vincent Christlein , Dominique Stutzmann

Speculum : a journal of medieval studies, 2017, 92 (S1), pp.S86-S109. ⟨10.1086/694112⟩

Article dans une revue hal-01854939v1

Full Text Search in Medieval Manuscripts: Issues and Perspectives of the HIMANIS Project for Electronic Publishing

Dominique Stutzmann , Jean-François Moufflet , Sébastien Hamel

Médiévales, 2017, 73 (73), pp.67 - 96. ⟨10.4000/medievales.8198⟩

Article dans une revue hal-01854949v1

Paléographie latine et vernaculaire (livres et documents)

Dominique Stutzmann

Annuaire de l'École pratique des hautes études (EPHE), Section des sciences historiques et philologiques. Résumés des conférences et travaux, 2014, 145, p. 163-177

Article dans une revue hal-01854629v1
Deposit thumbnail

Digital Palaeography: New Machines and Old Texts

Tal Hassner , Robert Sablatnig , Dominique Stutzmann , Ségolène Tarte

Dagstuhl Reports, 2014, 4 (7), pp.112-134. ⟨10.4230/DagRep.4.7.112⟩

Article dans une revue hal-01854554v1
Deposit thumbnail

Paléographie latine et vernaculaire(livres et documents)

Dominique Stutzmann

Annuaire de l'École pratique des hautes études (EPHE), Section des sciences historiques et philologiques. Résumés des conférences et travaux, 2013, 144, p. 115-128. ⟨10.4000/ashp.1485⟩

Article dans une revue hal-01854631v1
Deposit thumbnail

Ontologie des formes et encodage des textes manuscrits médiévaux. Le projet ORIFLAMMS

Dominique Stutzmann

Document numérique - Revue des sciences et technologies de l'information. Série Document numérique, 2013, 16 (3), pp.81-95. ⟨10.3166/DN.16.3.81-95⟩

Article dans une revue hal-01854957v1

Écrire le récit des origines : les chartes de fondation de La Bussière et l’enjeu mémoriel des actes diplomatiques (1131 - vers 1170)

Dominique Stutzmann

Cîteaux Commentarii Cistercienses, 2013, 64 (1-2), pp.5-40

Article dans une revue hal-01854965v1

Le projet 'Saint-Omer

Dominique Stutzmann , Sébastien Barret

Les Amis de l'IRHT. Bulletin de l'association, 2012, p. 4

Article dans une revue hal-01855301v1
Deposit thumbnail

Paléographie latine et vernaculaire (livres et documents)

Dominique Stutzmann

Annuaire de l'École pratique des hautes études (EPHE), Section des sciences historiques et philologiques. Résumés des conférences et travaux, 2012, 143, pp.152-157. ⟨10.4000/ashp.1159⟩

Article dans une revue hal-01854632v1

Un trattato universale dei colori. Il ms. 2861 della Biblioteca Universitaria di Bologna, edizione del testo, traduzione e commento a cura di Francesca Muzio. Firenze : L. S. Olschki, 2012

Dominique Stutzmann

Bibliothèque de l'École des chartes, 2012, p. 286-287

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-01855219v1

Εἰκονοποιία. Digital imaging of ancient textual heritage. Proceedings of the international conference, Helsinki, 28-29 November 2010. Edited by Vesa Vahtikari, Mika Hakkarainen, Antti Nurminen. Helsinki : Societas scientiarum Fennica, 2011

Dominique Stutzmann

Bibliothèque de l'École des chartes, 2011, p. 653-657

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-01855237v1

Multiliguisme médiéval et systèmes graphiques des écritures

Dominique Stutzmann

Gazette du Livre Médiéval, 2011, 56 (1), pp.139 - 140. ⟨10.3406/galim.2011.1990⟩

Article dans une revue halshs-01708226v1

Applications actuelles de l'informatique à la paléographie. Quelles méthodes pour quelles finalités ?

Marilena Maniaci , Vlad Atanasiu , Irene Ceccherini , Thomas Falmagne , Alain Guerreau et al.

Gazette du Livre Médiéval, 2011, 56-57, p. 119-130

Article dans une revue hal-01855141v1

Les Gestes des évêques d’Auxerre. Sous la direction de Michel Sot. Tome II. Texte établi par Guy Lobrichon avec la collaboration de Marie-Hélène Depardon, Monique Goullet et Christiane Veyrard-Cosme. Traduction et notes par Noëlle Deflou-Leca, Marie-Hélène Depardon, Alain Dubreucq [ et al.]. Tome III. Établissement du texte, traduction et notes par Pierre Bonnerue, Noëlle Deflou-Leca, Marie-Hélène Depardon [et al.]. Paris : Les Belles Lettres, 2006 et 2009

Dominique Stutzmann

Bibliothèque de l'École des chartes, 2011, p. 597-601

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-01855246v1

Paléographie latine et vernaculaire (livres et documents)

Dominique Stutzmann

Annuaire de l'École pratique des hautes études (EPHE), Section des sciences historiques et philologiques. Résumés des conférences et travaux, 2011, 142, p. 128-129

Article dans une revue hal-01855414v1

Anne Bondéelle-Souchier. Bibliothèques de l’ordre de Prémontré dans la France d’Ancien Régime. I. Répertoire des abbayes. II. Édition des inventaires. Paris : CNRS Éditions, 2000 et 2006

Dominique Stutzmann

Bibliothèque de l'École des chartes, 2011, p. 634-637

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-01855234v1

Une image pas comme les autres : l'écriture

Dominique Stutzmann

Microscoop : Un regard sur les laboratoires en Centre Limousin Poitou-Charentes (CNRS), 2011, hors série, p. 22-23

Article dans une revue hal-01855303v1

Écrire à Fontenay. Esprit cistercien et pratiques de l'écrit en Bourgogne (XIIe-XIIIe siècles)

Dominique Stutzmann

Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de Semur-en-Auxois et des fouilles d'Alésia, 2010, 118, p. 7-14

Article dans une revue hal-01855145v1

Un deuxième fragment du poème historique de Froissart

Dominique Stutzmann

Bibliothèque de l'École des chartes, 2006, 2 (164), pp.573-580. ⟨10.3406/bec.2006.463712⟩

Article dans une revue halshs-00525641v1

Nomenklatur der gotischen Buchschriften : Nennen? Systematisieren? Wie und wozu?

Dominique Stutzmann

IASLonline, 2005, non paginé

Article dans une revue halshs-00525618v1

L'ordonnance de Raymond d'Agoult de 1348 : transcription et glossaire

Robert Braid , Dominique Stutzmann

Bibliothèque de l'École des chartes, 2003, 161 (2), pp.474-491. ⟨10.3406/bec.2003.463624⟩

Article dans une revue halshs-01276562v1

Les Gestes des évêques d’Auxerre, t. I, sous la dir. de Michel Sot, texte établi par Guy Lobrichon avec la coll. de Monique Goullet, présentation, traduction et notes par Pierre Bonnerue, Marie-Hélène Depardon, Noëlle Deflou-Leca [ et al.]

Dominique Stutzmann

Bibliothèque de l'École des chartes, 2003, p. 325-328

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-01855231v1

Gilbert Ouy. Les manuscrits de l’abbaye de Saint-Victor: catalogue établi sur la base du répertoire de Claude de Grandrue (1514), t. I, Introduction, concordances, index, t. II, Texte

Dominique Stutzmann

Bibliothèque de l'École des chartes, 2003, p. 338-342

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-01855248v1

Manuscrits datés des bibliothèques publiques de France, collection publiée sous le patronage du Comité international de paléographie latine pour faire suite au Catalogue des manuscrits en écriture latine portant des indications de date de lieu ou de copiste, t.I, Cambrai , par Denis Muzerelle, avec la collaboration de Geneviève Grand, Guy Lanoë, Monique Peyrafort-Huin. Paris, C.N.R..S éditions, 2000

Dominique Stutzmann

Bibliothèque de l'École des chartes, 2002, p. 711-714

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-01855253v1

Alexandre Pahud. Le cartulaire de Romainmôtier (XIIe siècle), introduction et édition critique (Lausanne : Université de Lausanne, Faculté des lettres, section d'histoire médiévale, 1998 ; in-8°, 248 pages [Cahiers lausannois d'histoire médiévale, 2])

Dominique Stutzmann

Bibliothèque de l'École des chartes, 2000, p. 635-637

Article dans une revue (compte-rendu de lecture) hal-01855224v1

Automatic cataloguing of the Books of Hours

Svetlana Yatsyk , Dominique Stutzmann

Ruse of Reuse: Detecting Text Similarity with AI in Historical Sources, Institute for Medieval Research, Austrian Academy of Sciences; The Social Life of Early Medieval Normative Texts’ SOLEMNE, Radboud University, Mar 2026, Vienne (Austria), Austria

Communication dans un congrès hal-05542876v1

Devotional Networks and Hybrid Texts in the Middle Ages

Dominique Stutzmann

Digital Approaches to Pre-Modern Texts and Manuscripts, Jun 2025, Paris, France

Communication dans un congrès hal-05531548v1

Du machine learning à l’IA générative : vocabulaire et historique des IA en SHS

Dominique Stutzmann

L’IA au service de la recherche historique : vocabulaire, historique, projets, Boris Bove, Jun 2025, Rouen, France

Communication dans un congrès hal-05531553v1

Archival Studies and AI. Building New Communities of Knowledge for Medieval Documentary Heritage in the Digital Age

Dominique Stutzmann

ICARUS Convention #35, Venice Centre for Digital and Public Humanities (VeDPH) / Ca’ Foscari University of Venice Venice, Nov 2025, Venezia, Italy

Communication dans un congrès hal-05531820v1

Eine fluide Textkultur. Zirkulation und Variabilität devotionaler Texte im Mittelalter

Dominique Stutzmann

Mittelalter-Kolloquium Berlin-Potsdam, Thomas Ertl, Stefan Esders, Jörg Feuchter, Gerda Heydemann, Christine Kleinjung, Barbara Schlieben, Dorothea Weltecke, Apr 2025, Berlin, Germany

Communication dans un congrès hal-05531543v1

AI, Image Analysis, and Medieval Manuscripts

Dominique Stutzmann

Congresso Internacional de Paleografia e Diplomática (Evora), Oct 2025, Evora, Portugal

Communication dans un congrès hal-05531817v1
Deposit thumbnail

Sciences « auxiliaires » (fondamentales) et humanités numériques – réflexions à propos du catalogage des manuscrits médiévaux

Dominique Stutzmann

L'IRHT et les catalogues de manuscrits latins, Jan 2025, Aubervilliers, France

Communication dans un congrès hal-05531160v1

IRHT's ongoing research on books of hours

Dominique Stutzmann

COST Action PRAYTICIPATE WG1 Material Realities of Prayer, Mar 2025, Online (Freiburg), Switzerland

Communication dans un congrès hal-05531541v1
Deposit thumbnail

Reliability of the so-called ‘New’ Methods of Writer Identification: Methodology and Evaluation

Dominique Stutzmann

Scribes and Hands: Old and New Methods of Scribal Identification (800-1550), Twenty-third Colloquium of the Comité international de paléographie latine, Sep 2025, Vienne, Austria

Communication dans un congrès hal-05531815v1

HORAE Books of Hours. A thematic, dual portal

Dominique Stutzmann , Christopher Kermorvant

Colloque international Biblissima+ 2025. Cultures écrites anciennes sans frontières : Forum international des portails, Biblissima+, May 2025, Aubervilliers, France

Communication dans un congrès hal-05531547v1

Comparer les monastères français et autrichiens au travers de leur production diplomatique à l’aide de l’ordinateur – résultats du projet ANR-FWF BeCoRe

Sébastien Barret , Thomas Foucart , Vincent Giovannangeli , Marlène Helias-Baron , Johannes Laroche et al.

Anciens papiers, vieux parchemins et nouvelles technologies : l’intelligence artificielle pour explorer les collections des Archives départementales de Côte-d’Or et d’ailleurs, Sébastien Barret; Édouard Bouyé, Feb 2025, Dijon, France

Communication dans un congrès halshs-04966310v1

Beyond transcription : Searching for liturgical patterns in Books of Hours through text reuse detection

Svetlana Yatsyk , Dominique Stutzmann

Series of lectures on Digital humanities at the Institute for Medieval Research of the Austrian Academy of Sciences, Institute for Medieval Research of the Austrian Academy of Sciences, Mar 2025, Vienne, Austria

Communication dans un congrès hal-04985231v1

An Introduction to the Analysis of Liturgical Use in Books of Hours

Dominique Stutzmann

Mmmonk School 2025. Special edition on Books of Hours, Openbare Bibliotheek Brugge, Dec 2025, Bruges, Belgium

Communication dans un congrès hal-05531825v1

Artificial Intelligence: Image Analysis Applied to Medieval Manuscripts

Dominique Stutzmann

Digital Medieval Studies Institute (DMSI), Leeds University; N. Kivilcim Yavuz; Laura Morreale, Jul 2025, Leeds, United Kingdom

Communication dans un congrès hal-05531806v1

The long life of books of hours. Linguistic and textual diversity from the medieval to the early modern period

Dominique Stutzmann

The Long Life of the Religious Book in Western Europe (c. 800 – 1830), Dec 2025, Nijmegen, Netherlands

Communication dans un congrès hal-05531822v1

A Decade of IIIF: Advancing Open Science and Accessibility through Interoperable Digital Heritage

Clarisse Bardiot , Jacob Hart , Martin Kalfatovic , Margaux Faure , Juliette Hueber et al.

DH2025, Jul 2025, Lisbonne, Portugal

Communication dans un congrès hal-05495697v1

Quelles démarches "Low Tech" pour l'innovation numérique dans le domaine des cultures écrites anciennes

Emmanuelle Morlock , Dominique Stutzmann

Séminaire MSH Mondes / Huma-Num Lab Les sciences humaines et sociales à l’ère numérique : entre Low Tech et informatisation générale des données, Stéphane Pouyllau (CNRS,Huma-Num Lab); Julien Schuh (Université Paris Nanterre, MSH Mondes - UAR 3225), Apr 2024, Nanterre, France

Communication dans un congrès halshs-04774607v1
Deposit thumbnail

An Interpretable Deep Learning Approach for Morphological Script Type Analysis

Malamatenia Vlachou-Efstathiou , Ioannis Siglidis , Dominique Stutzmann , Mathieu Aubry

International Workshop on Computational Palaeography, ICDAR 2024, Aug 2024, Athènes, Greece. pp.3-21, ⟨10.1007/978-3-031-70642-4_1⟩

Communication dans un congrès hal-04766901v1

Script evolution in late medieval manuscripts. Modeling databases and evaluating change

Dominique Stutzmann

Conflict and Resilience in a long-term perspective, Univerzita Karlova, Feb 2024, Prague (Czech Republic), Czech Republic

Communication dans un congrès hal-04876950v1

Granularité, fluidité et histoire de l’écriture : de quelques frontières en paléographie

Dominique Stutzmann

Manuscrits et frontières. Journée thématique de l‘IRHT, Jérémy Delmulle, Claudia Rabel, Jun 2024, Aubervilliers, France

Communication dans un congrès hal-04877037v1

Réseaux et politiques documentaires de l’Ordre cistercien aux XIIe et XIIIe siècles

Dominique Stutzmann

Études cisterciennes : bilan et perspectives, Christian Barbier, Alexis Grélois, Marlène Helias-Baron, Benoît Rouzeau, Sep 2024, Paris, France

Communication dans un congrès hal-04877050v1

Low-tech AI: Iconography for everyone

Dominique Stutzmann

biblissim-ia-2024 | Intelligence artificielle et la reconnaissance de formes et d'écritures manuscrites: Journées annuelles du cluster 3 de l'EquipEx Biblissima+, Daniel Stökl (EPHE-AOROC), Peter Stokes (EPHE-AOROC), Dominique Stutzmann (IRHT-CNRS), Malamatenia Vlachou-Efstathiou (IRHT-CNRS), Mar 2024, Aubervilliers, France

Communication dans un congrès hal-04876982v1

Grundwissenschaften, Geschichtswissenschaft, Digital History - als Gemeinschaft

Dominique Stutzmann

Die Geschichte religiöser Gemeinschaften im hohen und späten Mittelalter an der Schnittstelle von Urkundenforschung und Digital Humanities, May 2024, Klosterneuburg, Austria

Communication dans un congrès hal-04877026v1

Scrolling through Scrolls and Books in Books of Hours

Dominique Stutzmann

The Image of the Book: Representing the Codex from Antiquity to the Present 16th Annual Lawrence J. Schoenberg Symposium on Manuscript Studies in the Digital Age, Nov 2023, Philadelphia (PA), United States

Communication dans un congrès hal-04370363v1

Texts as images. Collaborating and training models for manuscript studies from layout segmentation to text recognition and to historical analysis

Dominique Stutzmann , Mélodie Boillet

DHAI Seminar 2022-2023, ENS-PSL, Mar 2023, Paris, France

Communication dans un congrès hal-04370159v1

Closeness, Distance, and Identification of Writers in Latin Paleography

Dominique Stutzmann

Perceptions of Writing in Papyri. Crossing Close and Distant Readings, Dec 2023, Basel, Switzerland

Communication dans un congrès hal-04370388v1

Automatic Text Recognition (ATR): New Horizons for Historians

Dominique Stutzmann

Von der historischen Quelle zum Volltext: Anwendung automatisierter Schrifterkennung (ATR) / De la source au texte intégral. L’utilisation de la reconnaissance automatique des caractères (ATR), Institut Historique Allemand de Paris, Sep 2023, Paris, France

Communication dans un congrès hal-04370172v1

The Reshuffling of the Biblical Texts in the Bible and Liturgical Books

Dominique Stutzmann

Přednáška, Jednota klasických filologů (JKF) / Ústav řeckých a latinských studií (ÚŘLS) / KREAS - Charles University, Mar 2023, Praha ; Prague, Czech Republic

Communication dans un congrès hal-04370145v1

Computer Vision and codicology at large scale: looking at (many) books of hours and cartularies

Dominique Stutzmann

Novel approaches to Digital Codicology, May 2023, Tours, France

Communication dans un congrès hal-04370155v1

Les sources textuelles médiévales en images et en mots

Dominique Stutzmann

Master d'Études Médiévales Interdisciplinaires, Université de Strasbourg, Mar 2023, Strasbourg, France

Communication dans un congrès hal-04370149v1

Applications au passé et détournements de l'analyse de réseaux par les historien:ne:s

Claire Lemercier , Dominique Stutzmann

Analyse des réseaux et applications : approches interdisciplinaires en sciences sociales, Nov 2023, Aix-en-Provence, France

Communication dans un congrès hal-04370378v1

Communities and practices, granularity and fluidity: Past, present and future

Dominique Stutzmann

ICDAR 2023 Workshop on Computational Paleography, Aug 2023, San Jose, United States

Communication dans un congrès hal-04370168v1

Städtische Kopialbücher in Frankreich: von Henri Stein zur Handwritten Text Recognition im HOME-Projekt

Dominique Stutzmann

Stadtbücher - Zugang und Forschung, Mar 2023, Braunschweig, Germany

Communication dans un congrès hal-04370164v1

Les registres du Trésor des chartes : des regestes et index publiés à l'indexation par intelligence artificielle

Dominique Stutzmann , Virgile Reignier

L’honneur retrouvé du regeste, Olivier Guyotjeannin; Rolf Große, Jun 2023, Paris, France

Communication dans un congrès hal-04195155v1

Automatische Texterkennung (ATR) in der Mediävistik: Werkstattbericht zu den Projekten Himanis und Home und neue Perspektiven für Historiker:innen

Dominique Stutzmann

Forschungskolloquium - Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaften - Freie Universität Berlin, Dec 2023, Berlin, Germany

Communication dans un congrès hal-04370498v1

Trends in digital codicology

Dominique Stutzmann

Prague Medieval DH Storming, Feb 2023, Praha ; Prague, Czech Republic

Communication dans un congrès hal-04370117v1

Text reuse detection

Dominique Stutzmann

Charles University. Faculty of Philosophy. PhD Seminar, Mar 2023, Praha ; Prague, Czech Republic

Communication dans un congrès hal-04370122v1

Networks and collection development policies of the Cistercian order in the 12th and 13th centuries

Dominique Stutzmann

International Medieval Congress, Jul 2023, Leeds, United Kingdom

Communication dans un congrès hal-04370167v1

In Wort und Bild. Zur Analyse mittelalterlicher Schriftquellen mit digitalen Methoden am Beispiel von Stundenbüchern und Urkundenregistern

Dominique Stutzmann

Digital History Berlin Forschungskolloqium, Digital History Professur, Nov 2022, Berlin, Germany

Communication dans un congrès hal-03916931v1

HORAE-Hours - Recognition, Analysis, Editions (ANR-17-CE38-0008) and some other projects starting with “H”

Dominique Stutzmann

Book History with Heurist: the challenges and potential of a databasing platform / L’histoire du livre avec Heurist : enjeux et potentiels d’une plateforme de base de données, Oct 2022, Trier, Germany

Communication dans un congrès hal-03916921v1
Deposit thumbnail

Data Diversity in handwritten text recognition. Challenge or opportunity?

Jean-Baptiste Camps , Chahan Vidal-Gorène , Dominique Stutzmann , Marguerite Vernet , Ariane Pinche

Digital Humanities 2022, DH2022 Local Organizing Committee, Jul 2022, Tokyo, Japan. pp.160-165

Communication dans un congrès hal-03916914v1

À la recherche d’un modèle latin : les sermons In laudibus Virginis matris de Bernard de Clairvaux

Dominique Stutzmann

Traductions monastiques du Nord-Est de l’espace d’oïl au XIIe siècle, Dec 2022, Aubervilliers, France

Communication dans un congrès hal-03916937v1

Reproductibilité de la recherche : vérité terrain et formalisation du corpus et des traitements

Dominique Stutzmann

Recherche reproductible: regards croisés en SHS. Journées annuelles du réseau Mate-shs 2022, May 2022, Aubervilliers, France

Communication dans un congrès hal-03916899v1

Intelligence artificielle et manuscrits médiévaux : de l’image numérique à l’analyse historique

Dominique Stutzmann

Séminaire transversal IRAMAT / POLEN / Pouvoirs, Cultures et Sociétés, Université d'Orléans, Feb 2022, Orléans, France

Communication dans un congrès hal-03916889v1

TEI, Github, Zenodo, IIIF, Heurist, Docker. Looking back on data management, tools, and processes in the funded projects Oriflamms, Ecmen, Fama, Himanis, Horae, and Home

Dominique Stutzmann

International Medieval Congress, University of Leeds, Jul 2022, Leeds, United Kingdom

Communication dans un congrès hal-03916904v1

Les livres de chartes et leur écriture : registres et cartulaires dans l’espace français (1250-1500)

Dominique Stutzmann

Twenty-second Colloquium of the Comité international de paléographie latine: Encounters in written culture: influence, interchange, transfer, reception? / XXIIe colloque du Comité international de paléographie latine. Rencontres et culture écrite : influence, échange, transfert, réception ?, Sep 2022, Praha, République tchèque

Communication dans un congrès hal-03916938v1

HORAE Hours : Recognition, Analysis, Edition (ANR-17-CE38-0008)

Dominique Stutzmann

Atelier BnF DataLab « Transcription d'écritures manuscrites », Jan 2021, Paris, Région indéterminée

Communication dans un congrès hal-03503152v1

Das HORAE Projekt: Stundenbücher, liturgische Gebräuche und Textüberlieferung

Dominique Stutzmann

Berliner Repertorium, Jun 2021, Berlin, Germany

Communication dans un congrès hal-03503260v1

ICDAR 2021 Competition on Historical Document Classification

Mathias Seuret , Anguelos Nicolaou , Dalia Rodríguez-Salas , Nikolaus Weichselbaumer , Dominique Stutzmann et al.

Document Analysis and Recognition – ICDAR 2021, Sep 2021, Cham, Unknown Region. pp.618--634, ⟨10.1007/978-3-030-86337-1_41⟩

Communication dans un congrès hal-03546615v1

Medieval manuscripts from digitization to historical analysis

Dominique Stutzmann

On the way to the future of Digital Manuscript Studies, Radboud University, Oct 2021, Nijmegen, Netherlands

Communication dans un congrès hal-03503308v1
Deposit thumbnail

Texte et image : les livres d'heures manuscrits vus par l'intelligence artificielle

Dominique Stutzmann , Louis Chevalier

Humanistica, May 2021, Rennes, France

Communication dans un congrès hal-03234821v1

Réseaux et politiques documentaires de l’Ordre cistercien aux XIIe et XIIIe siècles : des abbayes et des textes

Dominique Stutzmann

6e rencontre Res-Hist Réseaux bipartis en histoire, Oct 2021, Aix-en-Provence, France

Communication dans un congrès hal-03503301v1

Hours: Recognition, Analysis, Editions – HORAE

Dominique Stutzmann , Louis Chevalier

Numérique et patrimoine. Enjeux et questions actuels / Digital technology and heritage. Challenges and issues, Mar 2021, Paris, France. pp.31

Communication dans un congrès hal-03503155v1

History of Medieval Europe – HOME

Dominique Stutzmann

Numérique et patrimoine. Enjeux et questions actuels / Digital technology and heritage. Challenges and issues, Mar 2021, Paris, Unknown Region. pp.16

Communication dans un congrès hal-03503154v1

Quand l’intelligence artificielle transcrit, indexe et catalogue. L’analyse automatisée des manuscrits médiévaux dans les projet HIMANIS, HOME et HORAE

Dominique Stutzmann

Dalla carta al web e ritorno. Quale presente e quale futuro per il Digital Cultural Heritage? Progetti, metodi e strategie a confronto, Feb 2021, Roma, Unknown Region

Communication dans un congrès hal-03503153v1

IRHT, Fragment 7: un autographe du Speculum judiciale de Guillaume Durand

Dominique Stutzmann

Séminaire Histoire des bibliothèques anciennes, IRHT, 2020-2021, Jun 2021, Aubervilliers, Unknown Region

Communication dans un congrès hal-03503156v1
Deposit thumbnail

Named Entity Recognition for French medieval charters

Sergio Torres Aguilar , Dominique Stutzmann

Workshop on Natural Language Processing for Digital Humanities, Dec 2021, Helsinki, Finland

Communication dans un congrès hal-03503055v1

Medieval manuscripts and artificial intelligence: from digital images to historical analysis

Dominique Stutzmann

Manuscrito y pantalla: innovaciones y tendencias de formación e investigación en paleografía y cultura manuscrita digital, Jun 2021, Madrid, Unknown Region

Communication dans un congrès hal-03503157v1
Deposit thumbnail

Hierarchical Text Segmentation for Medieval Manuscripts

Amir Hazem , Béatrice Daille , Louis Chevalier , Dominique Stutzmann , Christopher Kermorvant

COLING'2020 The 28th International Conference on Computational Linguistics, Dec 2020, Barcelona, Spain. pp.6240-6251, ⟨10.18653/v1/2020.coling-main.549⟩

Communication dans un congrès hal-03100170v1
Deposit thumbnail

Books of Hours: the First Liturgical Corpus for Text Segmentation

Amir Hazem , Béatrice Daille , Marie-Laurence Bonhomme , Martin Maarand , Mélodie Boillet et al.

12th Language Resources and Evaluation Conference, May 2020, Marseille (Virtual), France. pp.776-784

Communication dans un congrès hal-02931294v1
Deposit thumbnail

Books of hours as text compilations in the Low countries

Dominique Stutzmann , Louis Chevalier

Networks of Manuscripts, Networks of Texts, Evina Steinová (Huygens ING), Oct 2020, Amsterdam, Netherlands

Communication dans un congrès hal-03112110v1

A comparison of sequential and combined approaches for named entity recognition in a corpus of handwritten medieval charters

Emanuela Boroş , Verónica Romero , Martin Maarand , Dominique Stutzmann , Kateřina Zenklová et al.

2020 17th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition (ICFHR), Sep 2020, Dortmund, Germany. pp.79-84, ⟨10.1109/ICFHR2020.2020.00025⟩

Communication dans un congrès hal-02935087v1

Les abréviations dans les manuscrits français du XIIIe siècle : analyses statistiques

Dominique Stutzmann , Viola Mariotti , Floriana Ceresato

L'emersione delle scritture volgari – L’émergence des écrits en langue vulgaire – The rise of vernacular writing La prospettiva paleografica – Le point de vue paléographique – The palaeographical perspective. XXI Convegno del Comité international de paléographie latine, Feb 2020, Firenze, Italie

Communication dans un congrès halshs-03560918v1

Text Content Based Layout Analysis

José Ramón Prieto , Vicente Bosch , Enrique Vidal , Dominique Stutzmann , Sébastien Hamel

2020 17th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition (ICFHR), Sep 2020, Dortmund, Germany. pp.258-263, ⟨10.1109/ICFHR2020.2020.0005⟩

Communication dans un congrès hal-02935071v1

ICFHR 2020 Competition on Image Retrieval for Historical Handwritten Fragments

Mathias Seuret , Anguelos Nicolaou , Dominique Stutzmann , Andreas Maier , Vincent Christlein

2020 17th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition (ICFHR), Sep 2020, Dortmund, Germany. pp.216-221, ⟨10.1109/ICFHR2020.2020.0004⟩

Communication dans un congrès hal-02935079v1

HORAE: an annotated dataset of books of hours

Mélodie Boillet , Marie-Laurence Bonhomme , Dominique Stutzmann , Christopher Kermorvant

the 5th International Workshop on Historical Document Imaging and Processing, Sep 2019, Sydney, Australia. pp.7-12, ⟨10.1145/3352631.3352633⟩

Communication dans un congrès hal-02343254v1

Automatic page classification in a large collection of manuscripts based on the International Image Interoperability Framework

Emanuela Boroş , Alexis Toumi , Erwan Rouchet , Bastien Abadie , Dominique Stutzmann et al.

2019 International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), Sep 2019, Sydney, Australia. pp.756-762, ⟨10.1109/ICDAR.2019.00126⟩

Communication dans un congrès hal-02426404v1
Deposit thumbnail

Les écritures de la chancellerie pontificale dans le paysage européen (XIIe -XVe siècles)

Dominique Stutzmann

Les actes pontificaux. Un trésor à exploiter, Nov 2019, Paris, France

Communication dans un congrès halshs-03628606v1

Towards Automatic Variant Analysis of Ancient Devotional Texts

Amir Hazem , Béatrice Daille , Dominique Stutzmann , Jacob Currie , Christine Jacquin

1st International Workshop on Computational Approaches to Historical Language Change, co-located with ACL 2019, Aug 2019, Florence, Italy. pp.240-249, ⟨10.18653/v1/W19-4730⟩

Communication dans un congrès hal-02401711v1

Integrated DH. Rationale of the HORAE Research Project.

Dominique Stutzmann , Jacob Currie , Béatrice Daille , Amir Hazem , Christopher Kermorvant

Digital Humanities Conference, Jul 2019, Utrecht, Netherlands. ⟨10.34894/TDLBUD⟩

Communication dans un congrès hal-02401696v1

Réutilisation de textes dans les manuscrits anciens

Amir Hazem , Béatrice Daille , Dominique Stutzmann , Jacob Currie , Christine Jacquin

26e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN), Jul 2019, Toulouse, France

Communication dans un congrès hal-02409038v1
Deposit thumbnail

ICDAR 2019 Competition on Image Retrieval for Historical Handwritten Documents

Vincent Christlein , Anguelos Nicolaou , Mathias Seuret , Dominique Stutzmann , Andreas Maier

2019 International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), Sep 2019, Sydney, Australia. pp.1505-1509, ⟨10.1109/ICDAR.2019.00242⟩

Communication dans un congrès hal-02427214v1

Writer Identification and Script Classification : Two Tasks for a Common Understanding of Cultural Heritage

Dominique Stutzmann , Christopher Tensmeyer , Vincent Christlein

OpenX for Interdisciplinary Computational Manuscript Research, The Centre for the Study of Manuscript Cultures (CSMC), University of Hamburg, Jun 2018, Hamburg, Germany. p. 12-15

Communication dans un congrès hal-01855375v1

Deep Learning for Classification and as Tapped-Feature Generator in Medieval Word-Image Recognition

Sukalpa Chanda , Emmanuel Okafor , Sébastien Hamel , Dominique Stutzmann , Lambert Schomaker

2018 13th IAPR International Workshop on Document Analysis Systems (DAS), Apr 2018, Vienna, Austria. ⟨10.1109/DAS.2018.82⟩

Communication dans un congrès halshs-01853679v1

Handwritten Text Recognition, Keyword Indexing, and Plain Text Search in Medieval Manuscripts

Dominique Stutzmann , Christopher Kermorvant , Enrique Vidal , Sukalpa Chanda , Sébastien Hamel et al.

Digital Humanities 2018 Puentes-Bridges, Jun 2018, Mexico, Mexico. p. 298-302

Communication dans un congrès hal-01855327v1

Zero-Shot Learning Based Approach For Medieval Word Recognition using Deep-Learned Features

Sukalpa Chanda , Jochem Baas , Daniel Haitink , Sébastien Hamel , Dominique Stutzmann et al.

2018 16th International Conference on Frontiers in Handwriting Recognition (ICFHR), Aug 2018, Niagara Falls, France. pp.345-350, ⟨10.1109/ICFHR-2018.2018.00067⟩

Communication dans un congrès hal-04570264v1

Preparatory KWS Experiments for Large-Scale Indexing of a Vast Medieval Manuscript Collection in the HIMANIS Project

Théodore Bluche , Sébastien Hamel , Christopher Kermorvant , Joan Puigcerver , Dominique Stutzmann et al.

2017 14th IAPR International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), Nov 2017, Kyoto, Japan. ⟨10.1109/ICDAR.2017.59⟩

Communication dans un congrès halshs-01853682v1

ICDAR 2017 Competition on the Classification of Medieval Handwritings in Latin Script

Florence Cloppet , Véronique Eglin , Marlène Helias-Baron , van Cuong Kieu , Dominique Stutzmann et al.

International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR 2017), Nov 2017, Kyoto, Japan

Communication dans un congrès hal-01628986v1

Vacuity Measure for Handwritten Character Analysis

Kieu Van-Cuong , Dominique Stutzmann , Nicole Vincent

2017 14th IAPR International Conference on Document Analysis and Recognition (ICDAR), Nov 2017, Kyoto, France. ⟨10.1109/ICDAR.2017.97⟩

Communication dans un congrès hal-01854944v1
Deposit thumbnail

ICFHR2016 Competition on the Classification of Medieval Handwritings in Latin Script

Florence Cloppet , Véronique Eglin , Van Cuong Kieu , Dominique Stutzmann , Nicole Vincent

International Conference in Frontiers on Handwriting Recognition ICFHR 2016, Oct 2016, Shenzhen, China

Communication dans un congrès hal-01403775v1

Automatic Handwritten Character Segmentation for Paleographical Character Shape Analysis

Théodore Bluche , Dominique Stutzmann , Christopher Kermorvant

2016 12th IAPR Workshop on Document Analysis Systems (DAS), Apr 2016, Santorini, France. pp.42-47, ⟨10.1109/DAS.2016.74⟩

Communication dans un congrès hal-02425715v1

Encoding Allographs: (ab?)Using the <g> Element

Alexei Lavrentiev , Dominique Stutzmann

TEI Conference and Members' Meeting, Oct 2015, Lyon, France. pp.77-78

Communication dans un congrès halshs-01318710v1
Deposit thumbnail

Specifying a TEI-XML Based Format for Aligning Text to Image at Character Level

Alexei Lavrentiev , Dominique Stutzmann , Yann Leydier

Symposium on Cultural Heritage Markup., Aug 2015, Washington, DC, United States. pp.BalisageVol16-Lavrentiev01, ⟨10.4242/BalisageVol16.Lavrentiev01⟩

Communication dans un congrès halshs-01318701v1
Deposit thumbnail

From Text and Image to Historical Resource: Text-Image Alignment for Digital Humanists

Dominique Stutzmann , Théodore Bluche , Alexei Lavrentiev , Yann Leydier , Christopher Kermorvant

DH2015 Global Digital Humanities, University of Western Sydney, Jun 2015, Sydney, Australia

Communication dans un congrès hal-01855337v1

Digital Palaeography. Text-Image Alignment and Script/ScribalVariability (ANR ORIFLAMMS / Cap Digital)

Dominique Stutzmann

Digital Palaeography: New Machines and Old Texts, Jul 2014, Dagstuhl, Germany. pp.129-130, ⟨10.4230/DagRep.4.7.112⟩

Communication dans un congrès hal-01855394v1

Learning-free text-image alignment for medieval manuscripts

Yann Leydier , Véronique Eglin , Stéphane Bres , Dominique Stutzmann

ICFHR, Sep 2014, Crêtes, Greece. ⟨10.1109/ICFHR.2014.67⟩

Communication dans un congrès hal-01535444v1

Bridging the gap between Digital Palaeography and Computational Humanities

Dominique Stutzmann

Digital Palaeography: New Machines and Old Texts, Jul 2014, Dagstuhl, Germany. pp.128-129, ⟨10.4230/DagRep.4.7.112⟩

Communication dans un congrès hal-01855389v1

Mesure et histoire des écritures médiévales

Maria Gurrado , Dominique Stutzmann

43 Congrès national de la Société des Historiens Médiévistes de l'Enseignement Supérieur Public, Université François-Rabelais, May 2012, Tours, France. pp.135-166

Communication dans un congrès hal-05094083v1

La sobriété ostentatoire : l'esthétique cistercienne d'après les manuscrits de Fontenay

Dominique Stutzmann

La sobriété ostentatoire : l'esthétique cistercienne d'après les manuscrits de Fontenay, Jun 2009, Paris, France. pp.46-86

Communication dans un congrès halshs-00525658v1

Forschungsinteressen und wissenschaftliche Sondersammlungen

Dominique Stutzmann

Forschungsinteressen und wissenschaftliche Sondersammlungen, Nov 2005, Weimar, Germany. pp.123-135

Communication dans un congrès halshs-00525653v1

La nécessaire collaboration internationale pour le catalogage des manuscrits médiévaux français de la Staatsbibliothek zu Berlin

Dominique Stutzmann , Piotr Tylus

Die internationale Mitarbeit für die Katalogisierung der mittelalterlichen Handschriften französischer Sprache der Staatsbibliothek zu Berlin, Oct 2005, München, Allemagne. pp.163-168

Communication dans un congrès halshs-00525646v1
Deposit thumbnail

Les livres de chartes et leur écriture : registres et cartulaires dans l’espace français aux XIIIe-XVe siècles

Dominique Stutzmann

Pátková, Hana; Hradilová, Marta. Encounters in written culture: influence, interchange, transfer, reception? Proceedings of twenty-second Colloquium of the Comité international de paléographie latine, held Prague, 14-16 September 2022, Turnhout, Brepols, [à paraître : 2026] (Bibliologia), Brepols, 2026, Bibliologia

Chapitre d'ouvrage hal-05316362v1
Deposit thumbnail

Les homélies In laudibus Virginis matris de Bernard de Clairvaux : genèse du texte latin et traduction française

Dominique Stutzmann

Piero Andrea Martina; Fabio Zinelli. Traductions monastiques du nord-est de l’espace d’oïl au XIIe siècle, Éditions de Linguistique et de Philologie, A paraître, Études et Textes Romans du Moyen Âge

Chapitre d'ouvrage hal-05317156v1

Les écritures de la chancellerie pontificale dans le paysage européen (XIIe–XVe siècles)

Dominique Stutzmann

Rolf Grosse. Les actes pontificaux : un trésor à exploiter. Actes du colloque organisé dans le cadre du centenaire de l’Union Académique Internationale (27–28 novembre 2019), De Gruyter, pp.198-238, 2024, Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen, ⟨10.17875/gup2024-2521⟩

Chapitre d'ouvrage hal-04370884v1
Deposit thumbnail

La seconde pancarte de Fontenay en contexte : reconstitution de l’original perdu et interprétation des modèles diplomatiques

Dominique Stutzmann

Eliana Magnani. Productions et pratiques sociales de l'écrit médiéval en Bourgogne, PUR, pp.133-152, 2022, 978-2-7535-8267-5

Chapitre d'ouvrage hal-02425781v1

Du Roman de la Rose aux livres d'heures : étudier et comprendre les écritures de colophons

Dominique Stutzmann

Shailor, Barbara A. and Dutschke, Consuelo W. Scribes and the Presentation of Texts (from Antiquity to c. 1550), 65, Brepols, pp.367--407, 2021, Bibliologia, 978-2-503-59516-0. ⟨10.1484/M.BIB-EB.5.124983⟩

Chapitre d'ouvrage hal-03586603v1

Words as Graphic and Linguistic Structures: Word Spacing in Psalm 101 Domine exaudi orationem meam (Eleventh-Fifteenth Centuries)

Dominique Stutzmann

Victoria Turner; Vincent Debiais. Les Mots au Moyen Âge – Words in the Middle Ages, Brepols, pp.21-59, 2020, ⟨10.1484/M.USML-EB.5.120721⟩

Chapitre d'ouvrage hal-03162793v1

L’acte et son double : genèse des chirographes, originaux multiples et actes de même dispositif à l’abbaye cistercienne de Fontenay (v. 1150-1213)

Dominique Stutzmann

Morelle, Laurent; Senséby, Chantal. Une mémoire partagée. Recherches sur les chirographes en milieu ecclésiastique (France et Lotharingie, Xe-mi XIIIe siècle), 114, Droz, pp.261-291, 2019, Hautes Etudes médiévales et modernes, 9782600057448

Chapitre d'ouvrage hal-02426321v1

Résistance au changement ? Les écritures des livres d’heures dans l’espace français (1200-1600)

Dominique Stutzmann

Overgaauw, Eef; Schubert, Martin. Change in Medieval and Renaissance scripts and manuscripts. Proceedings of the 19th Colloquium of the Comité international de paléographie latine (Berlin, September 16-18, 2015), 50, Brepols, pp.97-116, 2019, Bibliologia, 978-2-503-57875-0

Chapitre d'ouvrage hal-02426342v1
Deposit thumbnail

Variability as a Key Factor For Understanding Medieval Scripts: the ORIFLAMMS project (ANR-12-CORP-0010)

Dominique Stutzmann

Brookes, Stewart; Rehbein, Malte; Stokes, Peter. Digital Palaeography, Routledge, 2018, Digital Research in the Arts and Humanities, 9781472467096

Chapitre d'ouvrage halshs-01778620v1

La collection ambrosienne du manuscrit Paris BnF lat. 1913 : destins cisterciens

Dominique Stutzmann

Thomas Falmagne; Anne-Marie Turcan-Verkerk; Dominique Stutzmann. Les cisterciens et la transmission des textes (XIIe-XVIIIe siècles), 18, Brepols, pp.209-237, 2018, Bibliothèque d'histoire culturelle du Moyen Âge, ⟨10.1484/M.BHCMA-EB.5.114620⟩

Chapitre d'ouvrage hal-01854565v1

Les « manuscrits datés », base de données sur l’écriture

Dominique Stutzmann

De Robertis, Teresa; Giovè Marchioli, Nicoletta. Catalogazione, storia della scrittura, storia del libro [Texte imprimé] : i manoscritti datati d'Italia vent'anni dopo, SISMEL, pp.155-207, 2017, 978-88-8450-784-6

Chapitre d'ouvrage hal-01854569v1

Mille ans de poésie : les hymnes des saints Théodorit et Firmin d’Uzès du Moyen Âge au XXe siècle

Dominique Stutzmann

Cédric Giraud; Dominique Poirel. La rigueur et la passion. Mélanges en l'honneur de Pascale Bourgeon, 71, Brepols, pp.617-645, 2016, Instrumenta patristica et mediaevalia, ⟨10.1484/M.IPM-EB.5.111131⟩

Chapitre d'ouvrage halshs-01854574v1

Official Rules of Writing in the North of France ? The writing of Notarial Documents in Normandy Between Practices and Regulations

Isabelle Bretthauer , Sébastien Barret , Dominique Stutzmann , Georg Vogeler

Sébastien, Barret; Stutzmann, Dominique; Vogeler, Georg. Ruling the Script in the Middle Ages. Formal Aspects of Written Communication (Books, Charters, and Inscriptions), 35, Brepols, pp.75-96, 2016, UTRECHT STUDIES IN MEDIEVAL LITERACY, 978-2-503-56743-3. ⟨10.1484/M.USML-EB.5.109651⟩

Chapitre d'ouvrage hal-02293962v1

[Notices n° 35b, 46b, 103 (manuscrits Saint-Omer BASO 380 ; Dijon, Archives départementales Côte d'Or, 11 H 1159*, Paris, BnF latin 983A]

Dominique Stutzmann

Arnaud Baudin; Nicolas Dohrmann; Laurent Veyssière. Clairvaux : l’aventure cistercienne, Somogy, p. 346-347, 376-377, 488-490, 2015

Chapitre d'ouvrage hal-01854625v1
Deposit thumbnail

Une application iPad pour l’annotation collaborative des manuscrits médiévaux avec le protocole SharedCanvas: "Formes à toucher

Matthieu Bonicel , Dominique Stutzmann

Oliver Duntze; Torsten Schaßan; Georg Vogeler. Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter 3 / Codicology and Palaeography in the Digital Age 3, BoD, pp.87-104, 2015, 978-3-7347-9899-3

Chapitre d'ouvrage hal-01854580v1

Organisation du scriptorium et correction des textes d'après les Enarrationes in Psalmos de l'abbaye cistercienne de Fontenay (Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal, ms. 302)

Dominique Stutzmann

Andreas Nievergelt; Rudolf Gamper; Marina Bernasconi; Birgit Ebersperger; Ernst Tremp. Scriptorium. Wesen, Funktion, Eigenheiten. Comité international de paléographie latine, XVIII. Kolloquium. St. Gallen 11.-14. September 2013, Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2015, 9783769610918

Chapitre d'ouvrage hal-01854577v1

Clairvaux et l’écrit

Dominique Stutzmann

Arnaud Baudin; Nicolas Dohrmann; Laurent Veyssière. Clairvaux : l’aventure cistercienne, Somogy, p. 198-205, 2015, ISBN 978-2-7572-0934-9

Chapitre d'ouvrage hal-01854585v1

L'écriture, réalité esthétique ? Ordre et régularité chez les Cisterciens de Fontenay

Dominique Stutzmann

Daniele Bianconi. Storia della scrittura e altre storie, Accademia Nazionale dei Lincei, p. 201-224, 2014, Bolletino dei Classici. Supplemento, 29, ISBN 9788821810824

Chapitre d'ouvrage hal-01854593v1

Executive summary

Dominique Stutzmann , Ségolène Tarte

Tal Hassner; Robert Sablatnig; Dominique Stutzmann; Ségolène Tarte. Digital Palaeography: New Machines and Old Texts, 4 (7), , p. 112-114, 132, 2014, ⟨10.4230/DagRep.4.7.112⟩

Chapitre d'ouvrage hal-01855398v1

Système graphique et normes sociales : pour une analyse électronique des écritures médiévales

Dominique Stutzmann

Nataša Golob. Medieval Autograph Manuscripts : Proceedings of the XVIIth Colloquium of the Comité international de paléographie latine, Brepols, p. 429-434, 2013, Bibliologia, 36, ISBN 978-2-503-54916-3. ⟨10.1484/M.BIB.1.101494⟩

Chapitre d'ouvrage hal-01854682v1
Deposit thumbnail

Signaler les ressources numérisées : enrichissement, visibilité, dissémination

Dominique Stutzmann , Pauline Moirez

Isabelle Westeel; Thierry Claerr. Manuel de constitution de bibliothèques numériques, Electre-Cercle de la Librairie, p. 115-171, 2013, Bibliothèques

Chapitre d'ouvrage hal-01854676v1
Deposit thumbnail

Mesure et histoire des écritures médiévales

Maria Gurrado , Dominique Stutzmann

Mesure et histoire médiévale. XLIIIe Congrès de la SHMESP, Tours, 31 mai-2 juin 2012, 123, PUPS; Editions de la Sorbonne, pp.153-166, 2013, Histoire ancienne et médiévale, 978-2-85944-756-4

Chapitre d'ouvrage hal-01855268v1

Avant-propos

Dominique Stutzmann

Denis Muzerelle (dir.), G. Grand , G. Lanoë , O. Legendre , M. Peyrafort , D. Stutzmann  (collab.). Manuscrits datés des bibliothèques de France. II. Laon, Saint-Quentin, Soissons, CNRS Editions, p. 1-6, 2013, Catalogue des manuscrits datés, France, 2

Chapitre d'ouvrage hal-01854737v1

Sept traités de saint Ambroise et leur diffusion dans les abbayes cisterciennes de Bourgogne et Champagne

Dominique Stutzmann

Mélanges cisterciens 2012 offerts par l’ARCCIS au Père Placide Vernet, moine de Cîteaux, pour son 90e anniversaire, Abbaye de Bellefontaine, p. 417-435, 2012, Cahiers cisterciens. Des lieux et des temps, 14, ISBN 978-2-85589-714-1

Chapitre d'ouvrage halshs-01854830v1
Deposit thumbnail

Catalogues et organisation de la bibliothèque à l'abbaye de Fontenay

Dominique Stutzmann

Falmagne (Thomas). Les Cisterciens et leurs bibliothèques, Médiathèque du Grand Troyes, pp.8-9, 2012, Histoire de livres

Chapitre d'ouvrage halshs-00769837v1
Deposit thumbnail

Paléographie statistique pour décrire, identifier, dater... Normaliser pour coopérer et aller plus loin ?

Dominique Stutzmann

Franz Fischer, Christiane Fritze, Georg Vogeler. Kodikologie und Paläographie im digitalen Zeitalter 2 = Codicology and Palaeography in the Digital Age 2, BoD, pp.247-277, 2011, Schriften des Instituts für Dokumentologie und Editorik

Chapitre d'ouvrage halshs-00596970v1

La prise en compte du handicap dans la bibliothèque numérique Gallica

Dominique Stutzmann

Marie-Noëlle Andissac. Handicap et bibliothèque, ABF, 2009, Médiathèmes, 9, ISBN 978-2-900177-32-7

Chapitre d'ouvrage hal-01854845v1

Le manuscrit de dédicace des OEuvres chrestiennes d'Isaac Habert (Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Ms. Ham. 456)

Dominique Stutzmann

Isabelle de Conihout. Henri III mécène : les lettres, les sciences et les arts sous le règne du dernier Valois, PUPS, pp.256-259, 2006

Chapitre d'ouvrage halshs-00525595v1
Deposit thumbnail

Biblissima+ Cluster 3 - Intelligence artificielle, reconnaissance de formes et d’écritures manuscrites

Dominique Stutzmann , Daniel Stökl Ben Ezra

Journées Biblissima+ 2024 : Partager, décloisonner, réutiliser : outiller la recherche et développer de nouveaux usages, May 2024, Aubervilliers, France. 2024

Poster de conférence hal-04955995v1
Deposit thumbnail

How to detect institutional and regional feature clusters in late medieval charters?

Sébastien Barret , Dominique Stutzmann , Niklas Tscherne , Georg Vogeler , Nicole Bergk Pinto et al.

ADHO Digital Humanities Conference 2023 : Collaboration as Opportunity, Jul 2023, Graz, Austria. 2023, ⟨10.5281/zenodo.8107432⟩

Poster de conférence halshs-04318282v1

Abbreviations in 13th-Century French Manuscripts: Statistical Analyses - Dataset

Dominique Stutzmann , Viola Mariotti , Floriana Ceresato Autre publication scientifique hal-05529749v1

HORAE-LSv2. Layout Segmentation Dataset for Medieval Books of Hours (Version 2)

Dominique Stutzmann , Lise Bernard Leterme , Mélodie Boillet , Marie-Laurence Bonhomme , Christopher Kermorvant Autre publication scientifique hal-05529741v1

HIMANIS-Scribes. Writer identification in French Royal Chancery Registers JJ37-JJ50 (1303-1315) - Annotated Images and Computational Palaeographic Analysis. Dataset and code

Dominique Stutzmann Autre publication scientifique hal-05529757v1

HORAE_Minit. Book of hours, Miniatures and Initials: Yolo models

Dominique Stutzmann , Lise Bernard Leterme Autre publication scientifique hal-05529736v1

HORAE_Minit. Book of hours, Miniatures and Initials: dataset

Dominique Stutzmann , Lise Bernard Leterme Autre publication scientifique hal-05529727v1

Pelerinage: Dataset

Dominique Stutzmann Autre publication scientifique hal-03917825v1

PsautierIMS: dataset

Dominique Stutzmann Autre publication scientifique hal-03917820v1

Dated and Datable Manuscripts: dataset

Dominique Stutzmann Autre publication scientifique hal-03917821v1

Fontenay Dataset. Original Charters From Fontenay before 1213

Dominique Stutzmann Autre publication scientifique hal-03917824v1

Books of hours as codified compilations of compilations: dataset and code

Dominique Stutzmann , Louis Chevalier Autre publication scientifique hal-05529771v1

Handwriting of the papal chancery and beyond: Dataset

Dominique Stutzmann Autre publication scientifique hal-03917823v1

HIMANIS Guérin

Dominique Stutzmann , Sébastien Hamel , Iseut De Kernier , Günter Mühlberger , Günter Hackl Autre publication scientifique hal-03503063v1

HOME-Alcar: Aligned and Annotated Cartularies

Dominique Stutzmann , Sergio Torres Aguilar , Paul Chaffenet Autre publication scientifique hal-03503062v1

ICDAR 2019 Competition on Image Retrieval for Historical Handwritten Documents [HisIR19] Dataset

Vincent Christlein , Anguelos Nicolaou , Mathias Seuret , Dominique Stutzmann , Andreas Maier Autre publication scientifique hal-03355867v1

An Early Witness of the Franciscan Liturgy: New York, Pierpont Morgan Library, Ms M.933

Dominique Stutzmann

CORSAIR Online Collection Catalog, 2014

Autre publication scientifique hal-01855271v1

ICDAR 2021 Historical Document Classification Dataset for Task 3 - Location

Mathias Seuret , Anguelos Nicolau , Dalia Rodríguez-Salas , Nikolaus Weichselbaumer , Dominique Stutzmann et al.

2021

Pré-publication, Document de travail hal-03355864v1

ICDAR 2021 Historical Document Classification Dataset for Task 2 - Dating

Mathias Seuret , Anguelos Nicolau , Dalia Rodríguez-Salas , Nikolaus Weichselbaumer , Dominique Stutzmann et al.

2021

Pré-publication, Document de travail hal-03355860v1

Script Classification and Writer Identification: Two Tasks for a Common Understanding of Cultural Heritage - Dataset

Dominique Stutzmann , Christopher Tensmeyer , Vincent Christlein

2021

Pré-publication, Document de travail hal-03355870v1

ICDAR 2021 Historical Document Classification Test Dataset for Task 1 - Scripts

Mathias Seuret , Anguelos Nicolau , Dalia Rodríguez-Salas , Nikolaus Weichselbaumer , Dominique Stutzmann et al.

2021

Pré-publication, Document de travail hal-03355862v1

ICDAR 2021 Historical Document Classification Test Dataset for Task 1 - Font Groups

Mathias Seuret , Anguelos Nicolau , Dalia Rodríguez-Salas , Nikolaus Weichselbaumer , Dominique Stutzmann et al.

2021

Pré-publication, Document de travail hal-03355861v1

ICFHR 2020 Competition on Image Retrieval for Historical Handwritten Fragments (HisFrag20) Dataset

Mathias Seuret , Anguelos Nicolaou , Dominique Stutzmann , Andreas Maier , Vincent Christlein

2021

Pré-publication, Document de travail hal-03355866v1

ICDAR 2017 Competition on the Classification of Medieval Handwritings in Latin Script - Dataset

Dominique Stutzmann , Marlène Helias-Baron

2021

Pré-publication, Document de travail hal-03355869v1

ICFHR 2016 Competition on the Classification of Medieval Handwritings in Latin Script - Dataset

Dominique Stutzmann , Marlène Helias-Baron

2021

Pré-publication, Document de travail hal-03355868v1

Schriftlichkeit religiöser Gemeinschaften : Zwischen Urkundenforschung und Digital Humanities

Johannes Laroche , Georg Vogeler , Dominique Stutzmann , Marlène Helias-Baron , Sébastien Barret

Die Geschichte religiöser Gemeinschaften im hohen und späten Mittelalter an der Schnittstelle von Urkundenforschung und Digital Humanities, May 2024, Klosterneuburg, Austria. 1, Böhlau-Verlag, 2026, Beihefte zum Archiv für Diplomatik, Schriftgeschichte, Siegel- und Wappenkunde, 978-3-412-53394-6. ⟨10.7788/9783412533953⟩

Proceedings/Recueil des communications hal-05529535v1
Deposit thumbnail

Biblissim-IA-2023. Journées annuelles du cluster 3 de l’EquipEx Biblissima+

Dominique Stutzmann

Biblissim-IA-2023. Journées annuelles du cluster 3 de l’EquipEx Biblissima+, 2023

Proceedings/Recueil des communications hal-04371098v1
Deposit thumbnail

Private and Public Archives in the 21st Century. Icarus Convention #28 (Book of Abstracts)

Sébastien Barret , Dominique Stutzmann

Private and Public Archives in the 21st Century. Icarus Convention #28, 2022

Proceedings/Recueil des communications hal-03906544v1